Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Acts 25 ESV Audio Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Acts 25 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Acts 25 in modern English — World English Bible (27 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.

2 Then the high priest and the principal men of the Jews informed him against Paul, and they begged him,

3 asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem; plotting to kill him on the way.

4 However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly.

5 “Let them therefore”, said he, “that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him.”

6 When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought.

7 When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove,

8 while he said in his defense, “Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.”

9 But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem, and be judged by me there concerning these things?”

10 But Paul said, “I am standing before Caesar’s judgment seat, where I ought to be tried. I have done no wrong to the Jews, as you also know very well.

11 For if I have done wrong, and have committed anything worthy of death, I don’t refuse to die; but if none of those things is true that they accuse me of, no one can give me up to them. I appeal to Caesar!”

12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.”

13 Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

14 As he stayed there many days, Festus laid Paul’s case before the king, saying, “There is a certain man left a prisoner by Felix;

15 about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for a sentence against him.

16 To whom I answered that it is not the custom of the Romans to give up any man to destruction, before the accused has met the accusers face to face, and has had opportunity to make his defense concerning the matter laid against him.

17 When therefore they had come together here, I didn’t delay, but on the next day sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought.

18 Concerning whom, when the accusers stood up, they brought no charge of such things as I supposed;

19 but had certain questions against him about their own religion, and about one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

20 Being perplexed how to inquire concerning these things, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there be judged concerning these matters.

21 But when Paul had appealed to be kept for the decision of the emperor, I commanded him to be kept until I could send him to Caesar.”

22 Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”

23 So on the next day, when Agrippa and Bernice had come with great pomp, and they had entered into the place of hearing with the commanding officers and principal men of the city, at the command of Festus, Paul was brought in.

24 Festus said, “King Agrippa, and all men who are here present with us, you see this man, about whom all the multitude of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying that he ought not to live any longer.

25 But when I found that he had committed nothing worthy of death, and as he himself appealed to the emperor I determined to send him.

26 Of whom I have no certain thing to write to my lord. Therefore I have brought him out before you, and especially before you, King Agrippa, that, after examination, I may have something to write.

27 For it seems to me unreasonable, in sending a prisoner, not to also specify the charges against him.”

Listen to Acts 25 in the WEB →

Study tools for Acts 25

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Acts 25. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Acts 25 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers.

Greek interlinear — Acts 25:1–27 (540 words)
1
  1. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ἐπιβὰςepibasepibaino: to walk upon, i.e. mount, ascend, embark, arriveVerb — Aorist Active ParticipleG1910
  4. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  5. ἐπαρχίᾳ,eparchiaeparchia: a special region of government, i.e. a Roman prefectureNoun — Dative Singular FeminineG1885
  6. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  7. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Accusative Plural FeminineG5140
  8. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Plural FeminineG2250
  9. ἀνέβηanebēanabaino: to go upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG305
  10. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. ἹεροσόλυμαhierosolymaHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2414
  12. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  13. ΚαισαρείαςkaisareiasKaisareia: Caesaria, the name of two places in IsraelNoun — Genitive Singular FeminineG2542
2
  1. ἐνεφάνισάνenephanisanemphanizo: to exhibit (in person) or disclose (by words)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1718
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  4. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  5. ἀρχιερεύςarchiereusarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun — Nominative Singular MasculineG749
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  8. πρῶτοιprōtoiprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Plural MasculineG4413
  9. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  10. ἸουδαίωνioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  11. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  13. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. παρεκάλουνparekalounparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3870
  16. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
3
  1. αἰτούμενοιaitoumenoiaiteo: to askVerb — Present Middle ParticipleG154
  2. χάρινcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Accusative Singular FeminineG5485
  3. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  4. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  5. ὅπωςhopōshopos: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)AdverbG3704
  6. μεταπέμψηταιmetapempsētaimetapempo: to send from elsewhere; (middle voice) to summon or inviteVerb — Aorist Subjunctive, 3rd SingularG3343
  7. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  8. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ἸερουσαλήμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  10. ἐνέδρανenedranenedra: an ambuscade; (figuratively) murderous purposeNoun — Accusative Singular FeminineG1747
  11. ποιοῦντεςpoiountespoieo: to make or doVerb — Present Active ParticipleG4160
  12. ἀνελεῖνaneleinanaireo: to take up; (by implication) to take awayVerb — Aorist Active InfinitiveG337
  13. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  14. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  15. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  16. ὁδόνhodonhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun — Accusative Singular FeminineG3598
4
  1. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  4. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  5. ἀπεκρίθηapekrithēapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG611
  6. τηρεῖσθαιtēreisthaitereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Present Passive InfinitiveG5083
  7. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  8. ΠαῦλονpaulonPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Accusative Singular MasculineG3972
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ΚαισαρείᾳkaisareiaKaisareia: Caesaria, the name of two places in IsraelNoun — Dative Singular FeminineG2542
  11. ἑαυτὸνheautonheautou: self (selves)G1438
  12. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. μέλλεινmelleinmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active InfinitiveG3195
  14. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. τάχειtacheitachos: a brief space (of time)Noun — Dative Singular NeuterG5034
  16. ἐκπορεύεσθαι·ekporeuesthaiekporeuomai: to depart, be discharged, proceed, projectVerb — Present InfinitiveG1607
5
  1. Οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. δυνατοὶdynatoidunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective — Nominative Plural MasculineG1415
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  6. φησίνphēsinphemi: to show or make known one's thoughts, i.e. speak or sayVerb — Present Indicative, 3rd SingularG5346
  7. συγκαταβάντεςsynkatabantessugkatabaino: to descend in company withVerb — Aorist Active ParticipleG4782
  8. εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  9. τίtitis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular NeuterG5100
  10. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  11. ἄτοπονatoponatopos: out of place; (figuratively) improper, injurious, wickedAdjective — Nominative Singular NeuterG824
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  14. ἀνδρὶandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Dative Singular MasculineG435
  15. τούτωtoutōtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb — Dative Singular MasculineG5129
  16. κατηγορείτωσανkatēgoreitōsankategoreo: to be a plaintiff, i.e. to charge with some offenceVerb — Present Active Imperative, 3rd PluralG2723
  17. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
6
  1. Διατρίψαςdiatripsasdiatribo: to wear through (time), i.e. remainVerb — Aorist Active ParticipleG1304
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  5. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Plural FeminineG2250
  6. πλείουςpleiouspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective — Accusative Plural FeminineG4119
  7. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  8. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  9. καταβὰςkatabaskatabaino: to descendVerb — Aorist Active ParticipleG2597
  10. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. ΚαισάρειανkaisareianKaisareia: Caesaria, the name of two places in IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2542
  12. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  13. ἐπαύριονepaurionepaurion: occurring on the succeeding day, i.e. to-morrowAdverbG1887
  14. καθίσαςkathisaskathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb — Aorist Active ParticipleG2523
  15. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  17. βήματοςbēmatosbema: a step, i.e. foot-breadth; (by implication) a raised platform for public speaking (rostrum), i.e. a tribunalNoun — Genitive Singular NeuterG968
  18. ἐκέλευσενekeleusenkeleuo: "hail", to incite by word, i.e. orderVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2753
  19. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  20. ΠαῦλονpaulonPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Accusative Singular MasculineG3972
  21. ἀχθῆναιachthēnaiago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Passive InfinitiveG71
7
  1. παραγενομένουparagenomenouparaginomai: to become near, i.e. approach (have arrived)Verb — Aorist ParticipleG3854
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  4. περιέστησανperiestēsanperiistemi: to stand all around; (near) to be a bystanderVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4026
  5. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  6. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  7. ἹεροσολύμωνhierosolymōnHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Genitive Plural NeuterG2414
  8. καταβεβηκότεςkatabebēkoteskatabaino: to descendVerb — Perfect Active ParticipleG2597
  9. ἸουδαῖοιioudaioiIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Nominative Plural MasculineG2453
  10. πολλὰpollapolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Accusative Plural NeuterG4183
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. βαρέαbareabarus: weighty; (figuratively) burdensome, graveAdjective — Accusative Plural NeuterG926
  13. αἰτιάματαaitiamataaitiama: a thing chargedNoun — Accusative Plural NeuterG157
  14. φέροντεςpherontesphero: to bring or carryVerb — Present Active ParticipleG5342
  15. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. Παῦλου,paulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
  18. ἃhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
  19. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  20. ἴσχυονischyonischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2480
  21. ἀποδεῖξαιapodeixaiapodeiknumi: to show off, i.e. exhibit; (figuratively) to demonstrate, i.e. accreditVerb — Aorist Active InfinitiveG584
8
  1. ἀπολογουμένουapologoumenouapologeomai: to give an account of oneself; (legally) to make a pleaVerb — Present ParticipleG626
  2. αὐτοῦ,autouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  3. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. Οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  7. νόμονnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun — Accusative Singular MasculineG3551
  8. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  9. ἸουδαίωνioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  10. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. ἱερὸνhieronhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun — Accusative Singular NeuterG2411
  14. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  15. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ΚαίσαράkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Accusative Singular MasculineG2541
  17. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  18. ἥμαρτονhēmartonhamartano: (properly) to miss the mark (and so not share in the prize)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG264
9
  1. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  2. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  3. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  4. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  5. ἸουδαίοιςioudaioisIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Dative Plural MasculineG2453
  6. θέλωνthelōnthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Present Active ParticipleG2309
  7. χάρινcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Accusative Singular FeminineG5485
  8. καταθέσθαιkatathesthaikatatithemi: to place down, i.e. depositVerb — Aorist Middle InfinitiveG2698
  9. ἀποκριθεὶςapokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist ParticipleG611
  10. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  11. ΠαύλῳpaulōPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Dative Singular MasculineG3972
  12. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  13. Θέλειςtheleisthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2309
  14. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ἹεροσόλυμαhierosolymaHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2414
  16. ἀναβὰςanabasanabaino: to go upVerb — Aorist Active ParticipleG305
  17. ἐκεῖekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  18. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  19. τούτωνtoutōntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb — Genitive Plural NeuterG5130
  20. κρίνεσθαιkrinesthaikrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Present Passive InfinitiveG2919
  21. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  22. ἐμοῦemouemou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG1700
10
  1. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  5. Ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  7. βήματοςbēmatosbema: a step, i.e. foot-breadth; (by implication) a raised platform for public speaking (rostrum), i.e. a tribunalNoun — Genitive Singular NeuterG968
  8. ΚαίσαροςkaisarosKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Genitive Singular MasculineG2541
  9. ἑστώςhestōshistemi: to standVerb — Perfect Active ParticipleG2476
  10. εἰμιeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  11. οὗhouhou: at which place, i.e. whereAdverbG3757
  12. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  13. δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
  14. κρίνεσθαιkrinesthaikrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Present Passive InfinitiveG2919
  15. ἸουδαίουςioudaiousIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Accusative Plural MasculineG2453
  16. οὐδὲνoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Accusative Singular NeuterG3762
  17. ἠδίκησαēdikēsaadikeo: to be unjust; (actively) to do wrong (morally, socially or physically)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG91
  18. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  21. κάλλιονkallionkallion: (adverbially) better than manyAdverbG2566
  22. ἐπιγινώσκειςepiginōskeisepiginosko: to know upon some mark, i.e. recognize; (by implication) to become fully acquainted with, to acknowledgeVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG1921
11
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  4. ἀδικῶadikōadikeo: to be unjust; (actively) to do wrong (morally, socially or physically)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG91
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἄξιονaxionaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective — Accusative Singular NeuterG514
  7. θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
  8. πέπραχάpeprachaprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Perfect Active Indicative, 1st SingularG4238
  9. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  10. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  11. παραιτοῦμαιparaitoumaiparaiteomai: to beg off, i.e. deprecate, decline, shunVerb — Present Indicative, 1st SingularG3868
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. ἀποθανεῖν·apothaneinapothnesko: to die offVerb — Aorist Active InfinitiveG599
  14. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  15. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  16. οὐδένoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular NeuterG3762
  17. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  18. ὧνhōnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Plural NeuterG3739
  19. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  20. κατηγοροῦσίνkatēgorousinkategoreo: to be a plaintiff, i.e. to charge with some offenceVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2723
  21. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  22. οὐδείςoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular MasculineG3762
  23. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  24. δύναταιdynataidunamai: to be able or possibleVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1410
  25. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  26. χαρίσασθαι·charisasthaicharizomai: to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescueVerb — Aorist InfinitiveG5483
  27. ΚαίσαραkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Accusative Singular MasculineG2541
  28. ἐπικαλοῦμαιepikaloumaiepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Present Middle Indicative, 1st SingularG1941
12
  1. τότεtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  2. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  3. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  4. συλλαλήσαςsyllalēsassullaleo: to talk together, i.e. converseVerb — Aorist Active ParticipleG4814
  5. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  7. συμβουλίουsymbouliousumboulion: advisement; (specially) a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-courtNoun — Genitive Singular NeuterG4824
  8. ἀπεκρίθηapekrithēapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG611
  9. ΚαίσαραkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Accusative Singular MasculineG2541
  10. ἐπικέκλησαιepikeklēsaiepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Perfect Middle Indicative, 2nd SingularG1941
  11. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. ΚαίσαραkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Accusative Singular MasculineG2541
  13. πορεύσῃporeusēporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Future Indicative, 2nd SingularG4198
13
  1. Ἡμερῶνhēmerōnhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Genitive Plural FeminineG2250
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. διαγενομένωνdiagenomenōndiaginomai: to elapse meanwhileVerb — Aorist ParticipleG1230
  4. τινῶνtinōntis: some or any person or objectParticle — Genitive Plural FeminineG5100
  5. ἈγρίππαςagrippasAgrippas: wild-horse tamer; Agrippas, one of the HerodsNoun — Nominative Singular MasculineG67
  6. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  7. βασιλεὺςbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Nominative Singular MasculineG935
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ΒερνίκηbernikēBernike: victorious; Bernice, a member of the Herodian familyNoun — Nominative Singular FeminineG959
  10. κατήντησανkatēntēsankatantao: to meet against, i.e. arrive atVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2658
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. ΚαισάρειανkaisareianKaisareia: Caesaria, the name of two places in IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2542
  13. ἀσπασόμενοιaspasomenoiaspazomai: to enfold in the arms; (by implication) to salute, (figuratively) to welcomeVerb — Future ParticipleG782
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. ΦῆστονphēstonPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Accusative Singular MasculineG5347
14
  1. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πλείουςpleiouspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective — Accusative Plural FeminineG4119
  4. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Plural FeminineG2250
  5. διέτριβονdietribondiatribo: to wear through (time), i.e. remainVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1304
  6. ἐκεῖekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  9. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  10. βασιλεῖbasileibasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Dative Singular MasculineG935
  11. ἀνέθετοanethetoanatithemai: to set forth (for oneself), i.e propound, declareVerb — Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG394
  12. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  13. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. ΠαῦλονpaulonPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Accusative Singular MasculineG3972
  16. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  17. Ἀνήρanēraner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Nominative Singular MasculineG435
  18. τίςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
  19. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  20. καταλελειμμένοςkataleleimmenoskataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb — Perfect Passive ParticipleG2641
  21. ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  22. ΦήλικοςphēlikosPhelix: happy; Phelix (i.e. Felix), a RomanNoun — Genitive Singular MasculineG5344
  23. δέσμιοςdesmiosdesmios: a captive (as bound)Noun — Nominative Singular MasculineG1198
15
  1. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  2. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  3. γενομένουgenomenouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
  4. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. ἹεροσόλυμαhierosolymaHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2414
  7. ἐνεφάνισανenephanisanemphanizo: to exhibit (in person) or disclose (by words)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1718
  8. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  9. ἀρχιερεῖςarchiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun — Nominative Plural MasculineG749
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  12. πρεσβύτεροιpresbyteroipresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective — Nominative Plural MasculineG4245
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  14. ἸουδαίωνioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  15. αἰτούμενοιaitoumenoiaiteo: to askVerb — Present Middle ParticipleG154
  16. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  17. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  18. δίκηνdikēndike: right (as self-evident); justice (the principle, a decision, or its execution)Noun — Accusative Singular FeminineG1349
16
  1. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  2. οὓςhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural MasculineG3739
  3. ἀπεκρίθηνapekrithēnapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist Indicative, 1st SingularG611
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  6. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  7. ἔθοςethosethos: a usage (prescribed by habit or law)Noun — Nominative Singular NeuterG1485
  8. ῬωμαίοιςrhōmaioisRhomaios: Romaean, i.e. Roman (as noun)Adjective — Dative Plural MasculineG4514
  9. χαρίζεσθαίcharizesthaicharizomai: to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescueVerb — Present InfinitiveG5483
  10. τιναtinatis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular MasculineG5100
  11. ἄνθρωπονanthrōponanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Accusative Singular MasculineG444
  12. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. ἀπώλειαν,apōleianapoleia: destruction, ruin or loss (physical, spiritual or eternal)Noun — Accusative Singular FeminineG684
  14. πρὶνprinprin: prior, soonerAdverbG4250
  15. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  16. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  17. κατηγορούμενοςkatēgoroumenoskategoreo: to be a plaintiff, i.e. to charge with some offenceVerb — Present Passive ParticipleG2723
  18. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  19. πρόσωπονprosōponprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Accusative Singular NeuterG4383
  20. ἔχοιechoiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Optative, 3rd SingularG2192
  21. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  22. κατηγόρουςkatēgorouskategoros: against one in the assembly, i.e. a complainant at lawNoun — Accusative Plural MasculineG2725
  23. τόπονtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Accusative Singular MasculineG5117
  24. τεtete: both or alsoParticleG5037
  25. ἀπολογίαςapologiasapologia: a plea ("apology")Noun — Genitive Singular FeminineG627
  26. λάβοιlaboilambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Optative, 3rd SingularG2983
  27. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  28. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  29. ἐγκλήματοςenklēmatosegklema: an accusation, i.e. offence allegedNoun — Genitive Singular NeuterG1462
17
  1. συνελθόντωνsynelthontōnsunerchomai: to convene, depart in company with, associate withVerb — Aorist Active ParticipleG4905
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  4. ἐνθάδεenthadeenthade: (properly) within; (of place) here, hitherAdverbG1759
  5. ἀναβολὴνanabolēnanabole: a putting offNoun — Accusative Singular FeminineG311
  6. μηδεμίανmēdemianmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Accusative Singular FeminineG3367
  7. ποιησάμενοςpoiēsamenospoieo: to make or doVerb — Aorist Middle ParticipleG4160
  8. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  9. ἑξῆςhexēshexes: successiveAdverbG1836
  10. καθίσαςkathisaskathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb — Aorist Active ParticipleG2523
  11. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  13. βήματοςbēmatosbema: a step, i.e. foot-breadth; (by implication) a raised platform for public speaking (rostrum), i.e. a tribunalNoun — Genitive Singular NeuterG968
  14. ἐκέλευσαekeleusakeleuo: "hail", to incite by word, i.e. orderVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2753
  15. ἀχθῆναιachthēnaiago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Passive InfinitiveG71
  16. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  17. ἄνδρα·andraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Singular MasculineG435
18
  1. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  2. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  3. σταθέντεςstathenteshistemi: to standVerb — Aorist Passive ParticipleG2476
  4. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  5. κατήγοροιkatēgoroikategoros: against one in the assembly, i.e. a complainant at lawNoun — Nominative Plural MasculineG2725
  6. οὐδεμίανoudemianoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Accusative Singular FeminineG3762
  7. αἰτίανaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun — Accusative Singular FeminineG156
  8. ἐπέφερονepepheronepiphero: to bring upon, to inflict; (personally or judicially) to bring judgement or vengenceVerb — Imperfect Active Indicative, 2nd PluralG2018
  9. ὧνhōnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Plural NeuterG3739
  10. ὑπενόουνhypenoounhuponoeo: to think under (privately), i.e. to surmise or conjectureVerb — Imperfect Active Indicative, 1st SingularG5282
  11. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
19
  1. ζητήματαzētēmatazetema: a search (properly concretely); (in words) a debateNoun — Accusative Plural NeuterG2213
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τιναtinatis: some or any person or objectParticle — Accusative Plural NeuterG5100
  4. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. ἰδίαςidiasidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective — Genitive Singular FeminineG2398
  7. δεισιδαιμονίαςdeisidaimoniasdeisidaimonia: religionNoun — Genitive Singular FeminineG1175
  8. εἶχονeichonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2192
  9. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  10. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. περίperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  13. τινοςtinostis: some or any person or objectParticle — Genitive Singular MasculineG5100
  14. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  15. τεθνηκότοςtethnēkotosthnesko: to dieVerb — Perfect Active ParticipleG2348
  16. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  17. ἔφασκενephaskenphasko: to assert, affirmVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG5335
  18. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  19. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  20. ζῆνzēnzao: to liveVerb — Present Active InfinitiveG2198
20
  1. ἀπορούμενοςaporoumenosaporeo: to have no way out, i.e. be at a loss (mentally)Verb — Present Middle ParticipleG639
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  4. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  7. τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular MasculineG5127
  8. ζήτησινzētēsinzetesis: a searching (properly, the act), i.e. a dispute or its themeNoun — Accusative Singular FeminineG2214
  9. ἔλεγονelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Imperfect Active Indicative, 1st SingularG3004
  10. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  11. βούλοιτοbouloitoboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb — Present Optative, 3rd SingularG1014
  12. πορεύεσθαιporeuesthaiporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Present InfinitiveG4198
  13. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  14. ἸερουσαλήμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  15. κἀκεῖkakeikakei: likewise in that placeAdverbG2546
  16. κρίνεσθαιkrinesthaikrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Present Passive InfinitiveG2919
  17. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  18. τούτωνtoutōntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb — Genitive Plural NeuterG5130
21
  1. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
  4. ἐπικαλεσαμένουepikalesamenouepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Aorist Middle ParticipleG1941
  5. τηρηθῆναιtērēthēnaitereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Aorist Passive InfinitiveG5083
  6. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  10. Σεβαστοῦsebastousebastos: venerable (august); (as noun) a title of the Roman EmperorAdjective — Genitive Singular MasculineG4575
  11. διάγνωσινdiagnōsindiagnosis: (magisterial) examination ("diagnosis")Noun — Accusative Singular FeminineG1233
  12. ἐκέλευσαekeleusakeleuo: "hail", to incite by word, i.e. orderVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2753
  13. τηρεῖσθαιtēreisthaitereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb — Present Passive InfinitiveG5083
  14. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  15. ἕωςheōsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  16. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  17. πέμψωpempsōpempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG3992
  18. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  19. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  20. ΚαίσαραkaisaraKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun — Accusative Singular MasculineG2541
22
  1. ἈγρίππαςagrippasAgrippas: wild-horse tamer; Agrippas, one of the HerodsNoun — Nominative Singular MasculineG67
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. ΦῆστονphēstonPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Accusative Singular MasculineG5347
  6. ἔφη,ephēphemi: to show or make known one's thoughts, i.e. speak or sayVerb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG5346
  7. Ἐβουλόμηνeboulomēnboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb — Imperfect Indicative, 1st SingularG1014
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  10. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  11. ἀνθρώπουanthrōpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Singular MasculineG444
  12. ἀκοῦσαιakousaiakouo: to hearVerb — Aorist Active InfinitiveG191
  13. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  14. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. Αὔριονaurionaurion: (properly) fresh, i.e. to-morrowAdverbG839
  16. φησίνphēsinphemi: to show or make known one's thoughts, i.e. speak or sayVerb — Present Indicative, 3rd SingularG5346
  17. ἀκούσῃakousēakouo: to hearVerb — Future Indicative, 2nd SingularG191
  18. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
23
  1. Τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ἐπαύριονepaurionepaurion: occurring on the succeeding day, i.e. to-morrowAdverbG1887
  4. ἐλθόντοςelthontoserchomai: to come or goVerb — Aorist Active ParticipleG2064
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  6. ἈγρίππαagrippaAgrippas: wild-horse tamer; Agrippas, one of the HerodsNoun — Genitive Singular MasculineG67
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  9. ΒερνίκηςbernikēsBernike: victorious; Bernice, a member of the Herodian familyNoun — Genitive Singular FeminineG959
  10. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  11. πολλῆςpollēspolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Genitive Singular FeminineG4183
  12. φαντασίαςphantasiasphantasia: (properly abstract) a (vain) show ("fantasy")Noun — Genitive Singular FeminineG5325
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. εἰσελθόντωνeiselthontōneiserchomai: to enterVerb — Aorist Active ParticipleG1525
  15. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  17. ἀκροατήριονakroatērionakroaterion: an audience-room, i.e. courtroomNoun — Accusative Singular NeuterG201
  18. σύνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  19. τεtete: both or alsoParticleG5037
  20. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  21. χιλιάρχοιςchiliarchoischiliarchos: the commander of a thousand soldiers ("chiliarch"), i.e. colonelNoun — Dative Plural MasculineG5506
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ἀνδράσινandrasinaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Dative Plural MasculineG435
  24. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  25. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  26. ἐξοχὴνexochēnexoche: prominence (figuratively)Noun — Accusative Singular FeminineG1851
  27. οὖσινousinon: beingVerb — Present ParticipleG5607
  28. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  29. πόλεωςpoleōspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Singular FeminineG4172
  30. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. κελεύσαντοςkeleusantoskeleuo: "hail", to incite by word, i.e. orderVerb — Aorist Active ParticipleG2753
  32. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  33. ΦήστουphēstouPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Genitive Singular MasculineG5347
  34. ἤχθηēchthēago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG71
  35. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  36. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
24
  1. καίkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. φησινphēsinphemi: to show or make known one's thoughts, i.e. speak or sayVerb — Present Indicative, 3rd SingularG5346
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. ΦῆστοςphēstosPhestos: festal; Phestus (i.e. Festus), a RomanNoun — Nominative Singular MasculineG5347
  5. ἈγρίππαagrippaAgrippas: wild-horse tamer; Agrippas, one of the HerodsNoun — Vocative Singular MasculineG67
  6. βασιλεῦbasileubasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Vocative Singular MasculineG935
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
  9. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  10. συμπαρόντεςsymparontessumpareimi: to be at hand together, i.e. now presentVerb — Present ParticipleG4840
  11. ἡμῖνhēminhemin: to (or for, with, by) usPronoun — 1st person Dative PluralG2254
  12. ἄνδρεςandresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Vocative Plural MasculineG435
  13. θεωρεῖτεtheōreitetheoreo: to be a spectator of, i.e. discernVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG2334
  14. τοῦτονtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Singular MasculineG5126
  15. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  16. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  17. πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular NeuterG3956
  18. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  19. πλῆθοςplēthosplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Nominative Singular NeuterG4128
  20. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  21. ἸουδαίωνioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  22. ἐνέτυχόνenetychonentugchano: to chance upon; (by implication) confer withVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1793
  23. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  24. ἔνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  25. τεtete: both or alsoParticleG5037
  26. ἹεροσολύμοιςhierosolymoisHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Dative Plural NeuterG2414
  27. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  28. ἐνθάδεenthadeenthade: (properly) within; (of place) here, hitherAdverbG1759
  29. ἐπιβοῶντεςepiboōntesepiboao: to exclaim againstVerb — Present Active ParticipleG1916
  30. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  31. δεῖνdeindei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present InfinitiveG1163
  32. ζῆνzēnzao: to liveVerb — Present Active InfinitiveG2198
  33. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  34. μηκέτιmēketimeketi: no furtherAdverbG3371
25
  1. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. καταλαβόμενοςkatalabomenoskatalambano: to take eagerly, i.e. seize, possess, etc.Verb — Aorist Middle ParticipleG2638
  4. μηδὲνmēdenmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Accusative Singular NeuterG3367
  5. ἄξιονaxionaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective — Accusative Singular NeuterG514
  6. θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
  7. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  8. πεπραχέναιpeprachenaiprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Perfect Active InfinitiveG4238
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  11. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular MasculineG5127
  13. ἐπικαλεσαμένουepikalesamenouepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Aorist Middle ParticipleG1941
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. Σεβαστὸνsebastonsebastos: venerable (august); (as noun) a title of the Roman EmperorAdjective — Accusative Singular MasculineG4575
  16. ἔκριναekrinakrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2919
  17. πέμπεινpempeinpempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Present Active InfinitiveG3992
  18. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
26
  1. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  2. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
  3. ἀσφαλέςasphalesasphales: unfailing; secureAdjective — Accusative Singular NeuterG804
  4. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  5. γράψαιgrapsaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active InfinitiveG1125
  6. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  7. κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
  8. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  9. ἔχωechōecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG2192
  10. διὸdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
  11. προήγαγονproēgagonproago: to lead forward (magisterially); (intransitively) to precede (in place or time)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG4254
  12. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  13. ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. μάλισταmalistamalista: (adverbially) most (in the greatest degree) or particularlyAdverbG3122
  17. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  18. σοῦsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  19. βασιλεῦbasileubasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Vocative Singular MasculineG935
  20. ἈγρίππαagrippaAgrippas: wild-horse tamer; Agrippas, one of the HerodsNoun — Vocative Singular MasculineG67
  21. ὅπωςhopōshopos: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)AdverbG3704
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. ἀνακρίσεωςanakriseōsanakrisis: a (judicial) investigationNoun — Genitive Singular FeminineG351
  24. γενομένηςgenomenēsginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
  25. σχῶschōecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG2192
  26. τίtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  27. γράψαιgrapsaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Aorist Active InfinitiveG1125
27
  1. ἄλογονalogonalogos: irrationalAdjective — Nominative Singular NeuterG249
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
  4. δοκεῖdokeidokeo: to think; (by implication) to seem (truthfully or uncertainly)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG1380
  5. πέμπονταpempontapempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Present Active ParticipleG3992
  6. δέσμιονdesmiondesmios: a captive (as bound)Noun — Accusative Singular MasculineG1198
  7. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  10. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  11. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  12. αἰτίαςaitiasaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun — Genitive Singular FeminineG156
  13. σημᾶναιsēmanaisemaino: to indicateVerb — Aorist Active InfinitiveG4591

View the full Greek interlinear for Acts 25 →

Strong's words in Acts 25 (6)
Strong's G3739 — ἃ (ha)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 10 times in Acts 25.
Strong's G3972 — Παύλου (paulou)
Paulos (pau`-los) n/p. 1. little 2. Paulus, the name of a Roman and of an apostle {remotely derived from G3973, meaning the same} [of Latin origin] KJV: Paul, Paulus Root(s): G3973. Appears 10 times in Acts 25.
Strong's G4012 — περὶ (peri)
peri (per-ee') prep. 1. (properly) through (all over), i.e. around 2. (figuratively) with respect to {used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)} [from the base of G4008] KJV: (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through) Root(s): G4008. Appears 10 times in Acts 25.
Strong's G5100 — τί (ti)
tis (tis') p/i. 1. some or any person or object [enclitic indefinite pronoun] KJV: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever). Appears 10 times in Acts 25.
Strong's G2596 — κατὰ (kata)
kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 9 times in Acts 25.
Strong's G5347 — Φῆστος (phēstos)
Phestos (face`-tos) n/p. 1. festal 2. Phestus (i.e. Festus), a Roman [of Latin derivation] KJV: Festus. Appears 9 times in Acts 25.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Acts 25 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress