Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Joel 1 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Joel 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Joel 1 in modern English — World English Bible (20 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yahweh’s word that came to Joel, the son of Pethuel.

2 Hear this, you elders, And listen, all you inhabitants of the land. Has this ever happened in your days, or in the days of your fathers?

3 Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.

4 What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.

5 Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.

6 For a nation has come up on my land, strong, and without number. His teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.

7 He has laid my vine waste, and stripped my fig tree. He has stripped its bark, and thrown it away. Its branches are made white.

8 Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth!

9 The meal offering and the drink offering are cut off from Yahweh’s house. The priests, Yahweh’s ministers, mourn.

10 The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.

11 Be confounded, you farmers! Wail, you vineyard keepers; for the wheat and for the barley; for the harvest of the field has perished.

12 The vine has dried up, and the fig tree withered; the pomegranate tree, the palm tree also, and the apple tree, even all of the trees of the field are withered; for joy has withered away from the sons of men.

13 Put on sackcloth and mourn, you priests! Wail, you ministers of the altar. Come, lie all night in sackcloth, you ministers of my God, for the meal offering and the drink offering are withheld from your God’s house.

14 Sanctify a fast. Call a solemn assembly. Gather the elders, and all the inhabitants of the land, to the house of Yahweh, your God, and cry to Yahweh.

15 Alas for the day! For the day of Yahweh is at hand, and it will come as destruction from the Almighty.

16 Isn’t the food cut off before our eyes; joy and gladness from the house of our God?

17 The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered.

18 How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.

19 Yahweh, I cry to you, For the fire has devoured the pastures of the wilderness, and the flame has burned all the trees of the field.

20 Yes, the animals of the field pant to you, for the water brooks have dried up, And the fire has devoured the pastures of the wilderness.

Listen to Joel 1 in the WEB →

Study tools for Joel 1

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joel 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Joel 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 20 cross-references.

Cross-references in Joel 1 (20)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Joel 1:1–20 (234 words)
1
  1. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. הָיָ֔הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. יוֹאֵ֖לyôʾēlYow'el: Jehovah (is his) God; Joel, the name of twelve IsraelitesH3100
  7. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. פְּתוּאֵֽל׃pĕtûʾēlPthuw'el: enlarged of God; Pethuel, an IsraeliteH6602
2
  1. שִׁמְעוּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. זֹאת֙zōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. הַזְּקֵנִ֔יםhazzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  4. וְהַֽאֲזִ֔ינוּwĕhaʾăzînûazan: to broaden out the ear (with the hand); (by implication) to listenH238
  5. כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יוֹשְׁבֵ֣יyôšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  7. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. הֶהָ֤יְתָהhehāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. זֹּאת֙zōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  10. בִּֽימֵיכֶ֔םbîmêkemyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. וְאִ֖םwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  12. בִּימֵ֥יbîmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  13. אֲבֹֽתֵיכֶֽם׃ʾăbōtêkemab: fatherH1
3
  1. עָלֶ֖יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. לִבְנֵיכֶ֣םlibnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. סַפֵּ֑רוּsappērûcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  4. וּבְנֵיכֶם֙ûbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. לִבְנֵיהֶ֔םlibnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. וּבְנֵיהֶ֖םûbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. לְד֥וֹרlĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  8. אַחֵֽר׃ʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
4
  1. יֶ֤תֶרyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. הַגָּזָם֙haggāzāmgazam: a kind of locustH1501
  3. אָכַ֣לʾākalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  4. הָֽאַרְבֶּ֔הhāʾarbearbeh: a locust (from its rapid increase)H697
  5. וְיֶ֥תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  6. הָאַרְבֶּ֖הhāʾarbearbeh: a locust (from its rapid increase)H697
  7. אָכַ֣לʾākalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  8. הַיָּ֑לֶקhayyāleqyekeq: a devourer; specifically, the young locustH3218
  9. וְיֶ֣תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  10. הַיֶּ֔לֶקhayyeleqyekeq: a devourer; specifically, the young locustH3218
  11. אָכַ֖לʾākalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  12. הֶחָסִֽיל׃heḥāsîlchaciyl: the ravager, i.e. a locustH2625
5
  1. הָקִ֤יצוּhāqîṣûquwts: to awake (literally or figuratively)H6974
  2. שִׁכּוֹרִים֙šikkôrîmshikkowr: intoxicated, as a state or a habitH7910
  3. וּבְכ֔וּûbĕkûbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  4. וְהֵילִ֖לוּwĕhêlilûyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. שֹׁ֣תֵיšōtêshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  7. יָ֑יִןyāyinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. עָסִ֕יסʿāsîs`aciyc: must or fresh grape-juice (as just trodden out)H6071
  10. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. נִכְרַ֖תnikratkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  12. מִפִּיכֶֽם׃mippîkempeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
6
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. גוֹי֙gôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. עָלָ֣הʿālâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. אַרְצִ֔יʾarṣîerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. עָצ֖וּםʿāṣûm`atsuwm: powerful; (specifically) a pawH6099
  7. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  8. מִסְפָּ֑רmispārmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  9. שִׁנָּיו֙šinnāywshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
  10. שִׁנֵּ֣יšinnêshen: a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivoryH8127
  11. אַרְיֵ֔הʾaryēariy: a lionH738
  12. וּֽמְתַלְּע֥וֹתûmĕtallĕʿôtmthall`ah: (properly) a biter, i.e. a toothH4973
  13. לָבִ֖יאlābîʾlabiy': a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer)H3833
7
  1. שָׂ֤םśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. גַּפְנִי֙gapniygephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  3. לְשַׁמָּ֔הlĕšammâshammah: ruin; (by implication) consternationH8047
  4. וּתְאֵנָתִ֖יûtĕʾēnātît'en: the fig (tree or fruit)H8384
  5. לִקְצָפָ֑הliqṣāpâqtsaphah: a fragmentH7111
  6. חָשֹׂ֤ףḥāśōpchasaph: to strip off; (generally) to make naked (for exertion or in disgrace)H2834
  7. חֲשָׂפָהּ֙ḥăśāpāhchasaph: to strip off; (generally) to make naked (for exertion or in disgrace)H2834
  8. וְהִשְׁלִ֔יךְwĕhišlîkshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  9. הִלְבִּ֖ינוּhilbînûlaban: to be (or become) white; (as denominative from H3843) to make bricksH3835
  10. שָׂרִיגֶֽיהָ׃śārîgêhāsariyg: a tendril (as entwining)H8299
8
  1. אֱלִ֕יʾĕlîalah: to bewailH421
  2. כִּבְתוּלָ֥הkibtûlâbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  3. חֲגֻֽרַתḥăguratchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
  4. שַׂ֖קśaqsaq: (properly) a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and...H8242
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. בַּ֥עַלbaʿalba`al: a masterH1167
  7. נְעוּרֶֽיהָ׃nĕʿûrêhāna`uwr: (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)H5271
9
  1. הָכְרַ֥תhokratkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  2. מִנְחָ֛הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  3. וָנֶ֖סֶךְwāneseknecek: a libation; also a cast idolH5262
  4. מִבֵּ֣יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אָֽבְלוּ֙ʾābĕlûabal: to bewailH56
  7. הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  8. מְשָׁרְתֵ֖יmĕšortêsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
  9. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
10
  1. שֻׁדַּ֣דšuddadshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  2. שָׂדֶ֔הśādesadeh: a field (as flat)H7704
  3. אָבְלָ֖הʾoblâabal: to bewailH56
  4. אֲדָמָ֑הʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  5. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. שֻׁדַּ֣דšuddadshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  7. דָּגָ֔ןdāgāndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  8. הוֹבִ֥ישׁhôbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  9. תִּיר֖וֹשׁtîrôštiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  10. אֻמְלַ֥לʾumlalamal: to droop; (by implication) to be sick, to mournH535
  11. יִצְהָֽר׃yiṣhāryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
11
  1. הֹבִ֣ישׁוּhōbîšûbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  2. אִכָּרִ֗יםʾikkārîmikkar: a farmerH406
  3. הֵילִ֙ילוּ֙hêlîlûyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
  4. כֹּֽרְמִ֔יםkōrĕmîmkorem: a vinedresserH3755
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. חִטָּ֖הḥiṭṭâchittah: wheat, whether the grain or the plantH2406
  7. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. שְׂעֹרָ֑הśĕʿōrâs`orah: barley (as villose)H8184
  9. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. אָבַ֖דʾābadabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  11. קְצִ֥ירqĕṣîrqatsiyr: severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figurativelyH7105
  12. שָׂדֶֽה׃śādesadeh: a field (as flat)H7704
12
  1. הַגֶּ֣פֶןhaggepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  2. הוֹבִ֔ישָׁהhôbîšâyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  3. וְהַתְּאֵנָ֖הwĕhattĕʾēnât'en: the fig (tree or fruit)H8384
  4. אֻמְלָ֑לָהʾumlālâamal: to droop; (by implication) to be sick, to mournH535
  5. רִמּ֞וֹןrimmônrimmown: a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament)H7416
  6. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  7. תָּמָ֣רtāmārtamar: a palm treeH8558
  8. וְתַפּ֗וּחַwĕtappûaḥtappuwach: an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the...H8598
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. עֲצֵ֤יʿăṣê`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  11. הַשָּׂדֶה֙haśśādehsadeh: a field (as flat)H7704
  12. יָבֵ֔שׁוּyābēšûyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  13. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. הֹבִ֥ישׁhōbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  15. שָׂשׂ֖וֹןśāśônsasown: cheerfulness; specifically, welcomeH8342
  16. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  17. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. אָדָֽם׃ʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
13
  1. חִגְר֨וּḥigrûchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
  2. וְסִפְד֜וּwĕsipdûcaphad: (properly) to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief)H5594
  3. הַכֹּהֲנִ֗יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. הֵילִ֙ילוּ֙hêlîlûyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
  5. מְשָׁרְתֵ֣יmĕšortêsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
  6. מִזְבֵּ֔חַmizbēaḥmizbeach: an altarH4196
  7. בֹּ֚אוּbōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. לִ֣ינוּlînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  9. בַשַּׂקִּ֔יםbaśśaqqîmsaq: (properly) a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and...H8242
  10. מְשָׁרְתֵ֖יmĕšortêsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
  11. אֱלֹהָ֑יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. נִמְנַ֛עnimnaʿmana`: to debar (negatively or positively) from benefit or injuryH4513
  14. מִבֵּ֥יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. אֱלֹהֵיכֶ֖םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. מִנְחָ֥הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  17. וָנָֽסֶךְ׃wānāseknecek: a libation; also a cast idolH5262
14
  1. קַדְּשׁוּqaddĕšûqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  2. צוֹם֙ṣômtsowm: a fastH6685
  3. קִרְא֣וּqirʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. עֲצָרָ֔הʿăṣārâ`atsarah: an assembly, especially on a festival or holidayH6116
  5. אִסְפ֣וּʾispûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  6. זְקֵנִ֗יםzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  7. כֹּ֚לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. יֹשְׁבֵ֣יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. בֵּ֖יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  11. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵיכֶ֑םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. וְזַעֲק֖וּwĕzaʿăqûza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
15
  1. אֲהָ֖הּʾăhāhahahh: Oh!H162
  2. לַיּ֑וֹםlayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. קָרוֹב֙qārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  5. י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וּכְשֹׁ֖דûkĕšōdshod: violence, ravageH7701
  8. מִשַׁדַּ֥יmišaddayShadday: the AlmightyH7706
  9. יָבֽוֹא׃yābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
16
  1. הֲל֛וֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. נֶ֥גֶדnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
  3. עֵינֵ֖ינוּʿênênû`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. אֹ֣כֶלʾōkelokel: foodH400
  5. נִכְרָ֑תnikrātkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. מִבֵּ֥יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. אֱלֹהֵ֖ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. שִׂמְחָ֥הśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  9. וָגִֽיל׃wāgîlgiyl: a revolution (of time, i.e. an age); also joyH1524
17
  1. עָבְשׁ֣וּʿobšû`abash: to dry upH5685
  2. פְרֻד֗וֹתpĕrudôtprudah: something separated, i.e. a kernelH6507
  3. תַּ֚חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  4. מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔םmegrĕpōtêhemmigraphah: something thrown off (by the spade), i.e. a clodH4053
  5. נָשַׁ֙מּוּ֙nāšammûshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  6. אֹֽצָר֔וֹתʾōṣārôtowtsar: a depositoryH214
  7. נֶהֶרְס֖וּnehersûharac: to pull down or in pieces, break, &Š destroyH2040
  8. מַמְּגֻר֑וֹתmammĕgurôtmammgurah: a granaryH4460
  9. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. הֹבִ֖ישׁhōbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  11. דָּגָֽן׃dāgāndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
18
  1. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. נֶּאֶנְחָ֣הneʾenḥâanach: to sighH584
  3. בְהֵמָ֗הbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  4. נָבֹ֙כוּ֙nābōkûbuwk: to involve (literally or figuratively)H943
  5. עֶדְרֵ֣יʿedrê`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  6. בָקָ֔רbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  7. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  9. מִרְעֶ֖הmirʿemir`eh: pasture (the place or the act); also the haunt of wild animalsH4829
  10. לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  11. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  12. עֶדְרֵ֥יʿedrê`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
  13. הַצֹּ֖אןhaṣṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  14. נֶאְשָֽׁמוּ׃neʾšāmûasham: (by implication) to be punished or perishH816
19
  1. אֵלֶ֥יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶקְרָ֑אʾeqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. אֵ֗שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  6. אָֽכְלָה֙ʾākĕlāhakal: to eat (literally or figuratively)H398
  7. נְא֣וֹתnĕʾôtna'ah: a home; (figuratively) a pastureH4999
  8. מִדְבָּ֔רmidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  9. וְלֶ֣הָבָ֔הwĕlehābâlehabah: meaning the same as H3851H3852
  10. לִהֲטָ֖הlihăṭâlahat: (properly) to lick; (by implication) to blazeH3857
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. עֲצֵ֥יʿăṣê`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  13. הַשָּׂדֶֽה׃haśśādesadeh: a field (as flat)H7704
20
  1. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. בַּהֲמ֥וֹתbahămôtbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  3. שָׂדֶ֖הśādesadeh: a field (as flat)H7704
  4. תַּעֲר֣וֹגtaʿărôg`arag: to long forH6165
  5. אֵלֶ֑יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. יָֽבְשׁוּ֙yābĕšûyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
  8. אֲפִ֣יקֵיʾăpîqêaphiyq: (properly) containing; a tubeH650
  9. מָ֔יִםmāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  10. וְאֵ֕שׁwĕʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  11. אָכְלָ֖הʾoklâakal: to eat (literally or figuratively)H398
  12. נְא֥וֹתnĕʾôtna'ah: a home; (figuratively) a pastureH4999
  13. הַמִּדְבָּֽר׃hammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057

View the full Hebrew interlinear for Joel 1 →

Strong's words in Joel 1 (6)
Strong's H3068 — יְהוָה֙ (yĕhwāh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 7 times in Joel 1.
Strong's H1121 — בֶּן (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 6 times in Joel 1.
Strong's H3001 — הוֹבִ֥ישׁ (hôbîš)
yabesh (yaw-bashe') v. 1. to be ashamed, confused or disappointed 2. (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) [a primitive root] KJV: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), X utterly, wither (away).. Appears 6 times in Joel 1.
Strong's H3605 — כֹּ֖ל (kōl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 5 times in Joel 1.
Strong's H398 — אָכַ֣ל (ʾākal)
akal (aw-kal') v. 1. to eat (literally or figuratively) [a primitive root] KJV: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.. Appears 5 times in Joel 1.
Strong's H7704 — שָׂדֶ֔ה (śāde)
sadeh (saw-deh') (or saday {saw-dah'-ee}) n-m. 1. a field (as flat) [from an unused root meaning to spread out] KJV: country, field, ground, land, soil, X wild.. Appears 5 times in Joel 1.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Joel 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress