Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Isaiah 34 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 34 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Isaiah 34 in modern English — World English Bible (17 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear; the world, and everything that comes from it.

2 For Yahweh is enraged against all the nations, and angry with all their armies. He has utterly destroyed them. He has given them over for slaughter.

3 Their slain will also be cast out, and the stench of their dead bodies will come up; and the mountains will melt in their blood.

4 All of the army of the sky will be dissolved. The sky will be rolled up like a scroll, and all its armies will fade away, as a leaf fades from off a vine or a fig tree.

5 For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.

6 Yahwehโ€™s sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams; for Yahweh has a sacrifice in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.

7 The wild oxen will come down with them, and the young bulls with the mighty bulls; and their land will be drunken with blood, and their dust made greasy with fat.

8 For Yahweh has a day of vengeance, a year of recompense for the cause of Zion.

9 Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch.

10 It wonโ€™t be quenched night nor day. Its smoke will go up forever. From generation to generation, it will lie waste. No one will pass through it forever and ever.

11 But the pelican and the porcupine will possess it. The owl and the raven will dwell in it. He will stretch the line of confusion over it, and the plumb line of emptiness.

12 They shall call its nobles to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

13 Thorns will come up in its palaces, nettles and thistles in its fortresses; and it will be a habitation of jackals, a court for ostriches.

14 The wild animals of the desert will meet with the wolves, and the wild goat will cry to his fellow. Yes, the night creature shall settle there, and shall find herself a place of rest.

15 The arrow snake will make her nest there, and lay, hatch, and gather under her shade. Yes, the kites will be gathered there, every one with her mate.

16 Search in the book of Yahweh, and read: not one of these will be missing. none will lack her mate. For my mouth has commanded, and his Spirit has gathered them.

17 He has cast the lot for them, and his hand has divided it to them with a measuring line. They shall possess it forever. From generation to generation they will dwell in it.

Listen to Isaiah 34 in the WEB →

Study tools for Isaiah 34

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 34. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 34 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 7 cross-references.

Cross-references in Isaiah 34 (7)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 34:1–17 (218 words)
1
  1. ืงึดืจึฐื‘ึคื•ึผqirbรปqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. ื’ื•ึนื™ึดืึ™gรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. ืœึดืฉืึฐืžึนึ”ืขึทliลกmลaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. ื•ึผืœึฐืึปืžึผึดึ–ื™ืรปlฤ•สพummรฎmlom: a communityH3816
  5. ื”ึทืงึฐืฉืึดึ‘ื™ื‘ื•ึผhaqลกรฎbรปqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
  6. ืชึผึดืฉืึฐืžึทึคืขtiลกmaสฟshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  7. ื”ึธืึธึ™ืจึถืฅึ™hฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. ื•ึผืžึฐืœึนืึธึ”ื”ึผรปmฤ•lลสพฤhmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
  9. ืชึผึตื‘ึตึ–ืœtฤ“bฤ“ltebel: the earth (as moist and therefore inhabited)H8398
  10. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืฆึถืึฑืฆึธืึถึฝื™ื”ึธืƒแนฃeสพฤ•แนฃฤสพรชhฤtse'etsa': issue, i.e. produce, childrenH6631
2
  1. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืงึถึคืฆึถืฃqeแนฃepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  3. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™layhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. ื•ึฐื—ึตืžึธึ–ื”wฤ•แธฅฤ“mรขchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  8. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. ืฆึฐื‘ึธืึธึ‘ืแนฃฤ•bฤสพฤmtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  11. ื”ึถื—ึฑืจึดื™ืžึธึ–ืheแธฅฤ•rรฎmฤmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  12. ื ึฐืชึธื ึธึฅืnฤ•tฤnฤmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. ืœึทื˜ึผึธึฝื‘ึทื—ืƒlaแนญแนญฤbaแธฅtebach: (properly) something slaughtered; (hence) a beast (or meat, as butchered)H2874
3
  1. ื•ึฐื—ึทืœึฐืœึตื™ื”ึถึฃืwฤ•แธฅallรชhemchalal: pierced (especially to death); (figuratively) pollutedH2491
  2. ื™ึปืฉืึฐืœึธึ”ื›ื•ึผyuลกlฤkรปshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  3. ื•ึผืคึดื’ึฐืจึตื™ื”ึถึ–ืรปpigrรชhempeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  4. ื™ึทืขึฒืœึถึฃื”yaสฟฤƒle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. ื‘ึธืึฐืฉืึธึ‘ืbฤสพฤ•ลกฤmb'osh: a stenchH889
  6. ื•ึฐื ึธืžึทึฅืกึผื•ึผwฤ•nฤmassรปmacac: to liquefy; (figuratively) to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)H4549
  7. ื”ึธืจึดึ–ื™ืhฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  8. ืžึดื“ึผึธืžึธึฝืืƒmiddฤmฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
4
  1. ื•ึฐื ึธืžึทึ™ืงึผื•ึผึ™wฤ•nฤmaqqรปmaqaq: to melt; (figuratively) to flow, dwindle, vanishH4743
  2. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. ืฆึฐื‘ึธึฃืแนฃฤ•bฤสพtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  4. ื”ึทืฉืึผึธืžึทึ”ื™ึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  5. ื•ึฐื ึธื’ึนึฅืœึผื•ึผwฤ•nฤgลllรปgalal: to roll (literally or figuratively)H1556
  6. ื›ึทืกึผึตึ–ืคึถืจkassฤ“percepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  7. ื”ึทืฉืึผึธืžึธึ‘ื™ึดืhaลกลกฤmฤyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  8. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. ืฆึฐื‘ึธืึธึฃืแนฃฤ•bฤสพฤmtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  10. ื™ึดื‘ึผึ”ื•ึนืœyibbรดlnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  11. ื›ึผึดื ึฐื‘ึนึคืœkinbลlnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  12. ืขึธืœึถื”ึ™สฟฤleh`aleh: a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliageH5929
  13. ืžึดื’ึผึถึ”ืคึถืŸmiggepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  14. ื•ึผื›ึฐื ึนื‘ึถึ–ืœึถืชรปkฤ•nลbeletnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  15. ืžึดืชึผึฐืึตื ึธึฝื”ืƒmittฤ•สพฤ“nรขt'en: the fig (tree or fruit)H8384
5
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ืจึดื•ึผึฐืชึธึฅื”riwwฤ•tรขravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  3. ื‘ึทืฉืึผึธืžึทึ–ื™ึดืbaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  4. ื—ึทืจึฐื‘ึผึดึ‘ื™แธฅarbรฎchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  5. ื”ึดื ึผึตื”ึ™hinnฤ“hhinneh: lo!H2009
  6. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ืึฑื“ึฃื•ึนืสพฤ•dรดmEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  8. ืชึผึตืจึตึ”ื“tฤ“rฤ“dyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  9. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืขึทึฅืสฟam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. ื—ึถืจึฐืžึดึ–ื™แธฅermรฎcherem: physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively)H2764
  12. ืœึฐืžึดืฉืึฐืคึผึธึฝื˜ืƒlฤ•miลกpฤแนญmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
6
  1. ื—ึถึฃืจึถื‘แธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  2. ืœึทื™ื”ื•ึธึžื”layhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืžึธืœึฐืึธึฅื”molสพรขmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  4. ื“ึธืึ™dฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  5. ื”ึปื“ึผึทึฃืฉืึฐื ึธื”huddaลกnรขdashen: to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat)H1878
  6. ืžึตื—ึตึ”ืœึถื‘mฤ“แธฅฤ“lebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  7. ืžึดื“ึผึทึคืmiddamdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  8. ื›ึผึธืจึดื™ืึ™kฤrรฎmkar: a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting)H3733
  9. ื•ึฐืขึทืชึผื•ึผื“ึดึ”ื™ืwฤ•สฟattรปdรฎm`attuwd: prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the peopleH6260
  10. ืžึตื—ึตึ–ืœึถื‘mฤ“แธฅฤ“lebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  11. ื›ึผึดืœึฐื™ึฃื•ึนืชkilyรดtkilyah: a kidney (as an essential organ); (figuratively) the mind (as the interior self)H3629
  12. ืึตื™ืœึดึ‘ื™ืสพรชlรฎmayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  13. ื›ึผึดึฃื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. ื–ึถึคื‘ึทื—zebaแธฅzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  15. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™layhwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. ื‘ึผึฐื‘ึธืฆึฐืจึธึ”ื”bฤ•boแนฃrรขBotsrah: Botsrah, a place in EdomH1224
  17. ื•ึฐื˜ึถึฅื‘ึทื—wฤ•แนญebaแธฅtebach: (properly) something slaughtered; (hence) a beast (or meat, as butchered)H2874
  18. ื’ึผึธื“ึ–ื•ึนืœgฤdรดlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  19. ื‘ึผึฐืึถึฅืจึถืฅbฤ•สพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. ืึฑื“ึฝื•ึนืืƒสพฤ•dรดmEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
7
  1. ื•ึฐื™ึธืจึฐื“ึคื•ึผwฤ•yordรปyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. ืจึฐืึตืžึดื™ืึ™rฤ•สพฤ“mรฎmr'em: a wild bull (from its conspicuousness)H7214
  3. ืขึดืžึผึธึ”ืสฟimmฤm`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. ื•ึผืคึธืจึดึ–ื™ืรปpฤrรฎmpar: a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)H6499
  5. ืขึดืสฟim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. ืึทื‘ึผึดื™ืจึดึ‘ื™ืสพabbรฎrรฎmabbiyr: mighty (spoken of created beingsH47
  7. ื•ึฐืจึดื•ึผึฐืชึธึคื”wฤ•riwwฤ•tรขravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  8. ืึทืจึฐืฆึธืึ™สพarแนฃฤmerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. ืžึดื“ึผึธึ”ืmiddฤmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  10. ื•ึทืขึฒืคึธืจึธึ–ืwaสฟฤƒpฤrฤm`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  11. ืžึตื—ึตึฅืœึถื‘mฤ“แธฅฤ“lebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  12. ื™ึฐื“ึปืฉืึผึธึฝืŸืƒyฤ•duลกลกฤndashen: to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat)H1878
8
  1. ื›ึผึดึ›ื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื™ึฅื•ึนืyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื ึธืงึธึ–ืnฤqฤmnaqam: revengeH5359
  4. ืœึทึฝื™ื”ื•ึธึ‘ื”layhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืฉืึฐื ึทึฅืชลกฤ•natshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  6. ืฉืึดืœึผื•ึผืžึดึ–ื™ืลกillรปmรฎmshilluwm: a requital, i.e. (secure) retribution, (venal) a feeH7966
  7. ืœึฐืจึดึฅื™ื‘lฤ•rรฎbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  8. ืฆึดื™ึผึฝื•ึนืŸืƒแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
9
  1. ื•ึฐื ึถื”ึถืคึฐื›ึคื•ึผwฤ•nehepkรปhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  2. ื ึฐื—ึธืœึถึ™ื™ื”ึธึ™nฤ•แธฅฤlรชhฤnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  3. ืœึฐื–ึถึ”ืคึถืชlฤ•zepetzepheth: asphalt (from its tendency to soften in the sun)H2203
  4. ื•ึทืขึฒืคึธืจึธึ–ื”ึผwaสฟฤƒpฤrฤh`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  5. ืœึฐื’ึธืคึฐืจึดึ‘ื™ืชlฤ•goprรฎtgophriyth: (properly) cypress- resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable)H1614
  6. ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธึฃื”wฤ•hฤytรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. ืึทืจึฐืฆึธึ”ื”ึผสพarแนฃฤherets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. ืœึฐื–ึถึ–ืคึถืชlฤ•zepetzepheth: asphalt (from its tendency to soften in the sun)H2203
  9. ื‘ึผึนืขึตืจึธึฝื”ืƒbลสฟฤ“rรขba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
10
  1. ืœึทึคื™ึฐืœึธื”laylรขlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  2. ื•ึฐื™ื•ึนืžึธืึ™wฤ•yรดmฤmyowmam: dailyH3119
  3. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. ืชึดื›ึฐื‘ึผึถึ”ื”tikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
  5. ืœึฐืขื•ึนืœึธึ–ืlฤ•สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  6. ื™ึทืขึฒืœึถึฃื”yaสฟฤƒle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  7. ืขึฒืฉืึธื ึธึ‘ื”ึผสฟฤƒลกฤnฤh`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  8. ืžึดื“ึผึคื•ึนืจmiddรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  9. ืœึธื“ื•ึนืจึ™lฤdรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  10. ืชึผึถื—ึฑืจึธึ”ื‘teแธฅฤ•rฤbcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  11. ืœึฐื ึตึฃืฆึทื—lฤ•nฤ“แนฃaแธฅnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
  12. ื ึฐืฆึธื—ึดึ”ื™ืnฤ•แนฃฤแธฅรฎmnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
  13. ืึตึฅื™ืŸสพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  14. ืขึนื‘ึตึ–ืจสฟลbฤ“r`abar: to cross overH5674
11
  1. ื•ึดื™ืจึตืฉืึ™ื•ึผื”ึธึ™wรฎrฤ“ลกรปhฤyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  2. ืงึธืึทึฃืชqฤสพatqa'ath: probably the pelican (from vomiting)H6893
  3. ื•ึฐืงึดืคึผึ”ื•ึนื“wฤ•qippรดdqippowd: a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form)H7090
  4. ื•ึฐื™ึทื ึฐืฉืึฅื•ึนืฃwฤ•yanลกรดpyanshuwph: an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night-heron is...H3244
  5. ื•ึฐืขึนืจึตึ–ื‘wฤ•สฟลrฤ“b`oreb: a raven (from its dusky hue)H6158
  6. ื™ึดืฉืึฐื›ึผึฐื ื•ึผyiลกkฤ•nรปshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  7. ื‘ึธึ‘ื”ึผbฤh
  8. ื•ึฐื ึธื˜ึธึฅื”wฤ•nฤแนญรขnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. ืขึธืœึถึ›ื™ื”ึธสฟฤlรชhฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืงึทึฝื•qวŽwqav: a cord (as connecting), especially for measuringH6957
  11. ืชึนึ–ื”ื•ึผtลhรปtohuw: a desolation (of surface), i.e. desert; (figuratively) a worthless thingH8414
  12. ื•ึฐืึทื‘ึฐื ึตื™wฤ•สพabnรชeben: a stoneH68
  13. ื‘ึนึฝื”ื•ึผืƒbลhรปbohuw: a vacuity; (superficially) an undistinguishable ruinH922
12
  1. ื—ึนืจึถึฅื™ื”ึธแธฅลrรชhฤchor: (properly) white or pure (from the cleansing or shining power of fireH2715
  2. ื•ึฐืึตึฝื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  3. ืฉืึธึ–ืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  4. ืžึฐืœื•ึผื›ึธึฃื”mฤ•lรปkรขmluwkah: something ruled, i.e. a realmH4410
  5. ื™ึดืงึฐืจึธึ‘ืื•ึผyiqrฤสพรปqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. ื•ึฐื›ึธืœwฤ•kฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. ืฉื‚ึธืจึถึ–ื™ื”ึธล›ฤrรชhฤsar: a head person (of any rank or class)H8269
  8. ื™ึดึฅื”ึฐื™ื•ึผyihyรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. ืึธึฝืคึถืกืƒสพฤpesephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
13
  1. ื•ึฐืขึธืœึฐืชึธึคื”wฤ•สฟoltรข`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. ืึทืจึฐืžึฐื ึนืชึถึ™ื™ื”ึธึ™สพarmฤ•nลtรชhฤarmown: a citadel (from its height)H759
  3. ืกึดื™ืจึดึ”ื™ืsรฎrรฎmciyr: a pot; (also) a thorn (as springing up rapidly)H5518
  4. ืงึดืžึผึฅื•ึนืฉื‚qimmรดล›qimmowsh: a prickly plantH7057
  5. ื•ึธื—ึ–ื•ึนื—ึทwฤแธฅรดaแธฅchowach: a thorn; by analogy, a ring for the noseH2336
  6. ื‘ึผึฐืžึดื‘ึฐืฆึธืจึถึ‘ื™ื”ึธbฤ•mibแนฃฤrรชhฤmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
  7. ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื”ึ™wฤ•hฤytฤhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. ื ึฐื•ึตึฃื”nฤ•wฤ“naveh: (adjectively) at home; (by implication of satisfaction) lovelyH5116
  9. ืชึทื ึผึดึ”ื™ืtannรฎmtanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
  10. ื—ึธืฆึดึ–ื™ืจแธฅฤแนฃรฎrchatsiyr: a court or abodeH2681
  11. ืœึดื‘ึฐื ึฅื•ึนืชlibnรดtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  12. ื™ึทืขึฒื ึธึฝื”ืƒyaสฟฤƒnรขya`anah: an unclean bird, the owl or the ostrich; (literally) "daughter of the owl (or ostrich)"H3284
14
  1. ื•ึผืคึธื’ึฐืฉืึคื•ึผรปpogลกรปpagash: to come in contact with, whether by accident or violenceH6298
  2. ืฆึดื™ึผึดื™ืึ™แนฃiyyรฎmtsiyiy: a desert-dweller, i.e. nomad or wild beastH6728
  3. ืึถืชสพeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  4. ืึดื™ึผึดึ”ื™ืสพiyyรฎmiy: (properly) a howler; any solitary wild creatureH338
  5. ื•ึฐืฉื‚ึธืขึดึ–ื™ืจwฤ•ล›ฤสฟรฎrsa`iyr: shaggy; as noun, a he-goatH8163
  6. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ืจึตืขึตึฃื”ื•ึผrฤ“สฟฤ“hรปrea`: an associate (more or less close)H7453
  8. ื™ึดืงึฐืจึธึ‘ืyiqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. ืึทืšึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  10. ืฉืึธืึ™ลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  11. ื”ึดืจึฐื’ึผึดึฃื™ืขึธื”hirgรฎสฟรขraga`: (properly) to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils)H7280
  12. ืœึผึดื™ืœึดึ”ื™ืชlรฎlรฎtliyliyth: a night spectreH3917
  13. ื•ึผืžึธืฆึฐืึธึฅื”รปmoแนฃสพรขmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  14. ืœึธึ–ื”ึผlฤh
  15. ืžึธื ึฝื•ึนื—ึทืƒmฤnรดaแธฅmanowach: quiet; (concretely) a settled spotH4494
15
  1. ืฉืึธึฃืžึผึธื”ลกฤmmรขsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  2. ืงึดื ึผึฐื ึธึคื”qinnฤ•nรขqanan: to nestle, i.e. build or occupy as a nestH7077
  3. ืงึดืคึผื•ึนื–ึ™qippรดzqippowz: an arrow-snake (as darting on its prey)H7091
  4. ื•ึทืชึผึฐืžึทืœึผึตึ”ื˜wattฤ•mallฤ“แนญmalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
  5. ื•ึผื‘ึธืงึฐืขึธึ–ื”รปboqสฟรขbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  6. ื•ึฐื“ึธื’ึฐืจึธึฃื”wฤ•dogrรขdagar: gather, sitH1716
  7. ื‘ึฐืฆึดืœึผึธึ‘ื”ึผbฤ•แนฃillฤhtsel: shade, whether literal or figurativeH6738
  8. ืึทืšึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  9. ืฉืึธึ›ืลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. ื ึดืงึฐื‘ึผึฐืฆึฅื•ึผniqbฤ•แนฃรปqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  11. ื“ึทื™ึผึ–ื•ึนืชdayyรดtdayah: a falcon (from its rapid flight)H1772
  12. ืึดืฉืึผึธึฅื”สพiลกลกรขishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  13. ืจึฐืขื•ึผืชึธึฝื”ึผืƒrฤ•สฟรปtฤhr`uwth: a female associate; (generally) an additional oneH7468
16
  1. ื“ึผึดืจึฐืฉืึจื•ึผdirลกรปdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. ืžึตึฝืขึทืœmฤ“สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. ืกึตึคืคึถืจsฤ“percepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  4. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ื•ึผึฝืงึฐืจึธึ”ืื•ึผรปqฤ•rฤสพรปqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. ืึทื—ึทึคืชสพaแธฅatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  7. ืžึตื”ึตึ™ื ึผึธื”ึ™mฤ“hฤ“nnฤhhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
  8. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. ื ึถืขึฐื“ึผึธึ”ืจึธื”neสฟdฤrรข`adar: to arrange, as a battle, a vineyard (to hoe)H5737
  10. ืึดืฉืึผึธึฅื”สพiลกลกรขishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. ืจึฐืขื•ึผืชึธึ–ื”ึผrฤ•สฟรปtฤhr`uwth: a female associate; (generally) an additional oneH7468
  12. ืœึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. ืคึธืงึธึ‘ื“ื•ึผpฤqฤdรปpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  14. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. ืคึดื™ึ™piypeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  16. ื”ึฃื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  17. ืฆึดื•ึผึธึ”ื”แนฃiwwรขtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  18. ื•ึฐืจื•ึผื—ึ–ื•ึนwฤ•rรปแธฅรดruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  19. ื”ึฅื•ึผืhรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  20. ืงึดื‘ึผึฐืฆึธึฝืŸืƒqibbฤ•แนฃฤnqabats: to grasp, i.e. collectH6908
17
  1. ื•ึฐื”ึฝื•ึผืwฤ•hรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  2. ื”ึดืคึผึดึคื™ืœhippรฎlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  3. ืœึธื”ึถืŸึ™lฤhenhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. ื’ึผื•ึนืจึธึ”ืœgรดrฤlgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
  5. ื•ึฐื™ึธื“ึ›ื•ึนwฤ•yฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. ื—ึดืœึผึฐืงึทึฅืชึผึธื”แธฅillฤ•qattรขchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  7. ืœึธื”ึถึ–ืlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. ื‘ึผึทืงึผึธึ‘ื•baqqฤwqav: a cord (as connecting), especially for measuringH6957
  9. ืขึทื“สฟad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. ืขื•ึนืœึธืึ™สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  11. ื™ึดึฝื™ืจึธืฉืึ”ื•ึผื”ึธyรฎrฤลกรปhฤyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  12. ืœึฐื“ึฅื•ึนืจlฤ•dรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  13. ื•ึธื“ึ–ื•ึนืจwฤdรดrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  14. ื™ึดืฉืึฐื›ึผึฐื ื•ึผyiลกkฤ•nรปshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 34 →

Strong's words in Isaiah 34 (6)
Strong's H3605 — ื•ึฐื›ึธืœ (wฤ•kฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 6 times in Isaiah 34.
Strong's H3068 — ืœึทึฝื™ื”ื•ึธื”ึ™ (layhwฤh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 5 times in Isaiah 34.
Strong's H1755 — ืžึดื“ึผึคื•ึนืจ (middรดr)
dowr (dore) (or (shortened) dor {dore}) n-m. 1. (properly) a revolution of time, i.e. an age or generation 2. also a dwelling [from H1752] KJV: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity. Root(s): H1752. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H1818 — ืžึดื“ึผึธืžึธึฝืืƒ (middฤmฤm)
dam (dawm) n-m. 1. blood (as that which when shed causes death) of man or an animal 2. by analogy, the juice of the grape 3. figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) [from H1826] KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent. Root(s): H1826 Compare: H119. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H776 — ื”ึธืึธึ™ืจึถืฅึ™ (hฤสพฤreแนฃ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H8033 — ืฉืึธึ–ื (ลกฤm)
sham (shawm) adv. 1. there (transferring to time) then 2. often thither, or thence [a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834)] KJV: in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither. Root(s): H834. Appears 4 times in Isaiah 34.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Isaiah 34 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress