Plane means “objectively” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.
Same number, other testament: Strong's H4106 — mahir (“quick”) in the Hebrew Bible.
Strong's G4106 πλάνη (plane) is a Greek Strong's word-study entry. plane (plan'-ay) n. 1. (properly) a straying or wandering from the straight path (i.e. a deviation, an error, a bending) 2. (objectively) fraudulence It has 16 linked Bible usages across 14 books. Visible English usage signals include error. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.
plane (plan'-ay) n. 1. (properly) a straying or wandering from the straight path (i.e. a deviation, an error, a bending) 2. (objectively) fraudulence 3. (subjectively) a straying from orthodoxy or piety [feminine of G4108 (as abstractly)] KJV: deceit, to deceive, delusion, error Root(s): G4108
How independent scholarly lexicons define Strong's G4106. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
error
Usage: πλάνη, -ης, ἡ [in LXX: Pro.14:8 (מִרְמָה), Wis.1:12, al ;] a wandering. Metaphorical, a going astray, an error (in NT always with respect to morals or religion): Mat.27:64, Rom.1:27, Eph.4:14, 1Th.2:3, 2Th.2:11, Jas.5:20, 2Pe.2:18 3:17 3:1-18; 1Jn.4:6, Ju 11.† (AS)
The English word each shown verse actually uses to render plane, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
Indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
Strong's G4106 (πλάνη) appears 6 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
10 indexed usages in New Testament.
Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
3 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
The wisdom of the prudent will understand their ways; But the folly of fools leads astray.
They say to them that reject the word of the Lord, There shall be peace to you; and to all that walk after their own lusts, and to every one that walks in the error of his heart, they have said, No evil shall come upon thee.
And thou, son of man, say to the house of Israel; Thus have ye spoken, saying, Our errors, and our iniquities weigh upon us, and we pine away in them, and how then shall we live?
2 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.
Seek not death in the error of your life: And pull not upon yourselves destruction with the works of your hands.
For they went astray very far in the ways of error, And held them for gods, which even among the beasts of their enemies were despised, Being deceived, as children of no understanding.
1 indexed usage in 1 Enoch.
day and night, see all your sins. Be not godless in your hearts, and lie not and alter not the words of uprightness, nor charge with lying the words of the Holy Great One, nor take account of your
First 16 linked usage excerpts for Strong's G4106.
The wisdom of the prudent will understand their ways; But the folly of fools leads astray.
They say to them that reject the word of the Lord, There shall be peace to you; and to all that walk after their own lusts, and to every one that walks in the error of his heart, they have said, No evil shall come upon thee.
And thou, son of man, say to the house of Israel; Thus have ye spoken, saying, Our errors, and our iniquities weigh upon us, and we pine away in them, and how then shall we live?
Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet.
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:
And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error.
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
Seek not death in the error of your life: And pull not upon yourselves destruction with the works of your hands.
For they went astray very far in the ways of error, And held them for gods, which even among the beasts of their enemies were despised, Being deceived, as children of no understanding.
day and night, see all your sins. Be not godless in your hearts, and lie not and alter not the words of uprightness, nor charge with lying the words of the Holy Great One, nor take account of your
Every indexed verse link for Strong's G4106, grouped by book.
Plane (Strong's G4106) is a Greek word most simply glossed "objectively". plane (plan'-ay) n. 1. (properly) a straying or wandering from the straight path (i.e. a deviation, an error, a bending) 2. (objectively) fraudulence
This page currently indexes 16 linked usages for Strong's G4106 across 14 books.
Use the linked verse references on this page to study Strong's G4106 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.
The visible usage excerpts most often surface English words such as error. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Yes. The current local index includes 3 in Septuagint / Greek Old Testament, 2 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 in 1 Enoch for Strong's G4106, with linked reader references where each row is available.