Loading Scripture...
Psalm 93 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Psalms 93 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Psalms 93 in modern English — World English Bible (5 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.
2 Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
3 The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
4 Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
5 Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.
Study tools for Psalms 93
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 93. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Psalms 93 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 24 cross-references.
Cross-references in Psalms 93 (24)
- v.1 Psalms 96:10
- v.1 1 Chronicles 29:12
- v.1 Psalms 99:1
- v.1 Revelation 19:6
- v.2 Psalms 45:6
- v.1 Psalms 103:19
- v.3 Psalms 96:11
- v.5 Psalms 19:7-8
- v.5 Psalms 119:111
- v.5 Psalms 29:2
- v.1 Psalms 65:6
- v.2 Psalms 90:2
- v.5 Psalms 119:129
- v.5 Leviticus 19:2
- v.1 Psalms 104:1-2
- v.1 Daniel 4:32-34
- v.1 Isaiah 45:18
- v.1 Psalms 59:13
- v.1 Psalms 18:32
- v.1 Psalms 97:1
- v.1 Isaiah 45:12
- v.3 Psalms 69:1-2
- v.5 1 Corinthians 3:16-17
- v.1 Isaiah 11:5
Hebrew interlinear — Psalms 93:1–5 (45 words)
1
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- מָלָךְ֮mālokmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
- גֵּא֪וּתgēʾûtge'uwth: the same as H1346H1348
- לָ֫בֵ֥שׁlābēšlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
- לָבֵ֣שׁlābēšlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
- יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- עֹ֣זʿōz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- הִתְאַזָּ֑רhitʾazzārazar: to beltH247
- אַףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- תִּכּ֥וֹןtikkônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
- תֵּ֝בֵ֗לtēbēltebel: the earth (as moist and therefore inhabited)H8398
- בַּלbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- תִּמּֽוֹט׃timmôṭmowt: to waver; (by implication) , to slip, shake, fallH4131
2
- נָכ֣וֹןnākônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
- כִּסְאֲךָ֣kisʾăkākicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
- מֵאָ֑זmēʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
- מֵֽעוֹלָ֣םmēʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- אָֽתָּה׃ʾāttâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
3
- נָשְׂא֤וּnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- נְהָר֨וֹת׀nĕhārôtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- יְֽהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- נָשְׂא֣וּnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- נְהָר֣וֹתnĕhārôtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- קוֹלָ֑םqôlāmqowl: a voice or soundH6963
- יִשְׂא֖וּyiśʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- נְהָר֣וֹתnĕhārôtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- דָּכְיָֽם׃dokyāmdokiy: a dashing of surfH1796
4
- מִקֹּל֨וֹת׀miqqōlôtqowl: a voice or soundH6963
- מַ֤יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- רַבִּ֗יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- אַדִּירִ֣יםʾaddîrîmaddiyr: wide; (generally) largeH117
- מִשְׁבְּרֵיmišbĕrêmishbar: a breaker (of the sea)H4867
- יָ֑םyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- אַדִּ֖ירʾaddîraddiyr: wide; (generally) largeH117
- בַּמָּר֣וֹםbammārômmarowm: altitude; (concretely) an elevated placeH4791
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
5
- עֵֽדֹתֶ֨יךָ׀ʿēdōtêkā`edah: testimonyH5713
- נֶאֶמְנ֬וּneʾemnûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
- מְאֹ֗דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
- לְבֵיתְךָ֥lĕbêtĕkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- נַאֲוָהnaʾăwâna'ah: (properly) to be at home; (by implication) to be pleasant (or suitable), i.e. beautifulH4998
- קֹ֑דֶשׁqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- יְ֝הוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- לְאֹ֣רֶךְlĕʾōrekorek: lengthH753
- יָמִֽים׃yāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
Strong's words in Psalms 93 (6)
- Strong's H3068 — יְהוָ֣ה (yĕhwâ)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 5 times in Psalms 93.
- Strong's H5104 — נְהָר֨וֹת׀ (nĕhārôt)
- nahar (naw-hawr') n-m. 1. a stream (including the sea 2. expec. the Nile, Euphrates, etc.) 3. (figuratively) prosperity [from H5102] KJV: flood, river. Root(s): H5102. Appears 3 times in Psalms 93.
- Strong's H5375 — נָשְׂא֤וּ (nośʾû)
- nasa' (naw-saw') (or nacah (Psalm 4) v. 1. to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) [a primitive root] KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield. See also: H4, H6, H7. Appears 3 times in Psalms 93.
- Strong's H117 — אַדִּירִ֣ים (ʾaddîrîm)
- addiyr (ad-deer') adj. 1. wide 2. (generally) large 3. (figuratively) powerful [from H142] KJV: excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(- ier one), noble, principal, worthy. Root(s): H142. Appears 2 times in Psalms 93.
- Strong's H3559 — תִּכּ֥וֹן (tikkôn)
- kuwn (koon) v. 1. (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular) 2. hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) [a primitive root] KJV: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.. Appears 2 times in Psalms 93.
- Strong's H3847 — לָ֫בֵ֥שׁ (lābēš)
- labash (law-bash') (or labesh {law-bashe'}) v. 1. (properly) wrap around 2. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively [a primitive root] KJV: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.. Appears 2 times in Psalms 93.