Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3860 παραδίδωμι (paradidomi)

Paradidomi means “surrender” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3860 — lahen in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3860
Language Greek
Linked Usages 343
Books 50

Strong's G3860 Quick Answer

Strong's G3860 παραδίδωμι (paradidomi) is a Greek Strong's word-study entry. paradidomi (par-ad-id'-o-mee) v. 1. to surrender, i.e yield up, intrust, transmit [from G3844 and G1325] It has 343 linked Bible usages across 50 books. Visible English usage signals include lord, into, delivered, hands, and deliver. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

Meaning
paradidomi (par-ad-id'-o-mee) v. 1. to surrender, i.e yield up, intrust, transmit [from G3844 and G1325]
Usage
343 linked usages
Books
50 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch
Usage Words
lord, into, delivered, hands, and deliver

Meaning and Definition

paradidomi (par-ad-id'-o-mee) v. 1. to surrender, i.e yield up, intrust, transmit [from G3844 and G1325] KJV: betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend Root(s): G3844, G1325

Original Word
παραδίδωμι
Transliteration
paradidomi
Derivation
Root: δίδωμι R1: 3844 R2: 1325
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3860. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to deliver

Usage: παρα-δίδωμι, [in LXX chiefly for נתן ;] correl. to παρδέχομαι, __1. to give or hand over to another: with accusative and dative, Mat.11:27 25:14, Luk.4:6, al.; of being delivered up to a course of teaching, pass. before εἰς, Rom.6:17. __2. to commit, commend: Act.14:26 15:40, 1Pe.2:23. __3. to give or deliver up to prison or judgment: with accusative of person(s), Mat.4:12, Mrk.1:14, Rom.4:25, 2Pe.2:4; id. before ὑπέρ, Rom.8:32; with dative, Mat.5:25, Mrk.15:1, Luk.12:58, Jhn.19:11, al.; id. before ἵνα, Jhn.19:16;

with inf., Act.12:4; before εἰς, Mat.10:17 17:22 24:9, Luk.21:12, Act.8:3, 2Co.4:11, al.; τ. Σατανᾷ, 1Ti.1:20; id. before εἰς, 1Co.5:5; with the collat. idea of treachery (= προδίδωμι), with accusative of person(s), Mat.26:25, Mrk.14:11, Jhn.6:64, al.; id. with dative, Mat.26:15, al.; present ptcp., ὁ παραδιδοὺς, Mat.26:25, Mrk.14:42, Jhn.13:11. __4. to hand down, hand on or deliver verbally (traditions, commands, etc.): Mrk.7:13, Luk.1:2, Act.6:14, 1Co.11:2 15:2; pass., 2Pe.2:21, Ju 3. __5. to permit (for exx.

in cl., see LS, see word): Mrk.4:29. (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

English Usage Signals

Frequent English words from the visible usage excerpts. These are not a replacement for the original-language definition, but they make the usage pattern easier to scan.

lord into delivered hands deliver said god thee hand israel our before

How Strong's G3860 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 179 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
  • 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3860 (παραδίδωμι) appears 230 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3860 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3860 in the New Testament

118 indexed usages in New Testament.

Strong's G3860 in the Septuagint / Greek Old Testament

179 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 14:20 Septuagint / Brenton

and blessed be the most high God who delivered thine enemies into thy power. And Abram gave him the tithe of all.

Genesis 27:20 Septuagint / Brenton

And Isaac said to his son, What is this which thou hast quickly found? And he said, That which the Lord thy God presented before me.

Exodus 21:13 Septuagint / Brenton

But as for him that did it not willingly, but God delivered him into his hands, I will give thee a place whither the slayer may flee.

Strong's G3860 in the deuterocanonical books / Apocrypha

44 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Strong's G3860 in 1 Enoch

2 indexed usages in 1 Enoch.

Usage Excerpts

First 120 linked usage excerpts for Strong's G3860.

Genesis 14:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and blessed be the most high God who delivered thine enemies into thy power. And Abram gave him the tithe of all.
Genesis 27:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Isaac said to his son, What is this which thou hast quickly found? And he said, That which the Lord thy God presented before me.
Exodus 21:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But as for him that did it not willingly, but God delivered him into his hands, I will give thee a place whither the slayer may flee.
Exodus 23:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will set thy borders from the Red Sea, to the Sea of the Philistines, and from the wilderness to the great river Euphrates; and I will give into your hand those that dwell in the land, and will cast them out from thee.
Leviticus 26:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will bring upon you a sword avenging the cause of my covenant, and ye shall flee for refuge to your cities; and I will send out death against you, and ye shall be delivered into the hands of your enemies.
Numbers 21:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Israel vowed a vow to the Lord, and said, If thou wilt deliver this people into my power, I will devote it and its cities to thee.
Numbers 21:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord hearkened to the voice of Israel, and delivered the Canaanite into his power; and Israel devoted him and his cities, and they called the name of that place Anathema.
Numbers 21:34 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Moses, Fear him not; for I have delivered him and all his people, and all his land, into thy hands; and thou shalt do to him as thou didst to Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon.
Numbers 32:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
the land which the Lord has delivered up before the children of Israel, is pasture land, and thy servants have cattle.
Deuteronomy 1:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Behold, God has delivered the land before you; go in and inherit the land, which I swore to your fathers, Abraham, and Isaac, and Jacob, to give it to them and to their seed after them.
Deuteronomy 1:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
behold, the Lord your God has delivered to us the land before you: go up and inherit it as the Lord God of your fathers said to you; fear not, neither be afraid.
Deuteronomy 1:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And ye murmured in your tents, and said, Because the Lord hated us, he has brought us out of the land of Egypt to deliver us into the hands of the Amorites, to destroy us.
Deuteronomy 2:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Now then arise and depart, and pass over the Valley of Arnon: behold, I have delivered into thy hands Sihon the king of Heshbon the Amorite, and his land: begin to inherit it: engage in war with him this day.
Deuteronomy 2:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Sihon king of Heshbon would not that we should pass by him, because the Lord our God hardened his spirit, and made his heart stubborn, that he might be delivered into thy hands, as on this day.
Deuteronomy 2:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to me, Behold, I have begun to deliver before thee Sihon the king of Heshbon the Amorite, and his land, and do thou begin to inherit his land.
Deuteronomy 2:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord our God delivered him before our face, and we smote him, and his sons, and all his people.
Deuteronomy 2:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
From Aroer, which is by the brink of the brook of Arnon, and the city which is in the valley, and as far as the mount of Gilead; there was not a city which escaped us: the Lord our God delivered all of them into our hands.
Deuteronomy 3:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to me, Fear him not, for I have delivered him, and all his people, and all his land, into thy hands; and thou shalt do to him as thou didst to Sihon king of the Amorites who dwelt in Heshbon.
Deuteronomy 3:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord our God delivered him into our hands, even Og the king of Bashan, and all his people; and we smote him until we left none of his seed.
Deuteronomy 7:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and the Lord thy God shall deliver them into thy hands, then thou shalt smite them: thou shalt utterly destroy them: thou shalt not make a covenant with them, neither shall ye pity them:
Deuteronomy 7:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord thy God shall deliver them into thy hands, and thou shalt destroy them with a great destruction, until ye shall have utterly destroyed them.
Deuteronomy 7:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he shall deliver their kings into your hands, and ye shall destroy their name from that place; none shall stand up in opposition before thee, until thou shalt have utterly destroyed them.
Deuteronomy 19:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
then shall the elders of his city send, and take him thence, and they shall deliver him into the hands of the avengers of blood, and he shall die.
Deuteronomy 20:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
until the Lord thy God shall deliver it into thy hands, and thou shalt smite every male of it with the edge of the sword:
Deuteronomy 20:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the tree which thou knowest to be not fruit bearing, this thou shalt destroy and cut down; and thou shalt construct a mound against the city, which makes war against thee, until it be delivered up.
Deuteronomy 21:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if when thou goest out to war against thine enemies, the Lord thy God should deliver them into thy hands, and thou shouldest take their spoil,
Deuteronomy 23:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Because the Lord thy God walks in thy camp to deliver thee, and to give up thine enemy before thy face; and thy camp shall be holy, and there shall not appear in thee a disgraceful thing, and so he shall turn away from thee.
Deuteronomy 23:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou shalt not deliver a servant to his master, who coming from his master attaches himself to thee.
Deuteronomy 28:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The Lord deliver thine enemies that withstand thee utterly broken before thy face: they shall come out against thee one way, and they shall flee seven ways from before thee.
Deuteronomy 31:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord has delivered them to you; and ye shall do to them, as I charged you.
Deuteronomy 32:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
How should one pursue a thousand, And two rout tens of thousands, If God had not sold them, And the Lord delivered them up?
Joshua 2:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men said to her, Our life for yours even to death: and she said, When the Lord shall have delivered the city to you, ye shall deal mercifully and truly with me.
Joshua 2:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they said to Joshua, The Lord has delivered all the land into our power, and all the inhabitants of that land tremble because of us.
Joshua 6:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Joshua, Behold, I deliver Jericho into thy power, and its king in it, and its mighty men.
Joshua 6:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass at the seventh circuit the priests blew the trumpets; and Joshua said to the children of Israel, Shout, for the Lord has given you the city.
Joshua 7:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Joshua said, I pray, Lord, wherefore has thy servant brought this people over Jordan to deliver them to the Amorite to destroy us? would we had remained and settled ourselves beyond Jordan.
Joshua 8:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Joshua, Stretch forth thy hand with the spear that is in thy hand toward the city, for I have delivered it into thy hands; and the liers in wait shall rise up quickly out of their place.
Joshua 10:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Joshua, Fear them not, for I have delivered them into thy hands; there shall not one of them be left before you.
Joshua 10:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Then Joshua spoke to the Lord, in the day in which the Lord delivered the Amorite into the power of Israel, when he destroyed them in Gibeon, and they were destroyed from before the children of Israel: and Joshua said, Let the sun stand over against Gibeon, And the moon over against the Valley of Aijalon.
Joshua 10:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But do not ye stand, but pursue after your enemies, and attack the rear of them, and do not suffer them to enter into their cities; for the Lord our God has delivered them into our hands.
Joshua 10:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord delivered it into the hands of Israel: and they took it, and its king, and slew the inhabitants with the edge of the sword, and everything breathing in it; and there was not left in it any that survived and escaped; and they did to its king, as they did to the king of Jericho.
Joshua 10:32 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord delivered Lachish into the hands of Israel; and they took it on the second day, and they put the inhabitants to death with the edge of the sword, and utterly destroyed it, as they had done to Libnah.
Joshua 10:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord delivered it into the hand of Israel; and he took it on that day, and slew the inhabitants with the edge of the sword, and slew everything breathing in it, as they did to Lachish.
Joshua 11:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Joshua, Be not afraid of them, for tomorrow at this time I will put them to flight before Israel: thou shalt hough their horses, and burn their chariots with fire.
Joshua 11:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord delivered them into the power of Israel; and they smote them and pursued them to great Sidon, and to Misrephoth, and to the plains of Mizpeh eastward; and they destroyed them till there was not one of them left that survived.
Joshua 21:44 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
Joshua 24:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he brought us into the land of the Amorites that dwelt beyond Jordan, and the Lord delivered them into our hands; and ye inherited their land, and utterly destroyed them from before you.
Joshua 24:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But the Lord thy God would not destroy thee; and he greatly blessed us, and rescued us out of their hands, and delivered them to us.
Joshua 24:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And ye crossed over Jordan, and came to Jericho; and the inhabitants of Jericho fought against us, the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, and the Hittite, and the Girgashite, and the Lord delivered them into our hands.
Joshua 24:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
Judges 1:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Judah went up; and the Lord delivered the Canaanite and the Perizzite into their hands, and they smote them in Bezek to the number of ten thousand men.
Judges 2:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord was very angry with Israel; and he gave them into the hands of the spoilers, and they spoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, and they could not any longer resist their enemies,
Judges 2:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
So the Lord will leave these nations, so as not to cast them out suddenly; and he delivered them not into the hand of Joshua.
Judges 3:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel; and he went out to war against Cushan-rishathaim: and the Lord delivered into his hand Cushan-rishathaim king of Syria of the rivers, and his hand prevailed against Cushan-rishathaim.
Judges 3:28 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to them, Come down after me, for the Lord God has delivered our enemies, even Moab, into our hand; and they went down after him, and seized on the fords of Jordan before Moab, and he did not suffer a man to pass over.
Judges 4:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will bring to thee to the torrent of Kishon Sisera the captain of the host of Jabin, and his chariots, and his multitude, and I will deliver them into thy hands.
Judges 4:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Deborah said to Barak, Rise up, for this is the day on which the Lord has delivered Sisera into thy hand, for the Lord shall go forth before thee: and Barak went down from Mount Tabor, and ten thousand men after him.
Judges 7:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Gideon, The people with thee are many, so that I may not deliver Midian into their hand, lest at any time Israel boast against me, saying, My hand has saved me.
Judges 7:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass in that night that the Lord said to him, Arise, go down into the camp, for I have delivered it into thy hand.
Judges 7:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And his neighbor answered and said, This is none other than the sword of Gideon, son of Joash, a man of Israel: God has delivered Midian and all the host into his hand.
Judges 7:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass when Gideon heard the account of the dream and the interpretation of it, that he worshiped the Lord, and returned to the camp of Israel, and said, Rise, for the Lord has delivered the camp of Midian into our hand.
Judges 8:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The Lord has delivered into your hand the princes of Midian, Oreb and Zeeb; and what could I do in comparison of you? Then was their spirit calmed toward him, when he spoke this word.
Judges 11:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jephthah said to the elders of Gilead, If ye turn me back to fight with the children of Ammon, and the Lord should deliver them before me, then will I be your head.
Judges 11:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote him; and Israel inherited all the land of the Amorite who dwelt in that land,
Judges 11:32 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jephthah advanced to meet the sons of Ammon to fight against them; and the Lord delivered them into his hand.
Judges 13:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the children of Israel yet again committed iniquity before the Lord; and the Lord delivered them into the hand of the Philistines forty years.
Judges 15:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they spoke to him, saying, Nay, but we will only bind thee fast, and deliver thee into their hand, and will by no means slay thee: and they bound him with two new ropes, and brought him from that rock.
Judges 16:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the people saw him, and sang praises to their god; for our god, said they, has delivered into our hand our enemy, who wasted our land, and who multiplied our slain.
1 Kingdoms 11:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the people said to Samuel, Who has said that Saul shall not reign over us? Give up the men, and we will put them to death.
1 Kingdoms 14:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But if they should say thus to us, Come up to us; then will we go up, for the Lord has delivered them into our hands; this shall be a sign to us.
1 Kingdoms 14:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men of Messab answered Jonathan and his armor bearer, and said, Come up to us, and we will show you a thing: and Jonathan said to his armor bearer, Come up after me, for the Lord has delivered them into the hands of Israel.
1 Kingdoms 14:37 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Saul inquired of God, If I go down after the Philistines, wilt thou deliver them into the hands of Israel? And he answered him not in that day.
1 Kingdoms 17:47 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all this assembly shall know that the Lord delivers not by sword or spear, for the battle is the Lord’s, and the Lord will deliver you into our hands.
1 Kingdoms 23:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David inquired yet again of the Lord; and the Lord answered him, and said to him, Arise and go down to Keilah, for I will deliver the Philistines into thy hands.
1 Kingdoms 23:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he dwelt in Messara in the wilderness, in the narrow passes; and dwelt in the wilderness in Mount Ziph, in the dry country. And Saul sought him continually, but the Lord delivered him not into his hands.
1 Kingdoms 24:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men of David said to him, Behold, this is the day of which the Lord spoke to thee, that he would deliver thine enemy into thy hands; and thou shalt do to him as it is good in thy sight. So David arose and cut off the skirt of Saul’s garment secretly.
1 Kingdoms 24:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Behold, thine eyes have seen this day how that the Lord has delivered thee this day into my hands in the cave; and I would not slay thee, but spared thee, and said, I will not lift up my hand against my lord, for he is the Lord’s anointed.
1 Kingdoms 26:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord shall recompense each according to his righteousness and his truth, since the Lord delivered thee this day into my hands, and I would not lift my hand against the Lord’s anointed.
1 Kingdoms 28:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord shall deliver Israel with thee into the hands of the Philistines, and tomorrow thou and thy sons with thee shall fall, and the Lord shall deliver the army of Israel into the hands of the Philistines.
1 Kingdoms 30:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David said to him, Wilt thou bring me down to this troop? and he said, Swear now to me by God, that thou wilt not kill me, and that thou wilt not deliver me into the hands of my master, and I will bring thee down upon this troop.
1 Kingdoms 30:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David said, Ye shall not do so, after the Lord has delivered the enemy to us, and guarded us, and the Lord has delivered into our hands the troop that came against us.
2 Kingdoms 5:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David enquired of the LORD, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the LORD said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand.
3 Kingdoms 8:46 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
If it be that they shall sin against thee (for there is not a man who will not sin), and thou shalt bring them and deliver them up before their enemies, and they that take them captive shall carry them to a land far or near,
4 Kingdoms 3:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Elisha said to the king of Israel, What have I to do with thee? go to the prophets of thy father, and the prophets of thy mother. And the king of Israel said to him, Has the Lord called the three kings to deliver them into the hands of Moab?
4 Kingdoms 3:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And this is a light thing in the eyes of the Lord: I will also deliver Moab into your hand.
4 Kingdoms 18:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And let not Hezekiah cause you to trust on the Lord, saying, The Lord will certainly deliver us; this city shall not be delivered into the hand of the king of the Assyrians: hearken not to Hezekiah:
4 Kingdoms 19:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Let not thy God on whom thou trustest encourage thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hands of the king of the Assyrians.
4 Kingdoms 21:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will reject the remnant of my inheritance, and will deliver them into the hands of their enemies; and they shall be for a plunder and for a spoil to all their enemies:
1 Chronicles 12:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David went out to meet them, and said to them, If ye are come peaceably to me, let my heart be at peace with you: but if ye are come to betray me to my enemies unfaithfully, the God of your fathers look upon it, and reprove it.
2 Chronicles 6:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Whereas if they shall sin against thee (for there is no man who will not sin), and thou shalt smite them, and deliver them up before their enemies, and they that take them captive shall carry them away into a land of enemies, to a land far off or near;
2 Chronicles 13:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the children of Israel fled from before Judah; and the Lord delivered them into their hands.
2 Chronicles 16:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Were not the Ethiopians and Libyans a great force, in courage, in horsemen, in great numbers? and did not He deliver them into thy hands, because thou trustedst in the Lord?
2 Chronicles 24:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the army of Syria came with few men, yet God gave into their hands a very large army, because they had forsaken the God of their fathers; and he brought judgments on Joash.
2 Chronicles 25:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Nevertheless Amaziah hearkened not, for it was of the Lord to deliver him into the enemy’s hands, because he sought after the gods of the Edomites.
2 Chronicles 28:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord his God delivered him into the hand of the king of Syria; and he smote him, and took captive of them a great band of prisoners, and carried him to Damascus. Also God delivered him into the hands of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.
2 Chronicles 28:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there was there a prophet of the Lord, his name was Oded: and he went out to meet the host that were coming to Samaria, and said to them, Behold, the wrath of the Lord God of your fathers is upon Judah, and he has delivered them into your hands, and ye have slain them in wrath, and it has reached even to heaven.
2 Chronicles 30:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And be not as your fathers, and your brethren, who revolted from the Lord God of their fathers, and he gave them up to desolation, as ye see.
2 Chronicles 32:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Does not Hezekiah deceive you, to deliver you to death and famine and thirst, saying, The Lord our God will deliver us out of the hand of the king of Assyria?
2 Chronicles 35:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they prepared the whole burnt offering to give to them, according to the division by the houses of families, even to the sons of the people, to offer to the Lord, as it is written in the book of Moses.
2 Chronicles 36:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.
Ezra 7:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
Ezra 9:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
Esther 2:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And let the king appoint local governors in all the provinces of his kingdom, and let them select fair and chaste young damsels and bring them to the city Susa, into the women’s apartment, and let them be consigned to the king’s chamberlain, the keeper of the women; and let things for purification and other attendance be given to them.
Esther 2:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And then the damsel goes in to the king; and the officer to whomsoever he shall give the command, will bring her to come in with him from the women’s apartment to the king’s chamber.
Job 2:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to the devil, Behold, I deliver him up to thee; Only save his life.
Job 9:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For they are delivered into the hands of the unrighteous man: He covers the faces of the judges of the earth: But if it be not he, who is it?
Job 16:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the Lord has delivered me into the hands of unrighteous men, And thrown me upon the ungodly.
Job 24:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But having known their works, he delivered them into darkness: And in the night one will be as a thief:
Psalms 9:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou seest it; for thou dost observe trouble and wrath, To deliver them into thy hands: The poor has been left to thee; Thou wast a helper to the orphan.
Psalms 26:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Deliver me not over to the desire of them that afflict me; For unjust witnesses have risen up against me, And injustice has lied within herself.
Psalms 40:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
May the Lord preserve him and keep him alive, and bless him on the earth, And not deliver him into the hands of his enemy.
Psalms 62:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They shall be delivered up to the power of the sword; They shall be portions for foxes.
Psalms 73:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Deliver not to the wild beasts a soul that gives praise to thee: Forget not forever the souls of thy poor.
Psalms 77:48 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he gave up their cattle to hail, And their substance to the fire.
Psalms 77:61 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he gave their strength into captivity, And their beauty into the enemy’s hand.
Psalms 87:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thou hast removed my acquaintance far from me; They have made me an abomination to themselves; I have been delivered up, and have not gone forth.
Psalms 105:41 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he delivered them into the hands of their enemies; And they that hated them ruled over them.
Psalms 117:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The Lord has chastened me sore: But he has not given me up to death.
Psalms 118:121 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
I have done judgment and justice; Deliver me not up to them that injure me.
Psalms 139:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Deliver me not, O Lord, to the sinner, according to my desire: They have devised mischief against me; Forsake me not, lest they should be exalted. Pause.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3860, grouped by book.

Genesis 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 22 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 19 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Judges 18 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 13 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
4 Kingdoms 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 11 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezra 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Esther 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Job 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 12 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 17 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 16 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 13 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Daniel 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Hosea 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Micah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Zechariah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 31 usages, New Testament
Mark 19 usages, New Testament
Luke 17 usages, New Testament
John 15 usages, New Testament
Acts 14 usages, New Testament
Romans 6 usages, New Testament
1 Corinthians 6 usages, New Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
Galatians 1 usage, New Testament
Ephesians 3 usages, New Testament
1 Timothy 1 usage, New Testament
1 Peter 1 usage, New Testament
2 Peter 2 usages, New Testament
Jude 1 usage, New Testament
1 Esdras 9 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Judith 5 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 12 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 5 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Baruch 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Daniel 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Book 152 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Enoch 2 usages, 1 Enoch

Strong's G3860 FAQ

What does paradidomi (παραδίδωμι) mean?

Paradidomi (Strong's G3860) is a Greek word most simply glossed "surrender". paradidomi (par-ad-id'-o-mee) v. 1. to surrender, i.e yield up, intrust, transmit [from G3844 and G1325]

How many times is paradidomi (παραδίδωμι) used in the Bible?

This page currently indexes 343 linked usages for Strong's G3860 across 50 books.

Where can I study paradidomi (παραδίδωμι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3860 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.

What English words translate paradidomi (παραδίδωμι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as lord, into, delivered, hands, deliver, and said. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3860 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 179 in Septuagint / Greek Old Testament, 44 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 2 in 1 Enoch for Strong's G3860, with linked reader references where each row is available.