Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Psalm 110

Select Translation

1 Alleluia. I will give thee thanks, O Lord, with my whole heart, In the council of the upright, and in the congregation.
2 The works of the Lord are great, Sought out according to all his will.
3 His work is worthy of thanksgiving and honor: And his righteousness endures forever and ever.
4 He has caused his wonderful works to be remembered: The Lord is merciful and compassionate.
5 He has given food to them that fear him: He will remember his covenant forever.
6 He has declared to his people the power of his works, To give them the inheritance of the heathen.
7 The works of his hands are truth and judgment: All his commandments are sure:
8 Established forever and ever, Done in truth and uprightness.
9 He sent redemption to his people: He commanded his covenant forever: Holy and fearful is his name.
10 The fear of the Lord is the beginning of wisdom, And all that act accordingly have a good understanding; His praise endures forever and ever.

Listen to Psalms 110 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 110

The Greek Septuagint text of Psalms 110 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Psalms 110:1–10 (130 words)
1
  1. αλληλουια allelouia Alleluia Hallelujah, Praise the Lord interjection G239
  2. ἐξομολογήσομαί exomologesomai thanks consent fully, confess verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1843
  3. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  4. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  5. ἐν en In in, on preposition G1722
  6. ὅλῃ hole whole all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3650
  7. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. βουλῇ boule counsel, deliberate wisdom noun, Dat Sing Fem G1012
  11. εὐθείων eutheion straight, immediately adjective, Gen Plur Fem G2117
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. συναγωγῇ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
2
  1. μεγάλα megala great large, great adjective, Nom Plur Neut G3173
  2. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. ἔργα erga works work, labor noun, Nom Plur Neut G2041
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. ἐξεζητημένα exezetemena out seek out, require verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G1567
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  8. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. θελήματα thelemata will will, wish noun, Acc Plur Neut G2307
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
3
  1. ἐξομολόγησις exomologesis confession noun, Nom Sing Fem G409535
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. μεγαλοπρέπεια megaloprepeia character of a noun, Nom Sing Fem G409537
  4. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  5. ἔργον ergon work work, labor noun, Nom Sing Neut G2041
  6. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  9. δικαιοσύνη dikaiosune righteousness justice, justness noun, Nom Sing Fem G1343
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. μένει menei remain, abide verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3306
  12. εἰς eis into, in preposition G1519
  13. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  15. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
4
  1. μνείαν mneian remembrance, recollection noun, Acc Sing Fem G3417
  2. ἐποιήσατο epoiesato works do, make verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4160
  3. τῶν ton The the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  4. θαυμασίων thaumasion wonderful wonderful adjective, Gen Plur Masc G2297
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ἐλεήμων eleemon merciful full of pity, merciful adjective, Nom Sing Masc G1655
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οἰκτίρμων oiktirmon compassionate compassionate, merciful adjective, Nom Sing Masc G3629
  9. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
5
  1. τροφὴν trophen food food, nourishment noun, Acc Sing Fem G5160
  2. ἔδωκεν edoken given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  3. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  4. φοβουμένοις phoboumenois fear fear, am terrified verb, Pres Mid Part Dat Plur Masc G5399
  5. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  6. μνησθήσεται mnesthesetai remember remember, recall verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3403
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  10. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
6
  1. ἰσχὺν ischun power strength, power noun, Acc Sing Fem G2479
  2. ἔργων ergon works work, labor noun, Gen Plur Neut G2041
  3. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  4. ἀνήγγειλεν anengeilen declared announce, make known verb, Aor Act Ind 3rd Sing G312
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  9. δοῦναι dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
  10. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  11. κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
  12. ἐθνῶν ethnon heathen a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
7
  1. ἔργα erga works work, labor noun, Nom Plur Neut G2041
  2. χειρῶν cheiron hands a hand noun, Gen Plur Fem G5495
  3. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  4. ἀλήθεια aletheia truth truth noun, Nom Sing Fem G225
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. κρίσις krisis judgment judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  7. πισταὶ pistai trustworthy, faithful adjective, Nom Plur Fem G4103
  8. πᾶσαι pasai All all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  9. αἱ hai The the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. ἐντολαὶ entolai commandments an ordinance, injunction noun, Nom Plur Fem G1785
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
8
  1. ἐστηριγμέναι esterigmenai fix firmly, strengthen verb, Perf Mid Part Nom Plur Fem G4741
  2. εἰς eis in into, in preposition G1519
  3. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  5. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
  7. πεποιημέναι pepoiemenai Done do, make verb, Perf Mid Part Nom Plur Fem G4160
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. ἀληθείᾳ aletheia truth truth noun, Dat Sing Fem G225
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εὐθύτητι euthuteti uprightness straightness, uprightness noun, Dat Sing Fem G2118
9
  1. λύτρωσιν lutrosin liberation, deliverance noun, Acc Sing Fem G3085
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. αἰῶνα aiona forever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  10. διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. ἅγιον hagion Holy set apart, holy adjective, Nom Sing Neut G40
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. φοβερὸν phoberon fearful fearful, dreadful adjective, Nom Sing Neut G5398
  15. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  16. ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
10
  1. ἀρχὴ arche beginning ruler, beginning noun, Nom Sing Fem G746
  2. σοφίας sophias wisdom wisdom noun, Gen Sing Fem G4678
  3. φόβος phobos fear fear, terror noun, Nom Sing Masc G5401
  4. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  5. σύνεσις sunesis understanding understanding noun, Nom Sing Fem G4907
  6. ἀγαθὴ agathe good good adjective, Nom Sing Fem G18
  7. πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  8. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  9. ποιοῦσιν poiousin act do, make verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4160
  10. αὐτήν auten His he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. αἴνεσις ainesis praise praise noun, Nom Sing Fem G133
  13. αὐτοῦ autou His he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. μένει menei remain, abide verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3306
  15. εἰς eis into, in preposition G1519
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. αἰῶνα aiona ever an age, a cycle of time noun, Acc Sing Masc G165
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. αἰῶνος aionos ever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165

Open the full Septuagint interlinear for Psalms 110 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Psalms 110 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress