Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3330 μεταδίδωμι (metadidomi)

Metadidomi means “give” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3330 — yatstsib (“true”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3330
Language Greek
Linked Usages 11
Books 9

Strong's G3330 Quick Answer

Strong's G3330 μεταδίδωμι (metadidomi) is a Greek Strong's word-study entry. metadidomi (met-ad-id'-o-mee) v. 1. to give over, i.e. share [from G3326 and G1325] It has 11 linked Bible usages across 9 books. Visible English usage signals include impart, give, and imparted. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
metadidomi (met-ad-id'-o-mee) v. 1. to give over, i.e. share [from G3326 and G1325]
Usage
11 linked usages
Books
9 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
impart, give, and imparted

Meaning and Definition

metadidomi (met-ad-id'-o-mee) v. 1. to give over, i.e. share [from G3326 and G1325] KJV: give, impart Root(s): G3326, G1325

Original Word
μεταδίδωμι
Transliteration
metadidomi
Derivation
Root: δίδωμι R1: 3326 R2: 1325
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3330. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to share

Usage: μετα-δίδωμι [in LXX: Pro.11:29 (שָׁבַר hi.), Wis.7:13, al. ;] to give a share of, impart: with dative of person(s) and accusative of thing(s) (in cl. more freq., with genitive part., but accusative of that which is imparted, whether part or whole, so here, see Bl., § 36, 1), Rom.1:11, 1Th.2:8, and (with ellipse of accusative) Luk.3:11; with dative of person(s), Eph.4:28; absol., ὁ μεταδιδούς, Rom.12:8.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3330 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render metadidomi, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

impart Luke 3:11 give Ephesians 4:28 imparted 1 Thessalonians 2:8

How Strong's G3330 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 5 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3330 (μεταδίδωμι) appears 6 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3330 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3330 in the New Testament

5 indexed usages in New Testament.

Luke 3:11 KJV

He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.

Romans 1:11 KJV

For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

Romans 12:8 KJV

Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Strong's G3330 in the Septuagint / Greek Old Testament

2 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Job 31:17 Septuagint / Brenton

And if too I ate my morsel alone, And did not impart of it to the orphan

Proverbs 11:26 Septuagint / Brenton

May he that hoards corn leave it to the nation: But blessing be on the head of him that gives it.

Strong's G3330 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 1:35 Septuagint / Brenton

And the king took many gifts, and bestowed thereof on those whom he would gratify.

2 Maccabees 8:12 Septuagint / Brenton

Now when word was brought unto Judas of Nicanor’s coming, and he had imparted unto those that were with him that the army was at hand,

Wisdom of Solomon 7:13 Septuagint / Brenton

I learned diligently, and do communicate her liberally: I do not hide her riches.

Usage Excerpts

First 11 linked usage excerpts for Strong's G3330.

Job 31:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if too I ate my morsel alone, And did not impart of it to the orphan
Proverbs 11:26 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
May he that hoards corn leave it to the nation: But blessing be on the head of him that gives it.
Luke 3:11 New Testament, KJV
He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.
Romans 1:11 New Testament, KJV
For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;
Romans 12:8 New Testament, KJV
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
Ephesians 4:28 New Testament, KJV
Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
1 Thessalonians 2:8 New Testament, KJV
So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.
2 Maccabees 1:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And the king took many gifts, and bestowed thereof on those whom he would gratify.
2 Maccabees 8:12 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now when word was brought unto Judas of Nicanor’s coming, and he had imparted unto those that were with him that the army was at hand,
Wisdom of Solomon 7:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
I learned diligently, and do communicate her liberally: I do not hide her riches.
Letter of Jeremiah 1:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
They also that serve them are ashamed: for if they fall to the ground at any time, they cannot rise up again of themselves: neither, if one set them upright, can they move of themselves: neither, if they be bowed down, can they make themselves straight: but they set gifts before them, as unto dead men.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3330, grouped by book.

Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 1 usage, New Testament
Romans 2 usages, New Testament
Ephesians 1 usage, New Testament
1 Thessalonians 1 usage, New Testament
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Letter of Jeremiah 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3330 FAQ

What does metadidomi (μεταδίδωμι) mean?

Metadidomi (Strong's G3330) is a Greek word most simply glossed "give". metadidomi (met-ad-id'-o-mee) v. 1. to give over, i.e. share [from G3326 and G1325]

How many times is metadidomi (μεταδίδωμι) used in the Bible?

This page currently indexes 11 linked usages for Strong's G3330 across 9 books.

Where can I study metadidomi (μεταδίδωμι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3330 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate metadidomi (μεταδίδωμι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as impart, give, and imparted. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3330 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 2 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3330, with linked reader references where each row is available.