Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Jude 1 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Jude 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Jude 1 in modern English — World English Bible (25 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

2 Mercy to you and peace and love be multiplied.

3 Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.

4 For there are certain men who crept in secretly, even those who were long ago written about for this condemnation: ungodly men, turning the grace of our God into indecency, and denying our only Master, God, and Lord, Jesus Christ.

5 Now I desire to remind you, though you already know this, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who didnโ€™t believe.

6 Angels who didnโ€™t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the judgment of the great day.

7 Even as Sodom and Gomorrah, and the cities around them, having, in the same way as these, given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are shown as an example, suffering the punishment of eternal fire.

8 Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.

9 But Michael, the archangel, when contending with the devil and arguing about the body of Moses, dared not bring against him an abusive condemnation, but said, โ€œMay the Lord rebuke you!โ€

10 But these speak evil of whatever things they donโ€™t know. They are destroyed in these things that they understand naturally, like the creatures without reason.

11 Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korahโ€™s rebellion.

12 These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

13 wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.

14 About these also Enoch, the seventh from Adam, prophesied, saying, โ€œBehold, the Lord came with ten thousands of his holy ones,

15 to execute judgment on all, and to convict all the ungodly of all their works of ungodliness which they have done in an ungodly way, and of all the hard things which ungodly sinners have spoken against him.โ€

16 These are murmurers and complainers, walking after their lusts (and their mouth speaks proud things), showing respect of persons to gain advantage.

17 But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.

18 They said to you that โ€œIn the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.โ€

19 These are they who cause divisions, and are sensual, not having the Spirit.

20 But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit.

21 Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.

22 On some have compassion, making a distinction,

23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

24 Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,

25 to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.

Listen to Jude 1 in the WEB →

Study tools for Jude 1

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Jude 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jude 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 2 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Jude 1 (2)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Jude 1:1–25 (452 words)
1
  1. แผธฮฟฯฮดฮฑฯ‚ioudasIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2455
  2. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  3. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  4. ฮดฮฟแฟฆฮปฮฟฯ‚doulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1401
  5. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฝธฯ‚adelphosadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Singular MasculineG80
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. แผธฮฑฮบฯŽฮฒฮฟฯ…iakลbouIakobos: Jacobus, the name of three IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2385
  8. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฮ˜ฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  11. ฯ€ฮฑฯ„ฯแฝถpatripater: a "father"Noun โ€” Dative Singular MasculineG3962
  12. แผ ฮณฮนฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฮนฯ‚,ฤ“giasmenoishagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG37
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Dative Singular MasculineG2424
  15. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Dative Singular MasculineG5547
  16. ฯ„ฮตฯ„ฮทฯฮทฮผฮญฮฝฮฟฮนฯ‚tetฤ“rฤ“menoistereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG5083
  17. ฮบฮปฮทฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚ยทklฤ“toiskletos: called; (specially) divinely called, appointedAdjective โ€” Dative Plural MasculineG2822
2
  1. แผ”ฮปฮตฮฟฯ‚eleoseleos: compassionNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1656
  2. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฮตแผฐฯฮฎฮฝฮทeirฤ“nฤ“eirene: peace; (by implication) prosperityNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1515
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผ€ฮณฮฌฯ€ฮทagapฤ“agape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ€” Nominative Singular FeminineG26
  7. ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฮฝฮธฮตฮฏฮทplฤ“thyntheiฤ“plethuno: to increase (transitively or intransitively)Verb โ€” Aorist Passive Optative, 3rd SingularG4129
3
  1. แผˆฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฮฟฮฏ,agapฤ“toiagapetos: belovedAdjective โ€” Vocative Plural MasculineG27
  2. ฯ€แพถฯƒฮฑฮฝpasanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3956
  3. ฯƒฯ€ฮฟฯ…ฮดแฝดฮฝspoudฤ“nspoude: "speed"; (by implication) despatch, eagerness, earnestnessNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4710
  4. ฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ‚poioumenospoieo: to make or doVerb โ€” Present Middle ParticipleG4160
  5. ฮณฯฮฌฯ†ฮตฮนฮฝgrapheingrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Present Active InfinitiveG1125
  6. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  7. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  8. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  9. ฮบฮฟฮนฮฝแฟ†ฯ‚koinฤ“skoinos: common; (literally) shared by all or severalAdjective โ€” Genitive Singular FeminineG2839
  10. ฯƒฯ‰ฯ„ฮทฯฮฏฮฑฯ‚sลtฤ“riassoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4991
  11. แผ€ฮฝฮฌฮณฮบฮทฮฝanankฤ“nanagke: constraint; (by implication) distressNoun โ€” Accusative Singular FeminineG318
  12. แผ”ฯƒฯ‡ฮฟฮฝeschonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG2192
  13. ฮณฯฮฌฯˆฮฑฮนgrapsaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1125
  14. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  15. ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปแฟถฮฝparakalลnparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ€” Present Active ParticipleG3870
  16. แผฯ€ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮฏฮถฮตฯƒฮธฮฑฮนepagลnizesthaiepagonizomai: to struggle forVerb โ€” Present InfinitiveG1864
  17. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  18. แผ…ฯ€ฮฑฮพhapaxhapax: one time (numerically or conclusively)AdverbG530
  19. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮฟฮธฮตฮฏฯƒแฟƒparadotheisฤ“paradidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG3860
  20. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  21. แผฮณฮฏฮฟฮนฯ‚hagioishagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Plural MasculineG40
  22. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Dative Singular FeminineG4102
4
  1. ฯ€ฮฑฯฮตฮนฯƒฮญฮดฯ…ฯƒฮฑฮฝpareisedysanpareisduno: to settle in alongside, i.e. lodge stealthilyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3921
  2. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ„ฮนฮฝฮตฯ‚tinestis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Plural MasculineG5100
  4. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฮนanthrลpoianthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG444
  5. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  6. ฯ€ฮฌฮปฮฑฮนpalaipalai: (adverbially) formerly; (by relatively) sometime sinceAdverbG3819
  7. ฯ€ฯฮฟฮณฮตฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฮนprogegrammenoiprographo: to write previously; (figuratively) to announce, prescribeVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG4270
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  10. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  11. ฮบฯฮฏฮผฮฑ,krimakrima: a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))Noun โ€” Accusative Singular NeuterG2917
  12. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตแฟ–ฯ‚asebeisasebes: irreverent; (by implication) wickedAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG765
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  15. ฮ˜ฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  16. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  17. ฯ‡ฮฌฯฮนฮฝcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5485
  18. ฮผฮตฯ„ฮฑฯ„ฮนฮธฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚metatithentesmetatithemi: to transfer; (literally) to transportVerb โ€” Present Active ParticipleG3346
  19. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  20. แผ€ฯƒฮญฮปฮณฮตฮนฮฑฮฝaselgeianaselgeia: licentiousness (sometimes including other vices)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG766
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  23. ฮผฯŒฮฝฮฟฮฝmononmonos: remaining, i.e. sole or single; (by implication) mereAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG3441
  24. ฮดฮตฯƒฯ€ฯŒฯ„ฮทฮฝdespotฤ“ndespotes: an absolute ruler ("despot")Noun โ€” Accusative Singular MasculineG1203
  25. ฮ˜ฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  26. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. ฮšฯฯฮนฮฟฮฝkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2962
  28. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  29. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฮฝiฤ“sounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2424
  30. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
  31. แผ€ฯฮฝฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฮนarnoumenoiarneomai: to contradict (by saying); (concretely) to denyVerb โ€” Present ParticipleG720
5
  1. แฝ™ฯ€ฮฟฮผฮฝแฟ†ฯƒฮฑฮนhypomnฤ“saihupomimnesko: to remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice, one's own) memoryVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG5279
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  4. ฮฒฮฟฯฮปฮฟฮผฮฑฮนboulomaiboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1014
  5. ฮตแผฐฮดฯŒฯ„ฮฑฯ‚eidotaseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active ParticipleG1492
  6. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  7. แผ…ฯ€ฮฑฮพhapaxhapax: one time (numerically or conclusively)AdverbG530
  8. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟ,toutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  9. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. ฮšฯฯฮนฮฟฯ‚,kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  12. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  13. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  14. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  15. ฮ‘แผฐฮณฯฯ€ฯ„ฮฟฯ…aigyptouAiguptos: Egypt (ร†gyptus), the land of the NileNoun โ€” Genitive Singular FeminineG125
  16. ฯƒฯŽฯƒฮฑฯ‚sลsassozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4982
  17. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  18. ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟฮฝdeuterondeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG1208
  19. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  20. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  21. ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯƒฮฑฮฝฯ„ฮฑฯ‚pisteusantaspisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4100
  22. แผ€ฯ€ฯŽฮปฮตฯƒฮตฮฝapลlesenapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG622
6
  1. แผ€ฮณฮณฮญฮปฮฟฯ…ฯ‚angelousaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Accusative Plural MasculineG32
  2. ฯ„ฮตtete: both or alsoParticleG5037
  3. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  4. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  5. ฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮฑฮฝฯ„ฮฑฯ‚tฤ“rฤ“santastereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Aorist Active ParticipleG5083
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝheautลnheautou: self (selves)G1438
  8. แผ€ฯฯ‡แฝดฮฝarchฤ“narche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG746
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. แผ€ฯ€ฮฟฮปฮนฯ€ฯŒฮฝฯ„ฮฑฯ‚apolipontasapoleipo: to leave behind; (passively) remainVerb โ€” Aorist Active ParticipleG620
  11. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  12. แผดฮดฮนฮฟฮฝidionidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG2398
  13. ฮฟแผฐฮบฮทฯ„ฮฎฯฮนฮฟฮฝoikฤ“tฤ“rionoiketerion: a residenceNoun โ€” Accusative Singular NeuterG3613
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฮบฯฮฏฯƒฮนฮฝkrisinkrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2920
  16. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทฯ‚megalฤ“smegas: bigAdjective โ€” Genitive Singular FeminineG3173
  17. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2250
  18. ฮดฮตฯƒฮผฮฟแฟ–ฯ‚desmoisdesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun โ€” Dative Plural MasculineG1199
  19. แผ€ฯŠฮดฮฏฮฟฮนฯ‚aidioisaidios: (forward and backward) eternal; (forward only) everlastingAdjective โ€” Dative Plural MasculineG126
  20. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  21. ฮถฯŒฯ†ฮฟฮฝzophonzophos: gloom (as shrouding like a cloud); clouding gloomNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2217
  22. ฯ„ฮตฯ„ฮฎฯฮทฮบฮตฮฝtetฤ“rฤ“kentereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG5083
7
  1. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. ฮฃฯŒฮดฮฟฮผฮฑsodomaSodoma: Sodoma (i.e. Sedom), a place in IsraelNoun โ€” Nominative Plural NeuterG4670
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฮ“ฯŒฮผฮฟแฟคแฟฅฮฑ,gomorrhaGomorrha: Gomorrha (i.e. Amorah), a place near the Dead SeaNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1116
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  7. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  8. ฮฑแฝฯ„แฝฐฯ‚autasautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural FeminineG846
  9. ฯ€ฯŒฮปฮตฮนฯ‚poleispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG4172
  10. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  11. แฝ…ฮผฮฟฮนฮฟฮฝhomoionhomoios: similar (in appearance or character)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG3664
  12. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฮนฯ‚toutoistoutois: to (for, in, with or by) these (persons or things)Adverb โ€” Dative Plural MasculineG5125
  13. ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟฮฝtropontropos: a turn; (by implication) mode or styleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5158
  14. แผฮบฯ€ฮฟฯฮฝฮตฯฯƒฮฑฯƒฮฑฮนekporneusasaiekporneuo: to be utterly unchasteVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1608
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผ€ฯ€ฮตฮปฮธฮฟแฟฆฯƒฮฑฮนapelthousaiaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ€” Aorist Active ParticipleG565
  17. แฝ€ฯ€ฮฏฯƒฯ‰opisลopiso: to the back, i.e. abackAdverbG3694
  18. ฯƒฮฑฯฮบแฝธฯ‚sarkossarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4561
  19. แผ‘ฯ„ฮญฯฮฑฯ‚heterasheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Genitive Singular FeminineG2087
  20. ฯ€ฯฯŒฮบฮตฮนฮฝฯ„ฮฑฮนprokeintaiprokeimai: to lie before the view; (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (as an example or reward)Verb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG4295
  21. ฮดฮตแฟ–ฮณฮผฮฑdeigmadeigma: a specimen (as shown)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1164
  22. ฯ€ฯ…ฯแฝธฯ‚pyrospur: fireNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4442
  23. ฮฑแผฐฯ‰ฮฝฮฏฮฟฯ…aiลniouaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ€” Genitive Singular NeuterG166
  24. ฮดฮฏฮบฮทฮฝdikฤ“ndike: right (as self-evident); justice (the principle, a decision, or its execution)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1349
  25. แฝ‘ฯ€ฮญฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑฮนhypechousaihupecho: to hold oneself under, i.e. endure with patienceVerb โ€” Present Active ParticipleG5254
8
  1. แฝ‰ฮผฮฟฮฏฯ‰ฯ‚homoiลshomoios: similarlyAdverbG3668
  2. ฮผฮญฮฝฯ„ฮฟฮนmentoimentoi: indeed though, i.e. howeverConjunctionG3305
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  5. แผฮฝฯ…ฯ€ฮฝฮนฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนenypniazomenoienupniazomai: to dreamVerb โ€” Present ParticipleG1797
  6. ฯƒฮฌฯฮบฮฑsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4561
  7. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  8. ฮผฮนฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝmiainousinmiaino: to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG3392
  9. ฮบฯ…ฯฮนฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑkyriotฤ“takuriotes: mastery; (concretely and collectively) rulersNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2963
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. แผ€ฮธฮตฯ„ฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝathetousinatheteo: to set aside; (by implication) to disesteem, neutralize or violateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG114
  12. ฮดฯŒฮพฮฑฯ‚doxasdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG1391
  13. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. ฮฒฮปฮฑฯƒฯ†ฮทฮผฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝblasphฤ“mousinblasphemeo: to vilify; (specially) to speak irreverentlyVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG987
9
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮœฮนฯ‡ฮฑแฝดฮปmichaฤ“lMichael: Michael, an archangelNounG3413
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. แผ€ฯฯ‡ฮฌฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚archangelosarchaggelos: a chief angelNoun โ€” Nominative Singular MasculineG743
  6. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  7. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  8. ฮดฮนฮฑฮฒฯŒฮปแฟณdiabolลdiabolos: a slanderer; (specially) SatanAdjective โ€” Dative Singular MasculineG1228
  9. ฮดฮนฮฑฮบฯฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚diakrinomenosdiakrino: to separate thoroughly; (literally and reflexively) to withdraw fromVerb โ€” Present Middle ParticipleG1252
  10. ฮดฮนฮตฮปฮญฮณฮตฯ„ฮฟdielegetodialegomai: to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG1256
  11. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮœฯ‰ฯƒฮญฯ‰ฯ‚mลseลsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3475
  14. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚sลmatossoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4983
  15. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  16. แผฯ„ฯŒฮปฮผฮทฯƒฮตฮฝetolmฤ“sentolmao: to venture; (by implication) to be courageousVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5111
  17. ฮบฯฮฏฯƒฮนฮฝkrisinkrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2920
  18. แผฯ€ฮตฮฝฮตฮณฮบฮตแฟ–ฮฝepenenkeinepiphero: to bring upon, to inflict; (personally or judicially) to bring judgement or vengenceVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2018
  19. ฮฒฮปฮฑฯƒฯ†ฮทฮผฮฏฮฑฯ‚blasphฤ“miasblasphemia: vilification (especially against God)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG988
  20. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  21. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  22. แผ˜ฯ€ฮนฯ„ฮนฮผฮฎฯƒฮฑฮนepitimฤ“saiepitimao: to tax upon, i.e. censure or admonish; (by implication) forbidVerb โ€” Aorist Active Optative, 3rd SingularG2008
  23. ฯƒฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ€” 2nd person Dative SingularG4671
  24. ฮšฯฯฮนฮฟฯ‚.kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
10
  1. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ…ฯƒฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
  4. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  5. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  6. ฮฟแผดฮดฮฑฯƒฮนฮฝoidasineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd PluralG1492
  7. ฮฒฮปฮฑฯƒฯ†ฮทฮผฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝblasphฤ“mousinblasphemeo: to vilify; (specially) to speak irreverentlyVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG987
  8. แฝ…ฯƒฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ฯ†ฯ…ฯƒฮนฮบแฟถฯ‚physikลsphusikos: "physically"; (by implication) instinctivelyAdverbG5447
  11. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  12. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  13. แผ„ฮปฮฟฮณฮฑalogaalogos: irrationalAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG249
  14. ฮถแฟทฮฑzลazoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Nominative Plural NeuterG2226
  15. แผฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮฑฮฝฯ„ฮฑฮนepistantaiepistamai: to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted withVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1987
  16. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  17. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฮนฯ‚toutoistoutois: to (for, in, with or by) these (persons or things)Adverb โ€” Dative Plural NeuterG5125
  18. ฯ†ฮธฮตฮฏฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนphtheirontaiphtheiro: (properly) to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process)Verb โ€” Present Passive Indicative, 3rd PluralG5351
11
  1. ฮฟแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
  2. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  3. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  5. แฝฮดแฟทhodลhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ€” Dative Singular FeminineG3598
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  7. ฮšฮฌฯŠฮฝkainKain: Cain, (i.e. Cajin), the son of AdamNounG2535
  8. แผฯ€ฮฟฯฮตฯฮธฮทฯƒฮฑฮฝeporeuthฤ“sanporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd PluralG4198
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  11. ฯ€ฮปฮฌฮฝแฟƒplanฤ“plane: (properly) a straying or wandering from the straight path (i.e. a deviation, an error, a bending)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4106
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮ’ฮฑฮปฮฑแฝฐฮผbalaamBalaam: Balaam, a Mesopotamian; (symbolically) a false teacher loving unrighteousness and immoralityNounG903
  14. ฮผฮนฯƒฮธฮฟแฟฆmisthoumisthos: payment for service (good or bad)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3408
  15. แผฮพฮตฯ‡ฯฮธฮทฯƒฮฑฮฝexechythฤ“sanekcheo: to pour forth; (figuratively) to bestowVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1632
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  18. แผ€ฮฝฯ„ฮนฮปฮฟฮณฮฏแพณantilogiaantilogia: dispute, strifeNoun โ€” Dative Singular FeminineG485
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  20. ฮšฮฟฯแฝฒkoreKore: Core (i.e. Korach), an IsraeliteNounG2879
  21. แผ€ฯ€ฯŽฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟapลlontoapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd PluralG622
12
  1. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮฏhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  2. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  5. แผ€ฮณฮฌฯ€ฮฑฮนฯ‚agapaisagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ€” Dative Plural FeminineG26
  6. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  7. ฯƒฯ€ฮนฮปฮฌฮดฮตฯ‚,spiladesspilas: a ledge or reef of rock in the seaNoun โ€” Nominative Plural FeminineG4694
  8. ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ…ฯ‰ฯ‡ฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฮน,syneuลchoumenoisuneuocheo: to entertain sumptuously in company withVerb โ€” Present ParticipleG4910
  9. แผ€ฯ†ฯŒฮฒฯ‰ฯ‚aphobลsaphobos: fearlesslyAdverbG870
  10. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚heautousheautou: self (selves)G1438
  11. ฯ€ฮฟฮนฮผฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚poimainontespoimaino: to tend as a shepherd of; (figuratively) supervisorVerb โ€” Present Active ParticipleG4165
  12. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮฑฮนnephelainephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Nominative Plural FeminineG3507
  13. แผ„ฮฝฯ…ฮดฯฮฟฮนanydroianudros: waterless, i.e. dryAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG504
  14. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  15. แผ€ฮฝฮญฮผฯ‰ฮฝanemลnanemos: wind; (plural, by implication) the four quarters of the earth (north, south, east, and west)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG417
  16. ฯ€ฮตฯฮนฯ†ฮตฯฯŒฮผฮตฮฝฮฑฮนยทperipheromenaiperiphero: to convey around, i.e. transport hither and thitherVerb โ€” Present Passive ParticipleG4064
  17. ฮดฮญฮฝฮดฯฮฑdendradendron: a treeNoun โ€” Nominative Plural NeuterG1186
  18. ฯ†ฮธฮนฮฝฮฟฯ€ฯ‰ฯฮนฮฝแฝฐphthinopลrinaphthinoporinos: autumnal (as stripped of leaves)Adjective โ€” Nominative Plural NeuterG5352
  19. แผ„ฮบฮฑฯฯ€ฮฑakarpaakarpos: barrenAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG175
  20. ฮดแฝถฯ‚disdis: twiceAdverbG1364
  21. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฑฮฝฯŒฮฝฯ„ฮฑapothanontaapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active ParticipleG599
  22. แผฮบฯฮนฮถฯ‰ฮธฮญฮฝฯ„ฮฑekrizลthentaekrizoo: to uprootVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG1610
13
  1. ฮบฯฮผฮฑฯ„ฮฑkymatakuma: a billow (as bursting or toppling)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG2949
  2. แผ„ฮณฯฮนฮฑagriaagrios: wild (as pertaining to the country); (literally) naturalAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG66
  3. ฮธฮฑฮปฮฌฯƒฯƒฮทฯ‚thalassฤ“sthalassa: the seaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2281
  4. แผฯ€ฮฑฯ†ฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑepaphrizontaepaphrizo: to foam upon; (figuratively) to exhibit (a vile passion)Verb โ€” Present Active ParticipleG1890
  5. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  6. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝheautลnheautou: self (selves)G1438
  7. ฮฑแผฐฯƒฯ‡ฯฮฝฮฑฯ‚aischynasaischune: shame, disgraceNoun โ€” Accusative Plural FeminineG152
  8. แผ€ฯƒฯ„ฮญฯฮตฯ‚asteresaster: a star (as strown over the sky)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG792
  9. ฯ€ฮปฮฑฮฝแฟ†ฯ„ฮฑฮนplanฤ“taiplanetes: a rover ("planet"); (figuratively) an erratic teacherNoun โ€” Nominative Plural MasculineG4107
  10. ฮฟแผทฯ‚hoishos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Dative Plural MasculineG3739
  11. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  12. ฮถฯŒฯ†ฮฟฯ‚zophoszophos: gloom (as shrouding like a cloud); clouding gloomNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2217
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  14. ฯƒฮบฯŒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚skotousskotos: shadiness, i.e. obscurityNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4655
  15. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  17. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑaiลnaaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG165
  18. ฯ„ฮตฯ„ฮฎฯฮทฯ„ฮฑฮนtetฤ“rฤ“taitereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG5083
14
  1. ฯ€ฯฮฟฮตฯ†ฮฎฯ„ฮตฯ…ฯƒฮตฮฝproephฤ“teusenpropheteuo: to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic officeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4395
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฮนฯ‚toutoistoutois: to (for, in, with or by) these (persons or things)Adverb โ€” Dative Plural MasculineG5125
  5. แผ•ฮฒฮดฮฟฮผฮฟฯ‚hebdomoshebdomos: seventhAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1442
  6. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  7. แผˆฮดแฝฐฮผadamAdam: Adam, the first man; (typically, of Jesus) man (as his representative)NounG76
  8. แผ™ฮฝแฝผฯ‡henลchEnoch: Enoch (i.e. Chanok), an antediluvian (pre-flood)NounG1802
  9. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  10. แผธฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  11. แผฆฮปฮธฮตฮฝฤ“lthenerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  12. ฮšฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ฮผฯ…ฯฮนฮฌฯƒฮนฮฝmyriasinmurias: a ten-thousand; (by extension) a "myriad" or indefinite numberAdjective โ€” Dative Plural MasculineG3461
  15. แผฮณฮฏฮฑฮนฯ‚hagiaishagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Plural FeminineG40
  16. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
15
  1. ฯ€ฮฟฮนแฟ†ฯƒฮฑฮนpoiฤ“saipoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG4160
  2. ฮบฯฮฏฯƒฮนฮฝkrisinkrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2920
  3. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  4. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3956
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผฮพฮตฮปฮญฮณฮพฮฑฮนexelenxaiexelegcho: to convict fully; (by implication) to punishVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1827
  7. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑฯ‚pantaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG3956
  8. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  9. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตแฟ–ฯ‚asebeisasebes: irreverent; (by implication) wickedAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG765
  10. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  11. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  12. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3956
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  14. แผ”ฯฮณฯ‰ฮฝergลntoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2041
  15. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตฮฏฮฑฯ‚asebeiasasebeia: irreverence; (by implication) wickednessNoun โ€” Genitive Singular FeminineG763
  16. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  17. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural NeuterG3739
  18. แผ ฯƒฮญฮฒฮทฯƒฮฑฮฝฤ“sebฤ“sanasebeo: to be irreverent; (by implication) to be wickedVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG764
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  21. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3956
  22. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  23. ฯƒฮบฮปฮทฯแฟถฮฝsklฤ“rลnskleros: dry, i.e. hard or tough; (figuratively) harsh, severeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG4642
  24. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural NeuterG3739
  25. แผฮปฮฌฮปฮทฯƒฮฑฮฝelalฤ“sanlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2980
  26. ฮบฮฑฯ„'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  27. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  28. แผฮผฮฑฯฯ„ฯ‰ฮปฮฟแฝถhamartลloihamartolos: sinful, i.e. a sinnerAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG268
  29. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตแฟ–ฯ‚asebeisasebes: irreverent; (by implication) wickedAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG765
16
  1. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮฏhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  2. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  3. ฮณฮฟฮณฮณฯ…ฯƒฯ„ฮฑฮฏ,gongystaigoggustes: a grumblerNoun โ€” Nominative Plural MasculineG1113
  4. ฮผฮตฮผฯˆฮฏฮผฮฟฮนฯฮฟฮนmempsimoiroimempsimoiros: blaming fate, i.e. querulous (discontented)Adjective โ€” Nominative Plural MasculineG3202
  5. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  6. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  7. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฏฮฑฯ‚epithymiasepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1939
  8. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  9. ฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนporeuomenoiporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ€” Present ParticipleG4198
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  12. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑstomastoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4750
  13. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  14. ฮปฮฑฮปฮตแฟ–laleilaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2980
  15. แฝ‘ฯ€ฮญฯฮฟฮณฮบฮฑhyperonkahuperogkos: bulging over; (figuratively) insolentAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG5246
  16. ฮธฮฑฯ…ฮผฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚thaumazontesthaumazo: to wonder; (by implication) to admireVerb โ€” Present Active ParticipleG2296
  17. ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฑprosลpaprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun โ€” Accusative Plural NeuterG4383
  18. แฝ ฯ†ฮตฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ลpheleiasopheleia: usefulness, i.e. benefitNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5622
  19. ฯ‡ฮฌฯฮนฮฝcharincharin: through favor of, i.e. on account ofAdverbG5484
17
  1. แฝ™ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  2. ฮดฮญ,dede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฮฟฮฏ,agapฤ“toiagapetos: belovedAdjective โ€” Vocative Plural MasculineG27
  4. ฮผฮฝฮฎฯƒฮธฮทฯ„ฮตmnฤ“sthฤ“temnaomai: to bear in mind, i.e. recollect; (by implication) to reward or punishVerb โ€” Aorist Passive Imperative, 2nd PluralG3415
  5. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  6. แฟฅฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝrhฤ“matลnrhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun โ€” Genitive Plural NeuterG4487
  7. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  8. ฯ€ฯฮฟฮตฮนฯฮทฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝproeirฤ“menลnproereo: to say already, predictVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG4280
  9. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  10. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  11. แผ€ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฯŒฮปฯ‰ฮฝapostolลnapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ€” Genitive Plural MasculineG652
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮšฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  14. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  15. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  16. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
18
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. แผ”ฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
  3. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝยทhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  4. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. แผฯƒฯ‡ฮฌฯ„แฟณeschatลeschatos: farthest, final (of place or time)Adjective โ€” Dative Singular MasculineG2078
  7. ฯ‡ฯฯŒฮฝแฟณchronลchronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ€” Dative Singular MasculineG5550
  8. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  9. แผฮผฯ€ฮฑแฟ–ฮบฯ„ฮฑฮนempaiktaiempaiktes: a mocker, a derider; (by implication) a false teacher (as one who mocks and belittles other people and their...Noun โ€” Nominative Plural MasculineG1703
  10. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  11. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  12. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝheautลnheautou: self (selves)G1438
  13. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฏฮฑฯ‚epithymiasepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1939
  14. ฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนporeuomenoiporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ€” Present ParticipleG4198
  15. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  16. แผ€ฯƒฮตฮฒฮตฮนแฟถฮฝasebeiลnasebeia: irreverence; (by implication) wickednessNoun โ€” Genitive Plural FeminineG763
19
  1. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮฏhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  2. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  3. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  4. แผ€ฯ€ฮฟฮดฮนฮฟฯฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚,apodiorizontesapodiorizo: to disjoin (by a boundary); (figuratively) a partyVerb โ€” Present Active ParticipleG592
  5. ฯˆฯ…ฯ‡ฮนฮบฮฟฮฏ,psychikoipsuchikos: sensitive, i.e. animateAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG5591
  6. ฯ€ฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Accusative Singular NeuterG4151
  7. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  8. แผ”ฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚.echontesecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
20
  1. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  2. ฮดฮญ,dede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฮฟฮฏ,agapฤ“toiagapetos: belovedAdjective โ€” Vocative Plural MasculineG27
  4. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  5. แผฮณฮนฯ‰ฯ„ฮฌฯ„แฟƒhagiลtatฤ“hagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Singular FeminineG40
  6. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  7. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Dative Singular FeminineG4102
  8. แผฯ€ฮฟฮนฮบฮฟฮดฮฟฮผฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚epoikodomountesepoikodomeo: to build upon; (figuratively) to rear upVerb โ€” Present Active ParticipleG2026
  9. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚heautousheautou: self (selves)G1438
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Dative Singular NeuterG4151
  12. แผฮณฮฏแฟณhagiลhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Singular NeuterG40
  13. ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯ…ฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนproseuchomenoiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ€” Present ParticipleG4336
21
  1. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚heautousheautou: self (selves)G1438
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. แผ€ฮณฮฌฯ€แฟƒagapฤ“agape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ€” Dative Singular FeminineG26
  4. ฮ˜ฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  5. ฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮฑฯ„ฮตtฤ“rฤ“satetereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG5083
  6. ฯ€ฯฮฟฯƒฮดฮตฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนprosdechomenoiprosdechomai: to admit (to intercourse, hospitality, credence)Verb โ€” Present ParticipleG4327
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  8. แผ”ฮปฮตฮฟฯ‚eleoseleos: compassionNoun โ€” Accusative Singular NeuterG1656
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮšฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  11. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  12. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  13. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฮถฯ‰แฝดฮฝzลฤ“nzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2222
  16. ฮฑแผฐฯŽฮฝฮนฮฟฮฝaiลnionaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ€” Accusative Singular FeminineG166
22
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝ“ฯ‚houshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG3739
  3. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  4. แผฮปฮตฮตแฟ–ฯ„ฮตeleeiteeleeo: to have or show compassion (by word or deed)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG1653
  5. ฮดฮนฮฑฮบฯฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนยทdiakrinomenoidiakrino: to separate thoroughly; (literally and reflexively) to withdraw fromVerb โ€” Present Middle ParticipleG1252
23
  1. ฮฟแฝ“ฯ‚houshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG3739
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฯ†ฯŒฮฒแฟณphobลphobos: alarm or frightNoun โ€” Dative Singular MasculineG5401
  5. ฯƒแฟดฮถฮตฯ„ฮต,sลzetesozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4982
  6. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  8. ฯ€ฯ…ฯแฝธฯ‚pyrospur: fireNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4442
  9. แผฯฯ€ฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚harpazontesharpazo: to seizeVerb โ€” Present Active ParticipleG726
  10. ฮผฮนฯƒฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚misountesmiseo: to hate; (especially) to persecuteVerb โ€” Present Active ParticipleG3404
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  13. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  14. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  15. ฯƒฮฑฯฮบแฝธฯ‚sarkossarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4561
  16. แผฯƒฯ€ฮนฮปฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟฮฝespilลmenonspiloo: to stain or soilVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG4695
  17. ฯ‡ฮนฯ„แฟถฮฝฮฑchitลnachiton: a tunic or shirtNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5509
24
  1. ฮคแฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮญฮฝแฟณdynamenลdunamai: to be able or possibleVerb โ€” Present ParticipleG1410
  4. ฯ†ฯ…ฮปฮฌฮพฮฑฮนphylaxaiphulasso: to watch, i.e. be on guard; (by implication) to preserve, obey, avoidVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG5442
  5. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  6. แผ€ฯ€ฯ„ฮฑฮฏฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚aptaistousaptaistos: not stumbling; (figuratively) without sinAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG679
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯƒฯ„แฟ†ฯƒฮฑฮนstฤ“saihistemi: to standVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2476
  9. ฮบฮฑฯ„ฮตฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝkatenลpionkatenopion: directly in front ofPrepositionG2714
  10. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  11. ฮดฯŒฮพฮทฯ‚doxฤ“sdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1391
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  13. แผ€ฮผฯŽฮผฮฟฯ…ฯ‚amลmousamomos: unblemishedAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG299
  14. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. แผ€ฮณฮฑฮปฮปฮนฮฌฯƒฮตฮนagalliaseiagalliasis: exultation; (specially) welcomeNoun โ€” Dative Singular FeminineG20
25
  1. ฮผฯŒฮฝแฟณmonลmonos: remaining, i.e. sole or single; (by implication) mereAdjective โ€” Dative Singular MasculineG3441
  2. ฯƒฮฟฯ†แฟทsophลsophos: wise (in a most general application)Adjective โ€” Dative Singular MasculineG4680
  3. ฮ˜ฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  4. ฯƒฯ‰ฯ„แฟ†ฯฮนsลtฤ“risoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ€” Dative Singular MasculineG4990
  5. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  6. ฮดฯŒฮพฮฑdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1391
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮผฮตฮณฮฑฮปฯ‰ฯƒฯฮฝฮทmegalลsynฤ“megalosune: greatness; (figuratively) divinity (often God himself)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG3172
  9. ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚kratoskratos: vigor ("great")Noun โ€” Nominative Singular NeuterG2904
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1849
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑฯ‚pantaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG3956
  17. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  18. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑฯ‚aiลnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG165
  19. แผ€ฮผฮฎฮฝ.amฤ“namen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281

View the full Greek interlinear for Jude 1 →

Strong's words in Jude 1 (6)
Strong's G1438 — แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝ (heautลn)
heautou (heh-au-tou') p/f. 1. self (selves) {him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) , etc.} [from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846] KJV: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves) Root(s): G846. Appears 6 times in Jude 1.
Strong's G2962 — ฮšฯฯฮนฮฟฮฝ (kyrion)
kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 6 times in Jude 1.
Strong's G3956 — ฯ€แพถฯƒฮฑฮฝ (pasan)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 6 times in Jude 1.
Strong's G2257 — แผกฮผแฟถฮฝ (hฤ“mลn)
hemon (hay-mone`) p/p. 1. of (or from) us [genitive case plural of G1473] KJV: our (company), us, we Root(s): G1473. Appears 5 times in Jude 1.
Strong's G2316 — ฮ˜ฮตแฟท (theล)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 5 times in Jude 1.
Strong's G2424 — แผธฮทฯƒฮฟแฟฆ (iฤ“sou)
Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 5 times in Jude 1.

Browse the full Strong's concordance →

“Mercy to you, and peace from God Almighty, and from the Lord Jesus Christ, our Saviour, be multiplied.”

What the Early Church wrote about Jude 1 (4)

  • “Wherefore, forsaking the vanity of many, and their false doctrines, let us return to the word which has been handed down to us from”

  • “For many angels of God accompanied with women, and begat sons that proved unjust, and despisers of all that was good, on account of the confidence they had in their own strength; for the tradition is, that these men did what resembled the acts of those whom the Grecians call g...”

    — Josephus, Jewish historian (1st century) on Jude 1:6

  • “of the apostolical teaching and the most holy "faith delivered unto us,"”

    — Irenaeus (2nd century) on Jude 1:3

  • “And it was He who rained fire and brimstone from heaven, in the days of Lot, upon Sodom and Gomorrah, "an example of the righteous judgment of God,"”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Jude 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress