Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3854 παραγίνομαι (paraginomai)

Paraginomai means “come” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3854 — lahag (“study”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3854
Language Greek
Linked Usages 189
Books 33

Strong's G3854 Quick Answer

Strong's G3854 παραγίνομαι (paraginomai) is a Greek Strong's word-study entry. paraginomai (par-ag-in'-om-ai) v. 1. to become near, i.e. approach (have arrived) 2. (by implication) to appear publicly It has 189 linked Bible usages across 33 books. Visible English usage signals include came, come, have, and near. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
paraginomai (par-ag-in'-om-ai) v. 1. to become near, i.e. approach (have arrived) 2. (by implication) to appear publicly
Usage
189 linked usages
Books
33 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
came, come, have, and near

Meaning and Definition

paraginomai (par-ag-in'-om-ai) v. 1. to become near, i.e. approach (have arrived) 2. (by implication) to appear publicly [from G3844 and G1096] KJV: come, go, be present Root(s): G3844, G1096

Original Word
παραγίνομαι
Transliteration
paraginomai
Derivation
Root: γίνομαι R1: 3844 R2: 1096
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3854. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to come

Usage: παρα-γίνομαι (Ion. and late for -γίγν-), [in LXX chiefly for בּוֹא ;] __1. to be beside or at hand (Hom., Hdt., al.), hence, to stand by, sup­port (Æsch., Thuc., al.) : with dative of person(s), 2Ti.4:16. __2. to come, come up, arrive (Hdt., Xen., al., and frequently in later writers; see MM, xviii; Thackeray, Gr., 267.2): absol., Luk.14:21 19:16, Jhn.3:23, Act.5:21-22, 25 9:39 10:32-33 11:23 14:27 17:10 18:27 21:18 23:16, 35 24:17, 24 25:7 28:21, 1Co.16:3; before εἰς, Jhn.8:2, Act.9:26 15:4;

ἐπί, with accusative, Luk.22:52; πρός, with accusative, Luk.7:4, 20 8:19, Act.20:18; id. before ἐκ, Luk.11:6; παρά, with genitive, Mrk.14:43; ἀπὸ . . . εἰς, Mat.2:1, Act.13:14; ἀπὸ . . . ἐπὶ . . . πρός, Mat.3:13; of a teacher coming forward in public: Mat.3:1, Luk.12:51, Heb.9:11.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3854 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render paraginomai, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

came Matthew 2:1 come Luke 7:20 have Luke 11:6 near John 3:23

How Strong's G3854 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 105 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3854 (παραγίνομαι) appears 156 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3854 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3854 in the New Testament

37 indexed usages in New Testament.

Matthew 2:1 KJV

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,

Matthew 3:1 KJV

In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,

Matthew 3:13 KJV

Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

Strong's G3854 in the Septuagint / Greek Old Testament

105 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 14:13 Septuagint / Brenton

And one of them that had been rescued came and told Abram the Hebrew; and he dwelt by the oak of Mamre the Amorite the brother of Eshcol, and the brother of Aner, who were confederates with Abram.

Genesis 26:32 Septuagint / Brenton

And it came to pass in that day, that the servants of Isaac came and told him of the well which they had dug; and they said, We have not found water.

Genesis 32:21 Septuagint / Brenton

and ye shall say, Behold thy servant Jacob comes after us. For he said, I will propitiate his countenance with the gifts going before his presence, and afterward I will behold his face, for peradventure he will accept me.

Strong's G3854 in the deuterocanonical books / Apocrypha

47 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

Usage Excerpts

First 120 linked usage excerpts for Strong's G3854.

Genesis 14:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And one of them that had been rescued came and told Abram the Hebrew; and he dwelt by the oak of Mamre the Amorite the brother of Eshcol, and the brother of Aner, who were confederates with Abram.
Genesis 26:32 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass in that day, that the servants of Isaac came and told him of the well which they had dug; and they said, We have not found water.
Genesis 32:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and ye shall say, Behold thy servant Jacob comes after us. For he said, I will propitiate his countenance with the gifts going before his presence, and afterward I will behold his face, for peradventure he will accept me.
Genesis 35:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And God appeared to Jacob once more in Luz, when he came out of Mesopotamia of Syria, and God blessed him.
Genesis 45:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And do thou charge them thus; that they should take for them wagons out of the land of Egypt, for your little ones, and for your wives; and take up your father, and come.
Genesis 50:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came to the threshing floor of Atad, which is beyond Jordan; and they bewailed him with a great and very sore lamentation; and he made a mourning for his father seven days.
Genesis 50:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came to Joseph, and said, Thy father adjured us before his death, saying,
Exodus 2:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the priest of Midian had seven daughters, feeding the flock of their father Jethro; and they came and drew water until they filled their pitchers, to water the flock of their father Jethro.
Exodus 2:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the shepherds came, and were driving them away; and Moses rose up and rescued them, and drew water for them, and watered their sheep.
Exodus 2:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came to Reuel their father; and he said to them, Why have ye come so quickly today?
Exodus 8:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the dog fly came in abundance into the houses of Pharaoh, and into the houses of his servants, and into all the land of Egypt; and the land was destroyed by the dog fly.
Exodus 16:35 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the children of Israel ate manna forty years, until they came to the land they ate the manna, until they came to the region of Phoenicia.
Exodus 18:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it was told Moses, saying, Behold, thy father-in-law Jethro is coming to thee, and thy wife and two sons with him.
Exodus 18:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jethro the father-in-law of Moses took whole burnt offerings and sacrifices for God, for Aaron and all the elders of Israel came to eat bread with the father-in-law of Moses before God.
Exodus 18:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Moses says to his father-in-law, Because the people come to me to seek judgment from God.
Exodus 19:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Moses, Lo! I come to thee in a pillar of a cloud, that the people may hear me speaking to thee, and may believe thee forever: and Moses reported the words of the people to the Lord.
Exodus 20:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Moses says to them, Be of good courage, for God is come to you to try you, that his fear may be among you, that ye sin not.
Exodus 36:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there came all the wise men who wrought the works of the sanctuary, each according to his own work, which they wrought.
Leviticus 14:48 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if the priest shall arrive and enter and see, and behold the plague be not at all spread in the house after the house has been plastered, then the priest shall declare the house clean, because the plague is healed.
Numbers 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there came men who were unclean by reason of a dead body, and they were not able to keep the Passover on that day; and they came before Moses and Aaron on that day.
Numbers 10:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the sons of Kohath shall set forward bearing the holy things, and the others shall set up the tabernacle until they arrive.
Numbers 14:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men whom Moses sent to spy out the land, and who came and murmured against it to the assembly so as to bring out evil words concerning the land—
Numbers 20:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And wherefore is this? Ye have brought us up out of Egypt, that we should come into this evil place; a place where there is no sowing, neither figs, nor vines, nor pomegranates, neither is there water to drink.
Numbers 20:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they departed from Kadesh; and the children of Israel, even the whole congregation, came to Mount Hor.
Numbers 21:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the people came to Moses and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee: pray therefore to the Lord, and let him take away the serpent from us.
Deuteronomy 18:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if a Levite come from one of the cities of all the children of Israel, where he himself dwells, accordingly as his mind desires, to the place which he shall have chosen,
Joshua 5:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to him, I am now come, the chief captain of the host of the Lord. And Joshua fell on his face upon the earth, and said to him, Lord, what commandest thou thy servant?
Joshua 9:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they said unto Joshua, We are thy servants. And Joshua said unto them, Who are ye? and from whence come ye?
Joshua 9:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
are the loaves—we took them hot for our journey on the day on which we came out to come to you; and now they are dried and become moldy.
Joshua 11:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all the kings assembled in person, and came to the same place, and encamped at the waters of Merom to war with Israel.
Joshua 18:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men rose up and went; and Joshua charged the men who went to explore the land, saying, Go and explore the land, and come to me, and I will bring you forth a lot here before the Lord in Shiloh.
Joshua 21:45 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
Joshua 22:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came to the sons of Reuben, and to the sons of Gad, and to the half tribe of Manasseh into the land of Gilead; and they spoke to them, saying,
Joshua 24:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And ye crossed over Jordan, and came to Jericho; and the inhabitants of Jericho fought against us, the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, and the Hittite, and the Girgashite, and the Lord delivered them into our hands.
Judges 6:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For they and their stock came up, and their tents were with them, as the locust in multitude, and there was no number to them and their camels; and they came to the land of Israel, and laid it waste.
Judges 8:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Gideon came to the princes of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, about whom ye reproached me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thy hand, that we should give bread to thy men that are faint?
Ruth 1:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they went both of them until they came to Bethlehem: and it came to pass, when they arrived at Bethlehem, that all the city rang with them, and they said, Is this Naomi?
Ruth 1:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
So Naomi and Ruth the Moabitess, her daughter-in-law, returned from the country of Moab; and they came to Bethlehem in the beginning of barley harvest.
1 Kingdoms 8:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the men of Israel gather themselves together, and come to Ramah to Samuel,
1 Kingdoms 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the young man said to him, Behold now, there is a man of God in this city, and the man is of high repute; all that he shall speak will surely come to pass: now then let us go, that he may tell us our way on which we have set out.
1 Kingdoms 13:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he continued seven days for the appointed testimony, as Samuel told him, and Samuel came not to Gilgal, and his people were dispersed from him.
1 Kingdoms 13:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass when he had finished offering the whole burnt offering, that Samuel arrived, and Saul went out to meet him, and to bless him.
1 Kingdoms 13:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Samuel said, What hast thou done? and Saul said, Because I saw how the people were scattered from me, and thou wast not present as thou purposedst according to the set time of the days, and the Philistines were gathered to Michmash.
1 Kingdoms 13:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Samuel arose, and departed from Gilgal, and the remnant of the people went after Saul to meet him after the men of war, when they had come out of Gilgal to Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were found with him, about six hundred men.
1 Kingdoms 15:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Samuel came to Saul: and Saul said to him, Blessed art thou of the Lord: I have performed all that the Lord said.
1 Kingdoms 19:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
So David fled, and escaped, and comes to Samuel to Ramah, and tells him all that Saul had done to him: and Samuel and David went, and dwelt in Naioth in Ramah.
1 Kingdoms 20:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And behold, I will send a lad, saying, Go find me the arrow.
1 Kingdoms 20:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
So David hides himself in the field, and the new month arrives, and the king comes to the table to eat.
1 Kingdoms 20:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass on the morrow, on the second day of the month, that the place of David was empty; and Saul said to Jonathan his son, Why has not the son of Jesse attended both yesterday and today at the table?
1 Kingdoms 20:29 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and he said, Let me go, I pray thee, for we have a family sacrifice in the city, and my brethren have sent for me; and now, if I have found grace in thine eyes, I will even go over and see my brethren: therefore he is not present at the table of the king.
1 Kingdoms 22:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Doeg the Syrian who was over the mules of Saul answered and said, I saw the son of Jesse as he came to Nob to Ahimelech son of Ahitub the priest.
1 Kingdoms 22:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the king sent to call Ahimelech son of Ahitub and all his father’s sons, the priests that were in Nob; and they all came to the king.
1 Kingdoms 25:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And she said to her servants, Go on before me, and behold I come after you: but she told not her husband.
1 Kingdoms 25:34 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But surely as the Lord God of Israel lives, who hindered me this day from doing thee harm, if thou hadst not hastened and come to meet me, then I said, There shall surely not be left to Nabal till the morning one male.
1 Kingdoms 25:36 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Abigail came to Nabal: and, behold, he had a banquet in his house, as the banquet of a king, and the heart of Nabal was merry within him, and he was very drunken: and she told him nothing great or small till the morning light.
1 Kingdoms 30:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David comes to the two hundred men who were left behind that they should not follow after David, and he had caused them to remain by the brook of Besor; and they came forth to meet David, and to meet his people with him: and David drew near to the people, and they asked him how he did.
2 Kingdoms 1:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David said to him, Whence comest thou? and he said to him, I have escaped out of the camp of Israel.
2 Kingdoms 3:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David said, With a good will I will make with thee a covenant: only I demand one condition of thee, saying, Thou shalt not see my face, unless thou bring Michal the daughter of Saul, when thou comest to see my face.
2 Kingdoms 3:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And, behold, the servants of David and Joab arrived from their expedition, and they brought much spoil with them: and Abner was not with David in Hebron, because he had sent him away, and he had departed in peace.
2 Kingdoms 3:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Knowest thou not the mischief of Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all things that thou doest?
2 Kingdoms 5:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all the tribes of Israel come to David to Hebron, and they said to him, Behold, we are thy bone and thy flesh.
2 Kingdoms 5:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.
2 Kingdoms 6:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they come as far as the threshing floor of Nacon: and Uzzah reached forth his hand to the ark of God to keep it steady, and took hold of it; for the ox shook it out of its place.
2 Kingdoms 6:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass as the ark arrived at the city of David, that Michal the daughter of Saul looked through the window, and saw King David dancing and playing before the Lord; and she despised him in her heart.
2 Kingdoms 8:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Syria of Damascus comes to help Hadadezer king of Zobah, and David smote twenty-two thousand men belonging to the Syrian.
2 Kingdoms 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Mephibosheth the son of Jonathan the son of Saul comes to King David, and he fell upon his face and did obeisance to him: and David said to him, Mephibosheth: and he said, Behold thy servant.
2 Kingdoms 10:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And David said, I will show mercy to Hanun the son of Nahash, as his father dealt mercifully with me. And David sent to comfort him concerning his father by the hand of his servants; and the servants of David came into the land of the children of Ammon.
2 Kingdoms 10:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the children of Ammon saw that the Syrians were fled, and they fled from before Abishai, and entered into the city: and Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.
2 Kingdoms 10:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Hadadezer sent and gathered the Syrians from the other side of the river Chalamak, and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadadezer was at their head.
2 Kingdoms 10:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it was reported to David, and he gathered all Israel, and went over Jordan, and came to Helam: and the Syrians set the battle in array against David, and fought with him.
2 Kingdoms 11:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Uriah arrived and went in to him, and David asked him how Joab was, and how the people were, and how the war went on.
2 Kingdoms 11:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the messenger of Joab went to the king to Jerusalem, and he came and reported to David all that Joab told him, all the affairs of the war. And David was very angry with Joab, and said to the messenger, Why did ye draw nigh to the wall to fight? knew ye not that ye would be wounded from off the wall? Who smote Abimelech the son of Jerubbaal? did not a woman cast upon him a piece of millstone from the wall, and he died in Thebez? why did ye draw near to the wall?
2 Kingdoms 13:34 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Absalom escaped: and the young man the watchman lifted up his eyes, and looked; and, behold, much people went in the way behind him from the side of the mountain in the descent: and the watchman came and told the king, and said, I have seen men by the way of Horonaim, by the side of the mountain.
2 Kingdoms 14:29 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Absalom sent to Joab to bring him in to the king, and he would not come to him: and he sent to him the second time, and he would not come.
2 Kingdoms 14:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Absalom said to his servants, Behold, Joab’s portion in the field is next to mine, and he has in it barley; go and set it on fire. And the servants of Absalom set the field on fire: and the servants of Joab come to him with their clothes rent, and they said to him, The servants of Absalom have set the field on fire.
2 Kingdoms 15:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Absalom did after this manner to all Israel that came to the king for judgment; and Absalom gained the hearts of the men of Israel.
2 Kingdoms 15:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there came a messenger to David, saying, The heart of the men of Israel is gone after Absalom.
2 Kingdoms 15:20 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Whereas thou camest yesterday, shall I today cause thee to travel with us, and shalt thou thus change thy place? thou didst come forth yesterday, and today shall I set thee in motion to go along with us? I indeed will go whithersoever I may go: return then, and cause thy brethren to return with thee, and may the Lord deal mercifully and truly with thee.
2 Kingdoms 18:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And, behold, Hushai came up, and said to the king, Let my lord the king hear glad tidings, for the Lord has avenged thee this day upon all them that rose up against thee.
2 Kingdoms 19:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Mephibosheth the son of Saul’s son went down to meet the king, and had not dressed his feet, nor pared his nails, nor shaved himself, neither had he washed his garments, from the day that the king departed, until the day when he arrived in peace.
2 Kingdoms 19:31 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Mephibosheth said to the king, Yea, let him take all, since my lord the king has come in peace to his house.
2 Kingdoms 19:42 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And behold, all the men of Israel came to the king, and said to the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and caused the king and all his house to pass over Jordan, and all the men of David with him?
2 Kingdoms 20:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came and besieged him in Abel and Beth-maacah: and they raised a mound against the city and it stood close to the wall; and all the people with Joab proposed to throw down the wall.
2 Kingdoms 23:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the three mighty men broke through the host of the Philistines, and drew water out of the well that was in Bethlehem in the gate: and they took it, and brought it to David, and he would not drink it, but poured it out before the Lord.
2 Kingdoms 24:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they came to Gilead, and into the land of Thabason, which is Adasai, and they came to Danidan and Udan, and compassed Sidon.
2 Kingdoms 24:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they compassed the whole land; and they arrived at Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
3 Kingdoms 3:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Solomon awoke, and, behold, it was a dream: and he arose and came to Jerusalem, and stood before the altar that was in front of the ark of the covenant of the Lord in Zion: and he offered whole burnt offerings, and sacrificed peace offerings, and made a great banquet for himself and all his servants.
3 Kingdoms 10:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But I believed not them that told me, until I came and my eyes saw: and, behold, the words as they reported to me are not the half: thou hast exceeded in goodness all the report which I heard in my land.
3 Kingdoms 12:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all Israel came to King Rehoboam on the third day, as the king spoke to them, saying, Return to me on the third day.
3 Kingdoms 13:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the Lord to Bethel, and Jeroboam stood at the altar to sacrifice.
3 Kingdoms 21:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the children of Israel were numbered, and came to meet them: and Israel encamped before them as two little flocks of goats, but Syria filled the land.
4 Kingdoms 9:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And there went up a watchman upon the tower of Jezreel, and saw the dust made by Jehu as he approached; and he said, I see dust. And Joram said, Take a horseman, and send to meet them, and let him say, Peace.
4 Kingdoms 10:21 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jehu sent throughout all Israel, saying, Now then let all Baal’s servants, and all his priests, and all his prophets come, let none be lacking: for I am going to offer a great sacrifice; whosoever shall be missing, shall not live. So all the servants of Baal came, and all his priests, and all his prophets: there was not one left who came not. And they entered into the house of Baal; and the house of Baal was filled from one end to the other.
2 Chronicles 24:24 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the army of Syria came with few men, yet God gave into their hands a very large army, because they had forsaken the God of their fathers; and he brought judgments on Joash.
Esther 5:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
Esther 6:14 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
While they were yet speaking, the chamberlains arrived, to hasten Haman to the banquet which Esther had prepared.
Job 1:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to the devil, Whence art thou come? And the devil answered the Lord, and said, I am come from compassing the earth, and walking up and down in the world.
Job 2:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Came to him each from his own country: Eliphaz the king of the Temanites, Bildad sovereign of the Shuhites, Zophar king of the Minaeans: And they came to him with one accord, To comfort and to visit him.
Ecclesiastes 5:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For through the multitude of trial a dream comes; And a fool’s voice is with a multitude of words.
Ecclesiastes 5:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And this is also an evil infirmity: For as he came, so also shall he return: And what is his gain, for which he vainly labors?
Isaiah 56:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thus saith the Lord, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my mercy to be revealed.
Isaiah 62:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth, say ye to the daughter of Zion, Behold, thy Savior has come to thee, having his reward and his work before his face.
Isaiah 63:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Who is this that is come from Edom, with red garments from Bozrah? thus fair in his apparel, with mighty strength? I speak of righteousness and saving judgment.
Jeremiah 30:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
I have heard a report from the Lord, and he has sent messengers to the nations, saying, Assemble yourselves, and come against her; rise ye up to war.
Jeremiah 46:1 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it came to pass in the ninth month of Zedekiah king of Judah, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, and all his host, against Jerusalem, and they besieged it.
Matthew 2:1 New Testament, KJV
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,
Matthew 3:1 New Testament, KJV
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
Matthew 3:13 New Testament, KJV
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
Mark 14:43 New Testament, KJV
And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders.
Luke 7:4 New Testament, KJV
And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this:
Luke 7:20 New Testament, KJV
When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?
Luke 8:19 New Testament, KJV
Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
Luke 11:6 New Testament, KJV
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
Luke 12:51 New Testament, KJV
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Luke 14:21 New Testament, KJV
So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.
Luke 19:16 New Testament, KJV
Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Luke 22:52 New Testament, KJV
Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?
John 3:23 New Testament, KJV
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
John 8:2 New Testament, KJV
And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.
Acts 5:21 New Testament, KJV
And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3854, grouped by book.

Genesis 7 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 11 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 6 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 8 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Judges 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ruth 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 18 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Kingdoms 30 usages, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 5 usages, Septuagint / Greek Old Testament
4 Kingdoms 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
2 Chronicles 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Esther 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Job 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ecclesiastes 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 3 usages, New Testament
Mark 1 usage, New Testament
Luke 8 usages, New Testament
John 2 usages, New Testament
Acts 21 usages, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
Hebrews 1 usage, New Testament
1 Esdras 7 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Judith 5 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Tobit 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 8 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 19 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3854 FAQ

What does paraginomai (παραγίνομαι) mean?

Paraginomai (Strong's G3854) is a Greek word most simply glossed "come". paraginomai (par-ag-in'-om-ai) v. 1. to become near, i.e. approach (have arrived) 2. (by implication) to appear publicly

How many times is paraginomai (παραγίνομαι) used in the Bible?

This page currently indexes 189 linked usages for Strong's G3854 across 33 books.

Where can I study paraginomai (παραγίνομαι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3854 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate paraginomai (παραγίνομαι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as came, come, have, and near. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3854 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 105 in Septuagint / Greek Old Testament and 47 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3854, with linked reader references where each row is available.