Ephesians 6 WEB Audio Bible
Select Translation
About Ephesians 6
The letter's final charge moves through the household — children and parents, servants and masters — to the famous armor of God: belt of truth, breastplate of righteousness, gospel shoes, shield of faith, helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God. For we wrestle not against flesh and blood, and the whole panoply is put on with prayer and watchfulness.
Listen to Ephesians 6 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: World English Bible (public domain).
Study tools for Ephesians 6
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Ephesians 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ephesians 6 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 21 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Ephesians 6 (21)
- v.10 Philippians 4:13
- v.10 Isaiah 40:31
- v.10 Joshua 1:9
- v.12 Colossians 1:13
- v.10 1 Corinthians 16:13
- v.11 2 Corinthians 10:4
- v.12 2 Corinthians 4:4
- v.10 1 Peter 5:10
- v.12 Ephesians 2:2
- v.10 Colossians 1:11
- v.18 1 Thessalonians 5:17
- v.12 Colossians 2:15
- v.2 Exodus 20:12
- v.18 Colossians 4:2
- v.11 Romans 13:12
- v.10 Ephesians 1:19
- v.10 2 Corinthians 12:9-10
- v.10 Deuteronomy 20:3-4
- v.12 Acts 26:18
- v.11 Ephesians 6:13
- v.17 Hebrews 4:12
Greek interlinear — Ephesians 6:1–255 (409 words)
- Τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
- τέκναteknateknon: a child (as produced)Noun — Nominative Plural NeuterG5043
- ὑπακούετεhypakouetehupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG5219
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- γονεῦσινgoneusingoneus: a parentNoun — Dative Plural MasculineG1118
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳ·kyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
- γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- δίκαιονdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Nominative Singular NeuterG1342
- τίμαtimatimao: to prize, i.e. fix a valuation upon; (by implication) to revereVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG5091
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- πατέραpaterapater: a "father"Noun — Accusative Singular MasculineG3962
- σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- μητέραmēterameter: a "mother"Noun — Accusative Singular FeminineG3384
- ἥτιςhētishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Singular FeminineG3748
- ἐστὶνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἐντολὴentolēentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun — Nominative Singular FeminineG1785
- πρώτηprōtēprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular FeminineG4413
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἐπαγγελίᾳepangeliaepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Dative Singular FeminineG1860
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- εὖeueu: (adverbially) wellAdverbG2095
- σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
- γένηταιgenētaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἔσῃesēesomai: will beVerb — Future Indicative, 2nd SingularG2071
- μακροχρόνιοςmakrochroniosmakrochronios: long-timed, i.e. long-livedAdjective — Nominative Singular MasculineG3118
- ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
- Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- πατέρεςpaterespater: a "father"Noun — Nominative Plural MasculineG3962
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- παροργίζετεparorgizeteparorgizo: to anger alongside, i.e. enrageVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG3949
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- τέκναteknateknon: a child (as produced)Noun — Accusative Plural NeuterG5043
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ἐκτρέφετεektrepheteektrepho: to rear up to maturity; (genitive case) to cherish or trainVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG1625
- αὐτὰautaautos: selfPronoun — Accusative Plural NeuterG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- παιδείᾳpaideiapaideia: tutorage, i.e. education or training; (by implication) disciplinary correctionNoun — Dative Singular FeminineG3809
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- νουθεσίᾳnouthesianouthesia: calling attention to; (by implication) mild rebuke or warningNoun — Dative Singular FeminineG3559
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- Οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- δοῦλοιdouloidoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Plural MasculineG1401
- ὑπακούετεhypakouetehupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG5219
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- κυρίοιςkyrioiskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Plural MasculineG2962
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- σάρκαsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Accusative Singular FeminineG4561
- μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- φόβουphobouphobos: alarm or frightNoun — Genitive Singular MasculineG5401
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τρόμουtromoutromos: a "trembling", i.e. quaking with fearNoun — Genitive Singular MasculineG5156
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἁπλότητιhaplotētihaplotes: singleness; (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking)Noun — Dative Singular FeminineG572
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- καρδίαςkardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Genitive Singular FeminineG2588
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
- ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ὀφθαλμοδουλείανophthalmodouleianophthalmodouleia: sight-labor, i.e. that needs watching (remissness)Noun — Accusative Singular FeminineG3787
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ἀνθρωπάρεσκοιanthrōpareskoianthropareskos: man-courting, i.e. fawningAdjective — Nominative Plural MasculineG441
- ἀλλ'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- δοῦλοιdouloidoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Plural MasculineG1401
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- ποιοῦντεςpoiountespoieo: to make or doVerb — Present Active ParticipleG4160
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- θέλημαthelēmathelema: a determination (properly, the thing); (actively) choiceNoun — Accusative Singular NeuterG2307
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ψυχῆςpsychēspsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun — Genitive Singular FeminineG5590
- μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- εὐνοίαςeunoiaseunoia: kindness; (euphemistically) marital dutyNoun — Genitive Singular FeminineG2133
- δουλεύοντεςdouleuontesdouleuo: to be a slave to; to be enslavedVerb — Present Active ParticipleG1398
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- ἀνθρώποιςanthrōpoisanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Dative Plural MasculineG444
- εἰδότεςeidoteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active ParticipleG1492
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
- ἐάνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
- ἕκαστοςhekastoshekastos: each or everyAdjective — Nominative Singular MasculineG1538
- ποιήσῃpoiēsēpoieo: to make or doVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4160
- ἀγαθόνagathonagathos: goodAdjective — Accusative Singular NeuterG18
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- κομιεῖταιkomieitaikomizo: (properly) to provide for; (by implication) to carry off (from harm)Verb — Future Indicative, 3rd SingularG2865
- παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
- δοῦλοςdoulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Singular MasculineG1401
- εἴτεeiteeite: if tooConjunctionG1535
- ἐλεύθεροςeleutheroseleutheros: unrestrained (to go at pleasure); (as a citizen) not a slave (whether freeborn or set free (emancipated))Adjective — Nominative Singular MasculineG1658
- Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- κύριοιkyrioikurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Plural MasculineG2962
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- αὐτὰautaautos: selfPronoun — Accusative Plural NeuterG846
- ποιεῖτεpoieitepoieo: to make or doVerb — Present Active Imperative, 2nd PluralG4160
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
- ἀνιέντεςanientesaniemi: to let up; (literally) slackenVerb — Present Active ParticipleG447
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- ἀπειλήνapeilēnapeile: a menaceNoun — Accusative Singular FeminineG547
- εἰδότεςeidoteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active ParticipleG1492
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- κύριόςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- οὐρανοῖςouranoisouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Dative Plural MasculineG3772
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- προσωποληψίαprosōpolēpsiaprosopolepsia: partiality, i.e. favoritismNoun — Nominative Singular FeminineG4382
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- παρ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- Τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
- λοιπὸν,loiponloipon: something remaining (adverbially)Adjective — Nominative Singular NeuterG3063
- ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
- μου,moumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- ἐνδυναμοῦσθεendynamoustheendunamoo: to empowerVerb — Present Passive Imperative, 2nd PluralG1743
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
- κράτειkrateikratos: vigor ("great")Noun — Dative Singular NeuterG2904
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- ἰσχύοςischyosischus: strength, forcefulnessNoun — Genitive Singular FeminineG2479
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ἐνδύσασθεendysastheenduo: to invest with clothingVerb — Aorist Middle Imperative, 2nd PluralG1746
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- πανοπλίανpanoplianpanoplia: full armor ("panoply")Noun — Accusative Singular FeminineG3833
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- δύνασθαιdynasthaidunamai: to be able or possibleVerb — Present InfinitiveG1410
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- στῆναιstēnaihistemi: to standVerb — Aorist Active InfinitiveG2476
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
- μεθοδείαςmethodeiasmethodeia: travelling over, i.e. travesty (trickery)Noun — Accusative Plural FeminineG3180
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- διαβόλου·diaboloudiabolos: a slanderer; (specially) SatanAdjective — Genitive Singular MasculineG1228
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἡμῖνhēminhemin: to (or for, with, by) usPronoun — 1st person Dative PluralG2254
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- πάληpalēpale: wrestlingNoun — Nominative Singular FeminineG3823
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- αἷμαhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun — Accusative Singular NeuterG129
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- σάρκαsarkasarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Accusative Singular FeminineG4561
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
- ἀρχάςarchasarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun — Accusative Plural FeminineG746
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
- ἐξουσίαςexousiasexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun — Accusative Plural FeminineG1849
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
- κοσμοκράτοραςkosmokratoraskosmokrator: a world-ruler, an epithet of SatanNoun — Accusative Plural MasculineG2888
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- σκότουςskotousskotos: shadiness, i.e. obscurityNoun — Genitive Singular NeuterG4655
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- αἰῶνοςaiōnosaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun — Genitive Singular MasculineG165
- τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular MasculineG5127
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- πνευματικὰpneumatikapneumatikos: spiritual; (demonically) of evil spiritsAdjective — Accusative Plural NeuterG4152
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- πονηρίαςponēriasponeria: depravity; (specially) maliceNoun — Genitive Singular FeminineG4189
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
- ἐπουρανίοιςepouranioisepouranios: above the skyAdjective — Dative Plural NeuterG2032
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- ἀναλάβετεanalabeteanalambano: to take upVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG353
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- πανοπλίανpanoplianpanoplia: full armor ("panoply")Noun — Accusative Singular FeminineG3833
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- δυνηθῆτεdynēthētedunamai: to be able or possibleVerb — Aorist Subjunctive, 2nd PluralG1410
- ἀντιστῆναιantistēnaianthistemi: to stand against, i.e. opposeVerb — Aorist Active InfinitiveG436
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ἡμέρᾳhēmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Dative Singular FeminineG2250
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- πονηρᾷponēraponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Dative Singular FeminineG4190
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἅπανταhapantahapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective — Accusative Plural NeuterG537
- κατεργασάμενοιkatergasamenoikatergazomai: to work fully, i.e. accomplish; (by implication) to finish, fashionVerb — Aorist ParticipleG2716
- στῆναιstēnaihistemi: to standVerb — Aorist Active InfinitiveG2476
- στῆτεstētehistemi: to standVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2476
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- περιζωσάμενοιperizōsamenoiperizonnumi: to gird all around; (middle voice or passive) to fasten on one's beltVerb — Aorist Middle ParticipleG4024
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- ὀσφὺνosphynosphus: the loin (externally), i.e. the hip; (internally, by extension) procreative powerNoun — Accusative Singular FeminineG3751
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἀληθείᾳalētheiaaletheia: truthNoun — Dative Singular FeminineG225
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐνδυσάμενοιendysamenoienduo: to invest with clothingVerb — Aorist Middle ParticipleG1746
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- θώρακαthōrakathorax: the chest ("thorax"); (by implication) a corsletNoun — Accusative Singular MasculineG2382
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- δικαιοσύνηςdikaiosynēsdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Genitive Singular FeminineG1343
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑποδησάμενοιhypodēsamenoihupodeo: to bind under one's feet, i.e. put on shoes or sandalsVerb — Aorist Middle ParticipleG5265
- τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
- πόδαςpodaspous: a footNoun — Accusative Plural MasculineG4228
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἑτοιμασίᾳhetoimasiahetoimasia: preparationNoun — Dative Singular FeminineG2091
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- εἰρήνηςeirēnēseirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Genitive Singular FeminineG1515
- ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural NeuterG3956
- ἀναλαβόντεςanalabontesanalambano: to take upVerb — Aorist Active ParticipleG353
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- θυρεὸνthyreonthureos: a large shield (as door-shaped)Noun — Accusative Singular MasculineG2375
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ᾧhōhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Singular MasculineG3739
- δυνήσεσθεdynēsesthedunamai: to be able or possibleVerb — Future Indicative, 2nd PluralG1410
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- βέληbelēbelos: a missile, i.e. spear or arrowNoun — Accusative Plural NeuterG956
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- πονηροῦponērouponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Genitive Singular MasculineG4190
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- πεπυρωμέναpepyrōmenapuroo: to kindle; (passively) to be ignited, glowVerb — Perfect Passive ParticipleG4448
- σβέσαι·sbesaisbennumi: to extinguishVerb — Aorist Active InfinitiveG4570
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- περικεφαλαίανperikephalaianperikephalaia: encirclement of the head, i.e. a helmetNoun — Accusative Singular FeminineG4030
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- σωτηρίουsōtēriousoterion: defender or (by implication) defenceAdjective — Genitive Singular NeuterG4992
- δέξασθεdexasthedechomai: to receiveVerb — Aorist Imperative, 2nd PluralG1209
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- μάχαιρανmachairanmachaira: a knife, i.e. dirk; (figuratively) war, judicial punishmentNoun — Accusative Singular FeminineG3162
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
- ὅhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular NeuterG3739
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ῥῆμαrhēmarhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Nominative Singular NeuterG4487
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- πάσηςpasēspas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular FeminineG3956
- προσευχῆςproseuchēsproseuche: prayer; (by implication) an oratory (chapel)Noun — Genitive Singular FeminineG4335
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- δεήσεωςdeēseōsdeesis: a petitionNoun — Genitive Singular FeminineG1162
- προσευχόμενοιproseuchomenoiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb — Present ParticipleG4336
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- παντὶpantipas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular MasculineG3956
- καιρῷkairōkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Dative Singular MasculineG2540
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- πνεύματιpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Dative Singular NeuterG4151
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- ἀγρυπνοῦντεςagrypnountesagrupneo: to be sleepless, i.e. keep awakeVerb — Present Active ParticipleG69
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- πάσῃpasēpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular FeminineG3956
- προσκαρτερήσειproskarterēseiproskarteresis: persistancyNoun — Dative Singular FeminineG4343
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- δεήσειdeēseideesis: a petitionNoun — Dative Singular FeminineG1162
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
- ἁγίωνhagiōnhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Genitive Plural MasculineG40
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
- δοθείηdotheiēdidomi: to giveVerb — Aorist Passive Optative, 3rd SingularG1325
- λόγοςlogoslogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Singular MasculineG3056
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἀνοίξειanoixeianoixis: opening (throat)Noun — Dative Singular FeminineG457
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- στόματόςstomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Genitive Singular NeuterG4750
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- παῤῥησίᾳparrhēsiaparrhesia: all out-spokenness, i.e. frankness, bluntness, publicityNoun — Dative Singular FeminineG3954
- γνωρίσαιgnōrisaignorizo: to make known; (subjectively) to knowVerb — Aorist Active InfinitiveG1107
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- μυστήριονmystērionmusterion: a secret or "mystery"Noun — Accusative Singular NeuterG3466
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
- εὐαγγελίουeuangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Genitive Singular NeuterG2098
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular NeuterG3739
- πρεσβεύωpresbeuōpresbeuo: to be a senior; (by implication) act as a representativeVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG4243
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἁλύσειhalyseihalusis: a fetter or manacleNoun — Dative Singular FeminineG254
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular NeuterG846
- παῤῥησιάσωμαιparrhēsiasōmaiparrhesiazomai: to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanorVerb — Aorist Subjunctive, 1st SingularG3955
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
- μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
- λαλῆσαιlalēsailaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Active InfinitiveG2980
- Ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- εἰδῆτεeidēteeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active Subjunctive, 2nd PluralG1492
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ἐμέemeeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG1691
- τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
- πράσσωprassōprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG4238
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- γνωρίσειgnōriseignorizo: to make known; (subjectively) to knowVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG1107
- ΤυχικὸςtychikosTuchikos: fortuitous, i.e. fortunate; Tychicus, a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG5190
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- ἀγαπητὸςagapētosagapetos: belovedAdjective — Nominative Singular MasculineG27
- ἀδελφὸςadelphosadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Nominative Singular MasculineG80
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πιστὸςpistospistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Nominative Singular MasculineG4103
- διάκονοςdiakonosdiakonos: an attendant, a servant; (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties)Noun — Nominative Singular MasculineG1249
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
- ἔπεμψαepempsapempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG3992
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- γνῶτεgnōteto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1097
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- παρακαλέσῃparakalesēparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3870
- τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
- καρδίαςkardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun — Accusative Plural FeminineG2588
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- Εἰρήνηeirēnēeirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Nominative Singular FeminineG1515
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- ἀδελφοῖςadelphoisadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Dative Plural MasculineG80
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀγάπηagapēagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Nominative Singular FeminineG26
- μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
- ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- πατρὸςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
- μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
- ἀγαπώντωνagapōntōnagapao: to love (in a social or moral sense)Verb — Present Active ParticipleG25
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- κύριονkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Accusative Singular MasculineG2962
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
- ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ἀφθαρσίᾳaphtharsiaaphtharsia: incorruptibility; (genitive) unending existenceNoun — Dative Singular FeminineG861
- ἀμήνamēnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
- πρόςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ΕφέσιουςephesiousEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective — Accusative Plural MasculineG2180
- ἐγράφηegraphēgrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1125
- ἀπόapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ῬώμηςrhōmēsRhome: strength; Roma, the capital of ItalyNoun — Genitive Singular FeminineG4516
- διάdiadia: throughPrepositionG1223
- ΤυχικοῦtychikouTuchikos: fortuitous, i.e. fortunate; Tychicus, a ChristianNoun — Genitive Singular MasculineG5190
Strong's words in Ephesians 6 (6)
- Strong's G2962 — κυρίῳ· (kyriō)
- kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 11 times in Ephesians 6.
- Strong's G3956 — πᾶσιν (pasin)
- pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 8 times in Ephesians 6.
- Strong's G2076 — ἐστιν (estin)
- esti (es-tee') v. 1. he (she or it) is 2. also (with neuter plural) they are [third person singular present indicative of G1510] KJV: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle Root(s): G1510. Appears 6 times in Ephesians 6.
- Strong's G2443 — ἵνα (hina)
- hina (hin'-ah) conj. 1. in order that (denoting the purpose or the result) [probably from the same as the former part of G1438 (through the demonstrative idea)] KJV: albeit, because, to the intent (th. Appears 6 times in Ephesians 6.
- Strong's G5216 — ὑμῶν (hymōn)
- humon (hoo-mone`) p/p. 1. of (from or concerning) you [genitive case of G5210] KJV: ye, you, your (own, -selves) Root(s): G5210. Appears 6 times in Ephesians 6.
- Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 5 times in Ephesians 6.
“for He came to call men not according to their outward appearance,”
What the Early Church wrote about Ephesians 6 (4)
-
“let us arm ourselves with the armour of righteousness;”
-
“"Wherefore, girding up your loins,"”
-
“masters as to a type of God, in modesty and fear.”
-
“10 Thou shalt not enjoin aught in thy bitterness upon thy bondman or maidservant, who hope in the same God, lest ever they shall fear not God who is over both;”