Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Luke 3 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Luke 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Luke 3 in modern English — World English Bible (38 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,

2 in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness.

3 He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.

4 As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, โ€œThe voice of one crying in the wilderness, โ€˜Make ready the way of the Lord. Make his paths straight.

5 Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, and the rough ways smooth.

6 All flesh will see Godโ€™s salvation.โ€™โ€

7 He said therefore to the multitudes who went out to be baptized by him, โ€œYou offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?

8 Therefore produce fruits worthy of repentance, and donโ€™t begin to say among yourselves, โ€˜We have Abraham for our father;โ€™ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones!

9 Even now the ax also lies at the root of the trees. Every tree therefore that doesnโ€™t produce good fruit is cut down, and thrown into the fire.โ€

10 The multitudes asked him, โ€œWhat then must we do?โ€

11 He answered them, โ€œHe who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise.โ€

12 Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, โ€œTeacher, what must we do?โ€

13 He said to them, โ€œCollect no more than that which is appointed to you.โ€

14 Soldiers also asked him, saying, โ€œWhat about us? What must we do?โ€ He said to them, โ€œExtort from no one by violence, neither accuse anyone wrongfully. Be content with your wages.โ€

15 As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,

16 John answered them all, โ€œI indeed baptize you with water, but he comes who is mightier than I, the strap of whose sandals I am not worthy to loosen. He will baptize you in the Holy Spirit and fire,

17 whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his threshing floor, and will gather the wheat into his barn; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.โ€

18 Then with many other exhortations he preached good news to the people,

19 but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias, his brotherโ€™s wife, and for all the evil things which Herod had done,

20 added this also to them all, that he shut up John in prison.

21 Now when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened,

22 and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying โ€œYou are my beloved Son. In you I am well pleased.โ€

23 Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years old, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,

24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,

25 the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Esli, the son of Naggai,

26 the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Joseph, the son of Judah,

27 the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,

28 the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmodam, the son of Er,

29 the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

30 the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonan, the son of Eliakim,

31 the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,

32 the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,

33 the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

34 the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,

35 the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,

36 the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,

37 the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,

38 the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Listen to Luke 3 in the WEB →

Study tools for Luke 3

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Luke 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Luke 3 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Luke 3:1–38 (594 words)
1
  1. แผ˜ฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  2. แผ”ฯ„ฮตฮนeteietos: a yearNoun โ€” Dative Singular NeuterG2094
  3. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  4. ฯ€ฮตฮฝฯ„ฮตฮบฮฑฮนฮดฮตฮบฮฌฯ„แฟณpentekaidekatลpentekaidekatos: five and tenthAdjective โ€” Dative Singular NeuterG4003
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. แผกฮณฮตฮผฮฟฮฝฮฏฮฑฯ‚hฤ“gemoniashegemonia: government; (in time) official termNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2231
  7. ฮคฮนฮฒฮตฯฮฏฮฟฯ…tiberiouTiberios: probably pertaining to the river Tiberis or TiberNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5086
  8. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮฟฯ‚kaisarosKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2541
  9. แผกฮณฮตฮผฮฟฮฝฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚hฤ“gemoneuontoshegemoneuo: to act as rulerVerb โ€” Present Active ParticipleG2230
  10. ฮ ฮฟฮฝฯ„ฮฏฮฟฯ…pontiouPontios: apparently bridged; Pontius, a RomanNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4194
  11. ฮ ฮนฮปฮฌฯ„ฮฟฯ…pilatouPilatos: close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a RomanNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4091
  12. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  13. แผธฮฟฯ…ฮดฮฑฮฏฮฑฯ‚ioudaiasIoudaia: the Judaean land (i.e. Judaea), a region of IsraelNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2449
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฯ„ฮตฯ„ฯฮฑฯฯ‡ฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฟฯ‚tetrarchountostetrarcheo: to be a tetrarchVerb โ€” Present Active ParticipleG5075
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. ฮ“ฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฯ‚galilaiasGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1056
  18. แผฉฯแฟดฮดฮฟฯ…hฤ“rลdouHerodes: heroic; Herod, the name of four Jewish kingsNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2264
  19. ฮฆฮนฮปฮฏฯ€ฯ€ฮฟฯ…philippouPhilippos: fond of horses; Philippus, the name of four IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5376
  20. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  21. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  22. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฟฆadelphouadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Genitive Singular MasculineG80
  23. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  24. ฯ„ฮตฯ„ฯฮฑฯฯ‡ฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฟฯ‚,tetrarchountostetrarcheo: to be a tetrarchVerb โ€” Present Active ParticipleG5075
  25. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  26. แผธฯ„ฮฟฯ…ฯฮฑฮฏฮฑฯ‚itouraiasItouraia: Ituraea (i.e. Jetur), a region of IsraelAdjective โ€” Genitive Singular FeminineG2484
  27. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  28. ฮคฯฮฑฯ‡ฯ‰ฮฝฮฏฯ„ฮนฮดฮฟฯ‚trachลnitidosTrachonitis: rough district; Trachonitis, a region of SyriaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5139
  29. ฯ‡ฯŽฯฮฑฯ‚chลraschora: room, i.e. a space of territoryNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5561
  30. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. ฮ›ฯ…ฯƒฮฑฮฝฮฏฮฟฯ…lysaniouLusanias: grief-dispelling; Lysanias, a governor of AbileneNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3078
  32. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  33. แผˆฮฒฮนฮปฮทฮฝแฟ†ฯ‚abilฤ“nฤ“sAbilene: Abilene, a region of SyriaNoun โ€” Genitive Singular FeminineG9
  34. ฯ„ฮตฯ„ฯฮฑฯฯ‡ฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฟฯ‚tetrarchountostetrarcheo: to be a tetrarchVerb โ€” Present Active ParticipleG5075
2
  1. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  2. แผ€ฯฯ‡ฮนฮตฯฮญฯ‰ฮฝarchiereลnarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ€” Genitive Plural MasculineG749
  3. แผฮฝฮฝฮฑhannaAnnas: Annas, an IsraeliteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG452
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฮšฮฑฯŠฮฌฯ†ฮฑkaiaphaKaiaphas: the dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an IsraeliteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2533
  6. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  7. แฟฅแฟ†ฮผฮฑrhฤ“marhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4487
  8. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  9. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฮฝiลannฤ“nIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2491
  11. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮ–ฮฑฯ‡ฮฑฯฮฏฮฟฯ…zachariouZacharias: Zacharias (i.e. Zechariah), the name of two IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2197
  14. ฯ…แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  15. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  16. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  17. แผฯฮฎฮผแฟณerฤ“mลeremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ€” Dative Singular FeminineG2048
3
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฆฮปฮธฮตฮฝฤ“lthenerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  3. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. ฯ€แพถฯƒฮฑฮฝpasanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3956
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฯ€ฮตฯฮฏฯ‡ฯ‰ฯฮฟฮฝperichลronperichoros: around the region, i.e. circumjacentAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG4066
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผธฮฟฯฮดฮฌฮฝฮฟฯ…iordanouIordanes: the Jordanes (i.e. Jarden), a river of IsraelNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2446
  9. ฮบฮทฯฯฯƒฯƒฯ‰ฮฝkฤ“ryssลnkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ€” Present Active ParticipleG2784
  10. ฮฒฮฌฯ€ฯ„ฮนฯƒฮผฮฑbaptismabaptisma: immersion (technically or figuratively)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG908
  11. ฮผฮตฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฏฮฑฯ‚metanoiasmetanoia: (subjectively) compunction (for guilt, including reformation)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3341
  12. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. แผ„ฯ†ฮตฯƒฮนฮฝaphesinaphesis: freedom; (figuratively) pardonNoun โ€” Accusative Singular FeminineG859
  14. แผฮผฮฑฯฯ„ฮนแฟถฮฝhamartiลnhamartia: a sinNoun โ€” Genitive Plural FeminineG266
4
  1. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. ฮณฮญฮณฯฮฑฯ€ฯ„ฮฑฮนgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฮฒฮฏฮฒฮปแฟณbiblลbiblos: (properly) the inner bark of the papyrus plantNoun โ€” Dative Singular FeminineG976
  5. ฮปฯŒฮณฯ‰ฮฝlogลnlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG3056
  6. แผจฯƒฮฑฮฮฟฯ…ฤ“saiouHesaias: Hesaias (i.e. Jeshajah), an IsraeliteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2268
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฎฯ„ฮฟฯ…prophฤ“touprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4396
  9. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚,legontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  10. ฮฆฯ‰ฮฝแฝดphลnฤ“phone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG5456
  11. ฮฒฮฟแฟถฮฝฯ„ฮฟฯ‚boลntosboao: to cry, i.e. shout (for help or in a tumultuous way)Verb โ€” Present Active ParticipleG994
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  14. แผฯฮฎฮผแฟณยทerฤ“mลeremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ€” Dative Singular FeminineG2048
  15. แผ™ฯ„ฮฟฮนฮผฮฌฯƒฮฑฯ„ฮตhetoimasatehetoimazo: to prepareVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2090
  16. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  17. แฝฮดแฝธฮฝhodonhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3598
  18. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  19. ฮตแฝฮธฮตฮฏฮฑฯ‚eutheiaseuthus: straight; (literally) levelAdjective โ€” Accusative Plural FeminineG2117
  20. ฯ€ฮฟฮนฮตแฟ–ฯ„ฮตpoieitepoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4160
  21. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  22. ฯ„ฯฮฏฮฒฮฟฯ…ฯ‚triboustribos: a rut or worn trackNoun โ€” Accusative Plural FeminineG5147
  23. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
5
  1. ฯ€แพถฯƒฮฑpasapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3956
  2. ฯ†ฮฌฯฮฑฮณฮพpharanxpharagx: a gap or chasm, i.e. ravine (winter-torrent)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG5327
  3. ฯ€ฮปฮทฯฯ‰ฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนplฤ“rลthฤ“setaipleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4137
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฯ€แพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3956
  6. แฝ„ฯฮฟฯ‚orosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG3735
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮฒฮฟฯ…ฮฝแฝธฯ‚bounosbounos: a hillockNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1015
  9. ฯ„ฮฑฯ€ฮตฮนฮฝฯ‰ฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนtapeinลthฤ“setaitapeinoo: to depress; (figuratively) to humiliate (in condition or heart)Verb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG5013
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผ”ฯƒฯ„ฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG2071
  12. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  13. ฯƒฮบฮฟฮปฮนแฝฐskoliaskolios: warped, i.e. winding; (figuratively) perverseAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG4646
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฮตแฝฮธฮตฮฏฮฑฮฝeutheianeuthus: straight; (literally) levelAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG2117
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  18. ฯ„ฯฮฑฯ‡ฮตแฟ–ฮฑฮนtracheiaitrachus: uneven, rocky (reefy)Adjective โ€” Nominative Plural FeminineG5138
  19. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  20. แฝฮดฮฟแฝบฯ‚hodoushodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG3598
  21. ฮปฮตฮฏฮฑฯ‚ยทleiasleios: smooth, i.e. "level"Adjective โ€” Accusative Plural FeminineG3006
6
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ„ฯˆฮตฯ„ฮฑฮนopsetaioptanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG3700
  3. ฯ€แพถฯƒฮฑpasapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3956
  4. ฯƒแฝฐฯฮพsarxsarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4561
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  6. ฯƒฯ‰ฯ„ฮฎฯฮนฮฟฮฝsลtฤ“rionsoterion: defender or (by implication) defenceAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG4992
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
7
  1. แผœฮปฮตฮณฮตฮฝelegenlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG3004
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  4. แผฮบฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฮฟฮผฮญฮฝฮฟฮนฯ‚ekporeuomenoisekporeuomai: to depart, be discharged, proceed, projectVerb โ€” Present ParticipleG1607
  5. แฝ„ฯ‡ฮปฮฟฮนฯ‚ochloisochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun โ€” Dative Plural MasculineG3793
  6. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮนฯƒฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนbaptisthฤ“naibaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Aorist Passive InfinitiveG907
  7. แฝ‘ฯ€'hyphupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  8. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  9. ฮ“ฮตฮฝฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑgennฤ“matagennema: offspring; (by analogy) produceNoun โ€” Vocative Plural NeuterG1081
  10. แผฯ‡ฮนฮดฮฝแฟถฮฝechidnลnechidna: a viper or other poisonous snake; (figuratively) a treacherous personNoun โ€” Genitive Plural FeminineG2191
  11. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  12. แฝ‘ฯ€ฮญฮดฮตฮนฮพฮตฮฝhypedeixenhupodeiknumi: to exhibit under the eyes; (figuratively) to exemplify (instruct, admonish)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5263
  13. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  14. ฯ†ฯ…ฮณฮตแฟ–ฮฝphygeinpheugo: to run away; (by implication) to shunVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG5343
  15. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. ฮผฮตฮปฮปฮฟฯฯƒฮทฯ‚mellousฤ“smello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active ParticipleG3195
  18. แฝ€ฯฮณแฟ†ฯ‚orgฤ“sorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3709
8
  1. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฑฯ„ฮตpoiฤ“satepoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4160
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮบฮฑฯฯ€ฮฟแฝบฯ‚karpouskarpos: fruit (as plucked)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG2590
  4. แผ€ฮพฮฏฮฟฯ…ฯ‚axiousaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective โ€” Accusative Plural MasculineG514
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. ฮผฮตฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฏฮฑฯ‚metanoiasmetanoia: (subjectively) compunction (for guilt, including reformation)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3341
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  9. แผ„ฯฮพฮทฯƒฮธฮตarxฤ“sthearchomai: to commence (in order of time)Verb โ€” Aorist Middle Subjunctive, 2nd PluralG756
  10. ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝlegeinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active InfinitiveG3004
  11. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚heautoisheautou: self (selves)DualG1438
  13. ฮ ฮฑฯ„ฮญฯฮฑpaterapater: a "father"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3962
  14. แผ”ฯ‡ฮฟฮผฮตฮฝechomenecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st PluralG2192
  15. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  16. แผˆฮฒฯฮฑฮฌฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  17. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  18. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  19. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  20. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  21. ฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฑฮนdynataidunamai: to be able or possibleVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1410
  22. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  23. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  24. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  25. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  26. ฮปฮฏฮธฯ‰ฮฝlithลnlithos: a stoneNoun โ€” Genitive Plural MasculineG3037
  27. ฯ„ฮฟฯฯ„ฯ‰ฮฝtoutลntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb โ€” Genitive Plural MasculineG5130
  28. แผฮณฮตแฟ–ฯฮฑฮนegeiraiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1453
  29. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG5043
  30. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  31. แผˆฮฒฯฮฑฮฌฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
9
  1. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. แผ€ฮพฮฏฮฝฮทaxinฤ“axine: an axeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG513
  6. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  7. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  8. แฟฅฮฏฮถฮฑฮฝrhizanrhiza: a rootNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4491
  9. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  10. ฮดฮญฮฝฮดฯฯ‰ฮฝdendrลndendron: a treeNoun โ€” Genitive Plural NeuterG1186
  11. ฮบฮตแฟ–ฯ„ฮฑฮนยทkeitaikeimai: to lie outstretchedVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2749
  12. ฯ€แพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3956
  13. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  14. ฮดฮญฮฝฮดฯฮฟฮฝdendrondendron: a treeNoun โ€” Nominative Singular NeuterG1186
  15. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  16. ฯ€ฮฟฮนฮฟแฟฆฮฝpoiounpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active ParticipleG4160
  17. ฮบฮฑฯฯ€แฝธฮฝkarponkarpos: fruit (as plucked)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG2590
  18. ฮบฮฑฮปแฝธฮฝkalonkalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2570
  19. แผฮบฮบฯŒฯ€ฯ„ฮตฯ„ฮฑฮนekkoptetaiekkopto: to cut out or cut off; (figuratively) to frustrateVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd SingularG1581
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. ฯ€แฟฆฯpyrpur: fireNoun โ€” Accusative Singular NeuterG4442
  23. ฮฒฮฌฮปฮปฮตฯ„ฮฑฮนballetaiballo: to throwVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd SingularG906
10
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฯ€ฮทฯฯŽฯ„ฯ‰ฮฝepฤ“rลtลneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1905
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. แฝ„ฯ‡ฮปฮฟฮนochloiochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3793
  6. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  7. ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  8. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  9. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฟฮผฮตฮฝpoiฤ“somenpoieo: to make or doVerb โ€” Future Active Indicative, 1st PluralG4160
11
  1. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯ‚apokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  5. แฝ‰hoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  7. ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ€” NominativeG1417
  8. ฯ‡ฮนฯ„แฟถฮฝฮฑฯ‚chitลnaschiton: a tunic or shirtNoun โ€” Accusative Plural MasculineG5509
  9. ฮผฮตฯ„ฮฑฮดฯŒฯ„ฯ‰metadotลmetadidomi: to give over, i.e. shareVerb โ€” Aorist Active Imperative, 3rd SingularG3330
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  11. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  12. แผ”ฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮนechontiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  15. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  16. ฮฒฯฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑbrลmatabroma: food; (ceremonially) especially articles allowed or forbidden by the Jewish lawNoun โ€” Accusative Plural NeuterG1033
  17. แฝฮผฮฟฮฏฯ‰ฯ‚homoiลshomoios: similarlyAdverbG3668
  18. ฯ€ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฯ‰poieitลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Imperative, 3rd SingularG4160
12
  1. แผฆฮปฮธฮฟฮฝฤ“lthonerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2064
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฯ„ฮตฮปแฟถฮฝฮฑฮนtelลnaitelones: a tax-farmer, i.e. collector of public revenueNoun โ€” Nominative Plural MasculineG5057
  5. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮนฯƒฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนbaptisthฤ“naibaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Aorist Passive InfinitiveG907
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮตแผถฯ€ฮฟฮฝeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  8. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  9. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  10. ฮ”ฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮตdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Vocative Singular MasculineG1320
  11. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  12. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฟฮผฮตฮฝpoiฤ“somenpoieo: to make or doVerb โ€” Future Active Indicative, 1st PluralG4160
13
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  4. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  6. ฮœฮทฮดแฝฒฮฝmฤ“denmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective โ€” Accusative Singular NeuterG3367
  7. ฯ€ฮปฮญฮฟฮฝpleonpleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG4119
  8. ฯ€ฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  10. ฮดฮนฮฑฯ„ฮตฯ„ฮฑฮณฮผฮญฮฝฮฟฮฝdiatetagmenondiatasso: to arrange thoroughly; (specially) institute, prescribe, etc.Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG1299
  11. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  12. ฯ€ฯฮฌฯƒฯƒฮตฯ„ฮตprasseteprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG4238
14
  1. แผฯ€ฮทฯฯŽฯ„ฯ‰ฮฝepฤ“rลtลneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1905
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮตฯ…ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนstrateuomenoistrateuomai: to serve in a military campaignVerb โ€” Present Middle ParticipleG4754
  6. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แผกฮผฮตแฟ–ฯ‚hฤ“meishemeis: wePronoun โ€” 1st person Nominative PluralG2249
  9. ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  10. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฟฮผฮตฮฝpoiฤ“somenpoieo: to make or doVerb โ€” Future Active Indicative, 1st PluralG4160
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  13. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  14. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  15. ฮœฮทฮดฮญฮฝฮฑmฤ“denamedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG3367
  16. ฮดฮนฮฑฯƒฮตฮฏฯƒฮทฯ„ฮตdiaseisฤ“tediaseio: to shake thoroughly; (figuratively) to intimidateVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1286
  17. ฮผฮทฮดแฝฒmฤ“demede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
  18. ฯƒฯ…ฮบฮฟฯ†ฮฑฮฝฯ„ฮฎฯƒฮทฯ„ฮตsykophantฤ“sฤ“tesukophanteo: to be a fig-informer (reporter of the law forbidding the exportation of figs from Greece), "sycophant"Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG4811
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. แผ€ฯฮบฮตแฟ–ฯƒฮธฮตarkeisthearkeo: (properly) to ward off; (by implication) to availVerb โ€” Present Passive Imperative, 2nd PluralG714
  21. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  22. แฝ€ฯˆฯ‰ฮฝฮฏฮฟฮนฯ‚opsลnioisopsonion: rations for a soldier; (by extension) his stipend or payNoun โ€” Dative Plural NeuterG3800
  23. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
15
  1. ฮ ฯฮฟฯƒฮดฮฟฮบแฟถฮฝฯ„ฮฟฯ‚prosdokลntosprosdokao: to anticipate (in thought, hope or fear)Verb โ€” Present Active ParticipleG4328
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. ฮปฮฑฮฟแฟฆlaoulaos: a peopleNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2992
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฮดฮนฮฑฮปฮฟฮณฮนฮถฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝdialogizomenลndialogizomai: to reckon thoroughly; (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)Verb โ€” Present ParticipleG1260
  7. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3956
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  10. ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฮนฯ‚kardiaiskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ€” Dative Plural FeminineG2588
  11. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  12. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮฟฯ…iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2491
  15. ฮผฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮตmฤ“potemepote: not ever; also if (or lest) ever (or perhaps)AdverbG3379
  16. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  17. ฮตแผดฮทeiฤ“eien: might (could, would, or should) beVerb โ€” Present Optative, 3rd SingularG1498
  18. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  19. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
16
  1. แผ€ฯ€ฮตฮบฯฮฏฮฝฮฑฯ„ฮฟapekrinatoapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG611
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฯ‚iลannฤ“sIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2491
  4. แผ…ฯ€ฮฑฯƒฮนฮฝhapasinhapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective โ€” Dative Plural MasculineG537
  5. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  6. แผ˜ฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  7. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  8. แฝ•ฮดฮฑฯ„ฮนhydatihudor: water (as if rainy)Noun โ€” Dative Singular NeuterG5204
  9. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮฏฮถฯ‰baptizลbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG907
  10. แฝ‘ฮผแพถฯ‚ยทhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  11. แผ”ฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2064
  12. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. แผฐฯƒฯ‡ฯ…ฯฯŒฯ„ฮตฯฯŒฯ‚ischyroterosischuros: forcibleAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG2478
  15. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  16. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  17. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  18. ฮตแผฐฮผแฝถeimieimi: I existVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1510
  19. แผฑฮบฮฑฮฝแฝธฯ‚hikanoshikanos: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG2425
  20. ฮปแฟฆฯƒฮฑฮนlysailuo: to "loosen"; (by usage) to break, destroy, or dissolveVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3089
  21. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  22. แผฑฮผฮฌฮฝฯ„ฮฑhimantahimas: a strap; (specially) the tie (of a sandal) or the lash (of a scourge)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG2438
  23. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  24. แฝ‘ฯ€ฮฟฮดฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝhypodฤ“matลnhupodema: something bound under the feet, i.e. a shoe or sandalNoun โ€” Genitive Plural NeuterG5266
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  26. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  27. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  28. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮฏฯƒฮตฮนbaptiseibaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG907
  29. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  30. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Dative Singular NeuterG4151
  31. แผฮณฮฏแฟณhagiลhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Dative Singular NeuterG40
  32. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  33. ฯ€ฯ…ฯฮฏยทpyripur: fireNoun โ€” Dative Singular NeuterG4442
17
  1. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  2. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  3. ฯ€ฯ„ฯฮฟฮฝptyonptuon: a winnowing-fork (as scattering like spittle)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4425
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  6. ฯ‡ฮตฮนฯแฝถcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ€” Dative Singular FeminineG5495
  7. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮดฮนฮฑฮบฮฑฮธแพถฯฮนฮตแฟ–diakatharieidiakatharizo: to cleanse perfectly; (specially) winnowVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG1245
  10. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  11. แผ…ฮปฯ‰ฮฝฮฑhalลnahalon: a threshing-floor (as rolled hard); (figuratively) the grain (and chaff, as just threshed)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG257
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮพฮตแฟ–synaxeisunago: (properly) to lead together; (generally) to gather together, to congregateVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG4863
  15. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  16. ฯƒแฟ–ฯ„ฮฟฮฝsitonsitos: grain, especially wheatNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4621
  17. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  19. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฎฮบฮทฮฝapothฤ“kฤ“napotheke: a repository, i.e. granaryNoun โ€” Accusative Singular FeminineG596
  20. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  21. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  22. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  23. แผ„ฯ‡ฯ…ฯฮฟฮฝachyronachuron: chaff (as diffusive)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG892
  24. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮบฮฑฯฯƒฮตฮนkatakauseikatakaio: to burn down (to the ground), i.e. consume whollyVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2618
  25. ฯ€ฯ…ฯแฝถpyripur: fireNoun โ€” Dative Singular NeuterG4442
  26. แผ€ฯƒฮฒฮญฯƒฯ„แฟณasbestลasbestos: not extinguished; (by implication) perpetualAdjective โ€” Dative Singular NeuterG762
18
  1. ฮ ฮฟฮปฮปแฝฐpollapolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Accusative Plural NeuterG4183
  2. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. แผ•ฯ„ฮตฯฮฑheteraheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG2087
  6. ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปแฟถฮฝparakalลnparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ€” Present Active ParticipleG3870
  7. ฮตแฝฮทฮณฮณฮตฮปฮฏฮถฮตฯ„ฮฟeuฤ“ngelizetoeuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb โ€” Imperfect Middle Indicative, 3rd SingularG2097
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. ฮปฮฑฯŒฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
19
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฉฯแฟดฮดฮทฯ‚hฤ“rลdฤ“sHerodes: heroic; Herod, the name of four Jewish kingsNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2264
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฯ„ฮตฯ„ฯฮฌฯฯ‡ฮทฯ‚,tetrarchฤ“stetrarches: the ruler of a fourth part of a country ("tetrarch")Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5076
  6. แผฮปฮตฮณฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚elenchomenoselegcho: to confute, admonishVerb โ€” Present Passive ParticipleG1651
  7. แฝ‘ฯ€'hyphupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  8. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  9. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  10. แผฉฯแฟณฮดฮนฮฌฮดฮฟฯ‚hฤ“rลdiadosHerodias: Herodias, a woman of the Heodian familyNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2266
  11. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  12. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯ‚gynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1135
  13. ฯ†ฮนฮปฮฏฯ€ฯ€ฮฟฯ…philippouPhilippos: fond of horses; Philippus, the name of four IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5376
  14. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  15. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฟฆadelphouadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Genitive Singular MasculineG80
  16. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  19. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3956
  20. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural NeuterG3739
  21. แผฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮตฮฝepoiฤ“senpoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
  22. ฯ€ฮฟฮฝฮทฯแฟถฮฝponฤ“rลnponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG4190
  23. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  24. แผฉฯแฟดฮดฮทฯ‚hฤ“rลdฤ“sHerodes: heroic; Herod, the name of four Jewish kingsNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2264
20
  1. ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮธฮทฮบฮตฮฝprosethฤ“kenprostithemi: to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeatVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4369
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  4. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. ฯ€แพถฯƒฮนฮฝpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Plural NeuterG3956
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮบฮฑฯ„ฮญฮบฮปฮตฮนฯƒฮตฮฝkatekleisenkatakleio: to shut down (in a dungeon), i.e. incarcerateVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2623
  8. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  9. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฮฝiลannฤ“nIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2491
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  12. ฯ†ฯ…ฮปฮฑฮบแฟ‡phylakฤ“phulake: a guarding; (concretely) guard (the act, the person)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5438
21
  1. แผ˜ฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  5. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮนฯƒฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนbaptisthฤ“naibaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Aorist Passive InfinitiveG907
  6. แผ…ฯ€ฮฑฮฝฯ„ฮฑhapantahapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG537
  7. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  8. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  11. ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮนฯƒฮธฮญฮฝฯ„ฮฟฯ‚baptisthentosbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ€” Aorist Passive ParticipleG907
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯ…ฯ‡ฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ…proseuchomenouproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ€” Present ParticipleG4336
  14. แผ€ฮฝฮตแฟณฯ‡ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนaneลchthฤ“naianoigo: to open upVerb โ€” Aorist Passive InfinitiveG455
  15. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  16. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฮฝouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3772
22
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฒแฟ†ฮฝฮฑฮนkatabฤ“naikatabaino: to descendVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2597
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  4. ฯ€ฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4151
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  6. แผ…ฮณฮนฮฟฮฝhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG40
  7. ฯƒฯ‰ฮผฮฑฯ„ฮนฮบแฟทsลmatikลsomatikos: corporeal or physicalAdjective โ€” Dative Singular NeuterG4984
  8. ฮตแผดฮดฮตฮนeideieidos: a view, i.e. formNoun โ€” Dative Singular NeuterG1491
  9. แฝกฯƒฮตแฝถhลseihosei: as ifAdverbG5616
  10. ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯ„ฮตฯแฝฐฮฝperisteranperistera: a pigeonNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4058
  11. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  15. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  17. ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮธฮฑฮนgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist InfinitiveG1096
  18. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮฑฮฝ,legousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  19. ฮฃแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  20. ฮตแผถeiei: thou artVerb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG1488
  21. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  22. ฯ…แผฑฯŒฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  23. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  24. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  25. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฯŒฯ‚agapฤ“tosagapetos: belovedAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG27
  26. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  27. ฯƒฮฟแฝถsoisoi: to theePronoun โ€” 2nd person Dative SingularG4671
  28. แผ ฯ…ฮดฯŒฮบฮทฯƒฮฑฤ“udokฤ“saeudokeo: to think well of, i.e. approve (an act); (specially) to approve officially (a person or thing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG2106
23
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  3. แผฆฮฝฤ“nen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  6. แฝกฯƒฮตแฝถhลseihosei: as ifAdverbG5616
  7. แผฯ„แฟถฮฝetลnetos: a yearNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2094
  8. ฯ„ฯฮนฮฌฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑtriakontatriakonta: thirtyAdjective โ€” NominativeG5144
  9. แผ€ฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚archomenosarchomai: to commence (in order of time)Verb โ€” Present Middle ParticipleG756
  10. แฝขฮฝลnon: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  11. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  12. แผฮฝฮฟฮผฮฏฮถฮตฯ„ฮฟenomizetonomizo: (properly) to do by law; (commonly) to accustom, to make a habit or practiceVerb โ€” Imperfect Passive Indicative, 3rd SingularG3543
  13. ฯ…แผฑฯŒฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  14. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. แผจฮปแฝถฤ“liHeli: Heli (i.e. Eli), an IsraeliteNounG2242
24
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮฑฯ„ฮธแฝฐฯ„,matthatMatthat: Matthat (i.e. Mattithjah), the name of two IsraelitesNounG3158
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. ฮ›ฮตฯ…แฝถleuiLeui: Levi, the name of three IsraelitesNounG3017
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮœฮตฮปฯ‡แฝถmelchiMelchi: Melchi (i.e. Malki), the name of two IsraelitesNounG3197
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผธฮฑฮฝฮฝแฝฐ,iannaIanna: Janna, an IsraeliteNounG2388
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
25
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮฑฯ„ฯ„ฮฑฮธฮฏฮฟฯ…mattathiouMattathias: Mattathias (i.e. Mattithjah), an Israelite and a ChristianNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3161
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผˆฮผแฝผฯ‚amลsAmos: Amos, an IsraeliteNounG301
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฮฑฮฟแฝบฮผnaoumNaoum: Naum (i.e. Nachum), an IsraeliteNounG3486
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผ™ฯƒฮปแฝถhesliEsli: Esli, an IsraeliteNounG2069
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฮฑฮณฮณฮฑแฝถnangaiNaggai: Nangae (i.e. perhaps Nogach), an IsraeliteNounG3477
26
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮฌฮฑฮธmaathMaath: Maath, an IsraeliteNounG3092
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. ฮœฮฑฯ„ฯ„ฮฑฮธฮฏฮฟฯ…mattathiouMattathias: Mattathias (i.e. Mattithjah), an Israelite and a ChristianNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3161
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฃฮตฮผฮตฮ,semeiSemei: Semei (i.e. Shimi), an IsraeliteNounG4584
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†,iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. แผธฮฟฯ…ฮดแฝฐ,ioudaIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2455
27
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผธฯ‰แฝฐฮฝฮฝฮฑiลannaIoannas: Joannas, an IsraeliteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2490
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แฟฌฮทฯƒแฝฐrhฤ“saRhesa: Resa (i.e. Rephajah), an IsraeliteNounG4488
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮ–ฮฟฯฮฟฮฒฮฑฮฒแฝฒฮปzorobabelZorobabel: Zorobabel (i.e. Zerubbabel), an IsraeliteNounG2216
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮฃฮฑฮปฮฑฮธฮนแฝดฮปsalathiฤ“lSalathiel: Salathiel (i.e. Shealtiel), an IsraeliteNounG4528
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฮทฯแฝถnฤ“riNeri: Neri (i.e. Nerijah), an IsraeliteNounG3518
28
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮตฮปฯ‡แฝถmelchiMelchi: Melchi (i.e. Malki), the name of two IsraelitesNounG3197
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผˆฮดฮดแฝถaddiAddi: Addi, an IsraeliteNounG78
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮšฯ‰ฯƒแฝฐฮผkลsamKosam: Cosam (i.e. Kosam) an IsraeliteNounG2973
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผ˜ฮปฮผฯ‰ฮดแฝฐฮผ,elmลdamElmodam: Elmodam, an IsraeliteNounG1678
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. แผชฯฤ“rEr: Er, an IsraeliteNounG2262
29
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผธฯ‰ฯƒแฝด,iลsฤ“Iose: Jose, an IsraeliteNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2499
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผ˜ฮปฮนฮญฮถฮตฯeliezerEliezer: Eliezer, an IsraeliteNounG1663
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผธฯ‰ฯฮตแฝถฮผ,iลreimIoreim: Jorim, an IsraeliteNounG2497
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮœฮฑฯ„ฮธแฝฐฯ„,matthatMatthat: Matthat (i.e. Mattithjah), the name of two IsraelitesNounG3158
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮ›ฮตฯ…แฝถleuiLeui: Levi, the name of three IsraelitesNounG3017
30
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮฃฯ…ฮผฮตแฝผฮฝsymeลnSumeon: Symeon (i.e. Shimon), the name of five IsraelitesNounG4826
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผธฮฟฯฮดฮฑioudaIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2455
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผธฯ‰ฯƒแฝดฯ†iลsฤ“phIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผธฯ‰ฮฝแฝฐฮฝ,iลnanIonan: Jonan, an IsraeliteNounG2494
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. แผ˜ฮปฮนฮฑฮบฮตแฝถฮผ,eliakeimEliakeim: Eliakim, an IsraeliteNounG1662
31
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮตฮปฮตแฝฐmeleaMeleas: Meleas, an IsraeliteNounG3190
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. ฮœฮฑฯŠฮฝฮฌฮฝmainanMainan: Mainan, an IsraeliteNounG3104
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮœฮฑฯ„ฯ„ฮฑฮธแฝฐmattathaMattatha: Mattatha (i.e. Mattithjah), an IsraeliteNounG3160
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮฮฑฮธแฝฐฮฝ,nathanNathan: Nathan, an IsraeliteNounG3481
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮด,dabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
32
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผธฮตฯƒฯƒฮฑแฝถiessaiIessai: Jessae (i.e. Jishai), an IsraeliteNounG2421
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แฝจฮฒฮฎฮด,ลbฤ“dObed: Obed, an IsraeliteNounG5601
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮ’ฯŒฮฟฮถ,boozBooz: Booz, (i.e. Boaz), an IsraeliteNounG1003
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮฃฮฑฮปฮผฯŽฮฝ,salmลnSalmon: Salmon, an IsraeliteNounG4533
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฮฑฮฑฯƒฯƒแฝผฮฝnaassลnNaasson: Naasson (i.e. Nachshon), an IsraeliteNounG3476
33
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผˆฮผฮนฮฝฮฑฮดแฝฐฮฒaminadabAminadab: Aminadab, an IsraeliteNounG284
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผˆฯฮฌฮผ,aramAram: Aram (i.e. Ram), an IsraeliteNounG689
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผ™ฯƒฯแฝผฮผhesrลmEsrom: Esrom (i.e. Chetsron), an IsraeliteNounG2074
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮฆฮฌฯฮตฯ‚pharesPhares: Phares (i.e. Perets), an IsraeliteNounG5329
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. แผธฮฟฯฮดฮฑioudaIoudas: Judas (i.e. Jehudah), the name of ten IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2455
34
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผธฮฑฮบแฝผฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผธฯƒฮฑแฝฐฮบisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผˆฮฒฯฮฑแฝฐฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮ˜ฮฌฯฮฑtharaThara: Thara (i.e. Terach), the father of AbrahamNounG2291
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฮฑฯ‡แฝผฯnachลrNachor: Nachor, the grandfather of AbrahamNounG3493
35
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮฃฮฑฯฮฟฯฯ‡,sarouchSarouch: Saruch (i.e. Serug), a patriarchNounG4562
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แฟฌฮฑฮณฮฑแฝบrhagauRhagau: Ragau (i.e. Reu), a patriarchNounG4466
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฆฮฌฮปฮตฮบphalekPhalek: Phalek (i.e. Peleg), a patriarchNounG5317
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผœฮฒฮตฯeberEber: Eber, a patriarchNounG1443
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฃฮฑฮปแฝฐsalaSala: Sala (i.e. Shelach), a patriarchNounG4527
36
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮšฮฑฯŠฮฝฮฌฮฝ,kainanKainan: Cainan (i.e. Kenan), the name of two patriarchsNounG2536
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผˆฯฯ†ฮฑฮพแฝฐฮดarphaxadArphaxad: Arphaxad, a patriarch (post-diluvian, post-flood)NounG742
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฃแฝดฮผsฤ“mSem: Sem (i.e. Shem), a patriarchNounG4590
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮแฟถฮตnลeNoe: Noe, (i.e. Noach), a patriarchNounG3575
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮ›ฮฌฮผฮตฯ‡lamechLamech: Lamech (i.e. Lemek), a patriarchNounG2984
37
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮœฮฑฮธฮฟฯ…ฯƒฮฑฮปแฝฐmathousalaMathousala: Mathusala (i.e. Methushelach), an antediluvian (pre-flood)NounG3103
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. แผ™ฮฝแฝผฯ‡henลchEnoch: Enoch (i.e. Chanok), an antediluvian (pre-flood)NounG1802
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผธฮฑฯฮญฮด,iaredIared: Jared (i.e. Jered), an antediluvian (pre-flood)NounG2391
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮœฮฑฮปฮตฮปฮตแฝดฮปmaleleฤ“lMaleleel: Maleleel (i.e. Mahalalel), an antediluvian (pre-flood)NounG3121
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮšฮฑฯŠฮฝแฝฐฮฝ,kainanKainan: Cainan (i.e. Kenan), the name of two patriarchsNounG2536
38
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. แผ˜ฮฝแฝผฯ‚enลsEnos: Enos (i.e. Enosh), a patriarchNounG1800
  3. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  4. ฮฃแฝดฮธsฤ“thSeth: Seth (i.e. Sheth), a patriarchNounG4589
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผˆฮดแฝฐฮผadamAdam: Adam, the first man; (typically, of Jesus) man (as his representative)NounG76
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316

View the full Greek interlinear for Luke 3 →

Strong's words in Luke 3 (6)
Strong's G3004 — ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚, (legontos)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 9 times in Luke 3.
Strong's G3956 — ฯ€แพถฯƒฮฑฮฝ (pasan)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 8 times in Luke 3.
Strong's G4160 — ฯ€ฮฟฮนฮตแฟ–ฯ„ฮต (poieite)
poieo (poy-eh'-o) v. 1. to make or do {in a very wide application, more or less direct; properly refers to a single act thus differing from G4238} [apparently a prolonged form of an obsolete primary]. Appears 8 times in Luke 3.
Strong's G907 — ฮฒฮฑฯ€ฯ„ฮนฯƒฮธแฟ†ฮฝฮฑฮน (baptisthฤ“nai)
baptizo (bap-tid'-zo) v. 1. to immerse, submerge 2. to make whelmed or soaked (i.e. fully wet) {used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism} [from a derivative of G911] KJV: Baptist, baptize, wash Root(s): G911. Appears 6 times in Luke 3.
Strong's G3767 — ฮฟแฝ–ฮฝ (oun)
oun (oun`) conj. 1. (adverbially) certainly 2. (conjunctionally) accordingly [apparently a primary word] KJV: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. Appears 5 times in Luke 3.
Strong's G2192 — แผ”ฯ‡ฮฟฮผฮตฮฝ (echomen)
echo (ekh'-o) (including an alternate form scheo skheh'-o; (used in certain tenses only)) v. 1. to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition) {used in very various applicat. Appears 4 times in Luke 3.

Browse the full Strong's concordance →

“Now the report goes that this eldest Ananus proved a most fortunate man; for he had five sons who had all performed the office of a high priest to God, and who had himself enjoyed that dignity a long time formerly, which had never happened to any other of our high priests.”

— Josephus, Jewish historian (1st century) on Luke 3:2
What the Early Church wrote about Luke 3 (4)

  • “as John the Baptist said: "For God is able from the stones to raise up children to Abraham."”

  • “For, because He knew that we would make a good use of our substance which we should possess by receiving it from another, He says, "He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise."”

  • “and having a fan in His hands, and cleansing His floor, and gathering the wheat indeed into His barn, but burning the chaff with unquenchable fire.”

  • “they maintain also that Jesus did no work in public during the space of thirty years, thus setting forth the mystery of these ร†ons.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Luke 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress