Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Isaiah 44 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 44 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Isaiah 44 in modern English — World English Bible (28 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yet listen now, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen.

2 This is what Yahweh who made you, and formed you from the womb, who will help you says: โ€œDonโ€™t be afraid, Jacob my servant; and you, Jeshurun, whom I have chosen.

3 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring:

4 and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.

5 One will say, โ€˜I am Yahwehโ€™s;โ€™ and another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand โ€˜to Yahweh,โ€™ and honor the name of Israel.โ€

6 This is what Yahweh, the King of Israel, and his Redeemer, Yahweh of Armies, says: โ€œI am the first, and I am the last; and besides me there is no God.

7 Who is like me? Who will call, and will declare it, and set it in order for me, since I established the ancient people? Let them declare the things that are coming, and that will happen.

8 Donโ€™t fear, neither be afraid. Havenโ€™t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me? Indeed, there is not. I donโ€™t know any other Rock.โ€

9 Everyone who makes an engraved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses donโ€™t see, nor know, that they may be disappointed.

10 Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?

11 Behold, all his fellows will be disappointed; and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together.

12 The blacksmith takes an ax, works in the coals, fashions it with hammers, and works it with his strong arm. He is hungry, and his strength fails; he drinks no water, and is faint.

13 The carpenter stretches out a line. He marks it out with a pencil. He shapes it with planes. He marks it out with compasses, and shapes it like the figure of a man, with the beauty of a man, to reside in a house.

14 He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself one among the trees of the forest. He plants a fir tree, and the rain nourishes it.

15 Then it will be for a man to burn; and he takes some of it, and warms himself. Yes, he burns it, and bakes bread. Yes, he makes a god, and worships it; he makes it an engraved image, and falls down to it.

16 He burns part of it in the fire. With part of it, he eats meat. He roasts a roast, and is satisfied. Yes, he warms himself, and says, โ€œAha! I am warm. I have seen the fire.โ€

17 The rest of it he makes into a god, even his engraved image. He bows down to it and worships, and prays to it, and says, โ€œDeliver me; for you are my god!โ€

18 They donโ€™t know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they canโ€™t see; and their hearts, that they canโ€™t understand.

19 No one thinks, neither is there knowledge nor understanding to say, โ€œI have burned part of it in the fire. Yes, I have also baked bread on its coals. I have roasted meat and eaten it. Shall I make the rest of it into an abomination? Shall I bow down to a tree trunk?โ€

20 He feeds on ashes. A deceived heart has turned him aside; and he canโ€™t deliver his soul, nor say, โ€œIsnโ€™t there a lie in my right hand?โ€

21 Remember these things, Jacob and Israel; for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.

22 I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.

23 Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

24 Yahweh, your Redeemer, and he who formed you from the womb says: โ€œI am Yahweh, who makes all things; who alone stretches out the heavens; who spreads out the earth by myself;

25 who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;

26 who confirms the word of his servant, and performs the counsel of his messengers; who says of Jerusalem, โ€˜She will be inhabited;โ€™ and of the cities of Judah, โ€˜They will be built,โ€™ and โ€˜I will raise up its waste places;โ€™

27 who says to the deep, โ€˜Be dry,โ€™ and โ€˜I will dry up your rivers;โ€™

28 Who says of Cyrus, โ€˜He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,โ€™ even saying of Jerusalem, โ€˜She will be built;โ€™ and of the temple, โ€˜Your foundation will be laid.โ€™โ€

Listen to Isaiah 44 in the WEB →

Study tools for Isaiah 44

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 44. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 44 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Isaiah 44 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 44:1–28 (386 words)
1
  1. ื•ึฐืขึทืชึผึธึฅื”wฤ•สฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. ืฉืึฐืžึทึ–ืขลกฤ•maสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. ื™ึทืขึฒืงึนึฃื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  4. ืขึทื‘ึฐื“ึผึดึ‘ื™สฟabdรฎ`ebed: a servantH5650
  5. ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœwฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ื‘ึผึธื—ึทึฅืจึฐืชึผึดื™bฤแธฅartรฎbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
2
  1. ื›ึผึนื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึจืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืขึนืฉื‚ึถึ›ืšึธสฟลล›ekฤ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. ื•ึฐื™ึนืฆึถืจึฐืšึธึฅwฤ•yลแนฃerkฤyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  6. ืžึดื‘ึผึถึ–ื˜ึถืŸmibbeแนญenbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  7. ื™ึทืขึฐื–ึฐืจึถึ‘ืšึผึธyaสฟzฤ•rekkฤ`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  8. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. ืชึผึดื™ืจึธืึ™tรฎrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
  10. ืขึทื‘ึฐื“ึผึดึฃื™สฟabdรฎ`ebed: a servantH5650
  11. ื™ึทึฝืขึฒืงึนึ”ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  12. ื•ึดื™ืฉืึปืจึ–ื•ึผืŸwรฎลกurรปnYshuruwn: upright; Jeshurun, a symbol. name for IsraelH3484
  13. ื‘ึผึธื—ึทึฅืจึฐืชึผึดื™bฤแธฅartรฎbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
3
  1. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืึถืฆึผึธืงสพeแนฃแนฃฤqyatsaq: (properly) to pour out (transitive or intransitive)H3332
  3. ืžึทึ™ื™ึดืึ™mayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ืฆึธืžึตึ”ืแนฃฤmฤ“สพtsame': thirsty (literally or figuratively)H6771
  6. ื•ึฐื ึนื–ึฐืœึดึ–ื™ืwฤ•nลzฤ•lรฎmnazal: to drip, or shed by tricklingH5140
  7. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. ื™ึทื‘ึผึธืฉืึธึ‘ื”yabbฤลกรขyabbashah: dry groundH3004
  9. ืึถืฆึผึนึคืงสพeแนฃแนฃลqyatsaq: (properly) to pour out (transitive or intransitive)H3332
  10. ืจื•ึผื—ึดื™ึ™rรปแธฅiyruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  11. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื–ึทืจึฐืขึถึ”ืšึธzarสฟekฤzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  13. ื•ึผื‘ึดืจึฐื›ึธืชึดึ–ื™รปbirkฤtรฎBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
  14. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ืฆึถืึฑืฆึธืึถึฝื™ืšึธืƒแนฃeสพฤ•แนฃฤสพรชkฤtse'etsa': issue, i.e. produce, childrenH6631
4
  1. ื•ึฐืฆึธืžึฐื—ึ–ื•ึผwฤ•แนฃomแธฅรปtsamach: to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)H6779
  2. ื‘ึผึฐื‘ึตึฃื™ืŸbฤ•bรชnbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  3. ื—ึธืฆึดึ‘ื™ืจแธฅฤแนฃรฎrchatsiyr: grass; also a leek (collectively)H2682
  4. ื›ึผึทืขึฒืจึธื‘ึดึ–ื™ืkaสฟฤƒrฤbรฎm`arab: a willow (from the use of osiers as wattles)H6155
  5. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ื™ึดื‘ึฐืœึตื™yiblรชyabal: a streamH2988
  7. ืžึธึฝื™ึดืืƒmฤyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
5
  1. ื–ึถึคื”zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  2. ื™ึนืืžึทืจึ™yลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึฃื”layhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืึธึ”ื ึดื™สพฤnรฎaniy: IH589
  5. ื•ึฐื–ึถึ–ื”wฤ•zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  6. ื™ึดืงึฐืจึธึฃืyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. ื‘ึฐืฉืึตึฝืbฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. ื™ึทืขึฒืงึนึ‘ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  9. ื•ึฐื–ึถึ—ื”wฤ•zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  10. ื™ึดื›ึฐืชึผึนึคื‘yiktลbkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  11. ื™ึธื“ื•ึนึ™yฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึ”ื”layhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. ื•ึผื‘ึฐืฉืึตึฅืรปbฤ•ลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  14. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  15. ื™ึฐื›ึทื ึผึถึฝื”ืƒyฤ•kannekanah: to address by an additional name; (hence) to eulogizeH3655
6
  1. ื›ึผึนึฝื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึจืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึงื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืžึถึฝืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ›ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ื•ึฐื’ึนืึฒืœึ–ื•ึนwฤ•gลสพฤƒlรดga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  7. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ืฆึฐื‘ึธืึ‘ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  9. ืึฒื ึดึคื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  10. ืจึดืืฉืื•ึนืŸึ™riสพลกรดnri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  11. ื•ึทืึฒื ึดึฃื™waสพฤƒnรฎaniy: IH589
  12. ืึทื—ึฒืจึ”ื•ึนืŸสพaแธฅฤƒrรดnacharown: hinder; (generally) late or lastH314
  13. ื•ึผืžึดื‘ึผึทืœึฐืขึธื“ึทึ–ื™รปmibbalสฟฤdaybil`adey: not till; (as preposition or adverb) except, without, besidesH1107
  14. ืึตึฅื™ืŸสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  15. ืึฑืœึนื”ึดึฝื™ืืƒสพฤ•lลhรฎmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
7
  1. ื•ึผืžึดึฝื™รปmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  2. ื›ึธืžึฃื•ึนื ึดื™kฤmรดnรฎkmow: as, thus, soH3644
  3. ื™ึดืงึฐืจึธึ—ืyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  4. ื•ึฐื™ึทื’ึผึดื™ื“ึถึคื”ึธwฤ•yaggรฎdehฤnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  5. ื•ึฐื™ึทืขึฐืจึฐื›ึถึ™ื”ึธึ™wฤ•yaสฟrฤ•kehฤ`arak: to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)H6186
  6. ืœึดึ”ื™lรฎ
  7. ืžึดืฉื‚ึผื•ึผืžึดึ–ื™miล›ล›รปmรฎsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  8. ืขึทืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. ืขื•ึนืœึธึ‘ืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  10. ื•ึฐืึนืชึดื™ึผึ›ื•ึนืชwฤ•สพลtiyyรดtathah: to arriveH857
  11. ื•ึทืึฒืฉืึถึฅืจwaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. ืชึผึธื‘ึนึ–ืื ึธื”tฤbลสพnรขbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. ื™ึทื’ึผึดึฅื™ื“ื•ึผyaggรฎdรปnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
8
  1. ืึทึฝืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. ืชึผึดืคึฐื—ึฒื“ื•ึผึ™tipแธฅฤƒdรปpachad: to be startled (by a sudden alarm); (hence) to fear in generalH6342
  3. ื•ึฐืึทืœwฤ•สพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. ืชึผึดืจึฐื”ึ”ื•ึผtirhรปrahah: to fearH7297
  5. ื”ึฒืœึนึฅืhฤƒlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. ืžึตืึธึ›ื–mฤ“สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  7. ื”ึดืฉืึฐืžึทืขึฐืชึผึดึฅื™ืšึธhiลกmaสฟtรฎkฤshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. ื•ึฐื”ึดื’ึผึทึ–ื“ึฐืชึผึดื™wฤ•higgadtรฎnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  9. ื•ึฐืึทืชึผึถึฃืwฤ•สพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  10. ืขึตื“ึธึ‘ื™สฟฤ“dฤy`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
  11. ื”ึฒื™ึตึคืฉืhฤƒyฤ“ลกyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  12. ืึฑืœึ™ื•ึนื”ึผึทึ™สพฤ•lรดhaelowahh: a deity or the DeityH433
  13. ืžึดื‘ึผึทืœึฐืขึธื“ึทึ”ื™mibbalสฟฤdaybil`adey: not till; (as preposition or adverb) except, without, besidesH1107
  14. ื•ึฐืึตึฅื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  15. ืฆึ–ื•ึผืจแนฃรปrtsuwr: (properly) a cliff (or sharp rock, as compressed)H6697
  16. ื‘ึผึทืœbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  17. ื™ึธื“ึธึฝืขึฐืชึผึดื™ืƒyฤdฤสฟฤ•ttรฎyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
9
  1. ื™ึนึฝืฆึฐืจึตื™yลแนฃฤ•rรชyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  2. ืคึถึคืกึถืœpeselpecel: an idolH6459
  3. ื›ึผึปืœึผึธืึ™kullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. ืชึผึนึ”ื”ื•ึผtลhรปtohuw: a desolation (of surface), i.e. desert; (figuratively) a worthless thingH8414
  5. ื•ึทื—ึฒืžื•ึผื“ึตื™ื”ึถึ–ืwaแธฅฤƒmรปdรชhemchamad: to delight inH2530
  6. ื‘ึผึทืœbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  7. ื™ื•ึนืขึดึ‘ื™ืœื•ึผyรดสฟรฎlรปya`al: (properly) to ascend; (figuratively) to be valuable (objectivelyH3276
  8. ื•ึฐืขึตื“ึตื™ื”ึถึฃืwฤ•สฟฤ“dรชhem`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
  9. ื”ึตื„ึ—ืžึผึธื„ื”ื„hฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
  10. ื‘ึผึทืœbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  11. ื™ึดืจึฐืึ›ื•ึผyirสพรปra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. ื•ึผื‘ึทืœรปbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  13. ื™ึตื“ึฐืขึ–ื•ึผyฤ“dฤ•สฟรปyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  14. ืœึฐืžึทึฅืขึทืŸlฤ•maสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  15. ื™ึตื‘ึนึฝืฉืื•ึผืƒyฤ“bลลกรปbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
10
  1. ืžึดึฝื™mรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  2. ื™ึธืฆึทึฅืจyฤแนฃaryatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  3. ืึตึ–ืœสพฤ“lel: strength; (as adjective) mightyH410
  4. ื•ึผืคึถึฃืกึถืœรปpeselpecel: an idolH6459
  5. ื ึธืกึธึ‘ืšึฐnฤsฤknacak: to pour out, especially a libation, or to cast (metal)H5258
  6. ืœึฐื‘ึดืœึฐืชึผึดึ–ื™lฤ•biltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  7. ื”ื•ึนืขึดึฝื™ืœืƒhรดสฟรฎlya`al: (properly) to ascend; (figuratively) to be valuable (objectivelyH3276
11
  1. ื”ึตึคืŸhฤ“nhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. ื—ึฒื‘ึตืจึธื™ื•ึ™แธฅฤƒbฤ“rฤywchaber: an associateH2270
  4. ื™ึตื‘ึนึ”ืฉืื•ึผyฤ“bลลกรปbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  5. ื•ึฐื—ึธืจึธืฉืึดึฅื™ืwฤ•แธฅฤrฤลกรฎmcharash: a fabricator or any materialH2796
  6. ื”ึตึ–ืžึผึธื”hฤ“mmรขhem: they (only used when emphatic)H1992
  7. ืžึตึฝืึธื“ึธึ‘ืmฤ“สพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  8. ื™ึดึฝืชึฐืงึทื‘ึผึฐืฆึคื•ึผyitฤ•qabbฤ•แนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  9. ื›ึปืœึผึธืึ™kullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. ื™ึทึฝืขึฒืžึนึ”ื“ื•ึผyaสฟฤƒmลdรป`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  11. ื™ึดืคึฐื—ึฒื“ึ–ื•ึผyipแธฅฤƒdรปpachad: to be startled (by a sudden alarm); (hence) to fear in generalH6342
  12. ื™ึตื‘ึนึฅืฉืื•ึผyฤ“bลลกรปbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  13. ื™ึธึฝื—ึทื“ืƒyฤแธฅadyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
12
  1. ื—ึธืจึทึคืฉืแธฅฤraลกcharash: a fabricator or any materialH2796
  2. ื‘ึผึทืจึฐื–ึถืœึ™barzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
  3. ืžึทึฝืขึฒืฆึธึ”ื“maสฟฤƒแนฃฤdma`atsad: an axeH4621
  4. ื•ึผืคึธืขึทืœึ™รปpฤสฟalpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
  5. ื‘ึผึทืคึผึถื—ึธึ”ืbappeแธฅฤmpecham: a coal, whether charred or liveH6352
  6. ื•ึผื‘ึทืžึผึทืงึผึธื‘ึ–ื•ึนืชรปbammaqqฤbรดtmaqqabah: (properly) a perforatrix, i.e. a hammer (as piercing)H4717
  7. ื™ึดืฆึผึฐืจึตึ‘ื”ื•ึผyiแนฃแนฃฤ•rฤ“hรปyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  8. ื•ึทื™ึผึดืคึฐืขึธืœึตึ™ื”ื•ึผึ™wayyipสฟฤlฤ“hรปpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
  9. ื‘ึผึดื–ึฐืจึฃื•ึนืขึทbizrรดaสฟzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
  10. ื›ึผึนื—ึ”ื•ึนkลแธฅรดkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
  11. ื’ึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  12. ืจึธืขึตื‘ึ™rฤสฟฤ“bra`eb: to hungerH7456
  13. ื•ึฐืึตึฃื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  14. ื›ึผึนึ”ื—ึทkลaแธฅkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
  15. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. ืฉืึธึฅืชึธื”ลกฤtรขshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  17. ืžึทึ–ื™ึดืmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  18. ื•ึทื™ึผึดื™ืขึธึฝืฃืƒwayyรฎสฟฤpya`aph: to tire (as if from wearisome flight)H3286
13
  1. ื—ึธืจึทึฃืฉืแธฅฤraลกcharash: a fabricator or any materialH2796
  2. ืขึตืฆึดื™ืึฎสฟฤ“แนฃรฎm`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  3. ื ึธึฃื˜ึธื”nฤแนญรขnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  4. ืงึธื•ึ’qฤwqav: a cord (as connecting), especially for measuringH6957
  5. ื™ึฐืชึธืึฒืจึตึฃื”ื•ึผyฤ•tฤสพฤƒrฤ“hรปta'ar: to delineate; reflex. to extendH8388
  6. ื‘ึทืฉื‚ึผึถึ”ืจึถื“baล›ล›eredsered: a (carpenter's) scribing-awl (for pricking or scratching measurements)H8279
  7. ื™ึทืขึฒืฉื‚ึตึ™ื”ื•ึผึ™yaสฟฤƒล›ฤ“hรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. ื‘ึผึทืžึผึทืงึฐืฆึปืขึ”ื•ึนืชbammaqแนฃuสฟรดtmaqtsu`ah: a scraper, i.e. a carving chiselH4741
  9. ื•ึผื‘ึทืžึผึฐื—ื•ึผื’ึธึ–ื”รปbammฤ•แธฅรปgรขmchuwgah: an instrument for marking a circle, i.e. compassesH4230
  10. ื™ึฐืชึธืึณืจึตึ‘ื”ื•ึผyฤ•tฤสพลrฤ“hรปta'ar: to delineate; reflex. to extendH8388
  11. ื•ึทึฝื™ึผึทืขึฒืฉื‚ึตึ™ื”ื•ึผึ™wayyaสฟฤƒล›ฤ“hรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. ื›ึผึฐืชึทื‘ึฐื ึดึฃื™ืชkฤ•tabnรฎttabniyth: structure; (by implication) a model, resemblanceH8403
  13. ืึดึ”ื™ืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. ื›ึผึฐืชึดืคึฐืึถึฅืจึถืชkฤ•tipสพerettiph'arah: ornamentH8597
  15. ืึธื“ึธึ–ืสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  16. ืœึธืฉืึถึฅื‘ึถืชlฤลกebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  17. ื‘ึผึธึฝื™ึดืชืƒbฤyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
14
  1. ืœึดื›ึฐืจึธืชlikrฤtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  2. ืœึฃื•ึนlรด
  3. ืึฒืจึธื–ึดึ”ื™ืสพฤƒrฤzรฎmerez: a cedar tree (from the tenacity of its roots)H730
  4. ื•ึทื™ึผึดืงึผึทึคื—wayyiqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. ืชึผึดืจึฐื–ึธื”ึ™tirzฤhtirzah: a species of tree (apparently from its slenderness), perhaps the cypressH8645
  6. ื•ึฐืึทืœึผึ”ื•ึนืŸwฤ•สพallรดnallown: oakH437
  7. ื•ึทื™ึฐืึทืžึผึถืฅwayสพammeแนฃamats: to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)H553
  8. ืœึ–ื•ึนlรด
  9. ื‘ึผึทืขึฒืฆึตื™baสฟฤƒแนฃรช`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  10. ื™ึธึ‘ืขึทืจyฤสฟarya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  11. ื ึธื˜ึทึฅืขnฤแนญaสฟnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  12. ืึนึ–ืจึถืŸสพลrenoren: the ash tree (from its toughness)H766
  13. ื•ึฐื’ึถึฅืฉืึถืwฤ•geลกemgeshem: a showerH1653
  14. ื™ึฐื’ึทื“ึผึตึฝืœืƒyฤ•gaddฤ“lgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
15
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึคื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ืœึฐืึธื“ึธืึ™lฤ•สพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. ืœึฐื‘ึธืขึตึ”ืจlฤ•bฤสฟฤ“rba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  4. ื•ึทื™ึผึดืงึผึทึคื—wayyiqqaแธฅlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. ืžึตื”ึถืึ™mฤ“hemhem: they (only used when emphatic)H1992
  6. ื•ึทื™ึผึธึ”ื—ึธืwayyฤแธฅomchamam: to be hot (literally or figuratively)H2552
  7. ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  8. ื™ึทืฉื‚ึผึดึ–ื™ืงyaล›ล›รฎqnasaq: to catch fireH5400
  9. ื•ึฐืึธึฃืคึธื”wฤ•สพฤpรขaphah: to cook, especially to bakeH644
  10. ืœึธึ‘ื—ึถืlฤแธฅemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  11. ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  12. ื™ึดืคึฐืขึทืœyipสฟalpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
  13. ืึตืœึ™สพฤ“lel: strength; (as adjective) mightyH410
  14. ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึธึ”ื—ื•ึผwayyiลกtฤแธฅรปshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  15. ืขึธืฉื‚ึธึฅื”ื•ึผสฟฤล›ฤhรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. ืคึถึ–ืกึถืœpeselpecel: an idolH6459
  17. ื•ึทื™ึผึดืกึฐื’ึผึธื“wayyisgฤdcagad: to prostrate oneself (in homage)H5456
16
  1. ื—ึถืฆึฐื™ื•ึนึ™แธฅeแนฃyรดchetsiy: the half or middleH2677
  2. ืฉื‚ึธืจึทึฃืฃล›ฤrapsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  3. ื‘ึผึฐืžื•ึนbฤ•mรดbmow: in, with, by, etcH1119
  4. ืึตึ”ืฉืสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  5. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. ื—ึถืฆึฐื™ื•ึนึ™แธฅeแนฃyรดchetsiy: the half or middleH2677
  7. ื‘ึผึธืฉื‚ึธึฃืจbฤล›ฤrbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  8. ื™ึนืื›ึตึ”ืœyลสพkฤ“lakal: to eat (literally or figuratively)H398
  9. ื™ึดืฆึฐืœึถึฅื”yiแนฃletsalah: to roastH6740
  10. ืฆึธืœึดึ–ื™แนฃฤlรฎtsaliy: roastedH6748
  11. ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐื‘ึผึธึ‘ืขwฤ•yiล›bฤสฟsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  12. ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  13. ื™ึธื—ึนืึ™yฤแธฅลmchamam: to be hot (literally or figuratively)H2552
  14. ื•ึฐื™ึนืืžึทึฃืจwฤ•yลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  15. ื”ึถืึธึ”ื—heสพฤแธฅheach: aha!H1889
  16. ื—ึทืžึผื•ึนืชึดึ–ื™แธฅammรดtรฎchamam: to be hot (literally or figuratively)H2552
  17. ืจึธืึดึฅื™ืชึดื™rฤสพรฎtรฎra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  18. ืึฝื•ึผืจืƒสพรปruwr: flame; hence (in the plural) the East (as being the region of light)H217
17
  1. ื•ึผืฉืึฐืึตึฃืจึดื™ืชึ”ื•ึนรปลกฤ•สพฤ“rรฎtรดsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  2. ืœึฐืึตึฅืœlฤ•สพฤ“lel: strength; (as adjective) mightyH410
  3. ืขึธืฉื‚ึธึ–ื”สฟฤล›รข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. ืœึฐืคึดืกึฐืœึ‘ื•ึนlฤ•pislรดpecel: an idolH6459
  5. ื™ึดืกึฐื’ึผึธื•ื“yisgฤwdcagad: to prostrate oneself (in homage)H5456
  6. ืœึคื•ึนlรดcagad: to prostrate oneself (in homage)H5456
  7. ื•ึฐื™ึดืฉืึฐืชึผึทึ™ื—ื•ึผึ™wฤ•yiลกtaแธฅรปshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  8. ื•ึฐื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตึฃืœwฤ•yitpallฤ“lpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  9. ืึตืœึธึ”ื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. ื•ึฐื™ึนืืžึทืจึ™wฤ•yลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. ื”ึทืฆึผึดื™ืœึตึ”ื ึดื™haแนฃแนฃรฎlฤ“nรฎnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  12. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. ืึตืœึดึ–ื™สพฤ“lรฎel: strength; (as adjective) mightyH410
  14. ืึธึฝืชึผึธื”ืƒสพฤttรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
18
  1. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ื™ึธื“ึฐืขึ–ื•ึผyodสฟรปyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. ื•ึฐืœึนึฃืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ื™ึธื‘ึดึ‘ื™ื ื•ึผyฤbรฎnรปbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
  5. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื˜ึทึคื—แนญaแธฅtuwach: to smear, especially with limeH2902
  7. ืžึตึฝืจึฐืื•ึนืชึ™mฤ“rฤ•สพรดtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  8. ืขึตึฝื™ื ึตื™ื”ึถึ”ืสฟรชnรชhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  9. ืžึตื”ึทืฉื‚ึฐื›ึผึดึ–ื™ืœmฤ“haล›kรฎlsakal: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligentH7919
  10. ืœึดื‘ึผึนืชึธึฝืืƒlibbลtฤmlibbah: the heartH3826
19
  1. ื•ึฐืœึนืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ื™ึธืฉืึดึฃื™ื‘yฤลกรฎbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ืœึดื‘ึผึ—ื•ึนlibbรดleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. ื•ึฐืœึนึจืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. ื“ึทึฅืขึทืชdaสฟatda`ath: knowledgeH1847
  7. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืชึฐื‘ื•ึผื ึธื”ึฎtฤ•bรปnฤhtabuwn: intelligence; (by implication) an argumentH8394
  9. ืœึตืืžึนืจึ’lฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  10. ื—ึถืฆึฐื™ึžื•ึนแธฅeแนฃyรดchetsiy: the half or middleH2677
  11. ืฉื‚ึธืจึทึฃืคึฐืชึผึดื™ล›ฤraptรฎsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  12. ื‘ึฐืžื•ึนbฤ•mรดbmow: in, with, by, etcH1119
  13. ืึตึ—ืฉืสพฤ“ลกesh: fire (literally or figuratively)H784
  14. ื•ึฐึ ืึทืฃwฤ•สพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  15. ืึธืคึดึคื™ืชึดื™สพฤpรฎtรฎaphah: to cook, especially to bakeH644
  16. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. ื’ึผึถื—ึธืœึธื™ื•ึ™geแธฅฤlฤywgechel: an emberH1513
  18. ืœึถึ”ื—ึถืleแธฅemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  19. ืึถืฆึฐืœึถึฅื”สพeแนฃletsalah: to roastH6740
  20. ื‘ึธืฉื‚ึธึ–ืจbฤล›ฤrbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  21. ื•ึฐืึนื›ึตึ‘ืœwฤ•สพลkฤ“lakal: to eat (literally or figuratively)H398
  22. ื•ึฐื™ึดืชึฐืจื•ึนึ™wฤ•yitrรดyether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  23. ืœึฐืชื•ึนืขึตื‘ึธึฃื”lฤ•tรดสฟฤ“bรขtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  24. ืึถืขึฑืฉื‚ึถึ”ื”สพeสฟฤ•ล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  25. ืœึฐื‘ึฅื•ึผืœlฤ•bรปlbuwl: produce (of the earth, etc.)H944
  26. ืขึตึ–ืฅสฟฤ“แนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  27. ืึถืกึฐื’ึผึฝื•ึนื“ืƒสพesgรดdcagad: to prostrate oneself (in homage)H5456
20
  1. ืจึนืขึถึฃื”rลสฟera`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  2. ืึตึ”ืคึถืจสพฤ“perepher: ashesH665
  3. ืœึตึฅื‘lฤ“bleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  4. ื”ื•ึผืชึทึ–ืœhรปtalhathal: to deride; (by implication) to cheatH2048
  5. ื”ึดื˜ึผึธึ‘ื”ื•ึผhiแนญแนญฤhรปnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  6. ื•ึฐืœึนึฝืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื™ึทืฆึผึดึคื™ืœyaแนฃแนฃรฎlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  8. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. ื ึทืคึฐืฉืื•ึนึ™napลกรดnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  10. ื•ึฐืœึนึฃืwฤ•lลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ื™ึนืืžึทึ”ืจyลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  12. ื”ึฒืœึฅื•ึนืhฤƒlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. ืฉืึถึ–ืงึถืจลกeqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
  14. ื‘ึผึดื™ืžึดื™ื ึดึฝื™ืƒbรฎmรฎnรฎyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
21
  1. ื–ึฐื›ึธืจzฤ•kฤrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. ืึตึฃืœึผึถื”สพฤ“lleel-leh: these or thoseH428
  3. ื™ึทืขึฒืงึนึ”ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  4. ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœwฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™สฟabdรฎ`ebed: a servantH5650
  7. ืึธึ‘ืชึผึธื”สพฤttรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. ื™ึฐืฆึทืจึฐืชึผึดึคื™ืšึธyฤ•แนฃartรฎkฤyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  9. ืขึถึฝื‘ึถื“สฟebed`ebed: a servantH5650
  10. ืœึดื™ึ™liy
  11. ืึทึ”ืชึผึธื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. ืชึดื ึผึธืฉืึตึฝื ึดื™ืƒtinnฤลกฤ“nรฎnashah: to forget; (figuratively) to neglectH5382
22
  1. ืžึธื—ึดึคื™ืชึดื™mฤแธฅรฎtรฎmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  2. ื›ึธืขึธื‘ึ™kฤสฟฤb`ab: (properly) an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4H5645
  3. ืคึผึฐืฉืึธืขึถึ”ื™ืšึธpฤ•ลกฤสฟรชkฤpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
  4. ื•ึฐื›ึถืขึธื ึธึ–ืŸwฤ•keสฟฤnฤn`anan: a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloudH6051
  5. ื—ึทื˜ึผึนืื•ืชึถึ‘ื™ืšึธแธฅaแนญแนญลwtรชkฤchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  6. ืฉืื•ึผื‘ึธึฅื”ลกรปbรขshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. ืึตืœึทึ–ื™สพฤ“layel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ื’ึฐืึทืœึฐืชึผึดึฝื™ืšึธืƒgฤ•สพaltรฎkฤga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
23
  1. ืจึธื ึผึจื•ึผrฤnnรปranan: (properly) to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy)H7442
  2. ืฉืึธืžึทึœื™ึดืลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  3. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. ืขึธืฉื‚ึธึฃื”สฟฤล›รข`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. ื™ึฐื”ื•ึธึ—ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. ื”ึธืจึดึ™ื™ืขื•ึผึ™hฤrรฎสฟรปruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
  7. ืชึผึทื—ึฐืชึผึดื™ึผึฃื•ึนืชtaแธฅtiyyรดttachtiy: lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb)H8482
  8. ืึธึ”ืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. ืคึผึดืฆึฐื—ึคื•ึผpiแนฃแธฅรปpatsach: to break out (in joyful sound)H6476
  10. ื”ึธืจึดื™ืึ™hฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  11. ืจึดื ึผึธึ”ื”rinnรขrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
  12. ื™ึทึ–ืขึทืจyaสฟarya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  13. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. ืขึตึฃืฅสฟฤ“แนฃ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  15. ื‘ึผึ‘ื•ึนbรด
  16. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. ื’ึธืึทึคืœgฤสพalga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  18. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  19. ื™ึทึฝืขึฒืงึนึ”ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  20. ื•ึผื‘ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœรปbฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  21. ื™ึดืชึฐืคึผึธืึธึฝืจืƒyitpฤสพฤrpa'ar: to gleam, i.e. (causatively) embellish; (figuratively) to boastH6286
24
  1. ื›ึผึนึฝื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึคืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ื’ึผึนืึฒืœึถึ”ืšึธgลสพฤƒlekฤga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  5. ื•ึฐื™ึนืฆึถืจึฐืšึธึ–wฤ•yลแนฃerkฤyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
  6. ืžึดื‘ึผึธึ‘ื˜ึถืŸmibbฤแนญenbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  7. ืึธื ึนื›ึดึคื™สพฤnลkรฎanokiy: IH595
  8. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. ืขึนึฃืฉื‚ึถื”สฟลล›e`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. ื›ึผึนึ”ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ื ึนื˜ึถึคื”nลแนญenatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  12. ืฉืึธืžึทึ™ื™ึดืึ™ลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  13. ืœึฐื‘ึทื“ึผึดึ”ื™lฤ•baddรฎbad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
  14. ืจึนืงึทึฅืขrลqaสฟraqa`: to pound the earth (as a sign of passion)H7554
  15. ื”ึธืึธึ–ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. ืžึตื™mรชmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  17. ืึดืชึผึดึฝื™ืƒสพittรฎeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
25
  1. ืžึตืคึตืจึ™mฤ“pฤ“rparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  2. ืึนืชึฃื•ึนืชสพลtรดtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  3. ื‘ึผึทื“ึผึดึ”ื™ืbaddรฎmbad: a brag or lie; also a liarH907
  4. ื•ึฐืงึนืกึฐืžึดึ–ื™ืwฤ•qลsฤ•mรฎmqacam: (properly) to distribute, i.e. determine by lot or magical scrollH7080
  5. ื™ึฐื”ื•ึนืœึตึ‘ืœyฤ•hรดlฤ“lhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  6. ืžึตืฉืึดึงื™ื‘mฤ“ลกรฎbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. ื—ึฒื›ึธืžึดึ›ื™ืแธฅฤƒkฤmรฎmchakam: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)H2450
  8. ืึธื—ึ–ื•ึนืจสพฤแธฅรดrachowr: the hinder part; (hence, adverbly) behind, backwardH268
  9. ื•ึฐื“ึทืขึฐืชึผึธึฅืwฤ•daสฟtฤmda`ath: knowledgeH1847
  10. ื™ึฐืกึทื›ึผึตึฝืœืƒyฤ•sakkฤ“lcakal: to be sillyH5528
26
  1. ืžึตืงึดื™ืึ™mฤ“qรฎmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. ื“ึผึฐื‘ึทึฃืจdฤ•bardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. ืขึทื‘ึฐื“ึผึ”ื•ึนสฟabdรด`ebed: a servantH5650
  4. ื•ึทืขึฒืฆึทึฅืชwaสฟฤƒแนฃat`etsah: advice; (by implication) planH6098
  5. ืžึทืœึฐืึธื›ึธึ–ื™ื•malสพฤkฤywmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  6. ื™ึทืฉืึฐืœึดึ‘ื™ืyaลกlรฎmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
  7. ื”ึธืึนืžึตึจืจhฤสพลmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึœืlรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  9. ืชึผื•ึผืฉืึธึ—ื‘tรปลกฤbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  10. ื•ึผืœึฐืขึธืจึตึคื™รปlฤ•สฟฤrรช`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  11. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”ึ™yฤ•hรปdฤhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. ืชึผึดื‘ึผึธื ึถึ”ื™ื ึธื”tibbฤnรชnรขbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  13. ื•ึฐื—ึธืจึฐื‘ื•ึนืชึถึ–ื™ื”ึธwฤ•แธฅorbรดtรชhฤchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
  14. ืึฒืงื•ึนืžึตึฝืืƒสพฤƒqรดmฤ“mquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
27
  1. ื”ึธืึนืžึตึฅืจhฤสพลmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืœึทืฆึผื•ึผืœึธึ–ื”laแนฃแนฃรปlรขtsuwlah: deepH6683
  3. ื—ึณืจึธึ‘ื‘ึดื™แธฅลrฤbรฎcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  4. ื•ึฐื ึทื”ึฒืจึนืชึทึ–ื™ึดืšึฐwฤ•nahฤƒrลtayiknahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  5. ืื•ึนื‘ึดึฝื™ืฉืืƒสพรดbรฎลกyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
28
  1. ื”ึธืึนืžึตึคืจhฤสพลmฤ“ramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืœึฐื›ึ™ื•ึนืจึถืฉืึ™lฤ•kรดreลกKowresh: Koresh (or Cyrus), the Persian kingH3566
  3. ืจึนืขึดึ”ื™rลสฟรฎra`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  4. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ื—ึถืคึฐืฆึดึ–ื™แธฅepแนฃรฎchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  6. ื™ึทืฉืึฐืœึดึ‘ืyaลกlimshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
  7. ื•ึฐืœึตืืžึนึคืจwฤ•lฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทึดึ™ืึ™lรฎrรปลกฤlaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  9. ืชึผึดื‘ึผึธื ึถึ”ื”tibbฤnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
  10. ื•ึฐื”ึตื™ื›ึธึ–ืœwฤ•hรชkฤlheykal: a large public building, such as a palace or templeH1964
  11. ืชึผึดื•ึผึธืกึตึฝื“ืƒtiwwฤsฤ“dyacad: to set (literally or figuratively); intensively, to foundH3245

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 44 →

Strong's words in Isaiah 44 (6)
Strong's H559 — ืึธืžึทึจืจ (สพฤmar)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 12 times in Isaiah 44.
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึฅื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Isaiah 44.
Strong's H6213 — ืขึนืฉื‚ึถึ›ืšึธ (สฟลล›ekฤ)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 8 times in Isaiah 44.
Strong's H3335 — ื•ึฐื™ึนืฆึถืจึฐืšึธึฅ (wฤ•yลแนฃerkฤ)
yatsar (yaw-tsar') v. 1. to mould into a form 2. especially as a potter 3. (figuratively) to determine (i.e. form a resolution) [probably identical with H3334 (through the squeezing into shape)] KJV: X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose. Root(s): H3334 Compare: H3331. Appears 6 times in Isaiah 44.
Strong's H3478 — ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ–ืœ (wฤ•yiล›rฤสพฤ“l)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 6 times in Isaiah 44.
Strong's H3605 — ื›ึผึปืœึผึธืึ™ (kullฤm)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 6 times in Isaiah 44.

Browse the full Strong's concordance →

“believe that there is one God who created and finished all things... He alone is able to contain the whole, but Himself cannot be contained.”

What the Early Church wrote about Isaiah 44 (4)

  • “And Isaiah says, โ€œLet them be confounded, all who blaspheme God and carve useless things; even I am witness, says God.โ€ He removes them from [the category of] gods, but he makes use of the word alone, for this [purpose] that we may know of whom he speaks.”

  • “we see that these are soulless and dead, and have not the form of God... as Isaiah says, who is inspired by the divine Spirit.”

  • “For why need we tell you who already know, into what forms the craftsmen, carving and cutting, casting and hammering, fashion the materials? And often out of vessels of dishonour, by merely changing the form, and making an image of the requisite shape, they make what they call...”

  • “Remember that the โ€œheart of humanity is ashes,โ€ according to the estimate of God, and that โ€œthe very wisdom of the world is foolishness.โ€ โ€ฆ Then, if the heretic seeks refuge in the depraved thoughts of the vulgar or the imaginations of the world, I must say to him, โ€œPart compa...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Isaiah 44 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress