Loading Scripture...
Psalm 134 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Psalms 134 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Psalms 134 in modern English — World English Bible (3 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Look! Praise Yahweh, all you servants of Yahweh, who stand by night in Yahweh’s house!
2 Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
3 May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.
Study tools for Psalms 134
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 134. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Psalms 134 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 18 cross-references.
Cross-references in Psalms 134 (18)
- v.3 Psalms 128:5
- v.2 Psalms 28:2
- v.2 1 Timothy 2:8
- v.1 Psalms 120:1
- v.2 Psalms 63:4
- v.1 1 Chronicles 9:33
- v.1 Psalms 135:1-2
- v.2 Psalms 141:2
- v.3 Psalms 20:2
- v.1 2 Chronicles 29:11
- v.1 Revelation 19:5
- v.2 Lamentations 3:41
- v.3 Psalms 124:8
- v.1 Psalms 122:1
- v.1 Leviticus 8:35
- v.2 Lamentations 2:19
- v.3 Romans 11:26
- v.3 Psalms 146:5-6
Hebrew interlinear — Psalms 134:1–3 (23 words)
1
- הִנֵּ֤ה׀hinnēhinneh: lo!H2009
- בָּרֲכ֣וּbārăkûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- עַבְדֵ֣יʿabdê`ebed: a servantH5650
- יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- הָעֹמְדִ֥יםhāʿōmĕdîm`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- בְּבֵיתbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- יְ֝הוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בַּלֵּילֽוֹת׃ballêlôtlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
2
- שְׂאֽוּśĕʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- יְדֵכֶ֥םyĕdēkemyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- קֹ֑דֶשׁqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- וּ֝בָרֲכוּûbārăkûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
3
- יְבָרֶכְךָ֣yĕbārekkābarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מִצִּיּ֑וֹןmiṣṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
- עֹ֝שֵׂ֗הʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- שָׁמַ֥יִםšāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- וָאָֽרֶץ׃wāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
Strong's words in Psalms 134 (6)
- Strong's H3068 — יְ֭הוָה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 5 times in Psalms 134.
- Strong's H1288 — בָּרֲכ֣וּ (bārăkû)
- barak (baw-rak') v. 1. to kneel 2. (implication, man toward God) to bless God as an act of adoration 3. (implication, God toward man) to bless man as a benefit 4. (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) [a primitive root] KJV: X abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, X greatly, X indeed, kneel (down), praise, salute, X still, thank.. Appears 3 times in Psalms 134.
- Strong's H1004 — בְּבֵית (bĕbêt)
- bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 1 time in Psalms 134.
- Strong's H2009 — הִנֵּ֤ה׀ (hinnē)
- hinneh (hin-nay') prt-d. 1. lo! [prolongation for H2005] KJV: behold, lo, see. Root(s): H2005. Appears 1 time in Psalms 134.
- Strong's H3027 — יְדֵכֶ֥ם (yĕdēkem)
- yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 1 time in Psalms 134.
- Strong's H3605 — כָּל (kāl)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 1 time in Psalms 134.