Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Haggai 1 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Haggai 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Haggai 1 in modern English — World English Bible (15 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 In the second year of Darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, Yahwehโ€™s word came by Haggai, the prophet, to Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, saying,

2 โ€œThis is what Yahweh of Armies says: These people say, โ€˜The time hasnโ€™t yet come, the time for Yahwehโ€™s house to be built.โ€™โ€

3 Then Yahwehโ€™s word came by Haggai, the prophet, saying,

4 โ€œIs it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?

5 Now therefore this is what Yahweh of Armies says: Consider your ways.

6 You have sown much, and bring in little. You eat, but you donโ€™t have enough. You drink, but you arenโ€™t filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm, and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.โ€

7 This is what Yahweh of Armies says: โ€œConsider your ways.

8 Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified,โ€ says Yahweh.

9 โ€œYou looked for much, and, behold, it came to little; and when you brought it home, I blew it away. Why?โ€ says Yahweh of Armies, โ€œBecause of my house that lies waste, while each of you is busy with his own house.

10 Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit.

11 I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground produces, on men, on livestock, and on all the labor of the hands.โ€

12 Then Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of Yahweh, their God, and the words of Haggai, the prophet, as Yahweh, their God, had sent him; and the people feared Yahweh.

13 Then Haggai, Yahwehโ€™s messenger, spoke Yahwehโ€™s message to the people, saying, โ€œI am with you,โ€ says Yahweh.

14 Yahweh stirred up the spirit of Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and worked on the house of Yahweh of Armies, their God,

15 in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.

Listen to Haggai 1 in the WEB →

Study tools for Haggai 1

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Haggai 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Haggai 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 2 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Haggai 1:1–15 (238 words)
1
  1. ื‘ึผึดืฉืึฐื ึทึคืชbiลกnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. ืฉืึฐืชึผึทึ™ื™ึดืึ™ลกฤ•ttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  3. ืœึฐื“ึธืจึฐื™ึธึฃื•ึถืฉืlฤ•doryฤweลกDar`yavesh: Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kingsH1867
  4. ื”ึทืžึผึถึ”ืœึถืšึฐhammelekmelek: a kingH4428
  5. ื‘ึผึทื—ึนึ™ื“ึถืฉืึ™baแธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  6. ื”ึทืฉืึผึดืฉืึผึดึ”ื™haลกลกiลกลกรฎshishshiy: sixth, ord. or (feminine) fractionalH8345
  7. ื‘ึผึฐื™ึฅื•ึนืbฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. ืึถื—ึธึ–ื“สพeแธฅฤdechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  9. ืœึทื—ึนึ‘ื“ึถืฉืlaแธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  10. ื”ึธื™ึธึจื”hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. ื“ึฐื‘ึทืจdฤ•bardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ื‘ึผึฐื™ึทื“bฤ•yadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. ื—ึทื’ึผึทึฃื™แธฅaggayChaggay: festive; Chaggai, a Heb. prophetH2292
  15. ื”ึทื ึผึธื‘ึดึ—ื™ืhannฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  16. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถึคืœzฤ•rubbฤbelZrubbabel: descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born thereH2216
  18. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. ืฉืึฐืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตืœึ™ลกฤ•สพaltรฎสพฤ“lSh'altiy'el: I have asked God; Shealtiel, an IsraeliteH7597
  20. ืคึผึทื—ึทึฃืชpaแธฅatpechah: a prefect (of a city or small district)H6346
  21. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ”ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  22. ื•ึฐืึถืœwฤ•สพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  23. ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปึงืขึทyฤ•hรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  24. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  25. ื™ึฐื”ื•ึนืฆึธื“ึธึ›ืงyฤ•hรดแนฃฤdฤqYhowtsadaq: Jehovah-righted; Jehotsadak, an IsraeliteH3087
  26. ื”ึทื›ึผึนื”ึตึฅืŸhakkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  27. ื”ึทื’ึผึธื“ึ–ื•ึนืœhaggฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  28. ืœึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. ื›ึผึนึฅื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึ›ืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืฆึฐื‘ึธืึ–ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  5. ืœึตืืžึนึ‘ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื”ึธืขึธึคืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. ื”ึทื–ึผึถื”ึ™hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. ืึธึฝืžึฐืจึ”ื•ึผสพฤmฤ•rรปamar: to say (used with great latitude)H559
  9. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ืขึถืชสฟet`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  11. ื‘ึผึนึ›ืbลสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. ืขึถืชสฟet`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  13. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. ืœึฐื”ึดื‘ึผึธื ึฝื•ึนืชืƒlฤ•hibbฤnรดtbanah: to build (literally and figuratively)H1129
3
  1. ื•ึทึฝื™ึฐื”ึดื™ึ™wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื“ึผึฐื‘ึทืจdฤ•bardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ื‘ึผึฐื™ึทื“bฤ•yadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. ื—ึทื’ึผึทึฅื™แธฅaggayChaggay: festive; Chaggai, a Heb. prophetH2292
  6. ื”ึทื ึผึธื‘ึดึ–ื™ืhannฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  7. ืœึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
4
  1. ื”ึทืขึตึคืชhaสฟฤ“t`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  2. ืœึธื›ึถืึ™lฤkem
  3. ืึทืชึผึถึ”ืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. ืœึธืฉืึถึ–ื‘ึถืชlฤลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. ื‘ึผึฐื‘ึธืชึผึตื™ื›ึถึฃืbฤ•bottรชkembayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  6. ืกึฐืคื•ึผื ึดึ‘ื™ืsฤ•pรปnรฎmcaphan: to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscotH5603
  7. ื•ึฐื”ึทื‘ึผึทึฅื™ึดืชwฤ•habbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. ื”ึทื–ึผึถึ–ื”hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  9. ื—ึธืจึตึฝื‘ืƒแธฅฤrฤ“bchareb: parched or ruinedH2720
5
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึ•ื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ื›ึผึนึฅื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. ืึธืžึทึ–ืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืฆึฐื‘ึธืึ‘ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  6. ืฉื‚ึดึฅื™ืžื•ึผล›รฎmรปsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  7. ืœึฐื‘ึทื‘ึฐื›ึถึ–ืlฤ•babkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื“ึผึทืจึฐื›ึตื™ื›ึถึฝืืƒdarkรชkemderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
6
  1. ื–ึฐืจึทืขึฐืชึผึถึจืzฤ•raสฟtemzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  2. ื”ึทืจึฐื‘ึผึตึœื”harbฤ“rabah: to increase (in whatever respect)H7235
  3. ื•ึฐื”ึธื‘ึตึฃืwฤ•hฤbฤ“สพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืžึฐืขึธึ—ื˜mฤ•สฟฤแนญm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  5. ืึธื›ึคื•ึนืœสพฤkรดlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  6. ื•ึฐืึตื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  7. ืœึฐืฉื‚ึธื‘ึฐืขึธื”ึ™lฤ•ล›obสฟฤhsob`ah: satietyH7654
  8. ืฉืึธืชึฃื•ึนลกฤtรดshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  9. ื•ึฐืึตื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. ืœึฐืฉืึธื›ึฐืจึธึ”ื”lฤ•ลกokrรขshakar: to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influenceH7937
  11. ืœึธื‘ึ–ื•ึนืฉืlฤbรดลกlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  12. ื•ึฐืึตื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  13. ืœึฐื—ึนึฃืlฤ•แธฅลmchom: heatH2527
  14. ืœึ‘ื•ึนlรด
  15. ื•ึฐื”ึทึจืžึผึดืฉื‚ึฐืชึผึทื›ึผึตึ”ืจwฤ•hammiล›takkฤ“rsakar: to hireH7936
  16. ืžึดืฉื‚ึฐืชึผึทื›ึผึตึ–ืจmiล›takkฤ“rsakar: to hireH7936
  17. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  18. ืฆึฐืจึฅื•ึนืจแนฃฤ•rรดrtsrowr: a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)H6872
  19. ื ึธืงึฝื•ึผื‘ืƒnฤqรปbnaqab: to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)H5344
7
  1. ื›ึผึนึฅื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึ–ืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืฆึฐื‘ึธืึ‘ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  5. ืฉื‚ึดึฅื™ืžื•ึผล›รฎmรปsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  6. ืœึฐื‘ึทื‘ึฐื›ึถึ–ืlฤ•babkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  7. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื“ึผึทืจึฐื›ึตื™ื›ึถึฝืืƒdarkรชkemderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
8
  1. ืขึฒืœึฅื•ึผสฟฤƒlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. ื”ึธื”ึธึ›ืจhฤhฤrhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  3. ื•ึทื”ึฒื‘ึตืืชึถึฅืwahฤƒbฤ“สพtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืขึตึ–ืฅสฟฤ“แนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  5. ื•ึผื‘ึฐื ึฃื•ึผรปbฤ•nรปbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  6. ื”ึทื‘ึผึธึ‘ื™ึดืชhabbฤyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. ื•ึฐืึถืจึฐืฆึถื”wฤ•สพerแนฃeratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  8. ื‘ึผึฅื•ึนbรด
  9. ื•ึฐืึถื›ึผึธื‘ึฐื“ึธึ–wฤ•สพekkobdฤkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  10. ืึธืžึทึฅืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. ืคึผึธื ึนึคื”pฤnลpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  2. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื”ึทืจึฐื‘ึผึตื”ึ™harbฤ“hrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  4. ื•ึฐื”ึดื ึผึตึฃื”wฤ•hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  5. ืœึดืžึฐืขึธึ”ื˜limสฟฤแนญm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  6. ื•ึทื”ึฒื‘ึตืืชึถึฅืwahฤƒbฤ“สพtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. ื”ึทื‘ึผึทึ–ื™ึดืชhabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. ื•ึฐื ึธืคึทึฃื—ึฐืชึผึดื™wฤ•nฤpaแธฅtรฎnaphach: to puff (in various applications); (literally) to inflate, blow hard, scatter, kindle, expireH5301
  9. ื‘ึ‘ื•ึนbรด
  10. ื™ึทึฃืขึทืŸyaสฟanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  11. ืžึถึ—ื”memah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  12. ื ึฐืึปืึ™nฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  13. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. ืฆึฐื‘ึธืึ”ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  15. ื™ึทึ—ืขึทืŸyaสฟanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  16. ื‘ึผึตื™ืชึดื™ึ™bรชtiybayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. ื”ึฃื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  19. ื—ึธืจึตึ”ื‘แธฅฤrฤ“bchareb: parched or ruinedH2720
  20. ื•ึฐืึทืชึผึถึฅืwฤ•สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  21. ืจึธืฆึดึ–ื™ืrฤแนฃรฎmruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
  22. ืึดึฅื™ืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  23. ืœึฐื‘ึตื™ืชึฝื•ึนืƒlฤ•bรชtรดbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
10
  1. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. ื›ึผึตึฃืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. ืขึฒืœึตื™ื›ึถึ”ืสฟฤƒlรชkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื›ึผึธืœึฐืึฅื•ึผkolสพรปkala': to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)H3607
  5. ืฉืึธืžึทึ–ื™ึดืลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  6. ืžึดื˜ึผึธึ‘ืœmiแนญแนญฤltal: dew (as covering vegetation)H2919
  7. ื•ึฐื”ึธืึธึ–ืจึถืฅwฤ•hฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. ื›ึผึธืœึฐืึธึฅื”kolสพรขkala': to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)H3607
  9. ื™ึฐื‘ื•ึผืœึธึฝื”ึผืƒyฤ•bรปlฤhybuwl: produce, i.e. a crop or (figuratively) wealthH2981
11
  1. ื•ึธืึถืงึฐืจึธึจืwฤสพeqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. ื—ึนึœืจึถื‘แธฅลrebchoreb: drought or desolationH2721
  3. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. ื”ึธืึธึฃืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ื”ึถื”ึธืจึดึ—ื™ืhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  7. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื”ึทื“ึผึธื’ึธืŸึ™haddฤgฤndagan: (properly) increase, i.e. grainH1715
  9. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ื”ึทืชึผึดื™ืจึฃื•ึนืฉืhattรฎrรดลกtiyrowsh: must or fresh grape-juice (as just squeezed out)H8492
  11. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื”ึทื™ึผึดืฆึฐื”ึธึ”ืจhayyiแนฃhฤryitshar: oil (as producing light); (figuratively) anointingH3323
  13. ื•ึฐืขึทึ›ืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. ืชึผื•ึนืฆึดึ–ื™ืtรดแนฃรฎสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  16. ื”ึธืึฒื“ึธืžึธึ‘ื”hฤสพฤƒdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
  17. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. ื”ึธึฝืึธื“ึธืึ™hฤสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  19. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. ื”ึทื‘ึผึฐื”ึตืžึธึ”ื”habbฤ•hฤ“mรขbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  21. ื•ึฐืขึทึ–ืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. ื™ึฐื’ึดึฅื™ืขึทyฤ•gรฎaสฟygiya`: toil; (hence) a work, produce, property (as the result of labor)H3018
  24. ื›ึผึทืคึผึธึฝื™ึดืืƒkappฤyimkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
12
  1. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทึฃืขwayyiลกmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถึฃืœื€zฤ•rubbฤbelZrubbabel: descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born thereH2216
  3. ื‘ึผึถึฝืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. ืฉืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตึกืœลกaltรฎสพฤ“lSh'altiy'el: I have asked God; Shealtiel, an IsraeliteH7597
  5. ื•ึดื™ื”ื•ึนืฉืึปึฃืขึทwรฎhรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  6. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. ื™ึฐื”ื•ึนืฆึธื“ึธืงึฉyฤ•hรดแนฃฤdฤqYhowtsadaq: Jehovah-righted; Jehotsadak, an IsraeliteH3087
  8. ื”ึทื›ึผึนื”ึตึจืŸhakkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  9. ื”ึทื’ึผึธื“ึœื•ึนืœhaggฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  10. ื•ึฐื›ึนึฃืœื€wฤ•kลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืฉืึฐืึตืจึดึฃื™ืชลกฤ•สพฤ“rรฎtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  12. ื”ึธืขึธึ—ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. ื‘ึผึฐืงื•ึนืœึ™bฤ•qรดlqowl: a voice or soundH6963
  14. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. ืึฑืœึนึฝื”ึตื™ื”ึถึ”ืสพฤ•lลhรชhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ึ™dibrฤ“ydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. ื—ึทื’ึผึทึฃื™แธฅaggayChaggay: festive; Chaggai, a Heb. prophetH2292
  19. ื”ึทื ึผึธื‘ึดึ”ื™ืhannฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  20. ื›ึผึทืึฒืฉืึถึฅืจkaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  21. ืฉืึฐืœึธื—ึ–ื•ึนลกฤ•lฤแธฅรดshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  22. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  23. ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถึ‘ืสพฤ•lลhรชhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  24. ื•ึทื™ึผึดึฝื™ืจึฐืึฅื•ึผwayyรฎrฤ•สพรปyare': to fear; morally, to revereH3372
  25. ื”ึธืขึธึ–ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  26. ืžึดืคึผึฐื ึตึฅื™mippฤ•nรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  27. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
13
  1. ื•ึทึ ื™ึผึนืืžึถืจwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ื—ึทื’ึผึทึžื™แธฅaggayChaggay: festive; Chaggai, a Heb. prophetH2292
  3. ืžึทืœึฐืึทึงืšึฐmalสพakmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ื‘ึผึฐืžึทืœึฐืึฒื›ึฅื•ึผืชbฤ•malสพฤƒkรปtmal'akuwth: a messageH4400
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ืœึธืขึธึฃืlฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. ืœึตืืžึนึ‘ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  9. ืึฒื ึดึฅื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  10. ืึดืชึผึฐื›ึถึ–ืสพittฤ•kemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  12. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
14
  1. ื•ึทื™ึผึธึฃืขึทืจwayyฤสฟar`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึกื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. ืจื•ึผื—ึทึฉrรปแธฅaruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  5. ื–ึฐืจึปื‘ึผึธื‘ึถึจืœzฤ•rubbฤbelZrubbabel: descended of (i.e. from) Babylon, i.e. born thereH2216
  6. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. ืฉืึทืœึฐืชึผึดื™ืึตึœืœลกaltรฎสพฤ“lSh'altiy'el: I have asked God; Shealtiel, an IsraeliteH7597
  8. ืคึผึทื—ึทึฃืชpaแธฅatpechah: a prefect (of a city or small district)H6346
  9. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ—ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  10. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. ืจึ™ื•ึผื—ึทึ™rรปแธฅaruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  12. ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปึคืขึทyฤ•hรดลกuaสฟYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  13. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. ื™ึฐื”ื•ึนืฆึธื“ึธืงึ™yฤ•hรดแนฃฤdฤqYhowtsadaq: Jehovah-righted; Jehotsadak, an IsraeliteH3087
  15. ื”ึทื›ึผึนื”ึตึฃืŸhakkลhฤ“nkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  16. ื”ึทื’ึผึธื“ึ”ื•ึนืœhaggฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  17. ื•ึฐึฝืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. ืจึ”ื•ึผื—ึทrรปaแธฅruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  19. ื›ึผึนึ–ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. ืฉืึฐืึตืจึดึฃื™ืชลกฤ•สพฤ“rรฎtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  21. ื”ึธืขึธึ‘ืhฤสฟฤm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  22. ื•ึทื™ึผึธื‘ึนึ™ืื•ึผึ™wayyฤbลสพรปbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  23. ื•ึทื™ึผึทืขึฒืฉื‚ึฃื•ึผwayyaสฟฤƒล›รป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  24. ืžึฐืœึธืื›ึธึ”ื”mฤ•lฤสพkรขmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  25. ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืชbฤ•bรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  26. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  27. ืฆึฐื‘ึธืึ–ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  28. ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถึฝืืƒสพฤ•lลhรชhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
15
  1. ื‘ึผึฐื™ึจื•ึนืbฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. ืขึถืฉื‚ึฐืจึดึงื™ืสฟeล›rรฎm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  3. ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธึ›ื”wฤ•สพarbฤสฟรขarba`: fourH702
  4. ืœึทื—ึนึ–ื“ึถืฉืlaแธฅลdeลกchodesh: the new moon; (by implication) a monthH2320
  5. ื‘ึผึทืฉืึผึดืฉืึผึดึ‘ื™baลกลกiลกลกรฎshishshiy: sixth, ord. or (feminine) fractionalH8345
  6. ื‘ึผึดืฉืึฐื ึทึฅืชbiลกnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  7. ืฉืึฐืชึผึทึ–ื™ึดืลกฤ•ttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  8. ืœึฐื“ึธืจึฐื™ึธึฅื•ึถืฉืlฤ•doryฤweลกDar`yavesh: Darejavesh, a title (rather than name) of several Persian kingsH1867
  9. ื”ึทืžึผึถึฝืœึถืšึฐืƒhammelekmelek: a kingH4428

View the full Hebrew interlinear for Haggai 1 →

Strong's words in Haggai 1 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึœื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 16 times in Haggai 1.
Strong's H559 — ืœึตืืžึนึฝืจืƒ (lฤ“สพmลr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 10 times in Haggai 1.
Strong's H1004 — ื‘ึผึตึฅื™ืช (bรชt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 8 times in Haggai 1.
Strong's H1121 — ื‘ึผึถืŸ (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 6 times in Haggai 1.
Strong's H5971 — ื”ึธืขึธึคื (hฤสฟฤm)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 5 times in Haggai 1.
Strong's H6635 — ืฆึฐื‘ึธืึ–ื•ึนืช (แนฃฤ•bฤสพรดt)
tsaba' (tsaw-baw') (or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}) n-m. 1. a mass of persons 2. (figuratively) a mass of things 3. (especially) regularly organized for war (an army) 4. (by implication, literally or figuratively) a campaign 5. (specifically) hardship, worship [from H6633] KJV: appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare). Root(s): H6633. Appears 5 times in Haggai 1.

Browse the full Strong's concordance →

“โ€œHe that earned wages,โ€ Scripture reminds us, โ€œput them into a bag with holes.โ€ Such is the man who gathers and stores up his harvest, for by not sharing his wealth with anyone he becomes worse off.”

What the Early Church wrote about Haggai 1 (1)

  • “But the one who thinks this will say that just as there are angels among those who are admittedly men, as Zechariah, who says, โ€œI am with you as an angel of God, says the Lord almighty,โ€ and John, of whom it has been written, โ€œBehold, I send my angel before your face,โ€ so also...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Haggai 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress