Loading Scripture...
Isaiah 43 Hebrew Interlinear
Select Translation
Listen to Isaiah 43 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Isaiah 43 in modern English — World English Bible (28 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel says: โDonโt be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.
2 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned, and flame will not scorch you.
3 For I am Yahweh your God, the Holy One of Israel, your Savior. I have given Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in your place.
4 Since you have been precious and honored in my sight, and I have loved you; therefore I will give people in your place, and nations instead of your life.
5 Donโt be afraid; for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
6 I will tell the north, โGive them up!โ and tell the south, โDonโt hold them back! Bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earthโ
7 everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.โโ
8 Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
9 Let all the nations be gathered together, and let the peoples be assembled. Who among them can declare this, and show us former things? Let them bring their witnesses, that they may be justified; or let them hear, and say, โThat is true.โ
10 โYou are my witnesses,โ says Yahweh, โWith my servant whom I have chosen; that you may know and believe me, and understand that I am he. Before me there was no God formed, neither will there be after me.
11 I myself am Yahweh; and besides me there is no savior.
12 I have declared, I have saved, and I have shown; and there was no strange god among you. Therefore you are my witnessesโ, says Yahweh, โand I am God.
13 Yes, since the day was I am he; and there is no one who can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?โ
14 Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: โFor your sake, I have sent to Babylon, and I will bring all of them down as fugitives, even the Chaldeans, in the ships of their rejoicing.
15 I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.โ
16 Yahweh, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters says:
17 who brings out the chariot and horse, the army and the mighty man (they lie down together, they shall not rise; they are extinct, they are quenched like a wick):
18 โDonโt remember the former things, and donโt consider the things of old.
19 Behold, I will do a new thing. It springs out now. Donโt you know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
20 The animals of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,
21 the people which I formed for myself, that they might declare my praise.
22 Yet you have not called on me, Jacob; but you have been weary of me, Israel.
23 You have not brought me of your sheep for burnt offerings; neither have you honored me with your sacrifices. I have not burdened you with offerings, nor wearied you with frankincense.
24 You have bought me no sweet cane with money, nor have you filled me with the fat of your sacrifices; but you have burdened me with your sins. You have wearied me with your iniquities.
25 I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.
26 Put me in remembrance. Let us plead together. Declare your case, that you may be justified.
27 Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
28 Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.โ
Study tools for Isaiah 43
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 43. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Isaiah 43 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 27 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Isaiah 43 (27)
- v.25 Hebrews 8:12
- v.25 Micah 7:18-19
- v.25 Hebrews 10:17
- v.25 Jeremiah 31:34
- v.25 Isaiah 1:18
- v.25 Isaiah 44:22
- v.25 Psalms 25:7
- v.19 Isaiah 48:6
- v.25 Psalms 79:8-9
- v.19 Isaiah 42:9
- v.25 Isaiah 38:17
- v.19 2 Corinthians 5:17
- v.25 Acts 3:19
- v.2 Isaiah 41:10
- v.25 Romans 5:20
- v.2 Joshua 1:9
- v.2 Psalms 66:12
- v.25 Isaiah 43:11
- v.19 Revelation 21:5
- v.25 Psalms 25:11
- v.25 Mark 2:7
- v.19 Isaiah 41:18
- v.25 Psalms 51:9
- v.2 Psalms 23:4
- v.18 Isaiah 65:17
- v.25 Jeremiah 50:20
- v.25 Isaiah 48:8-10
Hebrew interlinear — Isaiah 43:1–28 (311 words)
- ืึฐืขึทืชึผึธึืwฤสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืึผึนึฝืkลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- ืึธืึทึคืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธืึyฤhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึนืจึทืึฒืึธึฃbลraสพฤkฤbara': (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)H1254
- ืึทืขึฒืงึนึืyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ืึฐืึนืฆึถืจึฐืึธึwฤyลแนฃerkฤyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืืจึธืึtรฎrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฐืึทืึฐืชึผึดึืืึธgฤสพaltรฎkฤga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
- ืงึธืจึธึฅืืชึดืqฤrฤสพtรฎqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึฐืฉืึดืึฐืึธึbฤลกimkฤshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึดืlรฎ
- ืึธึฝืชึผึธืืสพฤttรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึทืขึฒืึนึคืจtaสฟฤbลr`abar: to cross overH5674
- ืึผึทืึผึทึืึดืึbammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึดืชึผึฐืึธสพittฤkฤeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึธึื ึดืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึผืึทื ึผึฐืึธืจึืึนืชรปbannฤhฤrรดtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืฉืึฐืึฐืคึืึผืึธyiลกแนญฤpรปkฤshataph: to gush; (by implication) to flood, cleanseH7857
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืชึตืึตึคืึฐtฤlฤkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึผึฐืืึนbฤmรดbmow: in, with, by, etcH1119
- ืึตืฉืึสพฤลกesh: fire (literally or figuratively)H784
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืึผึธืึถึืtikkฤwekavah: (properly) to prick or penetrate; (hence) to blister (as smarting or eating into)H3554
- ืึฐืึถืึธืึธึืwฤlehฤbรขlehabah: meaning the same as H3851H3852
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึดืึฐืขึทืจtibสฟarba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
- ืึผึดึืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฒื ึดืึสพฤniyaniy: IH589
- ืึฐืืึธึฃืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึืืึธสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- ืงึฐืึฅืึนืฉืqฤdรดลกqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืืึนืฉืึดืืขึถึืึธmรดลกรฎสฟekฤyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
- ื ึธืชึทึคืชึผึดืnฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืคึฐืจึฐืึธึkoprฤkฤkopher: (properly) a cover, i.e. (literally) a village (as covered in)H3724
- ืึดืฆึฐืจึทึืึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึผึฅืึผืฉืkรปลกKuwsh: Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territoryH3568
- ืึผืกึฐืึธึืรปsฤbฤสพCba': Seba, a son of Cush, and the country settled by himH5434
- ืชึผึทืึฐืชึผึถึฝืืึธืtaแธฅtรชkฤtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึตืึฒืฉืึถึจืจmฤสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึธืงึทึงืจึฐืชึผึธyฤqartฤyaqar: (properly) apparently, to be heavy, i.e. (figuratively) valuableH3365
- ืึฐืขึตืื ึทึืbฤสฟรชnay`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ื ึดืึฐืึผึทึืึฐืชึผึธnikbadtฤkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึทืึฒื ึดึฃืwaสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึฒืึทืึฐืชึผึดึืืึธสพฤhabtรฎkฤahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
- ืึฐืึถืชึผึตึคืwฤสพettฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืึธืึสพฤdฤmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- ืชึผึทืึฐืชึผึถึืืึธtaแธฅtรชkฤtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ืึผืึฐืึปืึผึดึืืรปlฤสพummรฎmlom: a communityH3816
- ืชึผึทึฅืึทืชtaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
- ื ึทืคึฐืฉืึถึฝืึธืnapลกekฤnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืืจึธึืtรฎrฤสพyare': to fear; morally, to revereH3372
- ืึผึดึฃืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดืชึผึฐืึธสพittฤkฤeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- ืึธึื ึดืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึดืึผึดืึฐืจึธืึmimmizrฤแธฅmizrach: sunrise, i.e. the eastH4217
- ืึธืึดึฃืืสพฤbรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึทืจึฐืขึถึืึธzarสฟekฤzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
- ืึผืึดึฝืึผึทืขึฒืจึธึืรปmimmaสฟฤrฤbma`arab: the west (as a region of the evening sun)H4628
- ืึฒืงึทืึผึฐืฆึถึฝืึผึธืสพฤqabbฤแนฃekkฤqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- ืึนืึทึคืจสพลmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึทืฆึผึธืคืึนืึlaแนฃแนฃฤpรดntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
- ืชึผึตึื ึดืtฤnรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึผืึฐืชึตืืึธึืรปlฤtรชmฤnteyman: the south (as being on the right hand of a person facing the east)H8486
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืึฐืึธึืึดืtiklฤสพรฎkala': to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)H3607
- ืึธืึดึคืืึดืhฤbรฎสพรฎbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึธื ึทืึbฤnayben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึตืจึธืึืึนืงmฤrฤแธฅรดqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
- ืึผืึฐื ืึนืชึทึืรปbฤnรดtaybath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึดืงึฐืฆึตึฅืmiqแนฃฤqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
- ืึธืึธึฝืจึถืฅืhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึนึืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทื ึผึดืงึฐืจึธึฃืhanniqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึดืฉืึฐืึดึืbiลกmรฎshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฐืึดืึฐืืึนืึดึืwฤlikbรดdรฎkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
- ืึผึฐืจึธืืชึดึืืbฤrฤสพtรฎwbara': (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)H1254
- ืึฐืฆึทืจึฐืชึผึดึืืyฤแนฃartรฎwyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
- ืึทืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ืขึฒืฉืึดืืชึดึฝืืืสฟฤลรฎtรฎw`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืืึนืฆึดึฅืืhรดแนฃรฎสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืขึทืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืขึดืึผึตึืจสฟiwwฤr`ivver: blind (literally or figuratively)H5787
- ืึฐืขึตืื ึทึฃืึดืwฤสฟรชnayim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึตึืฉืyฤลกyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
- ืึฐืึตืจึฐืฉืึดึืืwฤแธฅฤrฤลกรฎmcheresh: deaf (whether literally or spir.)H2795
- ืึฐืึธืึฐื ึทึฅืึดืwฤสพoznayimozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
- ืึผึธึฝืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผืึนืึดึืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ื ึดืงึฐืึผึฐืฆึฃืึผniqbฤแนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
- ืึทืึฐืึผึธึืyaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
- ืึฐืึตืึธึฝืกึฐืคืึผึwฤyฤสพฤsฤpรปacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- ืึฐืึปืึผึดึืืlฤสพummรฎmlom: a communityH3816
- ืึดึคืmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึธืึถืึbฤhem
- ืึทืึผึดึฃืืyaggรฎdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- ืึนึืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึฐืจึดึฝืืฉืึนื ึืึนืชwฤriสพลกลnรดtri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึทืฉืึฐืึดืืขึปึื ืึผyaลกmรฎสฟunรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึดืชึผึฐื ึคืึผyittฤnรปnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืขึตึฝืึตืืึถืึสฟฤdรชhem`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ืึฐืึดืฆึฐืึผึธึืงืึผwฤyiแนฃdฤqรปtsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
- ืึฐืึดืฉืึฐืึฐืขึืึผwฤyiลกmฤสฟรปshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึฐืึนืืึฐืจึฅืึผwฤyลสพmฤrรปamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฑืึถึฝืชืสพฤmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
- ืึทืชึผึถึคืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืขึตืึทืึสฟฤday`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืขึทืึฐืึผึดึืwฤสฟabdรฎ`ebed: a servantH5650
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึผึธืึธึืจึฐืชึผึดืbฤแธฅฤrฤttรฎbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
- ืึฐืึทึฃืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืชึผึตึ ืึฐืขืึผtฤdฤสฟรปyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึฐืชึทืึฒืึดึจืื ืึผwฤtaสพฤmรฎnรปaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
- ืึดึคืlรฎ
- ืึฐืชึธืึดึืื ืึผึwฤtฤbรฎnรปbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึฒื ึดึฃืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืคึธื ึทืึlฤpฤnaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ื ึฃืึนืฆึทืจnรดแนฃaryatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
- ืึตึืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืึฐืึทืึฒืจึทึืwฤสพaแธฅฤrayachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐืึถึฝืืyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- ืึธื ึนืึดึฅืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึธื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐืึตึฅืืwฤสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืึดืึผึทืึฐืขึธืึทึืmibbalสฟฤdaybil`adey: not till; (as preposition or adverb) except, without, besidesH1107
- ืืึนืฉืึดึฝืืขึทืmรดลกรฎaสฟyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
- ืึธื ึนืึดึืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึดืึผึทึคืึฐืชึผึดืhiggadtรฎnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
- ืึฐืืึนืฉืึทึืขึฐืชึผึดืึwฤhรดลกaสฟtiyyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
- ืึฐืึดืฉืึฐืึทึืขึฐืชึผึดืwฤhiลกmaสฟtรฎshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- ืึฐืึตึฅืืwฤสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืึผึธืึถึืbฤkem
- ืึธึืจzฤrzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
- ืึฐืึทืชึผึถึฅืwฤสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืขึตืึทึืสฟฤday`ed: concretely, a witness; abstractly, testimonyH5707
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทึฝืึฒื ึดืwaสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึตึฝืืสพฤlel: strength; (as adjective) mightyH410
- ืึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
- ืึดืึผืึนืึmiyyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึฒื ึดึฃืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึฐืึตึฅืืwฤสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- ืึดืึผึธืึดึืmiyyฤdรฎyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืึทืฆึผึดึืืmaแนฃแนฃรฎlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
- ืึถืคึฐืขึทึืสพepสฟalpa`al: to do or make (systematically and habitually), especially to practiseH6466
- ืึผืึดึฅืรปmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
- ืึฐืฉืึดืืึถึฝื ึผึธืืyฤลกรฎbennรขshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึผึนึฝืkลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- ืึธืึทึงืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึนืึทืึฐืึถึืgลสพalkemga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
- ืงึฐืึฃืึนืฉืqฤdรดลกqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึฐืึทืขึทื ึฐืึถึืlฤmaสฟankemma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืฉืึดืึผึทึฃืึฐืชึผึดืลกillaแธฅtรฎshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- ืึธืึถึืึธืbฤbelรขBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
- ืึฐืืึนืจึทืึฐืชึผึดึคืwฤhรดradtรฎyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึธึฝืจึดืืึดืืึbฤrรฎแธฅรฎmbariyach: a fugitive; the serpent (as fleeing)H1281
- ืึผึปืึผึธึืkullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึทืฉืึฐืึผึดึืืwฤkaลdรฎmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
- ืึผึธืึณื ึดืึผึฅืึนืชbฤสพลniyyรดtoniyah: a shipH591
- ืจึดื ึผึธืชึธึฝืืrinnฤtฤmrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
- ืึฒื ึดึฅืสพฤnรฎaniy: IH589
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืงึฐืึฝืึนืฉืึฐืึถึืqฤdรดลกฤkemqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
- ืึผืึนืจึตึฅืbรดrฤสพbara': (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes)H1254
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึทืึฐืึผึฐืึถึฝืืmalkฤkemmelek: a kingH4428
- ืึผึนึืkลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
- ืึธืึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึทื ึผืึนืชึตึฅืhannรดtฤnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึผึทืึผึธึืbayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึผึธึืจึถืึฐdฤrekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึผืึฐืึทึฅืึดืรปbฤmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืขึทืึผึดึืืสฟazzรฎm`az: strong, vehement, harshH5794
- ื ึฐืชึดืืึธึฝืืnฤtรฎbรขnathiyb: a (beaten) trackH5410
- ืึทืึผืึนืฆึดึฅืืhammรดแนฃรฎสพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- ืจึถึฝืึถืrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
- ืึธืกึืึผืกwฤsรปscuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
- ืึทึฃืึดืแธฅayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
- ืึฐืขึดืึผึืึผืwฤสฟizzรปz`izzuwz: forcible; collectively and concretely, an armyH5808
- ืึทืึฐืึผึธึคืyaแธฅdฤwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
- ืึดืฉืึฐืึผึฐืืึผึyiลกkฤbรปshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
- ืึผึทืbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
- ืึธืงึืึผืืึผyฤqรปmรปquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ืึผึธืขึฒืึืึผdฤสฟฤkรปda`ak: to be extinguished; (figuratively) to expire or be dried upH1846
- ืึผึทืคึผึดืฉืึฐืชึผึธึฅืkappiลกtรขpishtah: flax; (by implication) a wickH6594
- ืึธืึฝืึผืkฤbรปkabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
- ืึทึฝืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืึฐืึผึฐืจึืึผtizkฤrรปzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืจึดึฝืืฉืึนื ึืึนืชriสพลกลnรดtri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึฐืงึทืึฐืึนื ึดืึผึืึนืชwฤqadmลniyyรดtqadmowniy: (of time) anterior or (of place) orientalH6931
- ืึทืสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- ืชึผึดืชึฐืึผึนื ึธึฝื ืึผืtitbลnฤnรปbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
- ืึดื ึฐื ึดึจืhinnรฎhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- ืขึนืฉืึถึคืสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึฒืึธืฉืึธืึแธฅฤdฤลกฤhchadash: newH2319
- ืขึทืชึผึธึฃืสฟattรข`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- ืชึดืฆึฐืึธึืtiแนฃmฤแธฅtsamach: to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)H6779
- ืึฒืึืึนืhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึตึฝืึธืขึืึผืึธtฤdฤสฟรปhฤyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- ืึทึฃืฃสพapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
- ืึธืฉืึดึคืืสพฤลรฎmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจึbammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- ืึผึถึืจึถืึฐderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
- ืึผึดึฝืืฉืึดืึืึนืbรฎลกimรดnyshiymown: a desolationH3452
- ื ึฐืึธืจึฝืึนืชืnฤhฤrรดtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- ืชึผึฐืึทืึผึฐืึตึื ึดืึtฤkabbฤdฤniykabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึทืึผึทึฃืชแธฅayyatchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
- ืึทืฉืึผึธืึถึืhaลลฤdesadeh: a field (as flat)H7704
- ืชึผึทื ึผึดึืืtannรฎmtanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
- ืึผืึฐื ึฃืึนืชรปbฤnรดtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- ืึทึฝืขึฒื ึธึืyaสฟฤnรขya`anah: an unclean bird, the owl or the ostrich; (literally) "daughter of the owl (or ostrich)"H3284
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ื ึธืชึทึจืชึผึดืnฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึทืึผึดืึฐืึผึธึืจbammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- ืึทึืึดืmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ื ึฐืึธืจืึนืชึnฤhฤrรดtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
- ืึผึดึฝืืฉืึดืืึนึืbรฎลกรฎmลnyshiymown: a desolationH3452
- ืึฐืึทืฉืึฐืงึืึนืชlฤhaลกqรดtshaqah: to quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish a potion toH8248
- ืขึทืึผึดึฅืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึฐืึดืืจึดึฝืืbฤแธฅรฎrรฎbachiyr: selectH972
- ืขึทืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืืึผึzรปzuw: this or thatH2098
- ืึธืฆึทึฃืจึฐืชึผึดืyฤแนฃartรฎyatsar: to mould into a form; especially as a potterH3335
- ืึดึืlรฎ
- ืชึผึฐืึดืึผึธืชึดึืtฤhillฤtรฎthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
- ืึฐืกึทืคึผึตึฝืจืึผืyฤsappฤrรปcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
- ืึฐืึนืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึนืชึดึฅืสพลtรฎeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืงึธืจึธึืืชึธqฤrฤสพtฤqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึทึฝืขึฒืงึนึืyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึธืึทึฅืขึฐืชึผึธyฤgaสฟtฤyaga`: (properly) to gasp; (hence) to be exhausted, to tire, to toilH3021
- ืึผึดึืbรฎ
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึฝืืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึตืึตึคืืืชึธhฤbรชสพtฤbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ืึผึดืึliy
- ืฉืึตึฃืลฤseh: a member of a flock, i.e. a sheep or goatH7716
- ืขึนืึนืชึถึืืึธสฟลlลtรชkฤ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
- ืึผืึฐืึธืึถึืืึธรปzฤbฤแธฅรชkฤzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึผึทืึฐืชึผึธึื ึดืkibbadtฤnรฎkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
- ืึนึคืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืขึฑืึทืึฐืชึผึดึืืึธึheสฟฤbadtรฎkฤ`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึผึฐืึดื ึฐืึธึืbฤminแธฅรขminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- ืึฐืึนึฅืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืืึนืึทืขึฐืชึผึดึืืึธhรดgaสฟtรฎkฤyaga`: (properly) to gasp; (hence) to be exhausted, to tire, to toilH3021
- ืึผึดืึฐืืึนื ึธึฝืืbilbรดnรขlbownah: frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)H3828
- ืึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืงึธื ึดึจืืชึธqฤnรฎtฤqanah: to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell)H7069
- ืึผึดึคืlรฎ
- ืึทืึผึถึืกึถืฃึbakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
- ืงึธื ึถึืqฤneqaneh: a reed (as erect)H7070
- ืึฐืึตึฅืึถืwฤแธฅฤlebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
- ืึฐืึธืึถึืืึธzฤbฤแธฅรชkฤzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืจึฐืึดืืชึธึื ึดืhirwรฎtฤnรฎravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
- ืึทึืึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
- ืึถืขึฑืึทืึฐืชึผึทึื ึดืึheสฟฤbadtaniy`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
- ืึผึฐืึทืึผึนืืืชึถึืืึธbฤแธฅaแนญแนญลwtรชkฤchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืืึนืึทืขึฐืชึผึทึื ึดืhรดgaสฟtanรฎyaga`: (properly) to gasp; (hence) to be exhausted, to tire, to toilH3021
- ืึผึทืขึฒืึบื ึนืชึถึฝืืึธืbaสฟฤwลnลtรชkฤ`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- ืึธื ึนืึดึจืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึธื ึนืึดึฅืสพฤnลkรฎanokiy: IH595
- ืึืึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึนืึถึฅืmลแธฅemachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
- ืคึฐืฉืึธืขึถึืืึธpฤลกฤสฟรชkฤpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
- ืึฐืึทืขึฒื ึดึืlฤmaสฟฤnรฎma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึฐืึทืึผึนืืชึถึืืึธwฤแธฅaแนญแนญลสพtรชkฤchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
- ืึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืึฐืึผึนึฝืจืสพezkลrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ืึทืึฐืึผึดืืจึตึื ึดืhazkรฎrฤnรฎzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
- ื ึดืฉืึผึธืคึฐืึธึืniลกลกopแนญรขshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
- ืึธึืึทืyฤแธฅadyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
- ืกึทืคึผึตึฅืจsappฤrcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
- ืึทืชึผึธึืสพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึฐืึทึฅืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืชึผึดืฆึฐืึผึธึฝืงืtiแนฃdฤqtsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
- ืึธืึดึฅืืึธสพฤbรฎkฤab: fatherH1
- ืึธืจึดืืฉืึืึนืhฤriสพลกรดnri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- ืึธืึธึืแธฅฤแนญฤสพchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
- ืึผืึฐืึดืืฆึถึืืึธรปmฤlรฎแนฃรชkฤluwts: (properly) to make mouths at, i.e. to scoffH3887
- ืคึผึธึฅืฉืึฐืขืึผpฤลกฤสฟรปpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
- ืึทืึฒืึทืึผึตึืwaสพฤแธฅallฤlchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
- ืฉืึธึฃืจึตืลฤrรชsar: a head person (of any rank or class)H8269
- ืงึนึืึถืฉืqลdeลกqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- ืึฐืึถืชึผึฐื ึธึคืwฤสพettฤnรขnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึทืึตึืจึถืึlaแธฅฤremcherem: physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively)H2764
- ืึทืขึฒืงึนึืyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตึืwฤyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึฐืึดืึผืึผืคึดึฝืืืlฤgiddรปpรฎmgidduwph: vilificationH1421
Strong's words in Isaiah 43 (6)
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธืึ (yฤhwฤh)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 8 times in Isaiah 43.
- Strong's H5414 — ื ึธืชึทึคืชึผึดื (nฤtattรฎ)
- nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 7 times in Isaiah 43.
- Strong's H3478 — ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื (yiลrฤสพฤl)
- Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 6 times in Isaiah 43.
- Strong's H408 — ืึทื (สพal)
- al (al) adv. 1. (qualified negation) not (used as a deprecative) 2. (as a noun) nothing (used once in Job 24 [a negative particle (akin to H3808)] KJV: nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing (worth), rather than. Root(s): H3808. Appears 5 times in Isaiah 43.
- Strong's H559 — ืึธืึทึคืจ (สพฤmar)
- amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in Isaiah 43.
- Strong's H595 — ืึธื ึนืึดึฅื (สพฤnลkรฎ)
- anokiy (aw-no-kee') (sometimes {aw-no'-kee}) p/p. 1. I [a primitive pronoun] KJV: I, me, X which.. Appears 5 times in Isaiah 43.
“Thou, Master almighty, didst create all things for Thy name's sake; Thou gavest food and drink to men for enjoyment, that they might give thanks to Thee; but to us Thou didst freely give spiritual food and drink and life eternal through Thy Servant. Before all things we thank...”
What the Early Church wrote about Isaiah 43 (4)
-
“to give water to the elect people of God, whom he has acquired. [This is done] that they might show forth his praise but not that they might blaspheme him who made these things, that is, God.”
-
“โEven if we cross over, they shall not slip, says the Lord.โ We shall not slip into corruption, we who are crossing over into incorruption, because he himself will support us.”
-
“The Word says, โLook, I am doing something new, which no eye has seen, no ear heard, no human heart felt.โ These are to be seen, heard and grasped by a new eye, a new hearing and a new heart when the Lordโs disciples speak, listen and act in the Spirit.”
-
“God, the Creator of all, does not desire the death of the sinner, but rather that he return and live... He does not wish to overpower you, but to make you turn and be saved.”