Loading Scripture...
Titus 1 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Titus 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Titus 1 in modern English — World English Bible (16 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s chosen ones, and the knowledge of the truth which is according to godliness,
2 in hope of eternal life, which God, who can’t lie, promised before time began;
3 but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
4 to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.
5 I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking, and appoint elders in every city, as I directed you;
6 if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.
7 For the overseer must be blameless, as God’s steward; not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain;
8 but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled;
9 holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.
10 For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
11 whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain’s sake.
12 One of them, a prophet of their own, said, “Cretans are always liars, evil beasts, and idle gluttons.”
13 This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,
14 not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
15 To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.
16 They profess that they know God, but by their deeds they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
Study tools for Titus 1
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Titus 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Titus 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 8 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Titus 1 (8)
- v.16 1 John 2:4
- v.16 Isaiah 29:13
- v.2 Numbers 23:19
- v.16 Ephesians 5:6
- v.16 Ezekiel 33:31
- v.2 2 Timothy 1:9
- v.9 2 Thessalonians 2:15
- v.2 1 John 2:25
Greek interlinear — Titus 1:1–16 (252 words)
- ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
- δοῦλοςdoulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Nominative Singular MasculineG1401
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ἀπόστολοςapostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun — Nominative Singular MasculineG652
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- πίστινpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Accusative Singular FeminineG4102
- ἐκλεκτῶνeklektōneklektos: select; (by implication) favoriteAdjective — Genitive Plural MasculineG1588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐπίγνωσινepignōsinepignosis: recognition; (by implication) full discernment, acknowledgementNoun — Accusative Singular FeminineG1922
- ἀληθείαςalētheiasaletheia: truthNoun — Genitive Singular FeminineG225
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- εὐσέβειανeusebeianeusebeia: well-reverence; devout reverence in attitude, conduct, and deedNoun — Accusative Singular FeminineG2150
- ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ἐλπίδιelpidielpis: expectation; (abstractly or concretely) confidenceNoun — Dative Singular FeminineG1680
- ζωῆςzōēszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun — Genitive Singular FeminineG2222
- αἰωνίουaiōniouaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective — Genitive Singular FeminineG166
- ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
- ἐπηγγείλατοepēngeilatoepaggello: to announce upon (reflexively); (by implication) to engage to do something, to assert something respecting...Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1861
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- ἀψευδὴςapseudēsapseudes: (properly) without lies or falsehood; (concretely) truthful, veraciousAdjective — Nominative Singular MasculineG893
- θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- πρὸpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
- χρόνωνchronōnchronos: a space of time (in general) or intervalNoun — Genitive Plural MasculineG5550
- αἰωνίωνaiōniōnaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective — Genitive Plural MasculineG166
- ἐφανέρωσενephanerōsenphaneroo: to render apparentVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5319
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- καιροῖςkairoiskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Dative Plural MasculineG2540
- ἰδίοιςidioisidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective — Dative Plural MasculineG2398
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κηρύγματιkērygmatikerugma: a proclamation (especially of the gospel)Noun — Dative Singular NeuterG2782
- ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
- ἐπιστεύθηνepisteuthēnpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Passive Indicative, 1st SingularG4100
- ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
- κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ἐπιταγὴνepitagēnepitage: an injunction or decree; (by implication) authoritativenessNoun — Accusative Singular FeminineG2003
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- σωτῆροςsōtērossoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun — Genitive Singular MasculineG4990
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ΤίτῳtitōTitos: Titus, a ChristianNoun — Dative Singular MasculineG5103
- γνησίῳgnēsiōgnesios: legitimate (of birth), i.e. genuineAdjective — Dative Singular NeuterG1103
- τέκνῳteknōteknon: a child (as produced)Noun — Dative Singular NeuterG5043
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- κοινὴνkoinēnkoinos: common; (literally) shared by all or severalAdjective — Accusative Singular FeminineG2839
- πίστινpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Accusative Singular FeminineG4102
- χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
- ἔλεος,eleoseleos: compassionNoun — Nominative Singular MasculineG1656
- εἰρήνηeirēnēeirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Nominative Singular FeminineG1515
- ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- πατρὸςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- Κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- σωτῆροςsōtērossoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun — Genitive Singular MasculineG4990
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- Τούτουtoutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb — Genitive Singular NeuterG5127
- χάρινcharincharin: through favor of, i.e. on account ofAdverbG5484
- κατέλιπόνkateliponkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG2641
- σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ΚρήτῃkrētēKrete: Crete, an island in the MediterraneanNoun — Dative Singular FeminineG2914
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- λείπονταleipontaleipo: to leave; (intransitively or passively) to fail or be absentVerb — Present Active ParticipleG3007
- ἐπιδιορθώσῃepidiorthōsēepidiorthoo: to straighten further; (figuratively) arrange additionallyVerb — Aorist Middle Subjunctive, 2nd SingularG1930
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- καταστήσῃςkatastēsēskathistemi: to place down (permanently); (figuratively) to designate, constitute, convoyVerb — Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG2525
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
- πρεσβυτέρουςpresbyterouspresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective — Accusative Plural MasculineG4245
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ἐγώegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
- σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
- διεταξάμηνdietaxamēndiatasso: to arrange thoroughly; (specially) institute, prescribe, etc.Verb — Aorist Middle Indicative, 1st SingularG1299
- εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- τίςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἀνέγκλητοςanenklētosanegkletos: unaccused; (by implication) irreproachable, blamelessAdjective — Nominative Singular MasculineG410
- μιᾶςmiasheis: oneAdjective — Genitive Singular FeminineG1520
- γυναικὸςgynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun — Genitive Singular FeminineG1135
- ἀνήρanēraner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Nominative Singular MasculineG435
- τέκναteknateknon: a child (as produced)Noun — Accusative Plural NeuterG5043
- ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
- πιστάpistapistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Accusative Plural NeuterG4103
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- κατηγορίᾳkatēgoriakategoria: a complaint ("category"), i.e. criminal chargeNoun — Dative Singular FeminineG2724
- ἀσωτίαςasōtiasasotia: (properly) unsavedness; (by implication) profligacyNoun — Genitive Singular FeminineG810
- ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- ἀνυπότακταanypotaktaanupotaktos: unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)Adjective — Accusative Plural NeuterG506
- δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- ἐπίσκοπονepiskoponepiskopos: an overseerNoun — Accusative Singular MasculineG1985
- ἀνέγκλητονanenklētonanegkletos: unaccused; (by implication) irreproachable, blamelessAdjective — Accusative Singular MasculineG410
- εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
- ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- οἰκονόμονoikonomonoikonomos: a house-distributor (i.e. manager), or overseer, i.e. an employee in that capacityNoun — Accusative Singular MasculineG3623
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- αὐθάδηauthadēauthades: self-pleasing, i.e. arrogantAdjective — Accusative Singular MasculineG829
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- ὀργίλονorgilonorgilos: irascibleAdjective — Accusative Singular MasculineG3711
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- πάροινονparoinonparoinos: staying near wine, i.e. tippling (a toper)Adjective — Accusative Singular MasculineG3943
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- πλήκτηνplēktēnplektes: a smiter, i.e. pugnacious (quarrelsome)Noun — Accusative Singular MasculineG4131
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- αἰσχροκερδῆaischrokerdēaischrokerdes: characterized by sordid, disgraceful gainAdjective — Accusative Singular MasculineG146
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- φιλόξενονphiloxenonphiloxenos: fond of guests, i.e. hospitableAdjective — Accusative Singular MasculineG5382
- φιλάγαθονphilagathonphilagathos: fond to good, i.e. a promoter of virtueAdjective — Accusative Singular MasculineG5358
- σώφροναsōphronasophron: safe (sound) in mind, i.e. self-controlled (moderate as to opinion or passion)Adjective — Accusative Singular MasculineG4998
- δίκαιονdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Accusative Singular MasculineG1342
- ὅσιονhosionhosios: (properly) right (by intrinsic or divine character)Adjective — Accusative Singular MasculineG3741
- ἐγκρατῆenkratēegkrates: strong in a thing (masterful); (figuratively and reflexively) self-controlled (in appetite, etc.)Adjective — Accusative Singular MasculineG1468
- ἀντεχόμενονantechomenonantechomai: to hold oneself opposite to; (by implication) adhere toVerb — Present ParticipleG472
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- διδαχὴνdidachēndidache: instruction (the act or the matter)Noun — Accusative Singular FeminineG1322
- πιστοῦpistoupistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Genitive Singular MasculineG4103
- λόγουlogoulogos: something said (including the thought)Noun — Genitive Singular MasculineG3056
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- δυνατὸςdynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective — Nominative Singular MasculineG1415
- ᾖēo: may be, (might, can, could, would, should, must, etc.) beVerb — Present Subjunctive, 3rd SingularG5600
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- παρακαλεῖνparakaleinparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb — Present Active InfinitiveG3870
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- διδασκαλίᾳdidaskaliadidaskalia: instruction (the function or the information)Noun — Dative Singular FeminineG1319
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ὑγιαινούσῃhygiainousēhugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb — Present Active ParticipleG5198
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
- ἀντιλέγονταςantilegontasantilego: to dispute, refuseVerb — Present Active ParticipleG483
- ἐλέγχεινelencheinelegcho: to confute, admonishVerb — Present Active InfinitiveG1651
- Εἰσὶνeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- πολλοὶpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Nominative Plural MasculineG4183
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀνυπότακτοιanypotaktoianupotaktos: unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)Adjective — Nominative Plural MasculineG506
- ματαιολόγοιmataiologoimataiologos: an idle (i.e. senseless or mischievous) talker, i.e. a wranglerAdjective — Nominative Plural MasculineG3151
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- φρεναπάταιphrenapataiphrenapates: a mind-misleader, i.e. seducerNoun — Nominative Plural MasculineG5423
- μάλισταmalistamalista: (adverbially) most (in the greatest degree) or particularlyAdverbG3122
- οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- περιτομῆςperitomēsperitome: circumcision (the rite, the condition, or the people)Noun — Genitive Singular FeminineG4061
- οὓςhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural MasculineG3739
- δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
- ἐπιστομίζεινepistomizeinepistomizo: to put something over the mouth; (figuratively) to silenceVerb — Present Active InfinitiveG1993
- οἵτινεςhoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Plural MasculineG3748
- ὅλουςholousholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Accusative Plural MasculineG3650
- οἴκουςoikousoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Accusative Plural MasculineG3624
- ἀνατρέπουσινanatrepousinanatrepo: to upturn; (figuratively) to overturn (subvert)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG396
- διδάσκοντεςdidaskontesdidasko: to teachVerb — Present Active ParticipleG1321
- ἃhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
- αἰσχροῦaischrouaischros: shameful, disgraceful, i.e. base; (specially) venal, i.e. bribableAdjective — Genitive Singular NeuterG150
- κέρδουςkerdouskerdos: gain (financial or genitive case)Noun — Genitive Singular NeuterG2771
- χάρινcharincharin: through favor of, i.e. on account ofAdverbG5484
- εἶπένeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
- ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
- ἴδιοςidiosidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective — Nominative Singular MasculineG2398
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
- προφήτηςprophētēsprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun — Nominative Singular MasculineG4396
- ΚρῆτεςkrētesKres: a Cretan, i.e. inhabitant of CreteNoun — Nominative Plural MasculineG2912
- ἀεὶaeiaei: "ever"; (by qualification) regularlyAdverbG104
- ψεῦσταιpseustaipseustes: a falsifierNoun — Nominative Plural MasculineG5583
- κακὰkakakakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective — Nominative Plural NeuterG2556
- θηρίαthēriatherion: a dangerous animalNoun — Nominative Plural NeuterG2342
- γαστέρεςgasteresgaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun — Nominative Plural FeminineG1064
- ἀργαίargaiargos: inactive, i.e. unemployed; (by implication) lazy, uselessAdjective — Nominative Plural FeminineG692
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- μαρτυρίαmartyriamarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun — Nominative Singular FeminineG3141
- αὕτηhautēhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular FeminineG3778
- ἐστὶνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἀληθήςalēthēsalethes: true (as not concealing)Adjective — Nominative Singular FeminineG227
- δι'didia: throughPrepositionG1223
- ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
- αἰτίανaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun — Accusative Singular FeminineG156
- ἔλεγχεelencheelegcho: to confute, admonishVerb — Present Active Imperative, 2nd SingularG1651
- αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
- ἀποτόμωςapotomōsapotomos: abruptly, i.e. peremptorilyAdverbG664
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ὑγιαίνωσινhygiainōsinhugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb — Present Active Subjunctive, 3rd PluralG5198
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- προσέχοντεςprosechontesprosecho: to hold the mind towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toVerb — Present Active ParticipleG4337
- ἸουδαϊκοῖςioudaikoisIoudaikos: Judaic, i.e. resembling a JudaeanAdjective — Dative Plural MasculineG2451
- μύθοιςmythoismuthos: a tale, i.e. fiction ("myth")Noun — Dative Plural MasculineG3454
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἐντολαῖςentolaisentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun — Dative Plural FeminineG1785
- ἀνθρώπωνanthrōpōnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Plural MasculineG444
- ἀποστρεφομένωνapostrephomenōnapostrepho: to turn away or backVerb — Present Middle ParticipleG654
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- ἀλήθειανalētheianaletheia: truthNoun — Accusative Singular FeminineG225
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural NeuterG3956
- μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- καθαρὰkatharakatharos: cleanAdjective — Nominative Plural NeuterG2513
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- καθαροῖς·katharoiskatharos: cleanAdjective — Dative Plural MasculineG2513
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- μεμιασμένοιςmemiasmenoismiaino: to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)Verb — Perfect Passive ParticipleG3392
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀπίστοιςapistoisapistos: (actively) disbelieving, i.e. without Christian faithAdjective — Dative Plural MasculineG571
- οὐδὲνoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular NeuterG3762
- καθαρόνkatharonkatharos: cleanAdjective — Nominative Singular NeuterG2513
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- μεμίανταιmemiantaimiaino: to sully or taint, i.e. contaminate (ceremonially or morally)Verb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG3392
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- νοῦςnousnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun — Nominative Singular MasculineG3563
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- συνείδησιςsyneidēsissuneidesis: co-perception, i.e. moral consciousnessNoun — Nominative Singular FeminineG4893
- θεὸνtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
- ὁμολογοῦσινhomologousinhomologeo: to assent, i.e. covenant, acknowledgeVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG3670
- εἰδέναιeidenaieido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active InfinitiveG1492
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ἔργοιςergoistoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Dative Plural NeuterG2041
- ἀρνοῦνταιarnountaiarneomai: to contradict (by saying); (concretely) to denyVerb — Present Indicative, 3rd PluralG720
- βδελυκτοὶbdelyktoibdeluktos: detestable; (specially) idolatrousAdjective — Nominative Plural MasculineG947
- ὄντεςonteson: beingVerb — Present ParticipleG5607
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀπειθεῖςapeitheisapeithes: unpersuadable, i.e. contumaciousAdjective — Nominative Plural MasculineG545
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- πᾶνpanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Singular NeuterG3956
- ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Singular NeuterG2041
- ἀγαθὸνagathonagathos: goodAdjective — Accusative Singular NeuterG18
- ἀδόκιμοιadokimoiadokimos: unapproved, i.e. rejected; (by implication) worthlessAdjective — Nominative Plural MasculineG96
Strong's words in Titus 1 (6)
- Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 7 times in Titus 1.
- Strong's G2596 — κατὰ (kata)
- kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 6 times in Titus 1.
- Strong's G3739 — ἣν (hēn)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 5 times in Titus 1.
- Strong's G1163 — δεῖ (dei)
- dei (dei`) (also deon deh-on') v. 1. it is (was, etc.) necessary (as binding) [third person singular active present of G1210, neuter active participle of the same, both used impersonally] KJV: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should Root(s): G1210. Appears 3 times in Titus 1.
- Strong's G2443 — ἵνα (hina)
- hina (hin'-ah) conj. 1. in order that (denoting the purpose or the result) [probably from the same as the former part of G1438 (through the demonstrative idea)] KJV: albeit, because, to the intent (th. Appears 3 times in Titus 1.
- Strong's G2513 — καθαρὰ (kathara)
- katharos (kath-ar-os') adj. 1. clean {literally or figuratively} [of uncertain affinity] KJV: clean, clear, pure. Appears 3 times in Titus 1.
“He who has commanded us not to lie shall much more himself not lie; for nothing is impossible with God, except to lie.”
What the Early Church wrote about Titus 1 (4)
-
“Appoint, therefore, for yourselves, bishops and deacons worthy of the Lord, men meek, and not lovers of money, and truthful and proved; for they also render to you the service of prophets and teachers.”
-
“the hope of life, the beginning and the completion of it.”
-
“For there are some vain talkers and deceivers, not Christians, but Christ-betrayers, bearing about the name of Christ in deceit, and "corrupting the word" of the Gospel; while they intermix the poison of their deceit with their persuasive talk, as if they mingled aconite with...”
-
“Such an one is in reality a presbyter of the Church, and a true minister (deacon) of the will of God, if he do and teach what is the Lord's; not as being ordained”