Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Hosea 1 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Hosea 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Hosea 1 in modern English — World English Bible (11 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yahwehโ€™s word that came to Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

2 When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, โ€œGo, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh.โ€

3 So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son.

4 Yahweh said to him, โ€œCall his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

5 It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.โ€

6 She conceived again, and bore a daughter. Then he said to him, โ€œCall her name Lo-Ruhamah; for I will no longer have mercy on the house of Israel, that I should in any way pardon them.

7 But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by Yahweh their God, and will not save them by bow, sword, battle, horses, or horsemen.โ€

8 Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.

9 He said, โ€œCall his name Lo-Ammi; for you are not my people, and I will not be yours.

10 Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which canโ€™t be measured nor numbered; and it will come to pass that, in the place where it was said to them, โ€˜You are not my people,โ€™ they will be called โ€˜sons of the living God.โ€™

11 The children of Judah and the children of Israel will be gathered together, and they will appoint themselves one head, and will go up from the land; for great will be the day of Jezreel.

Listen to Hosea 1 in the WEB →

Study tools for Hosea 1

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Hosea 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Hosea 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 18 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Hosea 1 (18)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Hosea 1:1–11 (176 words)
1
  1. ื“ึผึฐื‘ึทืจdฤ•bardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”ื€yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. ื”ึธื™ึธึ—ื”hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. ื”ื•ึนืฉืึตึ™ืขึทึ™hรดลกฤ“สฟaHowshea`: deliverer; Hoshea, the name of five IsraelitesH1954
  7. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. ื‘ึผึฐืึตืจึดึ”ื™bฤ•สพฤ“rรฎB'eriy: fountained; Beeri, the name of a Hittite and of an IsraeliteH882
  9. ื‘ึผึดื™ืžึตึจื™bรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. ืขึปื–ึผึดื™ึผึธึฅื”สฟuzziyyรข`Uzziyah: strength of Jah; Uzzijah, the name of five IsraelitesH5818
  11. ื™ื•ึนืชึธึ›ืyรดtฤmYowtham: Jehovah (is) perfect; Jotham, the name of three IsraelitesH3147
  12. ืึธื—ึธึฅื–สพฤแธฅฤzAchaz: possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an IsraeliteH271
  13. ื™ึฐื—ึดื–ึฐืงึดื™ึผึธึ–ื”yฤ•แธฅizqiyyรขYchizqiyah: strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five IsraelitesH3169
  14. ืžึทืœึฐื›ึตึฃื™malkรชmelek: a kingH4428
  15. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ‘ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  16. ื•ึผื‘ึดื™ืžึตึ›ื™รปbรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  17. ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธึฅืyฤrobสฟฤmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  18. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. ื™ื•ึนืึธึ–ืฉืyรดสพฤลกYow'ash: Joash, the name of six IsraelitesH3101
  20. ืžึถึฅืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  21. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
2
  1. ืชึผึฐื—ึดืœึผึทึฅืชtฤ•แธฅillattchillah: a commencement; rel. original (adverb, -ly)H8462
  2. ื“ึผึดื‘ึผึถืจdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ื‘ึผึฐื”ื•ึนืฉืึตึ‘ืขึทbฤ•hรดลกฤ“aสฟHowshea`: deliverer; Hoshea, the name of five IsraelitesH1954
  5. ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. ื”ื•ึนืฉืึตึ—ืขึทhรดลกฤ“aสฟHowshea`: deliverer; Hoshea, the name of five IsraelitesH1954
  9. ืœึตึฃืšึฐlฤ“khalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. ืงึทื—qaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  11. ืœึฐืšึธึžlฤ•kฤ
  12. ืึตึคืฉืึถืชสพฤ“ลกetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  13. ื–ึฐื ื•ึผื ึดื™ืึ™zฤ•nรปnรฎmzanuwn: adultery; (figuratively) idolatryH2183
  14. ื•ึฐื™ึทืœึฐื“ึตึฃื™wฤ•yaldรชyeled: something born, i.e. a lad or offspringH3206
  15. ื–ึฐื ื•ึผื ึดึ”ื™ืzฤ•nรปnรฎmzanuwn: adultery; (figuratively) idolatryH2183
  16. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. ื–ึธื ึนึคื”zฤnลzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  18. ืชึดื–ึฐื ึถื”ึ™tiznehzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  19. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. ืžึตึฝืึทื—ึฒืจึตึ–ื™mฤ“สพaแธฅฤƒrรชachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  21. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
3
  1. ื•ึทื™ึผึตึ™ืœึถืšึฐึ™wayyฤ“lekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. ื•ึทื™ึผึดืงึผึทึ”ื—wayyiqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ื’ึผึนึ–ืžึถืจgลmerGomer: completion; Gomer, the name of a son of Japheth and of his descendantsH1586
  5. ื‘ึผึทืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. ื“ึผึดื‘ึฐืœึธึ‘ื™ึดืdiblฤyimDiblayim: two cakes; Diblajim, a symbolic nameH1691
  7. ื•ึทืชึผึทึฅื”ึทืจwattaharharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  8. ื•ึทืชึผึตึฝืœึถื“wattฤ“ledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  9. ืœึ–ื•ึนlรด
  10. ื‘ึผึตึฝืŸืƒbฤ“nben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
4
  1. ื•ึทื™ึผึนึคืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึตืœึธึ”ื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืงึฐืจึธึฅืqฤ•rฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. ืฉืึฐืžึ–ื•ึนลกฤ•mรดshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  6. ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถึ‘ืืœyizrฤ•สฟelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
  7. ื›ึผึดื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ืขึฃื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  9. ืžึฐืขึทึ—ื˜mฤ•สฟaแนญm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  10. ื•ึผืคึธึจืงึทื“ึฐืชึผึดึœื™รปpฤqadtรฎpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  11. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. ื“ึผึฐืžึตึคื™dฤ•mรชdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  13. ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถืืœึ™yizrฤ•สฟelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
  14. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ื‘ึผึตึฃื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. ื™ึตื”ึ”ื•ึผืyฤ“hรปสพYehuw': Jehovah (is) He; Jehu, the name of five IsraelitesH3058
  17. ื•ึฐื”ึดึจืฉืึฐื‘ึผึทืชึผึดึ”ื™wฤ•hiลกbattรฎshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  18. ืžึทืžึฐืœึฐื›ึ–ื•ึผืชmamlฤ•kรปtmamlakuwth: kingdom, reignH4468
  19. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  20. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
5
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึ–ื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึผึทื™ึผึฃื•ึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึทื”ึ‘ื•ึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. ื•ึฐืฉืึธึฝื‘ึทืจึฐืชึผึดื™ึ™wฤ•ลกฤbartiyshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  5. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. ืงึถึฃืฉืึถืชqeลกetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  7. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. ื‘ึผึฐืขึตึ–ืžึถืงbฤ•สฟฤ“meq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  9. ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถึฝืืœืƒyizrฤ•สฟelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
6
  1. ื•ึทืชึผึทึคื”ึทืจwattaharharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  2. ืขื•ึนื“ึ™สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. ื•ึทืชึผึตึฃืœึถื“wattฤ“ledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  4. ื‘ึผึทึ”ืชbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  5. ื•ึทื™ึผึนึฃืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ืœึ”ื•ึนlรด
  7. ืงึฐืจึธึฅืqฤ•rฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  8. ืฉืึฐืžึธึ–ื”ึผลกฤ•mฤhshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  9. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ืจึปื—ึธึ‘ืžึธื”ruแธฅฤmรขnot pitied; Lo- Ruchamah, the symbol. name of a son of HoseaH3819
  11. ื›ึผึดื™ึฉkiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. ืœึนึจืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. ืื•ึนืกึดึœื™ืฃสพรดsรฎpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  14. ืขึ—ื•ึนื“สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  15. ืึฒืจึทื—ึตืึ™สพฤƒraแธฅฤ“mracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  16. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. ื‘ึผึตึฃื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  18. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  19. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  20. ื ึธืฉื‚ึนึฅืnฤล›ลสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  21. ืึถืฉื‚ึผึธึ–ืสพeล›ล›ฤสพnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
7
  1. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. ื‘ึผึตึคื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  3. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”ึ™yฤ•hรปdฤhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. ืึฒืจึทื—ึตึ”ืสพฤƒraแธฅฤ“mracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  5. ื•ึฐื”ึฝื•ึนืฉืึทืขึฐืชึผึดึ–ื™ืwฤ•hรดลกaสฟtรฎmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  6. ื‘ึผึทื™ื”ื•ึธึฃื”bayhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ืึฑืœึนึฝื”ึตื™ื”ึถึ‘ืสพฤ•lลhรชhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. ื•ึฐืœึนึฃืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ืึฝื•ึนืฉืึดื™ืขึตึ—ืสพรดลกรฎสฟฤ“myasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  10. ื‘ึผึฐืงึถึคืฉืึถืชbฤ•qeลกetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  11. ื•ึผื‘ึฐื—ึถึ™ืจึถื‘ึ™รปbฤ•แธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  12. ื•ึผื‘ึฐืžึดืœึฐื—ึธืžึธึ”ื”รปbฤ•milแธฅฤmรขmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  13. ื‘ึผึฐืกื•ึผืกึดึ–ื™ืbฤ•sรปsรฎmcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  14. ื•ึผื‘ึฐืคึธืจึธืฉืึดึฝื™ืืƒรปbฤ•pฤrฤลกรฎmparash: a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting)H6571
8
  1. ื•ึทืชึผึดื’ึฐืžึนึ–ืœwattigmลlgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
  2. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. ืœึนึฃืlลสพ
  4. ืจึปื—ึธึ‘ืžึธื”ruแธฅฤmรขnot pitied; Lo- Ruchamah, the symbol. name of a son of HoseaH3819
  5. ื•ึทืชึผึทึ–ื”ึทืจwattaharharah: to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)H2029
  6. ื•ึทืชึผึตึฅืœึถื“wattฤ“ledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  7. ื‘ึผึตึฝืŸืƒbฤ“nben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
9
  1. ื•ึทื™ึผึนึ•ืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืงึฐืจึธึฅืqฤ•rฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  3. ืฉืึฐืžึ–ื•ึนลกฤ•mรดshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  4. ืœึนึฃืlลสพ
  5. ืขึทืžึผึดึ‘ื™สฟammรฎnot my people; Lo-Ammi, the symbolic name of a son of HoseaH3818
  6. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. ืึทืชึผึถืึ™สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ืขึทืžึผึดึ”ื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. ื•ึฐืึธื ึนื›ึดึ–ื™wฤ•สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  11. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. ืึถื”ึฐื™ึถึฅื”สพehyehayah: to exist; to be or becomeH1961
10
  1. ื•ึฐึ ึฝื”ึธื™ึธื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืžึดืกึฐืคึผึทึคืจmisparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  3. ื‘ึผึฐื ึตึฝื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. ื›ึผึฐื—ึฃื•ึนืœkฤ•แธฅรดlchowl: sand (as round or whirling particles)H2344
  6. ื”ึทื™ึผึธึ”ืhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  7. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื™ึดืžึผึทึ–ื“yimmadmadad: (by implication) to measure (as if by stretching a line)H4058
  10. ื•ึฐืœึนึฃืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ื™ึดืกึผึธืคึตึ‘ืจyissฤpฤ“rcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  12. ื•ึฐึ ึฝื”ึธื™ึธื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. ื‘ึผึดืžึฐืงึžื•ึนืbimqรดmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  14. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. ื™ึตืึธืžึตึคืจyฤ“สพฤmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  16. ืœึธื”ึถืึ™lฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  17. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. ืขึทืžึผึดึฃื™สฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  19. ืึทืชึผึถึ”ืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  20. ื™ึตืึธืžึตึฅืจyฤ“สพฤmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  21. ืœึธื”ึถึ–ืlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  22. ื‘ึผึฐื ึตึฅื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  23. ืึตึฝืœสพฤ“lel: strength; (as adjective) mightyH410
  24. ื—ึธึฝื™ืƒแธฅฤychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
11
  1. ื•ึฐึ ื ึดืงึฐื‘ึผึฐืฆื•ึผwฤ•niqbฤ•แนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  2. ื‘ึผึฐื ึตึฝื™bฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึคื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. ื•ึผื‘ึฐื ึตึฝื™รปbฤ•nรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœึ™yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ื™ึทื—ึฐื“ึผึธึ”ื•yaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  7. ื•ึฐืฉื‚ึธืžึฅื•ึผwฤ•ล›ฤmรปsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  8. ืœึธื”ึถึ›ืlฤhem
  9. ืจึนึฅืืฉืrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  10. ืึถื—ึธึ–ื“สพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  11. ื•ึฐืขึธืœึฃื•ึผwฤ•สฟฤlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  12. ืžึดืŸminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ื’ึธื“ึ–ื•ึนืœgฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  16. ื™ึฅื•ึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  17. ื™ึดื–ึฐืจึฐืขึถึฝืืœืƒyizrฤ•สฟelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157

View the full Hebrew interlinear for Hosea 1 →

Strong's words in Hosea 1 (6)
Strong's H1121 — ื‘ึผึถืŸ (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 8 times in Hosea 1.
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”ื€ (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 6 times in Hosea 1.
Strong's H3478 — ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒ (yiล›rฤสพฤ“l)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 6 times in Hosea 1.
Strong's H559 — ื•ึทื™ึผึนึจืืžึถืจ (wayyลสพmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 6 times in Hosea 1.
Strong's H1961 — ื”ึธื™ึธึ—ื” (hฤyรข)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 5 times in Hosea 1.
Strong's H1004 — ื‘ึผึตึฃื™ืช (bรชt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 4 times in Hosea 1.

Browse the full Strong's concordance →

“For behold, the prophet Hosea says in the person of the Father, โ€œI will not save them by bow nor horses, but I will save them by the Lord their God.โ€ If God says that he will save them by God and if God does not save except by Christ, then why should people hesitate to call Ch...”

0:00 Hosea 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress