Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Psalm 145 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Psalms 145 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Psalms 145 in modern English — World English Bible (21 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.

2 Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

3 Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.

4 One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.

5 Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.

6 Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.

7 They will utter the memory of your great goodness, and will sing of your righteousness.

8 Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.

9 Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works.

10 All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

11 They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power;

12 to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

13 Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds.

14 Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.

15 The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

16 You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.

17 Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.

18 Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.

19 He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.

20 Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy.

21 My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

Listen to Psalms 145 in the WEB →

Study tools for Psalms 145

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 145. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Psalms 145 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 28 cross-references, 2 Early-Church citations.

Cross-references in Psalms 145 (28)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Psalms 145:1–21 (150 words)
1
  1. אֲרוֹמִמְךָ֣ʾărômimkāruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  2. אֱלוֹהַ֣יʾĕlôhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  3. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. וַאֲבָרֲכָ֥הwaʾăbārăkâbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  5. שִׁ֝מְךָ֗šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  6. לְעוֹלָ֥םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  7. וָעֶֽד׃wāʿed`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5703
2
  1. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. י֥וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. אֲבָרֲכֶ֑ךָּʾăbārăkekkābarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  4. וַאֲהַלְלָ֥הwaʾăhallâhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  5. שִׁ֝מְךָ֗šimkāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  6. לְעוֹלָ֥םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  7. וָעֶֽד׃wāʿed`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5703
3
  1. גָּ֘ד֤וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. וּמְהֻלָּ֣לûmĕhullālhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  4. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  5. וְ֝לִגְדֻלָּת֗וֹwĕligdullātôgduwlah: greatness; (concretely) mighty actsH1420
  6. אֵ֣יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  7. חֵֽקֶר׃ḥēqercheqer: examination, enumeration, deliberationH2714
4
  1. דּ֣וֹרdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  2. לְ֭דוֹרlĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  3. יְשַׁבַּ֣חyĕšabbaḥshabach: (properly) to address in a loud tone, i.e. (specifically) loudH7623
  4. מַעֲשֶׂ֑יךָmaʿăśêkāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  5. וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָûgĕbûrōtêkāgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  6. יַגִּֽידוּ׃yaggîdûnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
5
  1. הֲ֭דַרhădarhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
  2. כְּב֣וֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  3. הוֹדֶ֑ךָhôdekāhowd: grandeur (i.e. an imposing form and appearance)H1935
  4. וְדִבְרֵ֖יwĕdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. נִפְלְאֹתֶ֣יךָniplĕʾōtêkāpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  6. אָשִֽׂיחָה׃ʾāśîḥâsiyach: to ponder; (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utterH7878
6
  1. וֶעֱז֣וּזweʿĕzûz`ezuwz: forciblenessH5807
  2. נוֹרְאֹתֶ֣יךָnôrĕʾōtêkāyare': to fear; morally, to revereH3372
  3. יֹאמֵ֑רוּyōʾmērûamar: to say (used with great latitude)H559
  4. וּגְדלָּותְיךָ֥ûgĕdllowtykāgduwlah: greatness; (concretely) mighty actsH1420
  5. אֲסַפְּרֶֽנָּה׃ʾăsappĕrennâcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
7
  1. זֵ֣כֶרzēkerzeker: a memento, abstr. recollection (rarely if ever)H2143
  2. רַבrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  3. טוּבְךָ֣ṭûbĕkātuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
  4. יַבִּ֑יעוּyabbîʿûnaba`: to gush forth; (figuratively) to utter (good or bad words)H5042
  5. וְצִדְקָתְךָ֥wĕṣidqotkātsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  6. יְרַנֵּֽנוּ׃yĕrannēnûranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
8
  1. חַנּ֣וּןḥannûnchannuwn: graciousH2587
  2. וְרַח֣וּםwĕraḥûmrachuwm: compassionateH7349
  3. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶ֥רֶךְʾerekarek: longH750
  5. אַ֝פַּ֗יִםʾappayimaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  6. וּגְדָלûgĕdālgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  7. חָֽסֶד׃ḥāsedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
9
  1. טוֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  2. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. לַכֹּ֑לlakkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. וְ֝רַחֲמָ֗יוwĕraḥămāywracham: compassion (in the plural); (by extension) the womb (as cherishing the fetus)H7356
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. מַעֲשָֽׂיו׃maʿăśāywma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
10
  1. יוֹד֣וּךָyôdûkāyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. מַעֲשֶׂ֑יךָmaʿăśêkāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  5. וַ֝חֲסִידֶ֗יךָwaḥăsîdêkāchaciyd: (properly) kind, i.e. (religiously) pious (a saint)H2623
  6. יְבָרֲכֽוּכָה׃yĕbārăkûkâbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
11
  1. כְּב֣וֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  2. מַלְכוּתְךָ֣malkûtĕkāmalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
  3. יֹאמֵ֑רוּyōʾmērûamar: to say (used with great latitude)H559
  4. וּגְבוּרָתְךָ֥ûgĕbûrotkāgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  5. יְדַבֵּֽרוּ׃yĕdabbērûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
12
  1. לְהוֹדִ֤יעַ׀lĕhôdîaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. לִבְנֵ֣יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. הָ֭אָדָםhāʾādomadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  4. גְּבוּרֹתָ֑יוgĕbûrōtāywgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  5. וּ֝כְב֗וֹדûkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  6. הֲדַ֣רhădarhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
  7. מַלְכוּתֽוֹ׃malkûtômalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
13
  1. מַֽלְכוּתְךָ֗malkûtĕkāmalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
  2. מַלְכ֥וּתmalkûtmalkuwth: a rule; (concretely) a dominionH4438
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. עֹֽלָמִ֑יםʿōlāmîm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  5. וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ûmemĕšeltĕkāmemshalah: rule; (concretely, in plural) a realm or a rulerH4475
  6. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. דּ֥וֹרdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  8. וָדֹֽר׃wādōrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
14
  1. סוֹמֵ֣ךְsômēkcamak: to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable...H5564
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הַנֹּפְלִ֑יםhannōpĕlîmnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  5. וְ֝זוֹקֵ֗ףwĕzôqēpzaqaph: to life, i.e. (figuratively) comfortH2210
  6. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הַכְּפוּפִֽים׃hakkĕpûpîmkaphaph: to curveH3721
15
  1. עֵֽינֵיʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  2. כֹ֭לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. אֵלֶ֣יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יְשַׂבֵּ֑רוּyĕśabbērûsabar: to scrutinize; (by implication, of watching) to expect (with hope and patience)H7663
  5. וְאַתָּ֤הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. נֽוֹתֵןnôtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אָכְלָ֣םʾoklāmokel: foodH400
  10. בְּעִתּֽוֹ׃bĕʿittô`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
16
  1. פּוֹתֵ֥חַpôtēaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יָדֶ֑ךָyādekāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. וּמַשְׂבִּ֖יעַûmaśbîaʿsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  5. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. חַ֣יḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  7. רָצֽוֹן׃rāṣônratsown: delight (especially as shown)H7522
17
  1. צַדִּ֣יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. דְּרָכָ֑יוdĕrākāywderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  5. וְ֝חָסִ֗ידwĕḥāsîdchaciyd: (properly) kind, i.e. (religiously) pious (a saint)H2623
  6. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. מַעֲשָֽׂיו׃maʿăśāywma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
18
  1. קָר֣וֹבqārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. קֹרְאָ֑יוqōrĕʾāywqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. לְכֹ֤לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. יִקְרָאֻ֣הוּyiqrāʾuhûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  8. בֶאֱמֶֽת׃beʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
19
  1. רְצוֹןrĕṣônratsown: delight (especially as shown)H7522
  2. יְרֵאָ֥יוyĕrēʾāywyare': fearing; morally, reverentH3373
  3. יַעֲשֶׂ֑הyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. שַׁוְעָתָ֥םšawʿātāmshav`ah: a hallooingH7775
  6. יִ֝שְׁמַ֗עyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  7. וְיוֹשִׁיעֵֽם׃wĕyôšîʿēmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
20
  1. שׁוֹמֵ֣רšômērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֹהֲבָ֑יוʾōhăbāywahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  6. וְאֵ֖תwĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. הָרְשָׁעִ֣יםhoršāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  9. יַשְׁמִֽיד׃yašmîdshamad: to desolateH8045
21
  1. תְּהִלַּ֥תtĕhillatthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  2. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. יְֽדַבֶּ֫רyĕdabberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  4. פִּ֥יpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. וִיבָרֵ֣ךְwîbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. בָּ֭שָׂרbāśorbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  8. שֵׁ֥םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  9. קָדְשׁ֗וֹqodšôqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  10. לְעוֹלָ֥םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  11. וָעֶֽד׃wāʿed`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5703

View the full Hebrew interlinear for Psalms 145 →

Strong's words in Psalms 145 (6)
Strong's H3605 — בְּכָל (bĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 17 times in Psalms 145.
Strong's H3068 — יְהוָ֣ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Psalms 145.
Strong's H1288 — וַאֲבָרֲכָ֥ה (waʾăbārăkâ)
barak (baw-rak') v. 1. to kneel 2. (implication, man toward God) to bless God as an act of adoration 3. (implication, God toward man) to bless man as a benefit 4. (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) [a primitive root] KJV: X abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, X greatly, X indeed, kneel (down), praise, salute, X still, thank.. Appears 4 times in Psalms 145.
Strong's H1755 — דּ֣וֹר (dôr)
dowr (dore) (or (shortened) dor {dore}) n-m. 1. (properly) a revolution of time, i.e. an age or generation 2. also a dwelling [from H1752] KJV: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity. Root(s): H1752. Appears 4 times in Psalms 145.
Strong's H4438 — מַלְכוּתְךָ֣ (malkûtĕkā)
malkuwth (mal-kooth') (or malkuth {mal-kooth'} or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'};) n-f. 1. a rule 2. (concretely) a dominion [from H4427] KJV: empire, kingdom, realm, reign, royal. Root(s): H4427. Appears 4 times in Psalms 145.
Strong's H4639 — מַעֲשֶׂ֑יךָ (maʿăśêkā)
ma`aseh (mah-as-eh') n-m. 1. an action (good or bad) 2. (generally) a transaction 3. (abstractly) activity 4. (by implication) a product 5. (hence, generally) property 6. (hence, specifically) a poem [from H6213] KJV: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, X well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought. Root(s): H6213. Appears 4 times in Psalms 145.

Browse the full Strong's concordance →

“You gave food and drink to men for enjoyment, that they might give thanks to You.”

What the Early Church wrote about Psalms 145 (1)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Psalms 145 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress