Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Acts 19 NAS Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Study tools for Acts 19

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Acts 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Acts 19 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Acts 19:1–41 (767 words)
1
  1. Ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. ἈπολλῶapollōApollos: Apollos, an IsraeliteNoun — Accusative Singular MasculineG625
  7. εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ΚορίνθῳkorinthōKorinthos: Corinthus, a city of GreeceNoun — Dative Singular FeminineG2882
  10. ΠαῦλονpaulonPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Accusative Singular MasculineG3972
  11. διελθόνταdielthontadierchomai: to traverseVerb — Aorist Active ParticipleG1330
  12. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  13. ἀνωτερικὰanōterikaanoterikos: superior; (locally) more remoteAdjective — Accusative Plural NeuterG510
  14. μέρηmerēmeros: a division or shareNoun — Accusative Plural NeuterG3313
  15. ἐλθεῖνeltheinerchomai: to come or goVerb — Aorist Active InfinitiveG2064
  16. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. ἜφεσονephesonEphesos: Ephesus, a city of Asia MinorNoun — Accusative Singular FeminineG2181
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. εὑρώνheurōnheurisko: to findVerb — Aorist Active ParticipleG2147
  20. τιναςtinastis: some or any person or objectParticle — Accusative Plural MasculineG5100
  21. μαθητάςmathētasmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Accusative Plural MasculineG3101
2
  1. εἶπένeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  3. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  4. Εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  5. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Accusative Singular NeuterG4151
  6. ἅγιονhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Accusative Singular NeuterG40
  7. ἐλάβετεelabetelambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG2983
  8. πιστεύσαντεςpisteusantespisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active ParticipleG4100
  9. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  10. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. εῖπονeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  12. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  13. αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  14. Ἀλλallalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  15. οὐδὲoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  16. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  17. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  18. ἅγιονhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular NeuterG40
  19. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  20. ἠκούσαμενēkousamenakouo: to hearVerb — Aorist Active Indicative, 1st PluralG191
3
  1. εἶπένeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. αὐτοὺς,autousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  5. Εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  7. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  8. ἐβαπτίσθητεebaptisthētebaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb — Aorist Passive Indicative, 2nd PluralG907
  9. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  10. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. εἶπον,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  12. Εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  14. ἸωάννουiōannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2491
  15. βάπτισμαbaptismabaptisma: immersion (technically or figuratively)Noun — Accusative Singular NeuterG908
4
  1. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  4. ἸωάννηςiōannēsIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2491
  5. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  6. ἐβάπτισενebaptisenbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG907
  7. βάπτισμαbaptismabaptisma: immersion (technically or figuratively)Noun — Accusative Singular NeuterG908
  8. μετανοίαςmetanoiasmetanoia: (subjectively) compunction (for guilt, including reformation)Noun — Genitive Singular FeminineG3341
  9. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  10. λαῷlaōlaos: a peopleNoun — Dative Singular MasculineG2992
  11. λέγωνlegōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  12. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  14. ἐρχόμενονerchomenonerchomai: to come or goVerb — Present ParticipleG2064
  15. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  16. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  17. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  18. πιστεύσωσινpisteusōsinpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4100
  19. τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  20. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  21. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  23. ΧριστὸνchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Accusative Singular MasculineG5547
  24. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
5
  1. ἀκούσαντεςakousantesakouo: to hearVerb — Aorist Active ParticipleG191
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐβαπτίσθησανebaptisthēsanbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG907
  4. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  6. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  7. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  8. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  9. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
6
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐπιθέντοςepithentosepitithemi: to impose (in a friendly or hostile sense)Verb — Aorist Active ParticipleG2007
  3. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
  6. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  7. χεῖραςcheirascheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Accusative Plural FeminineG5495
  8. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  9. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  10. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  11. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  12. ἅγιονhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Nominative Singular NeuterG40
  13. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  15. ἐλάλουνelalounlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2980
  16. τεtete: both or alsoParticleG5037
  17. γλώσσαιςglōssaisglossa: the tongue; (by implication) a languageNoun — Dative Plural FeminineG1100
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. προεφήτευονproephēteuonpropheteuo: to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic officeVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG4395
7
  1. ἦσανēsanen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd PluralG2258
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  4. πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
  5. ἄνδρεςandresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Nominative Plural MasculineG435
  6. ὡσεὶhōseihosei: as ifAdverbG5616
  7. δεκαδύοdekadyodekaduo: two and ten, i.e. twelveAdjective — NominativeG1177
8
  1. Εἰσελθὼνeiselthōneiserchomai: to enterVerb — Aorist Active ParticipleG1525
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. συναγωγὴνsynagōgēnsunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun — Accusative Singular FeminineG4864
  6. ἐπαῤῥησιάζετοeparrhēsiazetoparrhesiazomai: to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanorVerb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG3955
  7. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. μῆναςmēnasmen: a monthNoun — Accusative Plural MasculineG3376
  9. τρεῖςtreistreis: threeAdjective — Accusative Plural MasculineG5140
  10. διαλεγόμενοςdialegomenosdialegomai: to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)Verb — Present ParticipleG1256
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. πείθωνpeithōnpeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Present Active ParticipleG3982
  13. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  14. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  15. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  16. βασιλείαςbasileiasbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Genitive Singular FeminineG932
  17. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  18. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
9
  1. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τινεςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  4. ἐσκληρύνοντοesklērynontoskleruno: to indurate; (figuratively) render stubbornVerb — Imperfect Passive Indicative, 3rd PluralG4645
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ἠπείθουνēpeithounapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG544
  7. κακολογοῦντεςkakologounteskakologeo: to revileVerb — Present Active ParticipleG2551
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. ὁδὸνhodonhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun — Accusative Singular FeminineG3598
  10. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  11. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  12. πλήθουςplēthousplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Genitive Singular NeuterG4128
  13. ἀποστὰςapostasaphistemi: to remove; (actively) instigate to revoltVerb — Aorist Active ParticipleG868
  14. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  15. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  16. ἀφώρισενaphōrisenaphorizo: to set off by boundary; (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG873
  17. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  18. μαθητάςmathētasmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Accusative Plural MasculineG3101
  19. καθ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  20. ἡμέρανhēmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Singular FeminineG2250
  21. διαλεγόμενοςdialegomenosdialegomai: to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)Verb — Present ParticipleG1256
  22. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  23. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  24. σχολῇscholēschole: (properly) loitering (as a withholding of oneself from work) or leisureNoun — Dative Singular FeminineG4981
  25. ΤυράννουtyrannouTurannos: a "tyrant"; Tyrannus, an EphesianNoun — Genitive Singular MasculineG5181
  26. τινόςtinostis: some or any person or objectParticle — Genitive Singular MasculineG5100
10
  1. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  4. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. ἔτηetēetos: a yearNoun — Accusative Plural NeuterG2094
  6. δύοdyoduo: twoAdjective — NominativeG1417
  7. ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  8. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  9. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  10. κατοικοῦνταςkatoikountaskatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb — Present Active ParticipleG2730
  11. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  12. ἈσίανasianAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun — Accusative Singular FeminineG773
  13. ἀκοῦσαιakousaiakouo: to hearVerb — Aorist Active InfinitiveG191
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  16. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  17. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  18. Ἰησοῦ,iēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  19. ἸουδαίουςioudaiousIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Accusative Plural MasculineG2453
  20. τεtete: both or alsoParticleG5037
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ἝλληναςhellēnasHellen: a Hellen (Grecian) or inhabitant of HellasNoun — Accusative Plural MasculineG1672
11
  1. Δυνάμειςdynameisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Accusative Plural FeminineG1411
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  4. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  5. τυχούσαςtychousastugchano: (properly) to affect; (specially) to hit or light upon (as a mark to be reached)Verb — Aorist Active ParticipleG5177
  6. ἐποίειepoieipoieo: to make or doVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG4160
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  9. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  10. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  11. χειρῶνcheirōncheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Genitive Plural FeminineG5495
  12. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
12
  1. ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  2. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  4. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  5. ἀσθενοῦνταςasthenountasastheneo: to be feeble (in any sense)Verb — Present Active ParticipleG770
  6. ἐπιφέρεσθαιepipheresthaiepiphero: to bring upon, to inflict; (personally or judicially) to bring judgement or vengenceVerb — Present Passive InfinitiveG2018
  7. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. χρωτὸςchrōtoschros: the body (properly, its surface or skin)Noun — Genitive Singular MasculineG5559
  10. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  11. σουδάριαsoudariasoudarion: a sudarium (sweat-cloth), i.e. towel (for wiping the perspiration from the face, or binding the face of a...Noun — Accusative Plural NeuterG4676
  12. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  13. σιμικίνθιαsimikinthiasimikinthion: a semicinctium or half-girding, i.e. narrow covering (apron)Noun — Accusative Plural NeuterG4612
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἀπαλλάσσεσθαιapallassesthaiapallasso: to change away, i.e. release; (reflexively) removeVerb — Present Passive InfinitiveG525
  16. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  18. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  19. νόσουςnosousnosos: a malady; (figuratively, rarely) of moral disabilityNoun — Accusative Plural FeminineG3554
  20. τάtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  21. τεtete: both or alsoParticleG5037
  22. πνεύματαpneumatapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Accusative Plural NeuterG4151
  23. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  24. πονηρὰponēraponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Accusative Plural NeuterG4190
  25. ἐξέρχεσθαιexerchesthaiexerchomai: to issueVerb — Present InfinitiveG1831
  26. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  27. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
13
  1. ἐπεχείρησανepecheirēsanepicheireo: to put the hand upon, i.e. undertakeVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2021
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τινεςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  4. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  5. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  6. περιερχομένωνperierchomenōnperierchomai: to come all around, i.e. stroll, vacillate, veerVerb — Present ParticipleG4022
  7. ἸουδαίωνioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  8. ἐξορκιστῶνexorkistōnexorkistes: one that binds by an oath (or spell); (by implication) an "exorcist" (conjurer)Noun — Genitive Plural MasculineG1845
  9. ὀνομάζεινonomazeinonomazo: to name, i.e. assign an appellation; (by extension) to utter, mention, professVerb — Present Active InfinitiveG3687
  10. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  11. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  12. ἔχονταςechontasecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  13. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  14. πνεύματαpneumatapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Accusative Plural NeuterG4151
  15. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  16. πονηρὰponēraponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Accusative Plural NeuterG4190
  17. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  18. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  19. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  20. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  21. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
  22. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  23. Ὁρκίζομενhorkizomenhorkizo: to put on oath, i.e. make swear; (by analogy) to solemnly enjoinVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG3726
  24. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  25. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  26. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
  27. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  28. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  29. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  30. κηρύσσειkērysseikerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2784
14
  1. ἦσανēsanen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd PluralG2258
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τινέςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  4. υἱοὶhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Plural MasculineG5207
  5. ΣκευᾶskeuaSkeuas: left-handed; Scevas (i.e. Scoevus), an IsraeliteNoun — Genitive Singular MasculineG4630
  6. ἸουδαίουioudaiouIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Singular MasculineG2453
  7. ἀρχιερέωςarchiereōsarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun — Genitive Singular MasculineG749
  8. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  9. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  10. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
  11. ποιοῦντεςpoiountespoieo: to make or doVerb — Present Active ParticipleG4160
15
  1. ἀποκριθὲνapokrithenapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist ParticipleG611
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  4. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  5. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  6. πονηρὸνponēronponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Nominative Singular NeuterG4190
  7. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  8. Τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  9. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
  10. γινώσκωginōskōto "know" (absolutely)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG1097
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  13. ΠαῦλονpaulonPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Accusative Singular MasculineG3972
  14. ἐπίσταμαιepistamaiepistamai: to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted withVerb — Present Indicative, 1st SingularG1987
  15. ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
  16. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  17. τίνεςtinestis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Plural MasculineG5101
  18. ἐστέesteeste: ye areVerb — Present Indicative, 2nd PluralG2075
16
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐφαλλόμενοςephallomenosephallomai: to spring uponVerb — Present ParticipleG2177
  3. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  4. αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ᾧhōhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Singular MasculineG3739
  9. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  10. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  11. πνεῦμαpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Nominative Singular NeuterG4151
  12. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  13. πονηρὸνponēronponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Nominative Singular NeuterG4190
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. κατακυριεύσαςkatakyrieusaskatakurieuo: to lord against, i.e. control, subjugateVerb — Aorist Active ParticipleG2634
  16. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  17. ἴσχυσενischysenischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2480
  18. κατ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  19. αὐτῶν,autōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  20. ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  21. γυμνοὺςgymnousgumnos: nudeAdjective — Accusative Plural MasculineG1131
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. τετραυματισμένουςtetraumatismenoustraumatizo: to inflict a woundVerb — Perfect Passive ParticipleG5135
  24. ἐκφυγεῖνekphygeinekpheugo: to flee outVerb — Aorist Active InfinitiveG1628
  25. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  26. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  27. οἴκουoikouoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Genitive Singular MasculineG3624
  28. ἐκείνουekeinouekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Genitive Singular MasculineG1565
17
  1. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  4. γνωστὸνgnōstongnostos: known (absolutely); (of things) understood clearly as fact or truthAdjective — Nominative Singular NeuterG1110
  5. πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
  6. ἸουδαίοιςioudaioisIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Dative Plural MasculineG2453
  7. τεtete: both or alsoParticleG5037
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ἝλλησινhellēsinHellen: a Hellen (Grecian) or inhabitant of HellasNoun — Dative Plural MasculineG1672
  10. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  11. κατοικοῦσινkatoikousinkatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb — Present Active ParticipleG2730
  12. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  13. ἜφεσονephesonEphesos: Ephesus, a city of Asia MinorNoun — Accusative Singular FeminineG2181
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἐπέπεσενepepesenepipipto: to embrace (with affection) or seize (with more or less violence)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1968
  16. φόβοςphobosphobos: alarm or frightNoun — Nominative Singular MasculineG5401
  17. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  18. πάνταςpantaspas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural MasculineG3956
  19. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  20. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ἐμεγαλύνετοemegalynetomegaluno: to make (or declare) great, i.e. increase or (figuratively) extolVerb — Imperfect Passive Indicative, 3rd SingularG3170
  22. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  23. ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
  24. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  25. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  26. ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
18
  1. πολλοίpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Nominative Plural MasculineG4183
  2. τεtete: both or alsoParticleG5037
  3. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  4. πεπιστευκότωνpepisteukotōnpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Perfect Active ParticipleG4100
  5. ἤρχοντοērchontoerchomai: to come or goVerb — Imperfect Indicative, 3rd PluralG2064
  6. ἐξομολογούμενοιexomologoumenoiexomologeo: to acknowledge or (by implication, of assent) agree fullyVerb — Present Middle ParticipleG1843
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ἀναγγέλλοντεςanangellontesanaggello: to announce (in detail)Verb — Present Active ParticipleG312
  9. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  10. πράξειςpraxeispraxis: practice; (concretely) an actNoun — Accusative Plural FeminineG4234
  11. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
19
  1. ἱκανοὶhikanoihikanos: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)Adjective — Nominative Plural MasculineG2425
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  4. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  5. περίεργαperiergaperiergos: working all around, i.e. officious (meddlesome, neuter plural magic)Adjective — Accusative Plural NeuterG4021
  6. πραξάντωνpraxantōnprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Aorist Active ParticipleG4238
  7. συνενέγκαντεςsynenenkantessumphero: to bring together (contribute); (literally) to collectVerb — Aorist Active ParticipleG4851
  8. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  9. βίβλουςbiblousbiblos: (properly) the inner bark of the papyrus plantNoun — Accusative Plural FeminineG976
  10. κατέκαιονkatekaionkatakaio: to burn down (to the ground), i.e. consume whollyVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2618
  11. ἐνώπιονenōpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  12. πάντων·pantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. συνεψήφισανsynepsēphisansumpsephizo: to compute jointlyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4860
  15. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  16. τιμὰςtimastime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun — Accusative Plural FeminineG5092
  17. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural FeminineG846
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. εὗρονheuronheurisko: to findVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2147
  20. ἀργυρίουargyriouargurion: silvery; (by implication) cashNoun — Genitive Singular NeuterG694
  21. μυριάδαςmyriadasmurias: a ten-thousand; (by extension) a "myriad" or indefinite numberAdjective — Accusative Plural MasculineG3461
  22. πέντεpentepente: fiveAdjective — NominativeG4002
20
  1. Οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  3. κράτοςkratoskratos: vigor ("great")Noun — Accusative Singular NeuterG2904
  4. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  5. λόγοςlogoslogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Singular MasculineG3056
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  8. ηὔξανενēuxanenauxano: to grow ("wax"), i.e. enlargeVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG837
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ἴσχυενischyenischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2480
21
  1. Ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐπληρώθηeplērōthēpleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4137
  4. ταῦταtautatauta: these thingsAdverb — Nominative Plural NeuterG5023
  5. ἔθετοethetotithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb — Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG5087
  6. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  7. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  10. πνεύματιpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Dative Singular NeuterG4151
  11. διελθὼνdielthōndierchomai: to traverseVerb — Aorist Active ParticipleG1330
  12. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  13. ΜακεδονίανmakedonianMakedonia: Macedonia, a region of GreeceNoun — Accusative Singular FeminineG3109
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἈχαΐανachaianAchaia: Achaia (i.e. Greece), a country of EuropeNoun — Accusative Singular FeminineG882
  16. πορεύεσθαιporeuesthaiporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Present InfinitiveG4198
  17. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. Ἱερουσάλημ,hierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  19. εἰπὼνeipōnepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active ParticipleG2036
  20. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  21. Μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  22. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  23. γενέσθαιgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist InfinitiveG1096
  24. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  25. ἐκεῖekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  26. δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
  27. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  28. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. ῬώμηνrhōmēnRhome: strength; Roma, the capital of ItalyNoun — Accusative Singular FeminineG4516
  30. ἰδεῖνideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active InfinitiveG1492
22
  1. ἀποστείλαςaposteilasapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb — Aorist Active ParticipleG649
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. ΜακεδονίανmakedonianMakedonia: Macedonia, a region of GreeceNoun — Accusative Singular FeminineG3109
  6. δύοdyoduo: twoAdjective — NominativeG1417
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. διακονούντωνdiakonountōndiakoneo: to be an attendant, to wait upon (menially or as a host, friend)Verb — Present Active ParticipleG1247
  9. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  10. ΤιμόθεονtimotheonTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG5095
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἜραστονerastonErastos: beloved; Erastus, a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG2037
  13. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  14. ἐπέσχενepeschenepecho: to hold upon; (by implication) to retainVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1907
  15. χρόνονchrononchronos: a space of time (in general) or intervalNoun — Accusative Singular MasculineG5550
  16. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  18. ἈσίανasianAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun — Accusative Singular FeminineG773
23
  1. Ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. καιρὸνkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Accusative Singular MasculineG2540
  6. ἐκεῖνονekeinonekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Accusative Singular MasculineG1565
  7. τάραχοςtarachostarachos: a disturbance; (popular) tumultNoun — Nominative Singular MasculineG5017
  8. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  9. ὀλίγοςoligosoligos: puny, tiny (in extent, degree, number, duration or value)Adjective — Nominative Singular MasculineG3641
  10. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  11. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  12. ὁδοῦhodouhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun — Genitive Singular FeminineG3598
24
  1. ΔημήτριοςdēmētriosDemetrios: Demetrius, the name of an Ephesian and of a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG1216
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
  4. ὀνόματιonomationoma: a "name" (authority, character)Noun — Dative Singular NeuterG3686
  5. ἀργυροκόποςargyrokoposargurokopos: a beater (i.e. worker) of silverNoun — Nominative Singular MasculineG695
  6. ποιῶνpoiōnpoieo: to make or doVerb — Present Active ParticipleG4160
  7. ναοὺςnaousnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun — Accusative Plural MasculineG3485
  8. ἀργυροῦςargyrousargureos: made of silverAdjective — Accusative Plural MasculineG693
  9. ἈρτέμιδοςartemidosArtemis: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deitiesNoun — Genitive Singular FeminineG735
  10. παρείχετοpareichetoparecho: to hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasionVerb — Imperfect Middle Indicative, 3rd SingularG3930
  11. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  12. τεχνίταιςtechnitaistechnites: an artisan; (figuratively) a founder (Creator)Noun — Dative Plural MasculineG5079
  13. ἐργασίανergasianergasia: occupation; (by implication) profit, painsNoun — Accusative Singular FeminineG2039
  14. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  15. ὀλίγηνoligēnoligos: puny, tiny (in extent, degree, number, duration or value)Adjective — Accusative Singular FeminineG3641
25
  1. οὓςhoushos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural MasculineG3739
  2. συναθροίσαςsynathroisassunathroizo: to conveneVerb — Aorist Active ParticipleG4867
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  5. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  6. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  7. τοιαῦταtoiautatoioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb — Accusative Plural NeuterG5108
  8. ἐργάταςergatasergates: a toiler; (figuratively) a teacherNoun — Accusative Plural MasculineG2040
  9. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  10. Ἄνδρεςandresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Vocative Plural MasculineG435
  11. ἐπίστασθεepistastheepistamai: to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted withVerb — Present Indicative, 2nd PluralG1987
  12. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  13. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  14. ταύτηςtautēshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Genitive Singular FeminineG3778
  15. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  16. ἐργασίαςergasiasergasia: occupation; (by implication) profit, painsNoun — Genitive Singular FeminineG2039
  17. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  18. εὐπορίαeuporiaeuporia: financial resourcesNoun — Nominative Singular FeminineG2142
  19. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
  20. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
26
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. θεωρεῖτεtheōreitetheoreo: to be a spectator of, i.e. discernVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG2334
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἀκούετεakoueteakouo: to hearVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG191
  5. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  6. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  7. μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
  8. ἘφέσουephesouEphesos: Ephesus, a city of Asia MinorNoun — Genitive Singular FeminineG2181
  9. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. σχεδὸνschedonschedon: nigh, i.e. nearlyAdverbG4975
  11. πάσηςpasēspas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular FeminineG3956
  12. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  13. ἈσίαςasiasAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun — Genitive Singular FeminineG773
  14. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  15. ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
  16. οὗτοςhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular MasculineG3778
  17. πείσαςpeisaspeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Aorist Active ParticipleG3982
  18. μετέστησενmetestēsenmethistemi: to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduceVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3179
  19. ἱκανὸνhikanonhikanos: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)Adjective — Accusative Singular MasculineG2425
  20. ὄχλονochlonochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Accusative Singular MasculineG3793
  21. λέγωνlegōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  22. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  23. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  24. εἰσὶνeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
  25. θεοὶtheoitheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Plural MasculineG2316
  26. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  27. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  28. χειρῶνcheirōncheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Genitive Plural FeminineG5495
  29. γινόμενοιginomenoiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Present ParticipleG1096
27
  1. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  2. μόνονmononmonon: merelyAdverbG3440
  3. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  4. τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  5. κινδυνεύειkindyneueikinduneuo: to undergo perilVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2793
  6. ἡμῖνhēminhemin: to (or for, with, by) usPronoun — 1st person Dative PluralG2254
  7. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  8. μέροςmerosmeros: a division or shareNoun — Accusative Singular NeuterG3313
  9. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. ἀπελεγμὸνapelegmonapelegmos: refutation; (by implication) contemptNoun — Accusative Singular MasculineG557
  11. ἐλθεῖνeltheinerchomai: to come or goVerb — Aorist Active InfinitiveG2064
  12. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  15. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  16. μεγάληςmegalēsmegas: bigAdjective — Genitive Singular FeminineG3173
  17. θεᾶςtheasthea: a female deityNoun — Genitive Singular FeminineG2299
  18. ἈρτέμιδοςartemidosArtemis: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deitiesNoun — Genitive Singular FeminineG735
  19. ἱερὸνhieronhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun — Accusative Singular NeuterG2411
  20. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  21. οὐδὲνoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Accusative Singular NeuterG3762
  22. λογισθῆναιlogisthēnailogizomai: to take an inventory, i.e. estimateVerb — Aorist Passive InfinitiveG3049
  23. μέλλεινmelleinmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active InfinitiveG3195
  24. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  25. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. καθαιρεῖσθαιkathaireisthaikathaireo: to lower; (or with violence) demolishVerb — Present Passive InfinitiveG2507
  27. τήνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  28. μεγαλειότηταmegaleiotētamegaleiotes: superbness, i.e. glory or splendorNoun — Accusative Singular FeminineG3168
  29. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  30. ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
  31. ὅληholēholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Nominative Singular FeminineG3650
  32. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  33. ἈσίαasiaAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun — Nominative Singular FeminineG773
  34. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  35. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  36. οἰκουμένηoikoumenēoikoumene: land, i.e. the (earthly part of the) globeNoun — Nominative Singular FeminineG3625
  37. σέβεταιsebetaisebomai: to reverence; (antonym) to irreverenceVerb — Present Indicative, 3rd SingularG4576
28
  1. Ἀκούσαντεςakousantesakouo: to hearVerb — Aorist Active ParticipleG191
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. γενόμενοιgenomenoiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
  5. πλήρειςplēreispleres: filled, replete, or covered over; (by analogy) completeAdjective — Nominative Plural MasculineG4134
  6. θυμοῦthymouthumos: passion (as if breathing hard)Noun — Genitive Singular MasculineG2372
  7. ἔκραζονekrazonkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2896
  8. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  9. Μεγάληmegalēmegas: bigAdjective — Nominative Singular FeminineG3173
  10. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  11. ἌρτεμιςartemisArtemis: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deitiesNoun — Nominative Singular FeminineG735
  12. ἘφεσίωνephesiōnEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective — Genitive Plural MasculineG2180
29
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐπλήσθηeplēsthēpletho: to fill; (figuratively) imbue, influence, supplyVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4130
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. πόλιςpolispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Nominative Singular FeminineG4172
  5. ὅληholēholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective — Nominative Singular FeminineG3650
  6. συγχύσεωςsynchyseōssugchusis: commixture; (figuratively) riotous disturbanceNoun — Genitive Singular FeminineG4799
  7. ὥρμησάνhōrmēsanhormao: to start, spur or urge on; (reflexively) to dash or plungeVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3729
  8. τεtete: both or alsoParticleG5037
  9. ὁμοθυμαδὸνhomothymadonhomothumadon: unanimouslyAdverbG3661
  10. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  12. θέατρονtheatrontheatron: a place for public show ("theatre"), i.e. general audience-roomNoun — Accusative Singular NeuterG2302
  13. συναρπάσαντεςsynarpasantessunarpazo: to snatch together, i.e. seizeVerb — Aorist Active ParticipleG4884
  14. ΓάϊονgaionGaios: Gaius (i.e. Caius), a ChristianNoun — Accusative Singular MasculineG1050
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ἈρίσταρχονaristarchonAristarchos: best ruling; Aristarchus, a MacedonianNoun — Accusative Singular MasculineG708
  17. ΜακεδόναςmakedonasMakedon: a Macedon (Macedonian), i.e. inhabitant of MacedoniaNoun — Accusative Plural MasculineG3110
  18. συνεκδήμουςsynekdēmoussunekdemos: a co-absentee from home, i.e. fellow-travellerNoun — Accusative Plural MasculineG4898
  19. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  20. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
30
  1. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ΠαύλουpaulouPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Genitive Singular MasculineG3972
  4. βουλομένουboulomenouboulomai: to "will" or resolve; (reflexively) be willingVerb — Present ParticipleG1014
  5. εἰσελθεῖνeiseltheineiserchomai: to enterVerb — Aorist Active InfinitiveG1525
  6. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  7. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  8. δῆμονdēmondemos: the public (as bound together socially)Noun — Accusative Singular MasculineG1218
  9. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  10. εἴωνeiōneao: to let be, i.e. permit or leave aloneVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1439
  11. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  13. μαθηταί·mathētaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Nominative Plural MasculineG3101
31
  1. τινὲςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. ἈσιαρχῶνasiarchōnAsiarches: an Asiarch or president of the public festivities in a city of Asia MinorNoun — Genitive Plural MasculineG775
  6. ὄντεςonteson: beingVerb — Present ParticipleG5607
  7. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  8. φίλοιphiloiphilos: (properly) dear, i.e. a friend; (actively) fond, i.e. friendlyAdjective — Nominative Plural MasculineG5384
  9. πέμψαντεςpempsantespempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb — Aorist Active ParticipleG3992
  10. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  11. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. παρεκάλουνparekalounparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3870
  13. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  14. δοῦναιdounaididomi: to giveVerb — Aorist Active InfinitiveG1325
  15. ἑαυτὸνheautonheautou: self (selves)G1438
  16. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  18. θέατρονtheatrontheatron: a place for public show ("theatre"), i.e. general audience-roomNoun — Accusative Singular NeuterG2302
32
  1. ἄλλοιalloiallos: "else," i.e. differentAdjective — Nominative Plural MasculineG243
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  4. ἄλλοalloallos: "else," i.e. differentAdjective — Nominative Singular NeuterG243
  5. τιtitis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular NeuterG5100
  6. ἔκραζον·ekrazonkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2896
  7. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  8. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  9. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  10. ἐκκλησίαekklēsiaekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Nominative Singular FeminineG1577
  11. συγκεχυμένηsynkechymenēsugcheo: to commingle promiscuously; (figuratively) to throw (an assembly) into disorder, to perplex (the mind)Verb — Perfect Passive ParticipleG4797
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  14. πλείουςpleiouspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective — Nominative Plural MasculineG4119
  15. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  16. ᾔδεισανēdeisaneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Pluperfect Active Indicative, 3rd PluralG1492
  17. τίνοςtinostis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Genitive Singular NeuterG5101
  18. ἕνεκενhenekenheneka: on account ofAdverbG1752
  19. συνεληλύθεισανsynelēlytheisansunerchomai: to convene, depart in company with, associate withVerb — Pluperfect Active Indicative, 3rd PluralG4905
33
  1. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  4. ὄχλουochlouochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Genitive Singular MasculineG3793
  5. προεβίβασανproebibasanprobibazo: to force forward, i.e. bring to the front, instigateVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4264
  6. ἈλέξανδρονalexandronAlexandros: man-defender; Alexander, the name of three Israelites and one other manNoun — Accusative Singular MasculineG223
  7. προβαλόντωνprobalontōnproballo: to throw forward, i.e. push to the front, germinateVerb — Aorist Active ParticipleG4261
  8. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  9. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  10. Ἰουδαίων·ioudaiōnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Genitive Plural MasculineG2453
  11. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  13. ἈλέξανδροςalexandrosAlexandros: man-defender; Alexander, the name of three Israelites and one other manNoun — Nominative Singular MasculineG223
  14. κατασείσαςkataseisaskataseio: to sway downward, i.e. make a signalVerb — Aorist Active ParticipleG2678
  15. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  16. χεῖραcheiracheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Accusative Singular FeminineG5495
  17. ἤθελενēthelenthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2309
  18. ἀπολογεῖσθαιapologeisthaiapologeomai: to give an account of oneself; (legally) to make a pleaVerb — Present InfinitiveG626
  19. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  20. δήμῳdēmōdemos: the public (as bound together socially)Noun — Dative Singular MasculineG1218
34
  1. ἐπιγνόντωνepignontōnepiginosko: to know upon some mark, i.e. recognize; (by implication) to become fully acquainted with, to acknowledgeVerb — Aorist Active ParticipleG1921
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. ἸουδαῖόςioudaiosIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective — Nominative Singular MasculineG2453
  5. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  6. φωνὴphōnēphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Nominative Singular FeminineG5456
  7. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  8. μίαmiaheis: oneAdjective — Nominative Singular FeminineG1520
  9. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
  11. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  12. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. ὥραςhōrashora: an "hour"Noun — Accusative Plural FeminineG5610
  14. δύοdyoduo: twoAdjective — NominativeG1417
  15. κραζόντωνkrazontōnkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Present Active ParticipleG2896
  16. Μεγάληmegalēmegas: bigAdjective — Nominative Singular FeminineG3173
  17. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  18. ἌρτεμιςartemisArtemis: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deitiesNoun — Nominative Singular FeminineG735
  19. ἘφεσίωνephesiōnEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective — Genitive Plural MasculineG2180
35
  1. καταστείλαςkatasteilaskatastello: to put down, i.e. quellVerb — Aorist Active ParticipleG2687
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. γραμματεὺςgrammateusgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun — Nominative Singular MasculineG1122
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. ὄχλονochlonochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Accusative Singular MasculineG3793
  7. φησίνphēsinphemi: to show or make known one's thoughts, i.e. speak or sayVerb — Present Indicative, 3rd SingularG5346
  8. Ἄνδρεςandresaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Vocative Plural MasculineG435
  9. ἘφέσιοιephesioiEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective — Nominative Plural MasculineG2180
  10. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  11. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  13. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  14. ὃςhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular MasculineG3739
  15. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  16. γινώσκειginōskeito "know" (absolutely)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG1097
  17. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  18. ἘφεσίωνephesiōnEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective — Genitive Plural MasculineG2180
  19. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  20. νεωκόρονneōkoronneokoros: a temple servant or custodian; (by implication) a votaryAdjective — Accusative Singular FeminineG3511
  21. οὖσανousanon: beingVerb — Present ParticipleG5607
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. μεγάληςmegalēsmegas: bigAdjective — Genitive Singular FeminineG3173
  24. θεᾶςtheasthea: a female deityNoun — Genitive Singular FeminineG2299
  25. ἈρτέμιδοςartemidosArtemis: prompt; Artemis, the name of a Grecian goddess borrowed by the Asiatics for one of their deitiesNoun — Genitive Singular FeminineG735
  26. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  28. διοπετοῦςdiopetousdiopetes: sky-fallen (i.e. an aerolite)Adjective — Genitive Singular MasculineG1356
36
  1. ἀναντιῤῥήτωνanantirrhētōnanantirrhetos: indisputable, without disputeAdjective — Genitive Plural MasculineG368
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ὄντωνontōnon: beingVerb — Present ParticipleG5607
  4. τούτωνtoutōntouton: of (from or concerning) these (persons or things)Adverb — Genitive Plural NeuterG5130
  5. δέονdeondei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present ParticipleG1163
  6. ἐστὶνestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  7. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  8. κατεσταλμένουςkatestalmenouskatastello: to put down, i.e. quellVerb — Perfect Passive ParticipleG2687
  9. ὑπάρχεινhyparcheinhuparcho: to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand)Verb — Present Active InfinitiveG5225
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. μηδὲνmēdenmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Accusative Singular NeuterG3367
  12. προπετὲςpropetespropetes: falling forward, i.e. headlong; (figuratively) hasty, rashAdjective — Accusative Singular NeuterG4312
  13. πράττεινpratteinprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Present Active InfinitiveG4238
37
  1. ἠγάγετεēgageteago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG71
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  4. ἄνδραςandrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Accusative Plural MasculineG435
  5. τούτουςtoutoustoutous: these (persons, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Plural MasculineG5128
  6. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  7. ἱεροσύλουςhierosyloushierosulos: a temple-despoilerAdjective — Accusative Plural MasculineG2417
  8. οὔτεouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  9. βλασφημοῦνταςblasphēmountasblasphemeo: to vilify; (specially) to speak irreverentlyVerb — Present Active ParticipleG987
  10. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  11. θεὰνtheanthea: a female deityNoun — Accusative Singular FeminineG2299
  12. ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
38
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  3. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  4. ΔημήτριοςdēmētriosDemetrios: Demetrius, the name of an Ephesian and of a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG1216
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  7. σὺνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  8. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  9. τεχνῖταιtechnitaitechnites: an artisan; (figuratively) a founder (Creator)Noun — Nominative Plural MasculineG5079
  10. πρόςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  11. τιναtinatis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular MasculineG5100
  12. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  13. ἔχουσινechousinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG2192
  14. ἀγοραῖοιagoraioiagoraios: relating to the market-place, i.e. forensic (times)Adjective — Nominative Plural MasculineG60
  15. ἄγονταιagontaiago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Present Passive Indicative, 3rd PluralG71
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἀνθύπατοίanthypatoianthupatos: instead of the highest officer; (specially) a Roman proconsul (governor)Noun — Nominative Plural MasculineG446
  18. εἰσινeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
  19. ἐγκαλείτωσανenkaleitōsanegkaleo: to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.)Verb — Present Active Imperative, 3rd PluralG1458
  20. ἀλλήλοιςallēloisallelon: one anotherConjunction — Dative Plural MasculineG240
39
  1. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  4. πὲριperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  5. ἑτέρωνheterōnheteros: (an-, the) other or differentAdjective — Genitive Plural NeuterG2087
  6. ἐπιζητεῖτεepizēteiteepizeteo: to search (inquire) for; (intensively) to demand, to craveVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG1934
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  9. ἐννόμῳennomōennomos: (subjectively) legal; (objectively) subject toAdjective — Dative Singular FeminineG1772
  10. ἐκκλησίᾳekklēsiaekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Singular FeminineG1577
  11. ἐπιλυθήσεταιepilythēsetaiepiluo: to solve further; (figuratively) to explain, decideVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG1956
40
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. κινδυνεύομενkindyneuomenkinduneuo: to undergo perilVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG2793
  4. ἐγκαλεῖσθαιenkaleisthaiegkaleo: to call in (as a debt or demand), i.e. bring to account (charge, criminate, etc.)Verb — Present Passive InfinitiveG1458
  5. στάσεωςstaseōsstasis: a standing (properly, the act); (by analogy) position (existence)Noun — Genitive Singular FeminineG4714
  6. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  7. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  8. σήμερονsēmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
  9. μηδενὸςmēdenosmedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective — Genitive Singular NeuterG3367
  10. αἰτίουaitiouaition: a reason or crimeAdjective — Genitive Singular NeuterG158
  11. ὑπάρχοντοςhyparchontoshuparcho: to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand)Verb — Present Active ParticipleG5225
  12. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  13. οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular NeuterG3739
  14. δυνησόμεθαdynēsomethadunamai: to be able or possibleVerb — Future Indicative, 1st PluralG1410
  15. ἀποδοῦναιapodounaiapodidomi: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)Verb — Aorist Active InfinitiveG591
  16. λόγονlogonlogos: something said (including the thought)Noun — Accusative Singular MasculineG3056
  17. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  18. συστροφῆςsystrophēssustrophe: a twisting together; (figuratively) a secret coalition, riotous crowdNoun — Genitive Singular FeminineG4963
  19. ταύτηςtautēshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Genitive Singular FeminineG3778
41
  1. καίkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ταῦτάtautatauta: these thingsAdverb — Accusative Plural NeuterG5023
  3. εἰπώνeipōnepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active ParticipleG2036
  4. ἀπέλυσενapelysenapoluo: to release fully; (literally) to release, dismissVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG630
  5. τήνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. ἐκκλησίανekklēsianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Accusative Singular FeminineG1577

View the full Greek interlinear for Acts 19 →

Strong's words in Acts 19 (6)
Strong's G3972 — Παῦλον (paulon)
Paulos (pau`-los) n/p. 1. little 2. Paulus, the name of a Roman and of an apostle {remotely derived from G3973, meaning the same} [of Latin origin] KJV: Paul, Paulus Root(s): G3973. Appears 10 times in Acts 19.
Strong's G5100 — τινας (tinas)
tis (tis') p/i. 1. some or any person or object [enclitic indefinite pronoun] KJV: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever). Appears 10 times in Acts 19.
Strong's G2036 — εἶπέν (eipen)
epo (ep'-o) v. 1. to speak or say (by word or writing) {(used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346)} [a primary verb] KJV: answer, bid, bring word, c. Appears 9 times in Acts 19.
Strong's G1096 — Ἐγένετο (egeneto)
ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 8 times in Acts 19.
Strong's G4151 — πνεῦμα (pneuma)
pneuma (pnyoo`-mah) n. 1. a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze 2. (by analogy or figuratively) a spirit 3. (humanly) the rational soul 4. (by implication) vital principle, mental disposition, etc. 5. (superhumanly) an angel, demon 6. (divinely) God, Christ's spirit, the Holy Spirit [from G4154] KJV: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind Root(s): G4154 Compare: G5590. Appears 8 times in Acts 19.
Strong's G5037 — τε (te)
te (teh') prt. 1. both or also {Correlation of G2532; Often used in composition, usually as the latter participle} [a primary particle (enclitic) of connection or addition] KJV: also, and, both, even, then, whether Compare: G2532. Appears 8 times in Acts 19.

Browse the full Strong's concordance →

“What then think ye? If one does anything unseemly in the incorruptible contest, what shall he have to bear? For of those who do not preserve the seal"”

— Clement of Rome (1st century) on Acts 19:6
What the Early Church wrote about Acts 19 (4)

  • “Then the air and all that is under heaven is in a certain sort anointed by light and spirit; and are you unwilling to be anointed with the oil of God? Wherefore we are called Christians on this account, because we are anointed with the oil of God.”

  • “Wherefore, then, my brethren, let us struggle with all earnestness, knowing that the contest is [in our case] close at hand, and that many undertake long voyages to strive for a corruptible reward; yet all are not crowned, but those only that have laboured hard and striven glo...”

    — Pseudo-Clement (2nd century) on Acts 19:6

  • “and the sons of Sceva, endeavouring to cast out demons, were wounded by them, and fled away in an unseemly manner;”

  • “We next remark in passing that the baptism of John was inferior to the baptism of Jesus which was given through His disciples. Those persons in the Acts”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Acts 19 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress