Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Romans 11 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Romans 11 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Romans 11 in modern English — World English Bible (36 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 I ask then, did God reject his people? May it never be! For I also am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.

2 God didnโ€™t reject his people, which he foreknew. Or donโ€™t you know what the Scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel:

3 โ€œLord, they have killed your prophets, they have broken down your altars; and I am left alone, and they seek my life.โ€

4 But how does God answer him? โ€œI have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed the knee to Baal.โ€

5 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

6 And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

7 What then? That which Israel seeks for, that he didnโ€™t obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.

8 According as it is written, โ€œGod gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day.โ€

9 David says, โ€œLet their table be made a snare, and a trap, a stumbling block, and a retribution to them.

10 Let their eyes be darkened, that they may not see. Bow down their back always.โ€

11 I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy.

12 Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fullness?

13 For I speak to you who are Gentiles. Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry;

14 if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.

15 For if the rejection of them is the reconciling of the world, what would their acceptance be, but life from the dead?

16 If the first fruit is holy, so is the lump. If the root is holy, so are the branches.

17 But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them, and became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree;

18 donโ€™t boast over the branches. But if you boast, it is not you who support the root, but the root supports you.

19 You will say then, โ€œBranches were broken off, that I might be grafted in.โ€

20 True; by their unbelief they were broken off, and you stand by your faith. Donโ€™t be conceited, but fear;

21 for if God didnโ€™t spare the natural branches, neither will he spare you.

22 See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.

23 They also, if they donโ€™t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.

24 For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?

25 For I donโ€™t desire you to be ignorant, brothers, of this mystery, so that you wonโ€™t be wise in your own conceits, that a partial hardening has happened to Israel, until the fullness of the Gentiles has come in,

26 and so all Israel will be saved. Even as it is written, โ€œThere will come out of Zion the Deliverer, and he will turn away ungodliness from Jacob.

27 This is my covenant to them, when I will take away their sins.โ€

28 Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathersโ€™ sake.

29 For the gifts and the calling of God are irrevocable.

30 For as you in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,

31 even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.

32 For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all.

33 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!

34 โ€œFor who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?โ€

35 โ€œOr who has first given to him, and it will be repaid to him again?โ€

36 For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

Listen to Romans 11 in the WEB →

Study tools for Romans 11

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Romans 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Romans 11 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Romans 11:1–36 (595 words)
1
  1. ฮ›ฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. แผ€ฯ€ฯŽฯƒฮฑฯ„ฮฟapลsatoapotheomai: to push off; (figuratively) to rejectVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG683
  5. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  7. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  8. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  11. ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟยทgenoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  14. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  15. แผธฯƒฯฮฑฮทฮปฮฏฯ„ฮทฯ‚israฤ“litฤ“sIsraelites: an "Israelite", i.e. descendant of IsraelNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2475
  16. ฮตแผฐฮผฮฏeimieimi: I existVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1510
  17. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  18. ฯƒฯ€ฮญฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚spermatossperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4690
  19. แผˆฮฒฯฮฑฮฌฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  20. ฯ†ฯ…ฮปแฟ†ฯ‚phylฤ“sphule: an offshoot, i.e. race or clanNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5443
  21. ฮ’ฮตฮฝฮนฮฑฮผฮฏฮฝbeniaminBeniamin: Benjamin, an IsraeliteNounG958
2
  1. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  2. แผ€ฯ€ฯŽฯƒฮฑฯ„ฮฟapลsatoapotheomai: to push off; (figuratively) to rejectVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG683
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  5. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  6. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  7. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  8. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  9. ฯ€ฯฮฟฮญฮณฮฝฯ‰proegnลproginosko: to know beforehand, i.e. foreseeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4267
  10. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  11. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  12. ฮฟแผดฮดฮฑฯ„ฮตoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. แผจฮปฮฏแพณฤ“liaHelias: Helias (i.e. Elijah), an IsraeliteNoun โ€” Dative Singular MasculineG2243
  15. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  16. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  17. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  18. ฮณฯฮฑฯ†ฮฎgraphฤ“graphe: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1124
  19. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. แผฮฝฯ„ฯ…ฮณฯ‡ฮฌฮฝฮตฮนentynchaneientugchano: to chance upon; (by implication) confer withVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG1793
  21. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  22. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  23. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  24. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  25. แผธฯƒฯฮฑฮฎฮปisraฤ“lIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  26. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
3
  1. ฮšฯฯฮนฮตkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Vocative Singular MasculineG2962
  2. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  3. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฎฯ„ฮฑฯ‚prophฤ“tasprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ€” Accusative Plural MasculineG4396
  4. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  5. แผ€ฯ€ฮญฮบฯ„ฮตฮนฮฝฮฑฮฝapekteinanapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG615
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  8. ฮธฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฌthysiastฤ“riathusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ€” Accusative Plural NeuterG2379
  9. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  10. ฮบฮฑฯ„ฮญฯƒฮบฮฑฯˆฮฑฮฝkateskapsankataskapto: to undermine; (by implication) destroyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2679
  11. ฮบแผ€ฮณแฝผkagลkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun โ€” 1st person Nominative SingularG2504
  12. แฝ‘ฯ€ฮตฮปฮตฮฏฯ†ฮธฮทฮฝhypeleiphthฤ“nhupoleipo: to leave under (behind); (passively) to remain (survive)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 1st SingularG5275
  13. ฮผฯŒฮฝฮฟฯ‚monosmonos: remaining, i.e. sole or single; (by implication) mereAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3441
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮถฮทฯ„ฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝzฤ“tousinzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG2212
  16. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  17. ฯˆฯ…ฯ‡ฮฎฮฝpsychฤ“npsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5590
  18. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
4
  1. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  3. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  5. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. ฯ‡ฯฮทฮผฮฑฯ„ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚chrฤ“matismoschrematismos: a divine response or revelationNoun โ€” Nominative Singular MasculineG5538
  7. ฮšฮฑฯ„ฮญฮปฮนฯ€ฮฟฮฝkateliponkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG2641
  8. แผฮผฮฑฯ…ฯ„แฟทemautลemautou: of myselfDualG1683
  9. แผ‘ฯ€ฯ„ฮฑฮบฮนฯƒฯ‡ฮนฮปฮฏฮฟฯ…ฯ‚heptakischiliousheptakischilioi: seven times a thousandAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG2035
  10. แผ„ฮฝฮดฯฮฑฯ‚andrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ€” Accusative Plural MasculineG435
  11. ฮฟแผตฯ„ฮนฮฝฮตฯ‚hoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ€” Nominative Plural MasculineG3748
  12. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  13. แผ”ฮบฮฑฮผฯˆฮฑฮฝekampsankampto: to bend; (by extension) to bowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2578
  14. ฮณฯŒฮฝฯ…gonygonu: the "knee"Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1119
  15. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  16. ฮ’ฮฌฮฑฮปbaalBaal: Baal, a Phoenician deity; (literally) masterNounG896
5
  1. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  7. ฮบฮฑฮนฯแฟทkairลkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Dative Singular MasculineG2540
  8. ฮปฮตแฟ–ฮผฮผฮฑleimmaleimma: a remainderNoun โ€” Nominative Singular NeuterG3005
  9. ฮบฮฑฯ„'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  10. แผฮบฮปฮฟฮณแฝดฮฝeklogฤ“nekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1589
  11. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ„ฮฟฯ‚charitoscharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5485
  12. ฮณฮญฮณฮฟฮฝฮตฮฝยทgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
6
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ„ฮนchariticharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Dative Singular FeminineG5485
  4. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  5. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. แผ”ฯฮณฯ‰ฮฝergลntoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2041
  7. แผฯ€ฮตแฝถepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  8. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  9. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ‚charischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5485
  10. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  11. ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮนginetaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1096
  12. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ‚charischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5485
  13. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  14. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. แผ”ฯฮณฯ‰ฮฝยทergลntoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2041
  17. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  18. แผฯƒฯ„แฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  19. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ‚charischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5485
  20. แผฯ€ฮตแฝถepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  21. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  22. แผ”ฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Nominative Singular NeuterG2041
  23. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  24. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  25. แผ”ฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Nominative Singular NeuterG2041
7
  1. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular NeuterG5101
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  4. แผฯ€ฮนฮถฮทฯ„ฮตแฟ–epizฤ“teiepizeteo: to search (inquire) for; (intensively) to demand, to craveVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG1934
  5. แผธฯƒฯฮฑฮฎฮปisraฤ“lIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  6. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ…toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ€” Genitive Singular NeuterG5127
  7. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  8. แผฯ€ฮญฯ„ฯ…ฯ‡ฮตฮฝepetychenepitugchano: to chance upon; (by implication) to attainVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2013
  9. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. แผฮบฮปฮฟฮณแฝดeklogฤ“ekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1589
  12. แผฯ€ฮญฯ„ฯ…ฯ‡ฮตฮฝยทepetychenepitugchano: to chance upon; (by implication) to attainVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2013
  13. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  14. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. ฮปฮฟฮนฯ€ฮฟแฝถloipoiloipoi: remaining onesAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3062
  16. แผฯ€ฯ‰ฯฯŽฮธฮทฯƒฮฑฮฝepลrลthฤ“sanporoo: to petrify; (figuratively) to indurate (render stupid or callous)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG4456
8
  1. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  2. ฮณฮญฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฑฮนgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  3. แผœฮดฯ‰ฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  5. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  7. ฯ€ฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Accusative Singular NeuterG4151
  8. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯฮพฮตฯ‰ฯ‚katanyxeลskatanuxis: a prickling (sensation, as of the limbs asleep)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG2659
  9. แฝ€ฯ†ฮธฮฑฮปฮผฮฟแฝบฯ‚ophthalmousophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun โ€” Accusative Plural MasculineG3788
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  11. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  12. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฮนฮฝblepeinblepo: to look atVerb โ€” Present Active InfinitiveG991
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แฝฆฯ„ฮฑลtaous: the ear (physically or mentally)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG3775
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  17. แผ€ฮบฮฟฯฮตฮนฮฝakoueinakouo: to hearVerb โ€” Present Active InfinitiveG191
  18. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  19. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  20. ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฟฮฝsฤ“meronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
  21. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2250
9
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  3. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. ฮ“ฮตฮฝฮทฮธฮฎฯ„ฯ‰genฤ“thฤ“tลginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Imperative, 3rd SingularG1096
  5. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  6. ฯ„ฯฮฌฯ€ฮตฮถฮฑtrapezatrapeza: a table or stool (as being four-legged), usually for foodNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5132
  7. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ€ฮฑฮณฮฏฮดฮฑpagidapagis: a trap (as fastened by a noose or notch)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3803
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. ฮธฮฎฯฮฑฮฝthฤ“ranthera: hunting; (figuratively) destructionNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2339
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฯƒฮบฮฌฮฝฮดฮฑฮปฮฟฮฝskandalonskandalon: a trap-stick (bent sapling); (concretely) a snareNoun โ€” Accusative Singular NeuterG4625
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. แผ€ฮฝฯ„ฮฑฯ€ฯŒฮดฮฟฮผฮฑantapodomaantapodoma: (properly, the thing) a requitalNoun โ€” Accusative Singular NeuterG468
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
10
  1. ฯƒฮบฮฟฯ„ฮนฯƒฮธฮฎฯ„ฯ‰ฯƒฮฑฮฝskotisthฤ“tลsanskotizo: to obscureVerb โ€” Aorist Passive Imperative, 3rd PluralG4654
  2. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  3. แฝ€ฯ†ฮธฮฑฮปฮผฮฟแฝถophthalmoiophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3788
  4. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  7. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฮนฮฝblepeinblepo: to look atVerb โ€” Present Active InfinitiveG991
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. ฮฝแฟถฯ„ฮฟฮฝnลtonnotos: the backNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3577
  11. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  12. ฮดฮนฮฑฯ€ฮฑฮฝฯ„ฯŒฯ‚diapantosdiapantos: through all time; (adverbially) constantlyAdverbG1275
  13. ฯƒฯฮณฮบฮฑฮผฯˆฮฟฮฝsynkampsonsugkampto: to bend together; (figuratively) to afflictVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4781
11
  1. ฮ›ฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. แผ”ฯ€ฯ„ฮฑฮนฯƒฮฑฮฝeptaisanptaio: to trip; (figuratively) to err, sin, fail (of salvation)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4417
  5. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  6. ฯ€ฮญฯƒฯ‰ฯƒฮนฮฝpesลsinpipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4098
  7. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  8. ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟยทgenoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG1096
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  11. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  12. ฯ€ฮฑฯฮฑฯ€ฯ„ฯŽฮผฮฑฯ„ฮนparaptลmatiparaptoma: a side-slip (lapse or deviation); (unintentional) errorNoun โ€” Dative Singular NeuterG3900
  13. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  14. ฯƒฯ‰ฯ„ฮทฯฮฏฮฑsลtฤ“riasoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4991
  15. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  16. แผ”ฮธฮฝฮตฯƒฮนฮฝethnesinethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Dative Plural NeuterG1484
  17. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  19. ฯ€ฮฑฯฮฑฮถฮทฮปแฟถฯƒฮฑฮนparazฤ“lลsaiparazeloo: to stimulate alongside, i.e. excite to rivalryVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3863
  20. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
12
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  4. ฯ€ฮฑฯฮฌฯ€ฯ„ฯ‰ฮผฮฑparaptลmaparaptoma: a side-slip (lapse or deviation); (unintentional) errorNoun โ€” Nominative Singular NeuterG3900
  5. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  6. ฯ€ฮปฮฟแฟฆฯ„ฮฟฯ‚ploutosploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4149
  7. ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฯ…kosmoukosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2889
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  10. แผฅฯ„ฯ„ฮทฮผฮฑhฤ“ttฤ“mahettema: a deterioration; (objectively) failure or (subjectively) lossNoun โ€” Nominative Singular NeuterG2275
  11. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  12. ฯ€ฮปฮฟแฟฆฯ„ฮฟฯ‚ploutosploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4149
  13. แผฮธฮฝแฟถฮฝethnลnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Genitive Plural NeuterG1484
  14. ฯ€ฯŒฯƒแฟณposลposos: interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)Dative Singular NeuterG4214
  15. ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  16. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  17. ฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฮผฮฑplฤ“rลmapleroma: repletion or completion; (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4138
  18. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
13
  1. แฝ™ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  4. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  5. แผ”ฮธฮฝฮตฯƒฮนฮฝยทethnesinethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Dative Plural NeuterG1484
  6. แผฯ†'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  7. แฝ…ฯƒฮฟฮฝhosonhosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Singular NeuterG3745
  8. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  9. ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1510
  10. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  11. แผฮธฮฝแฟถฮฝethnลnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Genitive Plural NeuterG1484
  12. แผ€ฯ€ฯŒฯƒฯ„ฮฟฮปฮฟฯ‚apostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ€” Nominative Singular MasculineG652
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. ฮดฮนฮฑฮบฮฟฮฝฮฏฮฑฮฝdiakoniandiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1248
  15. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  16. ฮดฮฟฮพฮฌฮถฯ‰doxazลdoxazo: to render (or esteem) glorious (in a wide application)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG1392
14
  1. ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฯ€ฯ‰ฯ‚pลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?Particle โ€” interrogativeG4459
  3. ฯ€ฮฑฯฮฑฮถฮทฮปฯŽฯƒฯ‰parazฤ“lลsลparazeloo: to stimulate alongside, i.e. excite to rivalryVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG3863
  4. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฯƒฮฌฯฮบฮฑsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4561
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯƒฯŽฯƒฯ‰sลsลsozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG4982
  9. ฯ„ฮนฮฝแฝฐฯ‚tinastis: some or any person or objectParticle โ€” Accusative Plural MasculineG5100
  10. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  11. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
15
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. แผ€ฯ€ฮฟฮฒฮฟฮปแฝดapobolฤ“apobole: rejection; (figuratively) lossNoun โ€” Nominative Singular FeminineG580
  5. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  6. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮปฮฑฮณแฝดkatallagฤ“katallage: an exchange; (figuratively) an adjustment, reconciliationNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2643
  7. ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฯ…kosmoukosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2889
  8. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular FeminineG5101
  9. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  10. ฯ€ฯฯŒฯƒฮปฮทฯˆฮนฯ‚proslฤ“psisproslepsis: admissionNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4356
  11. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  12. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  13. ฮถฯ‰แฝดzลฤ“zoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ€” Nominative Singular FeminineG2222
  14. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
16
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. แผ€ฯ€ฮฑฯฯ‡แฝดaparchฤ“aparche: a beginning of sacrifice; (figuratively) the (Jewish) first-fruitNoun โ€” Nominative Singular FeminineG536
  5. แผฮณฮฏฮฑhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG40
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  8. ฯ†ฯฯฮฑฮผฮฑยทphyramaphurama: a mass of doughNoun โ€” Nominative Singular NeuterG5445
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  11. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  12. แฟฅฮฏฮถฮฑrhizarhiza: a rootNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4491
  13. แผฮณฮฏฮฑhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG40
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  16. ฮบฮปฮฌฮดฮฟฮนkladoiklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG2798
17
  1. ฮ•แผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„ฮนฮฝฮตฯ‚tinestis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Plural MasculineG5100
  4. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  5. ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝkladลnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG2798
  6. แผฮพฮตฮบฮปฮฌฯƒฮธฮทฯƒฮฑฮฝexeklasthฤ“sanekklao: to exscindVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  7. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  8. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  9. แผ€ฮณฯฮนฮญฮปฮฑฮนฮฟฯ‚agrielaiosagrielaios: a wild olive (tree or fruit); (plant family) an oleaster (i.e. Elaeagnus, Silverberry, Olea Europea, etc.)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG65
  10. แฝขฮฝลnon: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  11. แผฮฝฮตฮบฮตฮฝฯ„ฯฮฏฯƒฮธฮทฯ‚enekentristhฤ“segkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1461
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฯƒฯ…ฮณฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝแฝธฯ‚synkoinลnossugkoinonos: a co-participantAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG4791
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. แฟฅฮฏฮถฮทฯ‚rhizฤ“srhiza: a rootNoun โ€” Genitive Singular FeminineG4491
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  20. ฯ€ฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฟฯ‚piotฤ“tospiotes: plumpness; (by implication) richness (oiliness)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4096
  21. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  22. แผฮปฮฑฮฏฮฑฯ‚elaiaselaia: an olive (the tree or the fruit)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1636
  23. แผฮณฮญฮฝฮฟฯ…egenouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 2nd SingularG1096
18
  1. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  2. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฮฑฯ…ฯ‡แฟถkatakauchลkatakauchaomai: to exult against (i.e. over)Verb โ€” Present Imperative, 2nd SingularG2620
  3. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  4. ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝยทkladลnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG2798
  5. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฮฑฯ…ฯ‡แพถฯƒฮฑฮนkatakauchasaikatakauchaomai: to exult against (i.e. over)Verb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG2620
  8. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  9. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  10. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  11. แฟฅฮฏฮถฮฑฮฝrhizanrhiza: a rootNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4491
  12. ฮฒฮฑฯƒฯ„ฮฌฮถฮตฮนฯ‚bastazeisbastazo: to lift; (figuratively) endure, declare, sustain, receive, etc.Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG941
  13. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  15. แฟฅฮฏฮถฮฑrhizarhiza: a rootNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4491
  16. ฯƒฮญsese: theePronoun โ€” 2nd person Accusative SingularG4571
19
  1. แผฯฮตแฟ–ฯ‚ereisereo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Future Active Indicative, 2nd SingularG2046
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผ˜ฮพฮตฮบฮปฮฌฯƒฮธฮทฯƒฮฑฮฝexeklasthฤ“sanekklao: to exscindVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  4. ฮฟแผตhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮบฮปฮฌฮดฮฟฮนkladoiklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG2798
  6. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  7. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  8. แผฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฯƒฮธแฟถenkentristhลegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 1st SingularG1461
20
  1. ฮบฮฑฮปแฟถฯ‚ยทkalลskalos: well (usually morally)AdverbG2573
  2. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  3. แผ€ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏแพณapistiaapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun โ€” Dative Singular FeminineG570
  4. แผฮพฮตฮบฮปฮฌฯƒฮธฮทฯƒฮฑฮฝexeklasthฤ“sanekklao: to exscindVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1575
  5. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  8. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Dative Singular FeminineG4102
  9. แผ•ฯƒฯ„ฮทฮบฮฑฯ‚hestฤ“kashistemi: to standVerb โ€” Perfect Active Indicative, 2nd SingularG2476
  10. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  11. แฝ‘ฯˆฮทฮปฮฟฯ†ฯฯŒฮฝฮตฮน,hypsฤ“lophroneihupselophroneo: to be lofty in mind, i.e. arrogantVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG5309
  12. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. ฯ†ฮฟฮฒฮฟแฟฆยทphobouphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ€” Present Imperative, 2nd SingularG5399
21
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  5. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  6. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  7. ฯ†ฯฯƒฮนฮฝphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5449
  8. ฮบฮปฮฌฮดฯ‰ฮฝkladลnklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG2798
  9. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  10. แผฯ†ฮตฮฏฯƒฮฑฯ„ฮฟepheisatopheidomai: to be sparing of; (subjectively) to abstainVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG5339
  11. ฮผฮฎฯ€ฯ‰ฯ‚mฤ“pลsmepos: lest somehowConjunctionG3381
  12. ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  13. ฯƒฮฟแฟฆsousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  14. ฯ†ฮตฮฏฯƒฮทฯ„ฮฑฮนpheisฤ“taipheidomai: to be sparing of; (subjectively) to abstainVerb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG5339
22
  1. แผดฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฯ‡ฯฮทฯƒฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑchrฤ“stotฤ“tachrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5544
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. แผ€ฯ€ฮฟฯ„ฮฟฮผฮฏฮฑฮฝapotomianapotomia: (figuratively) decisiveness, i.e. rigorNoun โ€” Accusative Singular FeminineG663
  6. ฮธฮตฮฟแฟฆยทtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  7. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  9. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  10. ฯ€ฮตฯƒฯŒฮฝฯ„ฮฑฯ‚pesontaspipto: to fallVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4098
  11. แผ€ฯ€ฮฟฯ„ฮฟฮผฮฏฮฑฮฝapotomianapotomia: (figuratively) decisiveness, i.e. rigorNoun โ€” Accusative Singular FeminineG663
  12. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. ฯƒแฝฒsese: theePronoun โ€” 2nd person Accusative SingularG4571
  15. ฯ‡ฯฮทฯƒฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑchrฤ“stotฤ“tachrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5544
  16. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  17. แผฯ€ฮนฮผฮตฮฏฮฝแฟƒฯ‚epimeinฤ“sepimeno: to stay over, i.e. remain; (figuratively) persevereVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1961
  18. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  19. ฯ‡ฯฮทฯƒฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮนchrฤ“stotฤ“tichrestotes: usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5544
  20. แผฯ€ฮตแฝถepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  23. แผฮบฮบฮฟฯ€ฮฎฯƒแฟƒekkopฤ“sฤ“ekkopto: to cut out or cut off; (figuratively) to frustrateVerb โ€” Future Passive Indicative, 2nd SingularG1581
23
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮบฮตแฟ–ฮฝฮฟฮนekeinoiekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Nominative Plural MasculineG1565
  3. ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  4. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  5. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  6. แผฯ€ฮนฮผฮตฮฏฮฝฯ‰ฯƒฮนฮฝepimeinลsinepimeno: to stay over, i.e. remain; (figuratively) persevereVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG1961
  7. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  8. แผ€ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฏแพณapistiaapistia: faithlessness; (negatively) disbelief (lack of Christian faith)Noun โ€” Dative Singular FeminineG570
  9. แผฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนยทenkentristhฤ“sontaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG1461
  10. ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„แฝธฯ‚dynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1415
  11. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  15. ฯ€ฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
  16. แผฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฮฏฯƒฮฑฮนenkentrisaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1461
  17. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
24
  1. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  4. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  7. ฯ†ฯฯƒฮนฮฝphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5449
  8. แผฮพฮตฮบฯŒฯ€ฮทฯ‚exekopฤ“sekkopto: to cut out or cut off; (figuratively) to frustrateVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1581
  9. แผ€ฮณฯฮนฮตฮปฮฑฮฏฮฟฯ…agrielaiouagrielaios: a wild olive (tree or fruit); (plant family) an oleaster (i.e. Elaeagnus, Silverberry, Olea Europea, etc.)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG65
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ€ฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  12. ฯ†ฯฯƒฮนฮฝphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5449
  13. แผฮฝฮตฮบฮตฮฝฯ„ฯฮฏฯƒฮธฮทฯ‚enekentristhฤ“segkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd SingularG1461
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฮบฮฑฮปฮปฮนฮญฮปฮฑฮนฮฟฮฝkallielaionkallielaios: a cultivated olive tree, i.e. a domesticated or improved oneNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2565
  16. ฯ€ฯŒฯƒแฟณposลposos: interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)Dative Singular NeuterG4214
  17. ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  18. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  19. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  20. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  21. ฯ†ฯฯƒฮนฮฝphysinphusis: growth (by germination or expansion); (by implication) natural production (lineal descent)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5449
  22. แผฮณฮบฮตฮฝฯ„ฯฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนenkentristhฤ“sontaiegkentrizo: to prick in, i.e. ingraftVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG1461
  23. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  24. แผฐฮดฮฏแพณidiaidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Dative Singular FeminineG2398
  25. แผฮปฮฑฮฏแพณelaiaelaia: an olive (the tree or the fruit)Noun โ€” Dative Singular FeminineG1636
25
  1. ฮŸแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮธฮญฮปฯ‰thelลthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG2309
  4. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  5. แผ€ฮณฮฝฮฟฮตแฟ–ฮฝagnoeinagnoeo: not to know (through lack of information or intelligence)Verb โ€” Present Active InfinitiveG50
  6. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  8. ฮผฯ…ฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟฮฝmystฤ“rionmusterion: a secret or "mystery"Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3466
  9. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  10. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  11. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  12. แผฆฯ„ฮตฤ“teo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb โ€” Present Subjunctive, 2nd PluralG5600
  13. ฯ€ฮฑฯแพฝparpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  14. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚heautoisheautou: self (selves)DualG1438
  15. ฯ†ฯฯŒฮฝฮนฮผฮฟฮนphronimoiphronimos: thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character)Adjective โ€” Nominative Plural MasculineG5429
  16. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  17. ฯ€ฯŽฯฯ‰ฯƒฮนฯ‚pลrลsisporosis: stupidity or callousnessNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4457
  18. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  19. ฮผฮญฯฮฟฯ…ฯ‚merousmeros: a division or shareNoun โ€” Genitive Singular NeuterG3313
  20. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  21. แผธฯƒฯฮฑแฝดฮปisraฤ“lIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  22. ฮณฮญฮณฮฟฮฝฮตฮฝgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  23. แผ„ฯ‡ฯฮนฯ‚achrisachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  24. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  25. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  26. ฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฮผฮฑplฤ“rลmapleroma: repletion or completion; (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4138
  27. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  28. แผฮธฮฝแฟถฮฝethnลnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Genitive Plural NeuterG1484
  29. ฮตแผฐฯƒฮญฮปฮธแฟƒeiselthฤ“eiserchomai: to enterVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1525
26
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  3. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  4. แผธฯƒฯฮฑแฝดฮปisraฤ“lIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  5. ฯƒฯ‰ฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนยทsลthฤ“setaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4982
  6. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  7. ฮณฮญฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฑฮนgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  8. แผญฮพฮตฮนhฤ“xeiheko: to arrive, i.e. be presentVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2240
  9. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. ฮฃฮนแฝผฮฝsiลnSion: Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; (figuratively) the Called Out Assembly (militant or triumphant)NounG4622
  11. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  12. แฟฅฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚rhyomenosrhuomai: to rush or draw (for oneself), i.e. rescueVerb โ€” Present ParticipleG4506
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผ€ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฯฮญฯˆฮตฮนapostrepseiapostrepho: to turn away or backVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG654
  15. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตฮฏฮฑฯ‚asebeiasasebeia: irreverence; (by implication) wickednessNoun โ€” Accusative Plural FeminineG763
  16. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. แผธฮฑฮบฯŽฮฒยทiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
27
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแฝ•ฯ„ฮทhautฤ“houtos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular FeminineG3778
  3. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. ฯ€ฮฑฯ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  6. แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG1700
  7. ฮดฮนฮฑฮธฮฎฮบฮทdiathฤ“kฤ“diatheke: (properly) a disposition; (specially) a contract (especially a devisory will)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1242
  8. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  9. แผ€ฯ†ฮญฮปฯ‰ฮผฮฑฮนaphelลmaiaphaireo: to removeVerb โ€” Aorist Middle Subjunctive, 1st SingularG851
  10. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  11. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฯ‚hamartiashamartia: a sinNoun โ€” Accusative Plural FeminineG266
  12. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
28
  1. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  4. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮญฮปฮนฮฟฮฝeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG2098
  5. แผฯ‡ฮธฯฮฟแฝถechthroiechthros: hateful; (passively) odiousAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG2190
  6. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  7. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  8. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  11. แผฮบฮปฮฟฮณแฝดฮฝeklogฤ“nekloge: (divine) selection (abstractly or concretely)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1589
  12. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฮฟแฝถagapฤ“toiagapetos: belovedAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG27
  13. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  14. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  15. ฯ€ฮฑฯ„ฮญฯฮฑฯ‚ยทpateraspater: a "father"Noun โ€” Accusative Plural MasculineG3962
29
  1. แผ€ฮผฮตฯ„ฮฑฮผฮญฮปฮทฯ„ฮฑametamelฤ“taametameletos: irrevocableAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG278
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  4. ฯ‡ฮฑฯฮฏฯƒฮผฮฑฯ„ฮฑcharismatacharisma: a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG5486
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  7. ฮบฮปแฟ†ฯƒฮนฯ‚klฤ“sisklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2821
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
30
  1. แฝฅฯƒฯ€ฮตฯhลsperhosper: just as, i.e. exactly likeAdverbG5618
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  5. ฯ€ฮฟฯ„ฮตpotepote: indefinite adverb, at some time, everParticleG4218
  6. แผ ฯ€ฮตฮนฮธฮฎฯƒฮฑฯ„ฮตฤ“peithฤ“sateapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 2nd PluralG544
  7. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  8. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  9. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. แผ ฮปฮตฮฎฮธฮทฯ„ฮตฤ“leฤ“thฤ“teeleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd PluralG1653
  12. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  13. ฯ„ฮฟฯฯ„ฯ‰ฮฝtoutลntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb โ€” Genitive Plural MasculineG5130
  14. แผ€ฯ€ฮตฮนฮธฮตฮฏแพณapeitheiaapeitheia: disbelief (obstinate and rebellious)Noun โ€” Dative Singular FeminineG543
31
  1. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  4. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  5. แผ ฯ€ฮตฮฏฮธฮทฯƒฮฑฮฝฤ“peithฤ“sanapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG544
  6. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  7. แฝ‘ฮผฮตฯ„ฮญฯแฟณhymeterลhumeteros: yours, i.e. pertaining to youDualG5212
  8. แผฮปฮญฮตฮนeleeieleos: compassionNoun โ€” Dative Singular NeuterG1656
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝถautoiautos: selfPronoun โ€” Nominative Plural MasculineG846
  12. แผฮปฮตฮทฮธแฟถฯƒฮนฮฝยทeleฤ“thลsineleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG1653
32
  1. ฯƒฯ…ฮฝฮญฮบฮปฮตฮนฯƒฮตฮฝsynekleisensugkleio: to shut together, i.e. include or (figuratively) embrace in a common subjection toVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4788
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  5. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  6. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑฯ‚pantaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG3956
  7. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. แผ€ฯ€ฮตฮฏฮธฮตฮนฮฑฮฝapeitheianapeitheia: disbelief (obstinate and rebellious)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG543
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  11. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑฯ‚pantaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG3956
  12. แผฮปฮตฮฎฯƒแฟƒeleฤ“sฤ“eleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1653
33
  1. แฝฎลo: as a note of exclamation, ohInterjectionG5599
  2. ฮฒฮฌฮธฮฟฯ‚bathosbathos: great depth; (of intellect) deep, profound mattersNoun โ€” Nominative Singular NeuterG899
  3. ฯ€ฮปฮฟฯฯ„ฮฟฯ…ploutouploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4149
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฯƒฮฟฯ†ฮฏฮฑฯ‚sophiassophia: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4678
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮณฮฝฯŽฯƒฮตฯ‰ฯ‚gnลseลsgnosis: knowing (the act); (by implication) knowledgeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1108
  8. ฮธฮตฮฟแฟฆยทtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  9. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  10. แผ€ฮฝฮตฮพฮตฯฮตฯฮฝฮทฯ„ฮฑanexereunฤ“taanexereunetos: not searched out; (by implication) inscrutableAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG419
  11. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  12. ฮบฯฮฏฮผฮฑฯ„ฮฑkrimatakrima: a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))Noun โ€” Nominative Plural NeuterG2917
  13. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผ€ฮฝฮตฮพฮนฯ‡ฮฝฮฏฮฑฯƒฯ„ฮฟฮนanexichniastoianexichniastos: not tracked out; (by implication) untraceableAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG421
  16. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  17. แฝฮดฮฟแฝถhodoihodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG3598
  18. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
34
  1. ฮคฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผ”ฮณฮฝฯ‰egnลto "know" (absolutely)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1097
  4. ฮฝฮฟแฟฆฮฝnounnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3563
  5. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  6. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  7. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  8. ฯƒฯฮผฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚symboulossumboulos: a consultor, i.e. adviserNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4825
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
35
  1. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  2. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  3. ฯ€ฯฮฟฮญฮดฯ‰ฮบฮตฮฝproedลkenprodidomi: to give before the other party has givenVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4272
  4. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผ€ฮฝฯ„ฮฑฯ€ฮฟฮดฮฟฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนantapodothฤ“setaiantapodidomi: to requite (good or evil)Verb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG467
  7. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
36
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  3. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  6. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  10. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  11. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑยทpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG3956
  12. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  13. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  14. ฮดฯŒฮพฮฑdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1391
  15. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  17. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑฯ‚aiลnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG165
  18. แผ€ฮผฮฎฮฝamฤ“namen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281

View the full Greek interlinear for Romans 11 →

Strong's words in Romans 11 (6)
Strong's G1487 — ฮตแผฐ (ei)
ei (ei) cond. 1. if, whether, that, etc. {Often used in connection or composition with other particles, especially in the comparables} [a primary particle of conditionality] KJV: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether See also: G1437. Appears 12 times in Romans 11.
Strong's G2316 — ฮธฮตแฝธฯ‚ (theos)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 11 times in Romans 11.
Strong's G1096 — ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟยท (genoito)
ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 8 times in Romans 11.
Strong's G2596 — ฮบฮฑฯ„แฝฐ (kata)
kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 7 times in Romans 11.
Strong's G3004 — ฮ›ฮญฮณฯ‰ (legล)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 7 times in Romans 11.
Strong's G5101 — ฯ„ฮฏ (ti)
tis (tis') p/i. 1. an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) [probably emphatic of G5100] KJV: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why Root(s): G5100. Appears 7 times in Romans 11.

Browse the full Strong's concordance →

“upon them, so that the branches could not be seen for the water; and after the branches had drunk it in, he said to me, "Let us go, and return after a few days, and inspect all the branches; for He who created this tree wishes all those to live who received branches”

What the Early Church wrote about Romans 11 (4)

  • “Let us take the branches of all these and plant them, and see if any of them will live... This tree is a willow, and of a kind that is very tenacious of life.”

  • “Paul declared when he said, "And if the first-fruits be holy, the lump is also holy"”

  • “"But thou, being a wild olive-tree," he says, "hast been grafted into the good olive-tree, and been made a partaker of the fatness of the olive-tree.”

  • “it would not have been forsaken.”

    — Irenaeus (2nd century) on Romans 11:21

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Romans 11 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress