Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

2 Thessalonians 2 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to 2 Thessalonians 2 with verse-by-verse audio highlighting.

Read 2 Thessalonians 2 in modern English — World English Bible (17 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Now, brothers, concerning the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together to him, we ask you

2 not to be quickly shaken in your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by letter as from us, saying that the day of Christ had come.

3 Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the departure comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction,

4 he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped; so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.

5 Donโ€™t you remember that, when I was still with you, I told you these things?

6 Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.

7 For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way.

8 Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming;

9 even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

10 and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didnโ€™t receive the love of the truth, that they might be saved.

11 Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie;

12 that they all might be judged who didnโ€™t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.

13 But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth;

14 to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

15 So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter.

16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

17 comfort your hearts and establish you in every good work and word.

Listen to 2 Thessalonians 2 in the WEB →

Study tools for 2 Thessalonians 2

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about 2 Thessalonians 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Thessalonians 2 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — 2 Thessalonians 2:1–17 (319 words)
1
  1. แผ˜ฯฯ‰ฯ„แฟถฮผฮตฮฝerลtลmenerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ€” Present Active Indicative, 1st PluralG2065
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  4. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  5. แฝ‘ฯ€แฝฒฯhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚parousiasparousia: a being near, i.e. advent; (often) returnNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3952
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  10. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  11. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  12. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  15. แผฯ€ฮนฯƒฯ…ฮฝฮฑฮณฯ‰ฮณแฟ†ฯ‚episynagลgฤ“sepisunagoge: a complete gathering; (especially) a Christian meeting (reoccuring for worship)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1997
  16. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
2
  1. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  2. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. ฯ„ฮฑฯ‡ฮญฯ‰ฯ‚tacheลstacheos: briefly; (in time) speedilyAdverbG5030
  5. ฯƒฮฑฮปฮตฯ…ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนsaleuthฤ“naisaleuo: to waver, i.e. agitate, rock, topple; (by implication) destroyVerb โ€” Aorist Passive InfinitiveG4531
  6. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  7. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. ฮฝฮฟแฝธฯ‚noosnous: the intellect, i.e. the mind; (by implication) meaningNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3563
  10. ฮผฮฎฯ„ฮตmฤ“temete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
  11. ฮธฯฮฟฮตแฟ–ฯƒฮธฮฑฮนthroeisthaithroeo: to clamor; (by implication) to frightenVerb โ€” Present Passive InfinitiveG2360
  12. ฮผฮฎฯ„ฮตmฤ“temete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
  13. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  14. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  15. ฮผฮฎฯ„ฮตmฤ“temete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
  16. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  17. ฮปฯŒฮณฮฟฯ…logoulogos: something said (including the thought)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3056
  18. ฮผฮฎฯ„ฮตmฤ“temete: not too; (in continued negation) neither or norConjunctionG3383
  19. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  20. แผฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚epistolฤ“sepistole: a written messageNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1992
  21. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  22. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  23. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  24. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  25. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  26. แผฮฝฮญฯƒฯ„ฮทฮบฮตฮฝenestฤ“kenenistemi: to place on hand; (reflexively) impend, (participle) be instantVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1764
  27. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  28. แผกฮผฮญฯฮฑhฤ“merahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2250
  29. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  30. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆยทchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
3
  1. ฮผฮฎmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  2. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  3. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  4. แผฮพฮฑฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯƒแฟƒexapatฤ“sฤ“exapatao: to seduce whollyVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1818
  5. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  6. ฮผฮทฮดฮญฮฝฮฑmฤ“denamedeis: not even one (man, woman, thing)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG3367
  7. ฯ„ฯฯŒฯ€ฮฟฮฝtropontropos: a turn; (by implication) mode or styleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5158
  8. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  9. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  10. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  11. แผ”ฮปฮธแฟƒelthฤ“erchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2064
  12. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  13. แผ€ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฑฯƒฮฏฮฑapostasiaapostasia: defection from truth (properly, the state)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG646
  14. ฯ€ฯแฟถฯ„ฮฟฮฝprลtonproton: firstly (in time, place, order, or importance)AdverbG4412
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผ€ฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯ…ฯ†ฮธแฟ‡apokalyphthฤ“apokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG601
  17. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  18. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚anthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG444
  19. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  20. แผฮผฮฑฯฯ„ฮฏฮฑฯ‚,hamartiashamartia: a sinNoun โ€” Genitive Singular FeminineG266
  21. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  22. ฯ…แผฑแฝธฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  23. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  24. แผ€ฯ€ฯ‰ฮปฮตฮฏฮฑฯ‚apลleiasapoleia: destruction, ruin or loss (physical, spiritual or eternal)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG684
4
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. แผ€ฮฝฯ„ฮนฮบฮตฮฏฮผฮตฮฝฮฟฯ‚antikeimenosantikeimai: to lie opposite, i.e. be adverse to; (figuratively) repugnant toVerb โ€” Present ParticipleG480
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แฝ‘ฯ€ฮตฯฮฑฮนฯฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚hyperairomenoshuperairomai: to raise oneself over; (figuratively) to become haughtyVerb โ€” Present Passive ParticipleG5229
  5. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG3956
  7. ฮปฮตฮณฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮฝlegomenonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Passive ParticipleG3004
  8. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  9. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  10. ฯƒฮญฮฒฮฑฯƒฮผฮฑsebasmasebasma: something reverenced, i.e. an object of worship (god, altar, etc)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG4574
  11. แฝฅฯƒฯ„ฮตhลstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
  12. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  13. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  14. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  15. ฮฝฮฑแฝธฮฝnaonnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3485
  16. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  17. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  18. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  19. ฮ˜ฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  20. ฮบฮฑฮธฮฏฯƒฮฑฮนkathisaikathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2523
  21. แผ€ฯ€ฮฟฮดฮตฮนฮบฮฝฯฮฝฯ„ฮฑapodeiknyntaapodeiknumi: to show off, i.e. exhibit; (figuratively) to demonstrate, i.e. accreditVerb โ€” Present Active ParticipleG584
  22. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
  23. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  24. แผ”ฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  25. ฮธฮตฯŒฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
5
  1. ฮŸแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  2. ฮผฮฝฮทฮผฮฟฮฝฮตฯฮตฯ„ฮตmnฤ“moneuetemnemoneuo: to exercise memory, i.e. recollect; (by implication) to punishVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG3421
  3. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  4. แผ”ฯ„ฮนetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  5. แฝขฮฝลnon: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  6. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  7. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  8. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  9. แผ”ฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 1st SingularG3004
  10. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
6
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  4. ฮบฮฑฯ„ฮญฯ‡ฮฟฮฝkatechonkatecho: to hold down (hold fast), in various applicationsVerb โ€” Present Active ParticipleG2722
  5. ฮฟแผดฮดฮฑฯ„ฮตoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
  6. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  8. แผ€ฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯ…ฯ†ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนapokalyphthฤ“naiapokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ€” Aorist Passive InfinitiveG601
  9. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  12. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟฆheautouheautou: self (selves)G1438
  13. ฮบฮฑฮนฯแฟทkairลkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Dative Singular MasculineG2540
7
  1. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮผฯ…ฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮฟฮฝmystฤ“rionmusterion: a secret or "mystery"Noun โ€” Nominative Singular NeuterG3466
  4. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  5. แผฮฝฮตฯฮณฮตแฟ–ฯ„ฮฑฮนenergeitaienergeo: to be active, efficientVerb โ€” Present Middle Indicative, 3rd SingularG1754
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. แผ€ฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯ‚ยทanomiasanomia: illegality, i.e. violation of law; (genitive case) wickednessNoun โ€” Genitive Singular FeminineG458
  8. ฮผฯŒฮฝฮฟฮฝmononmonon: merelyAdverbG3440
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮบฮฑฯ„ฮญฯ‡ฯ‰ฮฝkatechลnkatecho: to hold down (hold fast), in various applicationsVerb โ€” Present Active ParticipleG2722
  11. แผ„ฯฯ„ฮนartiarti: just nowAdverbG737
  12. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  13. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  14. ฮผฮญฯƒฮฟฯ…mesoumesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective โ€” Genitive Singular NeuterG3319
  15. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
8
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ„ฯŒฯ„ฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  3. แผ€ฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯ…ฯ†ฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนapokalyphthฤ“setaiapokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG601
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. แผ„ฮฝฮฟฮผฮฟฯ‚anomosanomos: lawless; (negatively) not subject to (the Jewish) lawAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG459
  6. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  9. แผ€ฮฝฮฑฮปฯŽฯƒฮตฮนanalลseianalisko: (properly) to use up, i.e. destroyVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG355
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  11. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Dative Singular NeuterG4151
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  13. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚stomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4750
  14. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮบฮฑฯ„ฮฑฯฮณฮฎฯƒฮตฮนkatargฤ“seikatargeo: to be (render) entirely idle (useless)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2673
  17. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  18. แผฯ€ฮนฯ†ฮฑฮฝฮตฮฏแพณepiphaneiaepiphaneia: a manifestation; (specially) the advent of Christ (past or future)Noun โ€” Dative Singular FeminineG2015
  19. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  20. ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚parousiasparousia: a being near, i.e. advent; (often) returnNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3952
  21. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
9
  1. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  2. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. ฯ€ฮฑฯฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑparousiaparousia: a being near, i.e. advent; (often) returnNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3952
  5. ฮบฮฑฯ„'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  6. แผฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑฮฝenergeianenergeia: efficiency ("energy")Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1753
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮฃฮฑฯ„ฮฑฮฝแพถsatanaSatanas: the Adversary; (figuratively) the AccuserNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4567
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฯ€ฮฌฯƒแฟƒpasฤ“pas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3956
  11. ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนdynameidunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ€” Dative Singular FeminineG1411
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฟฮนฯ‚sฤ“meioissemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ€” Dative Plural NeuterG4592
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฯ„ฮญฯฮฑฯƒฮนฮฝterasinteras: a prodigy or omenNoun โ€” Dative Plural NeuterG5059
  16. ฯˆฮตฯฮดฮฟฯ…ฯ‚pseudouspseudos: a lie, falsehoodNoun โ€” Genitive Singular NeuterG5579
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ฯ€ฮฌฯƒแฟƒpasฤ“pas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3956
  4. แผ€ฯ€ฮฌฯ„แฟƒapatฤ“apate: deception, delusionNoun โ€” Dative Singular FeminineG539
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. แผ€ฮดฮนฮบฮฏฮฑฯ‚adikiasadikia: (legal) injustice; (properly) the qualityNoun โ€” Genitive Singular FeminineG93
  7. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  9. แผ€ฯ€ฮฟฮปฮปฯ…ฮผฮญฮฝฮฟฮนฯ‚apollymenoisapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb โ€” Present Middle/Passive ParticipleG622
  10. แผ€ฮฝฮธanthanti: opposite, i.e. instead or because; opposed toPrepositionG473
  11. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG3739
  12. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  13. แผ€ฮณฮฌฯ€ฮทฮฝagapฤ“nagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ€” Accusative Singular FeminineG26
  14. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  15. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏฮฑฯ‚alฤ“theiasaletheia: truthNoun โ€” Genitive Singular FeminineG225
  16. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  17. แผฮดฮญฮพฮฑฮฝฯ„ฮฟedexantodechomai: to receiveVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd PluralG1209
  18. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  19. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  20. ฯƒฯ‰ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนsลthฤ“naisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Aorist Passive InfinitiveG4982
  21. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  3. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  4. ฯ€ฮญฮผฯˆฮตฮนpempseipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG3992
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  6. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  7. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  8. แผฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑฮฝenergeianenergeia: efficiency ("energy")Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1753
  9. ฯ€ฮปฮฌฮฝฮทฯ‚planฤ“splane: (properly) a straying or wandering from the straight path (i.e. a deviation, an error, a bending)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4106
  10. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  11. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  12. ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตแฟฆฯƒฮฑฮนpisteusaipisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG4100
  13. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝบฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  14. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  15. ฯˆฮตฯฮดฮตฮนpseudeipseudos: a lie, falsehoodNoun โ€” Dative Singular NeuterG5579
12
  1. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  2. ฮบฯฮนฮธแฟถฯƒฮนฮฝkrithลsinkrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG2919
  3. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮตฯ‚pantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3956
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  6. ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚pisteusantespisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4100
  7. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  8. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏแพณalฤ“theiaaletheia: truthNoun โ€” Dative Singular FeminineG225
  9. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. ฮตแฝฮดฮฟฮบฮฎฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚eudokฤ“santeseudokeo: to think well of, i.e. approve (an act); (specially) to approve officially (a person or thing)Verb โ€” Aorist Active ParticipleG2106
  11. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  13. แผ€ฮดฮนฮบฮฏแพณadikiaadikia: (legal) injustice; (properly) the qualityNoun โ€” Dative Singular FeminineG93
13
  1. แผฉฮผฮตแฟ–ฯ‚hฤ“meishemeis: wePronoun โ€” 1st person Nominative PluralG2249
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ€ฯ†ฮตฮฏฮปฮฟฮผฮตฮฝopheilomenopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb โ€” Present Active Indicative, 1st PluralG3784
  4. ฮตแฝฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ฮตแฟ–ฮฝeucharisteineucharisteo: to be grateful; (actively) to express gratitude (towards)Verb โ€” Present Active InfinitiveG2168
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  7. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฟฯ„ฮตpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
  8. ฯ€ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  9. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  10. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝถadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  11. แผ ฮณฮฑฯ€ฮทฮผฮญฮฝฮฟฮนฤ“gapฤ“menoiagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG25
  12. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  13. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  14. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  15. ฮตแผตฮปฮตฯ„ฮฟheiletohaireomai: to take for oneself, i.e. to preferVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG138
  16. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  17. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  18. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  19. แผ€ฯ€'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  20. ฮฑฯฯ‡แฟ†ฯ‚archฤ“sarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG746
  21. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. ฯƒฯ‰ฯ„ฮทฯฮฏฮฑฮฝsลtฤ“riansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4991
  23. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  24. แผฮณฮนฮฑฯƒฮผแฟทhagiasmลhagiasmos: (properly) purification; (the state) purityNoun โ€” Dative Singular MasculineG38
  25. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  26. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Dative Singular FeminineG4102
  28. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏฮฑฯ‚alฤ“theiasaletheia: truthNoun โ€” Genitive Singular FeminineG225
14
  1. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  2. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  3. แผฮบฮฌฮปฮตฯƒฮตฮฝekalesenkaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2564
  4. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  5. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  7. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฮฟฯ…euangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG2098
  8. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  9. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮนฮฝperipoiฤ“sinperipoiesis: acquisition (the act or the thing); (by extension) preservationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4047
  11. ฮดฯŒฮพฮทฯ‚doxฤ“sdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1391
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  14. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  15. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  16. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
15
  1. แผ„ฯฮฑaraara: a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)ParticleG686
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  4. ฯƒฯ„ฮฎฮบฮตฯ„ฮตstฤ“ketesteko: to be stationary; (figuratively) to persevereVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4739
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฮบฯฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ„ฮตkrateitekrateo: to use strength, i.e. seize or retainVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG2902
  7. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  8. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฯŒฯƒฮตฮนฯ‚paradoseisparadosis: transmission; (concretely) a preceptNoun โ€” Accusative Plural FeminineG3862
  9. แผƒฯ‚hashos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural FeminineG3739
  10. แผฮดฮนฮดฮฌฯ‡ฮธฮทฯ„ฮตedidachthฤ“tedidasko: to teachVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 2nd PluralG1321
  11. ฮตแผดฯ„ฮตeiteeite: if tooConjunctionG1535
  12. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  13. ฮปฯŒฮณฮฟฯ…logoulogos: something said (including the thought)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3056
  14. ฮตแผดฯ„ฮตeiteeite: if tooConjunctionG1535
  15. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  16. แผฯ€ฮนฯƒฯ„ฮฟฮปแฟ†ฯ‚epistolฤ“sepistole: a written messageNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1992
  17. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
16
  1. ฮ‘แฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  5. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  6. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  7. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ€ฮฑฯ„แฝดฯpatฤ“rpater: a "father"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3962
  13. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  14. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  15. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮฎฯƒฮฑฯ‚agapฤ“sasagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Aorist Active ParticipleG25
  16. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮดฮฟแฝบฯ‚dousdidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1325
  19. ฯ€ฮฑฯฮฌฮบฮปฮทฯƒฮนฮฝparaklฤ“sinparaklesis: an imploration, entreaty (urgent request (for mercy or help))Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3874
  20. ฮฑแผฐฯ‰ฮฝฮฏฮฑฮฝaiลnianaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ€” Accusative Singular FeminineG166
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แผฮปฯ€ฮฏฮดฮฑelpidaelpis: expectation; (abstractly or concretely) confidenceNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1680
  23. แผ€ฮณฮฑฮธแฝดฮฝagathฤ“nagathos: goodAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG18
  24. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  25. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ„ฮนchariticharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Dative Singular FeminineG5485
17
  1. ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮญฯƒฮฑฮนparakalesaiparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ€” Aorist Active Optative, 3rd SingularG3870
  2. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  3. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  4. ฮบฮฑฯฮดฮฏฮฑฯ‚kardiaskardia: the heart; (figuratively) the thoughts or feelings (mind)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG2588
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮพฮฑฮนstฤ“rixaisterizo: to set fast; (literally) to turn resolutely in a certain directionVerb โ€” Aorist Active Optative, 3rd SingularG4741
  7. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฯ€ฮฑฮฝฯ„แฝถpantipas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular MasculineG3956
  10. ฮปฯŒฮณแฟณlogลlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3056
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผ”ฯฮณแฟณergลtoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Dative Singular NeuterG2041
  13. แผ€ฮณฮฑฮธแฟทagathลagathos: goodAdjective โ€” Dative Singular NeuterG18

View the full Greek interlinear for 2 Thessalonians 2 →

Strong's words in 2 Thessalonians 2 (6)
Strong's G1223 — ฮดฮนแฝฐ (dia)
dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 8 times in 2 Thessalonians 2.
Strong's G2257 — แผกฮผแฟถฮฝ (hฤ“mลn)
hemon (hay-mone`) p/p. 1. of (or from) us [genitive case plural of G1473] KJV: our (company), us, we Root(s): G1473. Appears 8 times in 2 Thessalonians 2.
Strong's G2316 — ฮธฮตแฝธฮฝ (theon)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 8 times in 2 Thessalonians 2.
Strong's G5209 — แฝ‘ฮผแพถฯ‚ (hymas)
humas (hoo-mas`) p/p. 1. you (as the objective of a verb or preposition) [accusative case of G5210] KJV: ye, you (+ -ward), your (+ own) Root(s): G5210. Appears 7 times in 2 Thessalonians 2.
Strong's G2962 — ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ… (kyriou)
kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 5 times in 2 Thessalonians 2.
Strong's G3739 — แฝƒฮฝ (hon)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 5 times in 2 Thessalonians 2.

Browse the full Strong's concordance →

“for when lawlessness increaseth, they shall hate and persecute and betray one another, and then shall appear the world-deceiver as Son of God, and shall do signs and wonders, and the earth shall be delivered into his hands, and he shall do iniquitous things which have never ye...”

— Didache (1st century) on 2 Thessalonians 2:3
What the Early Church wrote about 2 Thessalonians 2 (4)

  • “Happy ye who endure the great tribulation that is coming on, and happy they who shall not deny their own life.”

  • “And again, speaking of Antichrist, he says, "who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped."”

  • “with the presence of his coming; [even him] whose coming is after the working of Satan, with all power, and signs, and lying wonders."”

  • “And for this reason the apostle says: "Because they received not the love of God, that they might be saved, therefore God shall also send them the operation of error, that they may believe a lie, that they all may be judged who have not believed the truth, but consented to unr...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 2 Thessalonians 2 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress