Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G639 ἀπορέω (aporeo)

Aporeo means “be perplexed” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H639 — aph (“face”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G639
Language Greek
Linked Usages 22
Books 17

Strong's G639 Quick Answer

Strong's G639 ἀπορέω (aporeo) is a Greek Strong's word-study entry. aporeo (ap-or-eh'-o) v. 1. to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) [from a compound of G1 (as a negative particle) and the base of G4198] It has 22 linked Bible usages across 17 books. Visible English usage signals include stand. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
aporeo (ap-or-eh'-o) v. 1. to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) [from a compound of G1 (as a negative particle) and the base of G4198]
Usage
22 linked usages
Books
17 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
stand

Meaning and Definition

aporeo (ap-or-eh'-o) v. 1. to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) [from a compound of G1 (as a negative particle) and the base of G4198] KJV: (stand in) doubt, be perplexed Root(s): G1, G4198

Original Word
ἀπορέω
Transliteration
aporeo
Derivation
Root: πορεύομαι R1: 1 R2: 4198
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G639. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

be perplexed

Usage: ἀπορέω, -ῶ (ἄπορος, ἀ- neg., πόρος, a way, resource), [in LXX for צָרַר, מוּךְ, etc. ;] to be at a loss, be perplexed: absol., Mrk.6:20 (ἐποίει, R, mg.); mid., be in doubt: absol., 2Co.4:8; with accusative, Act.25:20; before περί, Luk.24:4; ἐν, Gal.4:20; περὶ τίνος λέγει, Jhn.13:22.† SYN.: διαπορέω, διακρίνομαι, διστάζω, μετεωρίζομαι (see DCG, i, 491) (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G639 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render aporeo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G639 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 10 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G639 (ἀπορέω) appears 18 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G639 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G639 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

John 13:22 KJV

Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.

Acts 25:20 KJV

And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.

2 Corinthians 4:8 KJV

We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;

Strong's G639 in the Septuagint / Greek Old Testament

10 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 32:8 Septuagint / Brenton

And Jacob was greatly terrified, and was perplexed; and he divided the people that was with him, and the cows, and the camels, and the sheep, into two camps.

Leviticus 25:47 Septuagint / Brenton

And if a stranger or sojourner with thee wax rich, and thy brother in distress be sold to the stranger or the sojourner that is with thee, or to a proselyte by extraction;

Job 37:1 Septuagint / Brenton

At this also my heart is troubled, And moved out of its place.

Strong's G639 in the deuterocanonical books / Apocrypha

8 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 3:31 Septuagint / Brenton

Wherefore, being greatly perplexed in his mind, he determined to go into Persia, there to take the tributes of the countries, and to gather much money.

1 Maccabees 9:7 Septuagint / Brenton

When Judas therefore saw that his host slipped away, and that the battle pressed upon him, he was sore troubled in mind, and much distressed, for that he had no time to gather them together.

2 Maccabees 8:20 Septuagint / Brenton

And he told them of the battle that they had in Babylon with the Galatians, how they came but eight thousand in all to the business, with four thousand Macedonians, and that the Macedonians being perplexed, the eight thousand destroyed a hundred and twenty thousand because of the help that they had from heaven, and so received a great booty.

Usage Excerpts

First 22 linked usage excerpts for Strong's G639.

Genesis 32:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jacob was greatly terrified, and was perplexed; and he divided the people that was with him, and the cows, and the camels, and the sheep, into two camps.
Leviticus 25:47 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if a stranger or sojourner with thee wax rich, and thy brother in distress be sold to the stranger or the sojourner that is with thee, or to a proselyte by extraction;
Job 37:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
At this also my heart is troubled, And moved out of its place.
Psalms 1:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he shall be as a tree planted by the brooks of waters, Which shall yield its fruit in its season, And its leaf shall not fall off; And whatsoever he shall do shall be prospered.
Proverbs 31:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The heart of her husband trusts in her: Such a one shall stand in no need of fine spoils.
Isaiah 8:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Drink this first. Act quickly, O land of Zebulun, land of Naphtali, and the rest inhabiting the seacoast, and the land beyond Jordan, Galilee of the Gentiles.
Isaiah 24:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
the earth shall be utterly confounded, and the earth shall be completely perplexed.
Isaiah 51:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thy sons are the perplexed ones, that sleep at the top of every street as a half-boiled beet; they that are full of the anger of the Lord, caused to faint by the Lord God.
Jeremiah 8:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
mortally with the pain of your distressed heart.
Hosea 13:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
I will meet them by the way of the Assyrians, as a she-bear excited, and I will rend the caul of their heart, and the lions’ whelps of the thicket shall devour them there; the wild beasts of the field shall rend them in pieces.
John 13:22 New Testament, KJV
Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
Acts 25:20 New Testament, KJV
And because I doubted of such manner of questions, I asked him whether he would go to Jerusalem, and there be judged of these matters.
2 Corinthians 4:8 New Testament, KJV
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Galatians 4:20 New Testament, KJV
I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
1 Maccabees 3:31 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Wherefore, being greatly perplexed in his mind, he determined to go into Persia, there to take the tributes of the countries, and to gather much money.
1 Maccabees 9:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
When Judas therefore saw that his host slipped away, and that the battle pressed upon him, he was sore troubled in mind, and much distressed, for that he had no time to gather them together.
2 Maccabees 8:20 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And he told them of the battle that they had in Babylon with the Galatians, how they came but eight thousand in all to the business, with four thousand Macedonians, and that the Macedonians being perplexed, the eight thousand destroyed a hundred and twenty thousand because of the help that they had from heaven, and so received a great booty.
4 Maccabees 10:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
around which his vertebral joints were loosened, and he saw his own flesh torn to shreds, and streams of blood flowing from his entrails.
Wisdom of Solomon 11:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For by what things their enemies were punished, By the same they in their need were benefited.
Wisdom of Solomon 11:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For thy Almighty hand, That made the world of matter without form, Wanted not means to send among them a multitude of bears, or fierce lions,
Wisdom of Sirach 10:27 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Better is he that laboreth, and aboundeth in all things, Than he that boasteth himself, and wanteth bread.
Wisdom of Sirach 18:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
When a man hath done, then he beginneth; And when he leaveth off, then he shall be doubtful.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G639, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Psalms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Hosea 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
John 1 usage, New Testament
Acts 1 usage, New Testament
2 Corinthians 1 usage, New Testament
Galatians 1 usage, New Testament
1 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G639 FAQ

What does aporeo (ἀπορέω) mean?

Aporeo (Strong's G639) is a Greek word most simply glossed "be perplexed". aporeo (ap-or-eh'-o) v. 1. to have no way out, i.e. be at a loss (mentally) [from a compound of G1 (as a negative particle) and the base of G4198]

How many times is aporeo (ἀπορέω) used in the Bible?

This page currently indexes 22 linked usages for Strong's G639 across 17 books.

Where can I study aporeo (ἀπορέω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G639 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate aporeo (ἀπορέω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as stand. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G639 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 10 in Septuagint / Greek Old Testament and 8 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G639, with linked reader references where each row is available.