Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Isaiah 14 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 14 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Isaiah 14 in modern English — World English Bible (32 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with them, and they will unite with the house of Jacob.

2 The peoples will take them, and bring them to their place. The house of Israel will possess them in Yahwehโ€™s land for servants and for handmaids. They will take as captives those whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

3 It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve,

4 that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, โ€œHow the oppressor has ceased! The golden city has ceased!โ€

5 Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers,

6 who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.

7 The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.

8 Yes, the fir trees rejoice with you, with the cedars of Lebanon, saying, โ€œSince you are humbled, no lumberjack has come up against us.โ€

9 Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.

10 They all will answer and ask you, โ€œHave you also become as weak as we are? Have you become like us?โ€

11 Your pomp is brought down to Sheol, with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you.

12 How you have fallen from heaven, morning star, son of the dawn! How you are cut down to the ground, who laid the nations low!

13 You said in your heart, โ€œI will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north!

14 I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!โ€

15 Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.

16 Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, โ€œIs this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms;

17 who made the world like a wilderness, and overthrew its cities; who didnโ€™t release his prisoners to their home?โ€

18 All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house.

19 But you are cast away from your tomb like an abominable branch, clothed with the slain, who are thrust through with the sword, who go down to the stones of the pit; like a dead body trodden under foot.

20 You will not join them in burial, because you have destroyed your land. You have killed your people. The offspring of evildoers will not be named forever.

21 Prepare for slaughter of his children because of the iniquity of their fathers, that they not rise up and possess the earth, and fill the surface of the world with cities.

22 โ€œI will rise up against them,โ€ says Yahweh of Armies, โ€œand cut off from Babylon name and remnant, and son and sonโ€™s son,โ€ says Yahweh.

23 โ€œI will also make it a possession for the porcupine, and pools of water. I will sweep it with the broom of destruction,โ€ says Yahweh of Armies.

24 Yahweh of Armies has sworn, saying, โ€œSurely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand:

25 that I will break the Assyrian in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders.

26 This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations.

27 For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?โ€

28 This burden was in the year that king Ahaz died.

29 Donโ€™t rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpentโ€™s root an adder will emerge, and his fruit will be a fiery flying serpent.

30 The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety; and I will kill your root with famine, and your remnant will be killed.

31 Howl, gate! Cry, city! You are melted away, Philistia, all of you; for smoke comes out of the north, and there is no straggler in his ranks.

32 What will they answer the messengers of the nation? That Yahweh has founded Zion, and in her the afflicted of his people will take refuge.

Listen to Isaiah 14 in the WEB →

Study tools for Isaiah 14

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 14. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 14 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Isaiah 14:1–32 (375 words)
1
  1. ื›ึผึดื™ึฉkiykiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื™ึฐืจึทื—ึตึจืyฤ•raแธฅฤ“mracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึœื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืึถึฝืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. ื™ึทืขึฒืงึนึ—ื‘yaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  6. ื•ึผื‘ึธื—ึทึฅืจรปbฤแธฅarbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  7. ืขื•ึนื“ึ™สฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  8. ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ”ืœbฤ•yiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. ื•ึฐื”ึดื ึผึดื™ื—ึธึ–ืwฤ•hinnรฎแธฅฤmyanach: to deposit; (by implication) to allow to stayH3240
  10. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ืึทื“ึฐืžึธืชึธึ‘ืสพadmฤtฤmadamah: soil (from its general redness)H127
  12. ื•ึฐื ึดืœึฐื•ึธึคื”wฤ•nilwรขlavah: (properly) to twine; (by implication) to unite, to remainH3867
  13. ื”ึทื’ึผึตืจึ™haggฤ“rger: (properly) a guest; (by implication) a foreignerH1616
  14. ืขึฒืœึตื™ื”ึถึ”ืสฟฤƒlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ื•ึฐื ึดืกึฐืคึผึฐื—ึ–ื•ึผwฤ•nispฤ•แธฅรปcaphach: (properly) to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association)H5596
  16. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. ื‘ึผึตึฅื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  18. ื™ึทืขึฒืงึนึฝื‘ืƒyaสฟฤƒqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
2
  1. ื•ึผืœึฐืงึธื—ึฃื•ึผืรปlฤ•qฤแธฅรปmlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. ืขึทืžึผึดื™ืึฎสฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. ื•ึถื”ึฑื‘ึดื™ืึฃื•ึผืwehฤ•bรฎสพรปmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ืžึฐืงื•ึนืžึธืึ’mฤ•qรดmฤmmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  6. ื•ึฐื”ึดึฝืชึฐื ึทื—ึฒืœึฃื•ึผืwฤ•hitฤ•naแธฅฤƒlรปmnachal: to inherit (as a (figurative) mode of descent)H5157
  7. ื‘ึผึตึฝื™ืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ—ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. ืขึทึšืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืึทื“ึฐืžึทึฃืชสพadmatadamah: soil (from its general redness)H127
  11. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. ืœึทืขึฒื‘ึธื“ึดึ–ื™ืlaสฟฤƒbฤdรฎm`ebed: a servantH5650
  13. ื•ึฐืœึดืฉืึฐืคึธื—ึ‘ื•ึนืชwฤ•liลกpฤแธฅรดtshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  14. ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผึ™wฤ•hฤyรปhayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. ืฉืึนื‘ึดึฃื™ืลกลbรฎmshabah: to transport into captivityH7617
  16. ืœึฐืฉืึนึฝื‘ึตื™ื”ึถึ”ืlฤ•ลกลbรชhemshabah: to transport into captivityH7617
  17. ื•ึฐืจึธื“ึ–ื•ึผwฤ•rฤdรปradah: to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble offH7287
  18. ื‘ึผึฐื ึนื’ึฐืฉื‚ึตื™ื”ึถึฝืืƒbฤ•nลgฤ•ล›รชhemnagas: to drive (an animal, a workman, a debtor, an army)H5065
3
  1. ื•ึฐื”ึธื™ึธึ—ื”wฤ•hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ื‘ึผึฐื™ึจื•ึนืbฤ•yรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. ื”ึธื ึดึคื™ื—ึทhฤnรฎaแธฅnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  4. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืœึฐืšึธึ”lฤ•kฤ
  6. ืžึตึฝืขึธืฆึฐื‘ึผึฐืšึธึ–mฤ“สฟoแนฃbฤ•kฤ`otseb: an idol (as fashioned); also pain (bodily or mental)H6090
  7. ื•ึผืžึดึฝืจึธื’ึฐื–ึถึ‘ืšึธรปmirogzekฤrogez: commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, angerH7267
  8. ื•ึผืžึดืŸรปminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. ื”ึธืขึฒื‘ึนื“ึธึฅื”hฤสฟฤƒbลdรข`abodah: work of any kindH5656
  10. ื”ึทืงึผึธืฉืึธึ–ื”haqqฤลกรขqasheh: severe (in various applications)H7186
  11. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. ืขึปื‘ึผึทื“สฟubbad`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
4
  1. ื•ึฐื ึธืฉื‚ึธึœืืชึธwฤ•nฤล›ฤสพtฤnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  2. ื”ึทืžึผึธืฉืึธึฅืœhammฤลกฤlmashal: (properly) a pithy maxim, usually of metaphorical natureH4912
  3. ื”ึทื–ึผึถึ›ื”hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ืžึถึฅืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  6. ื‘ึผึธื‘ึถึ–ืœbฤbelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  7. ื•ึฐืึธืžึธึ‘ืจึฐืชึผึธwฤ•สพฤmฤrฤ•ttฤamar: to say (used with great latitude)H559
  8. ืึตึšื™ืšึฐสพรชkeyk: how? or how!; (also) where?H349
  9. ืฉืึธื‘ึทึฃืชลกฤbatshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  10. ื ึนื’ึตึ”ืฉื‚nลgฤ“ล›nagas: to drive (an animal, a workman, a debtor, an army)H5065
  11. ืฉืึธื‘ึฐืชึธึ–ื”ลกobtรขshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  12. ืžึทื“ึฐื”ึตื‘ึธึฝื”ืƒmadhฤ“bรขmadhebah: goldmaking, i.e. exactnessH4062
5
  1. ืฉืึธื‘ึทึฅืจลกฤbarshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืžึทื˜ึผึตึฃื”maแนญแนญฤ“matteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  4. ืจึฐืฉืึธืขึดึ‘ื™ืrฤ•ลกฤสฟรฎmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  5. ืฉืึตึ–ื‘ึถื˜ลกฤ“beแนญshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  6. ืžึนืฉืึฐืœึดึฝื™ืืƒmลลกฤ•lรฎmmashal: to ruleH4910
6
  1. ืžึทื›ึผึถึคื”makkenakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. ืขึทืžึผึดื™ืึ™สฟammรฎm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. ื‘ึผึฐืขึถื‘ึฐืจึธึ”ื”bฤ•สฟebrรข`ebrah: an outburst of passionH5678
  4. ืžึทื›ึผึทึ–ืชmakkatmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  5. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดึฃื™biltรฎbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  6. ืกึธืจึธึ‘ื”sฤrรขcarah: apostasy, crime; (figuratively) remissionH5627
  7. ืจึนื“ึถึคื”rลderadah: to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble offH7287
  8. ื‘ึธืึทืฃึ™bฤสพapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  9. ื’ึผื•ึนื™ึดึ”ืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  10. ืžึปืจึฐื“ึผึธึ–ืฃmurdฤpmurdaph: persecutedH4783
  11. ื‘ึผึฐืœึดึฅื™bฤ•lรฎbliy: (properly) failure; nothing or destructionH1097
  12. ื—ึธืฉื‚ึธึฝืšึฐืƒแธฅฤล›ฤkchasak: to restrain; (reflexively) refrainH2820
7
  1. ื ึธึฅื—ึธื”nฤแธฅรขnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  2. ืฉืึธืงึฐื˜ึธึ–ื”ลกoqแนญรขshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  3. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. ืคึผึธืฆึฐื—ึ–ื•ึผpoแนฃแธฅรปpatsach: to break out (in joyful sound)H6476
  6. ืจึดื ึผึธึฝื”ืƒrinnรขrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
8
  1. ื’ึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. ื‘ึผึฐืจื•ึนืฉืึดึ›ื™ืbฤ•rรดลกรฎmbrowsh: a cypress (?) tree; (hence) a lance or a musical instrument (as made of that wood)H1265
  3. ืฉื‚ึธืžึฐื—ึฅื•ึผล›omแธฅรปsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  4. ืœึฐืšึธึ–lฤ•kฤ
  5. ืึทืจึฐื–ึตึฃื™สพarzรชerez: a cedar tree (from the tenacity of its roots)H730
  6. ืœึฐื‘ึธื ึ‘ื•ึนืŸlฤ•bฤnรดnLbanown: (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in IsraelH3844
  7. ืžึตืึธึฃื–mฤ“สพฤzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  8. ืฉืึธื›ึทึ”ื‘ึฐืชึผึธลกฤkabtฤshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  9. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. ื™ึทืขึฒืœึถึฅื”yaสฟฤƒle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  11. ื”ึทื›ึผึนืจึตึ–ืชhakkลrฤ“tkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  12. ืขึธืœึตึฝื™ื ื•ึผืƒสฟฤlรชnรป`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
9
  1. ืฉืึฐืึ—ื•ึนืœลกฤ•สพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  2. ืžึดืชึผึทึ›ื—ึทืชmittaแธฅattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  3. ืจึธื’ึฐื–ึธึฅื”rogzรขragaz: to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)H7264
  4. ืœึฐืšึธึ–lฤ•kฤ
  5. ืœึดืงึฐืจึทึฃืืชliqratqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  6. ื‘ึผื•ึนืึถึ‘ืšึธbรดสพekฤbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. ืขื•ึนืจึตึจืจสฟรดrฤ“r`uwr: to wake (literally or figuratively)H5782
  8. ืœึฐืšึธึคlฤ•kฤ
  9. ืจึฐืคึธืึดื™ืึ™rฤ•pฤสพรฎmrapha': (properly) lax, i.e. (figuratively) a ghost (as deadH7496
  10. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. ืขึทืชึผึฃื•ึผื“ึตื™สฟattรปdรช`attuwd: prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the peopleH6260
  12. ืึธึ”ืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. ื”ึตืงึดื™ืึ™hฤ“qรฎmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  14. ืžึดื›ึผึดืกึฐืื•ึนืชึธึ”ืmikkisสพรดtฤmkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  15. ื›ึผึนึ–ืœkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. ืžึทืœึฐื›ึตึฅื™malkรชmelek: a kingH4428
  17. ื’ื•ึนื™ึดึฝืืƒgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
10
  1. ื›ึผึปืœึผึธึฃืkullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. ื™ึทึฝืขึฒื ึ”ื•ึผyaสฟฤƒnรป`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  3. ื•ึฐื™ึนืืžึฐืจึ–ื•ึผwฤ•yลสพmฤ•rรปamar: to say (used with great latitude)H559
  4. ืึตืœึถึ‘ื™ืšึธสพฤ“lรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ื’ึผึทืgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. ืึทืชึผึธึ›ื”สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. ื—ึปืœึผึตึฅื™ืชึธแธฅullรชtฤchalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  8. ื›ึธืžึ–ื•ึนื ื•ึผkฤmรดnรปkmow: as, thus, soH3644
  9. ืึตืœึตึฅื™ื ื•ึผสพฤ“lรชnรปel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. ื ึดืžึฐืฉืึธึฝืœึฐืชึผึธืƒnimลกฤlฤ•ttฤmashal: to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like)H4911
11
  1. ื”ื•ึผืจึทึฅื“hรปradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. ืฉืึฐืึ›ื•ึนืœลกฤ•สพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  3. ื’ึฐืื•ึนื ึถึ–ืšึธgฤ•สพรดnekฤga'own: the same as H1346H1347
  4. ื”ึถืžึฐื™ึทึฃืชhemyathemyah: soundH1998
  5. ื ึฐื‘ึธืœึถึ‘ื™ืšึธnฤ•bฤlรชkฤnebel: a skin-bag for liquids (from collapsing when empty)H5035
  6. ืชึผึทื—ึฐืชึผึถึ™ื™ืšึธึ™taแธฅtรชkฤtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  7. ื™ึปืฆึผึทึฃืขyuแนฃแนฃaสฟyatsa`: to strew as a surfaceH3331
  8. ืจึดืžึผึธึ”ื”rimmรขrimmah: a maggot (as rapidly bred), literally or figurativelyH7415
  9. ื•ึผืžึฐื›ึทืกึผึถึ–ื™ืšึธรปmฤ•kassรชkฤmkacceh: a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun)H4374
  10. ืชึผื•ึนืœึตืขึธึฝื”ืƒtรดlฤ“สฟรขtowla`: a maggot (as voracious)H8438
12
  1. ืึตึ›ื™ืšึฐสพรชkeyk: how? or how!; (also) where?H349
  2. ื ึธืคึทึฅืœึฐืชึผึธnฤpaltฤnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  3. ืžึดืฉืึผึธืžึทึ–ื™ึดืmiลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  4. ื”ึตื™ืœึตึฃืœhรชlฤ“lheylel: the morning-starH1966
  5. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. ืฉืึธึ‘ื—ึทืจลกฤแธฅarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
  7. ื ึดื’ึฐื“ึผึทึฃืขึฐืชึผึธnigdaสฟtฤgada`: to fell a tree; (generally) to destroy anythingH1438
  8. ืœึธืึธึ”ืจึถืฅlฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. ื—ื•ึนืœึตึ–ืฉืแธฅรดlฤ“ลกchalash: to prostrate; (by implication) to overthrow, decayH2522
  10. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ื’ึผื•ึนื™ึดึฝืืƒgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
13
  1. ื•ึฐืึทืชึผึธึžื”wฤ•สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. ืึธืžึทึคืจึฐืชึผึธสพฤmartฤamar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื‘ึดึฝืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธึ™bilฤ•bobkฤlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  4. ื”ึทืฉืึผึธืžึทึฃื™ึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  5. ืึถึฝืขึฑืœึถึ”ื”สพeสฟฤ•le`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. ืžึดืžึผึทึฅืขึทืœmimmaสฟalma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  7. ืœึฐื›ึฝื•ึนื›ึฐื‘ึตื™lฤ•kรดkฤ•bรชkowkab: a star (as round or as shining); (figuratively) a princeH3556
  8. ืึตึ–ืœสพฤ“lel: strength; (as adjective) mightyH410
  9. ืึธืจึดึฃื™ืสพฤrรฎmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  10. ื›ึผึดืกึฐืึดึ‘ื™kisสพรฎkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  11. ื•ึฐืึตืฉืึตึฅื‘wฤ•สพฤ“ลกฤ“byashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. ื‘ึผึฐื”ึทืจbฤ•harhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. ืžื•ึนืขึตึ–ื“mรดสฟฤ“dmow`ed: (properly) an appointment, i.e. a fixed time or seasonH4150
  14. ื‘ึผึฐื™ึทืจึฐื›ึผึฐืชึตึฅื™bฤ•yarkฤ•tรชyrekah: (properly) the flank; (figuratively) the rear or recess, i.e. "ends of the earth"H3411
  15. ืฆึธืคึฝื•ึนืŸืƒแนฃฤpรดntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
14
  1. ืึถืขึฑืœึถึ–ื”สพeสฟฤ•le`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. ื‘ึผึธึฃืžึณืชึตื™bฤmลtรชbamah: an elevationH1116
  4. ืขึธึ‘ื‘สฟฤb`ab: (properly) an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4H5645
  5. ืึถื“ึผึทืžึผึถึ–ื”สพeddammedamah: to compare; (by implication) to resemble, liken, considerH1819
  6. ืœึฐืขึถืœึฐื™ึฝื•ึนืŸืƒlฤ•สฟelyรดnelyown: an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.)H5945
15
  1. ืึทึงืšึฐสพakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  2. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ืฉืึฐืึ›ื•ึนืœลกฤ•สพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  4. ืชึผื•ึผืจึธึ–ื“tรปrฤdyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  5. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. ื™ึทืจึฐื›ึผึฐืชึตื™yarkฤ•tรชyrekah: (properly) the flank; (figuratively) the rear or recess, i.e. "ends of the earth"H3411
  7. ื‘ึฝื•ึนืจืƒbรดrbowr: a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)H953
16
  1. ืจึนืึถึ™ื™ืšึธึ™rลสพรชkฤra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. ืึตืœึถึฃื™ืšึธสพฤ“lรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. ื™ึทืฉืึฐื’ึผึดึ”ื™ื—ื•ึผyaลกgรฎแธฅรปshagach: to peep, i.e. glance sharply atH7688
  4. ืึตืœึถึ–ื™ืšึธสพฤ“lรชkฤel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. ื™ึดืชึฐื‘ึผื•ึนื ึธึ‘ื ื•ึผyitbรดnฤnรปbiyn: to separate mentally (or distinguish); (generally) understandH995
  6. ื”ึฒื–ึถึคื”hฤƒzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  7. ื”ึธืึดื™ืฉืึ™hฤสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. ืžึทืจึฐื’ึผึดึฃื™ื–margรฎzragaz: to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)H7264
  9. ื”ึธืึธึ”ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. ืžึทืจึฐืขึดึ–ื™ืฉืmarสฟรฎลกra`ash: to undulate (as the earth, the sky, etc; also a field of grain), partic. through fearH7493
  11. ืžึทืžึฐืœึธื›ึฝื•ึนืชืƒmamlฤkรดtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
17
  1. ืฉื‚ึธึฅืล›ฤmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. ืชึผึตื‘ึตึ›ืœtฤ“bฤ“ltebel: the earth (as moist and therefore inhabited)H8398
  3. ื›ึผึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ–ืจkammidbฤrmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  4. ื•ึฐืขึธืจึธึฃื™ื•wฤ•สฟฤrฤyw`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. ื”ึธืจึธึ‘ืกhฤrฤsharac: to pull down or in pieces, break, &ล  destroyH2040
  6. ืึฒืกึดื™ืจึธึ–ื™ื•สพฤƒsรฎrฤywaciyr: bound; a captiveH615
  7. ืœึนืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. ืคึธึฅืชึทื—pฤtaแธฅpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  9. ื‘ึผึธึฝื™ึฐืชึธื”ืƒbฤyฤ•tรขbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
18
  1. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. ืžึทืœึฐื›ึตึฅื™malkรชmelek: a kingH4428
  3. ื’ื•ึนื™ึดึ–ืgรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. ื›ึผึปืœึผึธึ‘ืkullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ืฉืึธื›ึฐื‘ึฅื•ึผลกokbรปshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  6. ื‘ึฐื›ึธื‘ึ–ื•ึนื“bฤ•kฤbรดdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  7. ืึดึฅื™ืฉืสพรฎลกiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืชึฝื•ึนืƒbฤ•bรชtรดbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
19
  1. ื•ึฐืึทืชึผึธึžื”wฤ•สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. ื”ึธืฉืึฐืœึทึคื›ึฐืชึผึธhoลกlaktฤshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  3. ืžึดึฝืงึผึดื‘ึฐืจึฐืšึธึ™miqqibrฤ•kฤqeber,: a sepulchreH6913
  4. ื›ึผึฐื ึตึฃืฆึถืจkฤ•nฤ“แนฃernetser: a shoot; (figuratively) a descendantH5342
  5. ื ึดืชึฐืขึธึ”ื‘nitสฟฤbta`ab: to loathe, i.e. (morally) detestH8581
  6. ืœึฐื‘ึปึฅืฉืlฤ•buลกlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
  7. ื”ึฒืจึปื’ึดึ–ื™ืhฤƒrugรฎmharag: to smite with deadly intentH2026
  8. ืžึฐื˜ึนึฃืขึฒื ึตื™mฤ•แนญลสฟฤƒnรชta`an: to stabH2944
  9. ื—ึธึ‘ืจึถื‘แธฅฤrebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  10. ื™ื•ึนืจึฐื“ึตึฅื™yรดrฤ•dรชyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  11. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. ืึทื‘ึฐื ึตื™สพabnรชeben: a stoneH68
  13. ื‘ึ–ื•ึนืจbรดrbowr: a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)H953
  14. ื›ึผึฐืคึถึฅื’ึถืจkฤ•pegerpeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  15. ืžื•ึผื‘ึธึฝืกืƒmรปbฤsbuwc: to trample (literally or figuratively)H947
20
  1. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. ืชึตื—ึทึคื“tฤ“แธฅadyachad: to be (or become) oneH3161
  3. ืึดืชึผึธืึ™สพittฤmeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  4. ื‘ึผึดืงึฐื‘ื•ึผืจึธึ”ื”biqbรปrรขqbuwrah: sepulture; (concretely) a sepulchreH6900
  5. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ืึทืจึฐืฆึฐืšึธึฅสพarแนฃฤ•kฤerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. ืฉืึดื—ึทึ–ืชึผึธลกiแธฅattฤshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  8. ืขึทืžึผึฐืšึธึฃสฟammฤ•kฤ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. ื”ึธืจึธึ‘ื’ึฐืชึผึธhฤrฤgฤ•ttฤharag: to smite with deadly intentH2026
  10. ืœึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. ื™ึดืงึผึธืจึตึฅืyiqqฤrฤ“สพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  12. ืœึฐืขื•ึนืœึธึ–ืlฤ•สฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  13. ื–ึถึฅืจึทืขzeraสฟzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  14. ืžึฐืจึตืขึดึฝื™ืืƒmฤ•rฤ“สฟรฎmra`a`: (properly) to spoil; (literally) to ruin by breaking to pieces)H7489
21
  1. ื”ึธื›ึดึงื™ื ื•ึผhฤkรฎnรปkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  2. ืœึฐื‘ึธื ึธึ›ื™ื•lฤ•bฤnฤywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. ืžึทื˜ึฐื‘ึผึตึ–ื—ึทmaแนญbฤ“aแธฅmatbeach: slaughterH4293
  4. ื‘ึผึทืขึฒื•ึบึฃืŸbaสฟฤƒwลn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  5. ืึฒื‘ื•ึนืชึธึ‘ืสพฤƒbรดtฤmab: fatherH1
  6. ื‘ึผึทืœbalbal: (properly) a failure; (by implication) nothingH1077
  7. ื™ึธืงึปึ™ืžื•ึผึ™yฤqumรปquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. ื•ึฐื™ึธึฃืจึฐืฉืื•ึผwฤ•yฤrฤ•ลกรปyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  9. ืึธึ”ืจึถืฅสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. ื•ึผืžึธืœึฐืึฅื•ึผรปmolสพรปmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  11. ืคึฐื ึตึฝื™pฤ•nรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. ืชึตื‘ึตึ–ืœtฤ“bฤ“ltebel: the earth (as moist and therefore inhabited)H8398
  13. ืขึธืจึดึฝื™ืืƒสฟฤrรฎm`ar: a foe (as watchful for mischief)H6145
22
  1. ื•ึฐืงึทืžึฐืชึผึดึฃื™wฤ•qamtรฎquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. ืขึฒืœึตื™ื”ึถึ”ืสฟฤƒlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. ื ึฐืึปึ–ืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  4. ื™ึฐื”ื•ึธึฃื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. ืฆึฐื‘ึธืึ‘ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  6. ื•ึฐื”ึดื›ึฐืจึทืชึผึดึจื™wฤ•hikrattรฎkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  7. ืœึฐื‘ึธื‘ึถึœืœlฤ•bฤbelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  8. ืฉืึตึฅืลกฤ“mshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  9. ื•ึผืฉืึฐืึธึ›ืจรปลกฤ•สพฤrsh'ar: a remainderH7605
  10. ื•ึฐื ึดึฅื™ืŸwฤ•nรฎnniyn: progenyH5209
  11. ื•ึธื ึถึ–ื›ึถื“wฤnekedneked: offspringH5220
  12. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  13. ื™ึฐื”ื•ึธึฝื”ืƒyฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
23
  1. ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึดึ›ื™ื”ึธwฤ•ล›amtรฎhฤsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. ืœึฐืžื•ึนืจึทึฅืฉืlฤ•mรดraลกmowrash: a possession; (figuratively) delightH4180
  3. ืงึดืคึผึนึ–ื“qippลdqippowd: a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form)H7090
  4. ื•ึฐืึทื’ึฐืžึตื™wฤ•สพagmรชagam: a marsh; hence a rush (as growing in swamps)H98
  5. ืžึธึ‘ื™ึดืmฤyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  6. ื•ึฐื˜ึตึฝืื˜ึตืืชึดึ™ื™ื”ึธึ™wฤ•แนญฤ“สพแนญฤ“สพtรฎhฤtuw': to sweep awayH2894
  7. ื‘ึผึฐืžึทื˜ึฐืึฒื˜ึตึฃืbฤ•maแนญสพฤƒแนญฤ“สพmat'ate': a broom (as removing dirt (compare English "to dust", i.e. remove dust))H4292
  8. ื”ึทืฉืึฐืžึตึ”ื“haลกmฤ“dshamad: to desolateH8045
  9. ื ึฐืึปึ–ืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  10. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. ืฆึฐื‘ึธืึฝื•ึนืชืƒแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
24
  1. ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทึ›ืขniลกbaสฟshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึฅื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืฆึฐื‘ึธืึ–ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  4. ืœึตืืžึนึ‘ืจlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
  5. ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. ืœึนึžืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. ื›ึผึทืึฒืฉืึถึคืจkaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. ื“ึผึดืžึผึดึ™ื™ืชึดื™ึ™dimmรฎtiydamah: to compare; (by implication) to resemble, liken, considerH1819
  9. ื›ึผึตึฃืŸkฤ“nken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  10. ื”ึธื™ึธึ”ืชึธื”hฤyฤtรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. ื•ึฐื›ึทืึฒืฉืึถึฅืจwฤ•kaสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. ื™ึธืขึทึ–ืฆึฐืชึผึดื™yฤสฟaแนฃtรฎya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  13. ื”ึดึฅื™ืhรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  14. ืชึธืงึฝื•ึผืืƒtฤqรปmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
25
  1. ืœึดืฉืึฐื‘ึผึนึคืจliลกbลrshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  2. ืึทืฉืึผื•ึผืจึ™สพaลกลกรปrAshshuwr: Ashshur, the second son of ShemH804
  3. ื‘ึผึฐืึทืจึฐืฆึดึ”ื™bฤ•สพarแนฃรฎerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. ื•ึฐืขึทืœwฤ•สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ื”ึธืจึทึ–ื™hฤrayhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  6. ืึฒื‘ื•ึผืกึถึ‘ื ึผื•ึผสพฤƒbรปsennรปbuwc: to trample (literally or figuratively)H947
  7. ื•ึฐืกึธึคืจwฤ•sฤrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  8. ืžึตึฝืขึฒืœึตื™ื”ึถืึ™mฤ“สฟฤƒlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. ืขึปืœึผึ”ื•ึนสฟullรด`ol: a yoke (as imposed on the neck), literally or figurativelyH5923
  10. ื•ึฐืกึปึจื‘ึผึณืœึ”ื•ึนwฤ•subbลlรดcobel: a load (figuratively)H5448
  11. ืžึตืขึทึฅืœmฤ“สฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ืฉืึดื›ึฐืžึ–ื•ึนลกikmรดshkem: the neck (between the shoulders) as the place of burdensH7926
  13. ื™ึธืกึฝื•ึผืจืƒyฤsรปrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
26
  1. ื–ึนึ›ืืชzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  2. ื”ึธืขึตืฆึธึฅื”hฤสฟฤ“แนฃรข`etsah: advice; (by implication) planH6098
  3. ื”ึทื™ึผึฐืขื•ึผืฆึธึ–ื”hayyฤ•สฟรปแนฃรข`etsah: advice; (by implication) planH6098
  4. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. ื•ึฐื–ึนึ›ืืชwฤ•zลtzo'th: this (often used adverb)H2063
  8. ื”ึทื™ึผึธึฅื“hayyฤdyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. ื”ึทื ึผึฐื˜ื•ึผื™ึธึ–ื”hannฤ•แนญรปyรขnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  10. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดึฝืืƒhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
27
  1. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ื™ึฐื”ื•ึธึงื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. ืฆึฐื‘ึธืึ›ื•ึนืชแนฃฤ•bฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  4. ื™ึธืขึธึ–ืฅyฤสฟฤแนฃya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  5. ื•ึผืžึดึฃื™รปmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  6. ื™ึธืคึตึ‘ืจyฤpฤ“rparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  7. ื•ึฐื™ึธื“ึฅื•ึนwฤ•yฤdรดyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  8. ื”ึทื ึผึฐื˜ื•ึผื™ึธึ–ื”hannฤ•แนญรปyรขnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. ื•ึผืžึดึฅื™รปmรฎmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  10. ื™ึฐืฉืึดื™ื‘ึถึฝื ึผึธื”ืƒyฤ•ลกรฎbennรขshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
28
  1. ื‘ึผึดืฉืึฐื ึทืชbiลกnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. ืžึ–ื•ึนืชmรดtmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  3. ื”ึทืžึผึถึฃืœึถืšึฐhammelekmelek: a kingH4428
  4. ืึธื—ึธึ‘ื–สพฤแธฅฤzAchaz: possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an IsraeliteH271
  5. ื”ึธื™ึธึ–ื”hฤyรขhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. ื”ึทืžึผึทืฉื‚ึผึธึฅืhammaล›ล›ฤสพmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  7. ื”ึทื–ึผึถึฝื”ืƒhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
29
  1. ืึทึฝืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. ืชึผึดืฉื‚ึฐืžึฐื—ึดึคื™tiล›mฤ•แธฅรฎsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  3. ืคึฐืœึถึ™ืฉืึถืชึ™pฤ•leลกetPlesheth: rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of SyriaH6429
  4. ื›ึผึปืœึผึตึ”ืšึฐkullฤ“kkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. ื›ึผึดึฅื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทึ–ืจniลกbarshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  7. ืฉืึตึฃื‘ึถื˜ลกฤ“beแนญshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  8. ืžึทื›ึผึตึ‘ืšึฐmakkฤ“knakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. ืžึดืฉืึผึนึคืจึถืฉืmiลกลกลreลกsheresh: a root (literally or figuratively)H8328
  11. ื ึธื—ึธืฉืึ™nฤแธฅฤลกnachash: a snake (from its hiss)H5175
  12. ื™ึตึฃืฆึตืyฤ“แนฃฤ“สพyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  13. ืฆึถึ”ืคึทืขแนฃepaสฟtsepha`: a viper (as thrusting out the tongue, i.e. hissing)H6848
  14. ื•ึผืคึดืจึฐื™ึ–ื•ึนรปpiryรดpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  15. ืฉื‚ึธืจึธึฅืฃล›ฤrฤpsaraph: burning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent)H8314
  16. ืžึฐืขื•ึนืคึตึฝืฃืƒmฤ•สฟรดpฤ“pืขื•ืฃH5774
30
  1. ื•ึฐืจึธืขื•ึผึ™wฤ•rฤสฟรปra`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  2. ื‘ึผึฐื›ื•ึนืจึตึฃื™bฤ•kรดrรชbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  3. ื“ึทืœึผึดึ”ื™ืdallรฎmdal: (properly) dangling; (by implication) weak or thinH1800
  4. ื•ึฐืึถื‘ึฐื™ื•ึนื ึดึ–ื™ืwฤ•สพebyรดnรฎmebyown: destituteH34
  5. ืœึธื‘ึถึฃื˜ึทื—lฤbeแนญaแธฅbetach: (properly) a place of refuge; (abstract) safety, both the fact (security) and the feeling (trust)H983
  6. ื™ึดืจึฐื‘ึผึธึ‘ืฆื•ึผyirbฤแนฃรปrabats: to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal)H7257
  7. ื•ึฐื”ึตืžึทืชึผึดึคื™wฤ•hฤ“mattรฎmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  8. ื‘ึธึฝืจึธืขึธื‘ึ™bฤrฤสฟฤbra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  9. ืฉืึธืจึฐืฉืึตึ”ืšึฐลกorลกฤ“ksheresh: a root (literally or figuratively)H8328
  10. ื•ึผืฉืึฐืึตืจึดื™ืชึตึ–ืšึฐรปลกฤ•สพฤ“rรฎtฤ“ksh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
  11. ื™ึทื”ึฒืจึนึฝื’ืƒyahฤƒrลgharag: to smite with deadly intentH2026
31
  1. ื”ึตื™ืœึดึคื™ืœึดึฝื™hรชlรฎlรฎyalal: to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)H3213
  2. ืฉืึทึ™ืขึทืจึ™ลกaสฟarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  3. ื–ึทึฝืขึฒืงึดื™zaสฟฤƒqรฎza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
  4. ืขึดึ”ื™ืจสฟรฎr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. ื ึธืžึ–ื•ึนื’nฤmรดgmuwg: to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)H4127
  6. ืคึผึฐืœึถึฃืฉืึถืชpฤ•leลกetPlesheth: rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of SyriaH6429
  7. ื›ึผึปืœึผึตึ‘ืšึฐkullฤ“kkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ืžึดืฆึผึธืคื•ึนืŸึ™miแนฃแนฃฤpรดntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
  10. ืขึธืฉืึธึฃืŸสฟฤลกฤn`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  11. ื‘ึผึธึ”ืbฤสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. ื•ึฐืึตึฅื™ืŸwฤ•สพรชnayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  13. ื‘ึผื•ึนื“ึตึ–ื“bรดdฤ“dbadad: to divide; (reflexively) be solitaryH909
  14. ื‘ึผึฐืžื•ึนืขึธื“ึธึฝื™ื•ืƒbฤ•mรดสฟฤdฤywmow`ad: (properly) an assembly (as in H4150); (figuratively) a troopH4151
32
  1. ื•ึผืžึทึฝื”รปmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. ื™ึผึทืขึฒื ึถึ–ื”yaสฟฤƒne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  3. ืžึทืœึฐืึฒื›ึตื™malสพฤƒkรชmal'ak: a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)H4397
  4. ื’ึ‘ื•ึนื™gรดygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  5. ื›ึผึดึคื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™yฤ•hwฤhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ื™ึดืกึผึทึฃื“yissadyacad: to set (literally or figuratively); intensively, to foundH3245
  8. ืฆึดื™ึผึ”ื•ึนืŸแนฃiyyรดnTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
  9. ื•ึผื‘ึธึฅื”ึผรปbฤh
  10. ื™ึถื—ึฑืกึ–ื•ึผyeแธฅฤ•sรปchacah: to flee for protection; (figuratively) to confide inH2620
  11. ืขึฒื ึดื™ึผึตึฅื™สฟฤƒniyyรช`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  12. ืขึทืžึผึฝื•ึนืƒสฟammรด`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 14 →

Strong's words in Isaiah 14 (6)
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึœื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 10 times in Isaiah 14.
Strong's H3605 — ื›ึผึธืœ (kฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Isaiah 14.
Strong's H776 — ื”ึธืึธึ‘ืจึถืฅ (hฤสพฤreแนฃ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 8 times in Isaiah 14.
Strong's H1471 — ื’ึผื•ึนื™ึดึ”ื (gรดyim)
gowy (go'-ee) (rarely (shortened) goy {go'-ee}) n-m. 1. a foreign nation 2. (hence) a Gentile 3. (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts [apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing)] KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: H1465. Appears 6 times in Isaiah 14.
Strong's H1004 — ื‘ึผึตึฅื™ืช (bรชt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 4 times in Isaiah 14.
Strong's H1961 — ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผึ™ (wฤ•hฤyรป)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 4 times in Isaiah 14.

Browse the full Strong's concordance →

“Truly his will shall be fulfilled swiftly and suddenly, as the Scripture testifies.”

— Clement of Rome (1st century) on Isaiah 14:1
What the Early Church wrote about Isaiah 14 (4)

  • “the Scripture speaks about them thus: 'And the stranger shall also be joined with them, and shall be joined to the house of Jacob.'”

  • “How the exactor has ceased, and how the oppressor has ceased! God has broken the yoke of the rulers of sinners.”

    — Hippolytus (3rd century) on Isaiah 14:4

  • “According to Isaiah, in which lament is offered on behalf of the king of Babylon, much can be learned about the origin and beginning of evil.”

  • “It is most clearly proved by these words that he who formerly was Lucifer and who โ€œarose in the morningโ€ has fallen from heaven. For if, as some suppose, he was a being of darkness, why is he said to have formerly been Lucifer or lightbearer? Or how could he โ€œrise in the morni...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Isaiah 14 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress