Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Revelation 6 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 6 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Revelation 6 in modern English — World English Bible (17 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, โ€œCome and see!โ€

2 And behold, a white horse, and he who sat on it had a bow. A crown was given to him, and he came out conquering, and to conquer.

3 When he opened the second seal, I heard the second living creature saying, โ€œCome!โ€

4 Another came out, a red horse. To him who sat on it was given power to take peace from the earth, and that they should kill one another. There was given to him a great sword.

5 When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, โ€œCome and see!โ€ And behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.

6 I heard a voice in the middle of the four living creatures saying, โ€œA choenix of wheat for a denarius, and three choenix of barley for a denarius! Donโ€™t damage the oil and the wine!โ€

7 When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, โ€œCome and see!โ€

8 And behold, a pale horse, and he who sat on it, his name was Death. Hades followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.

9 When he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been killed for the Word of God, and for the testimony of the Lamb which they had.

10 They cried with a loud voice, saying, โ€œHow long, Master, the holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?โ€

11 A long white robe was given to each of them. They were told that they should rest yet for a while, until their fellow servants and their brothers, who would also be killed even as they were, should complete their course.

12 I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood.

13 The stars of the sky fell to the earth, like a fig tree dropping its unripe figs when it is shaken by a great wind.

14 The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.

15 The kings of the earth, the princes, the commanding officers, the rich, the strong, and every slave and free person, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains.

16 They told the mountains and the rocks, โ€œFall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,

17 for the great day of his wrath has come; and who is able to stand?โ€

Listen to Revelation 6 in the WEB →

Study tools for Revelation 6

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 6. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 6 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Revelation 6:1–17 (422 words)
1
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  4. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  6. แผ€ฯฮฝฮฏฮฟฮฝarnionarnion: a lambkinNoun โ€” Nominative Singular NeuterG721
  7. ฮผฮฏฮฑฮฝmianheis: oneAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG1520
  8. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  10. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝsphragidลnsphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Genitive Plural FeminineG4973
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  13. แผ‘ฮฝแฝธฯ‚henosheis: oneAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG1520
  14. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  16. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฌฯฯ‰ฮฝtessarลntessares: fourAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG5064
  17. ฮถแฟดฯ‰ฮฝzลลnzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2226
  18. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚legontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  19. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฯ‚phลnฤ“sphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG5456
  21. ฮฒฯฮฟฮฝฯ„แฟ†ฯ‚brontฤ“sbronte: thunderNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1027
  22. แผœฯฯ‡ฮฟฯ…erchouerchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG2064
  23. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตblepeblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG991
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. แผตฯ€ฯ€ฮฟฯ‚hipposhippos: a horseNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2462
  6. ฮปฮตฯ…ฮบฯŒฯ‚leukosleukos: whiteAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3022
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  9. ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kathฤ“menoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  10. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  11. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  12. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  13. ฯ„ฯŒฮพฮฟฮฝtoxontoxon: a bow (apparently as the simplest fabric)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5115
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผฮดฯŒฮธฮทedothฤ“didomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  16. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  17. ฯƒฯ„ฮญฯ†ฮฑฮฝฮฟฯ‚stephanosstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4735
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  20. ฮฝฮนฮบแฟถฮฝnikลnnikao: to subdueVerb โ€” Present Active ParticipleG3528
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  23. ฮฝฮนฮบฮฎฯƒแฟƒnikฤ“sฤ“nikao: to subdueVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3528
3
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. ฮดฮตฯ…ฯ„ฮญฯฮฑฮฝdeuterandeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG1208
  6. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณแฟ–ฮดฮฑsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4973
  7. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  9. ฮดฮตฯ…ฯ„ฮญฯฮฟฯ…deuteroudeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG1208
  10. ฮถแฟดฮฟฯ…zลouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2226
  11. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚legontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  12. แผœฯฯ‡ฮฟฯ…erchouerchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG2064
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตblepeblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG991
4
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  3. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  4. แผตฯ€ฯ€ฮฟฯ‚hipposhippos: a horseNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2462
  5. ฯ€ฯ…แฟคแฟฅฯŒฯ‚pyrrhospurrhos: fire-like; (specially), flame- coloredAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG4450
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  8. ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝแฟณkathฤ“menลkathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  9. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  11. แผฮดฯŒฮธฮทedothฤ“didomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  12. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  13. ฮปฮฑฮฒฮตแฟ–ฮฝlabeinlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2983
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. ฮตแผฐฯฮฎฮฝฮทฮฝeirฤ“nฤ“neirene: peace; (by implication) prosperityNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1515
  16. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  18. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  21. แผ€ฮปฮปฮฎฮปฮฟฯ…ฯ‚allฤ“lousallelon: one anotherConjunction โ€” Accusative Plural MasculineG240
  22. ฯƒฯ†ฮฌฮพฯ‰ฯƒฮนฮฝsphaxลsinsphazo: to butcher (especially an animal for food or in sacrifice)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4969
  23. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. แผฮดฯŒฮธฮทedothฤ“didomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  25. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  26. ฮผฮฌฯ‡ฮฑฮนฯฮฑmachairamachaira: a knife, i.e. dirk; (figuratively) war, judicial punishmentNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3162
  27. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3173
5
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮทฮฝtritฤ“ntritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG5154
  6. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณแฟ–ฮดฮฑsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4973
  7. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  9. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟฯ…tritoutritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG5154
  10. ฮถแฟดฮฟฯ…zลouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2226
  11. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚legontoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  12. แผœฯฯ‡ฮฟฯ…erchouerchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG2064
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตblepeblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG991
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  19. แผตฯ€ฯ€ฮฟฯ‚hipposhippos: a horseNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2462
  20. ฮผฮญฮปฮฑฯ‚melasmelas: blackAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3189
  21. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  23. ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kathฤ“menoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  24. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  25. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  26. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  27. ฮถฯ…ฮณแฝธฮฝzygonzugos: a coupling; (figuratively) servitude (a law or obligation)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG2218
  28. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  29. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  30. ฯ‡ฮตฮนฯแฝถcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ€” Dative Singular FeminineG5495
  31. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
6
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฮผฮญฯƒแฟณmesลmesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective โ€” Dative Singular NeuterG3319
  6. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  7. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฌฯฯ‰ฮฝtessarลntessares: fourAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG5064
  8. ฮถแฟดฯ‰ฮฝzลลnzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2226
  9. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮฑฮฝ,legousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  10. ฮงฮฟแฟ–ฮฝฮนฮพchoinixchoinix: a choenix or certain dry measureNoun โ€” Nominative Singular MasculineG5518
  11. ฯƒฮฏฯ„ฮฟฯ…sitousitos: grain, especially wheatNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4621
  12. ฮดฮทฮฝฮฑฯฮฏฮฟฯ…dฤ“narioudenarion: a denarius (or ten asses)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG1220
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฯ„ฯฮตแฟ–ฯ‚treistreis: threeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG5140
  15. ฯ‡ฮฟฮฏฮฝฮนฮบฮตฯ‚choinikeschoinix: a choenix or certain dry measureNoun โ€” Nominative Plural MasculineG5518
  16. ฮบฯฮนฮธแฟ†ฯ‚krithฤ“skrithe: barleyNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2915
  17. ฮดฮทฮฝฮฑฯฮฏฮฟฯ…dฤ“narioudenarion: a denarius (or ten asses)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG1220
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  20. แผ”ฮปฮฑฮนฮฟฮฝelaionelaion: olive oilNoun โ€” Accusative Singular NeuterG1637
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  23. ฮฟแผถฮฝฮฟฮฝoinonoinos: wineNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3631
  24. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  25. แผ€ฮดฮนฮบฮฎฯƒแฟƒฯ‚adikฤ“sฤ“sadikeo: to be unjust; (actively) to do wrong (morally, socially or physically)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd SingularG91
7
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณแฟ–ฮดฮฑsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4973
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. ฯ„ฮตฯ„ฮฌฯฯ„ฮทฮฝtetartฤ“ntetartos: fourthAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG5067
  8. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  9. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  11. ฯ„ฮตฯ„ฮฌฯฯ„ฮฟฯ…tetartoutetartos: fourthAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG5067
  12. ฮถแฟดฮฟฯ…zลouzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2226
  13. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮฑฮฝ,legousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  14. แผœฯฯ‡ฮฟฯ…erchouerchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 2nd SingularG2064
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตblepeblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG991
8
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. แผตฯ€ฯ€ฮฟฯ‚hipposhippos: a horseNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2462
  6. ฯ‡ฮปฯ‰ฯฯŒฯ‚chlลroschloros: greenish, i.e. verdant, dun-coloredAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG5515
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  9. ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kathฤ“menoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  10. แผฯ€ฮฌฮฝฯ‰epanลepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  12. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฑonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG3686
  13. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  14. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  15. ฮธฮฌฮฝฮฑฯ„ฮฟฯ‚thanatosthanatos: deathNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2288
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  18. แพ…ฮดฮทฯ‚hadฤ“shades: (properly) unseen; (commonly) "Hades," the place (state) of departed soulsNoun โ€” Nominative Singular MasculineG86
  19. แผ€ฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮตฮนakoloutheiakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG190
  20. ฮผฮตฯ„'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  21. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. แผฮดฯŒฮธฮทedothฤ“didomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  24. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  25. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1849
  26. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯ„ฮตแฟ–ฮฝฮฑฮนapokteinaiapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG615
  27. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  28. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  29. ฯ„ฮญฯ„ฮฑฯฯ„ฮฟฮฝtetartontetartos: fourthAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG5067
  30. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  31. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  32. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  33. แฟฅฮฟฮผฯ†ฮฑฮฏแพณrhomphaiarhomphaia: a sabre, i.e. a long and broad cutlass (any weapon of the kind)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4501
  34. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  35. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  36. ฮปฮนฮผแฟทlimลlimos: a scarcity of foodNoun โ€” Dative Singular MasculineG3042
  37. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  38. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  39. ฮธฮฑฮฝฮฌฯ„แฟณthanatลthanatos: deathNoun โ€” Dative Singular MasculineG2288
  40. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  41. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  42. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  43. ฮธฮทฯฮฏฯ‰ฮฝthฤ“riลntherion: a dangerous animalNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2342
  44. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  45. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
9
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. ฯ€ฮญฮผฯ€ฯ„ฮทฮฝpemptฤ“npemptos: fifthAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3991
  6. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณแฟ–ฮดฮฑsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4973
  7. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  8. แฝ‘ฯ€ฮฟฮบฮฌฯ„ฯ‰hypokatลhupokato: down under, i.e. beneathAdverbG5270
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  10. ฮธฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮฟฯ…thysiastฤ“riouthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2379
  11. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  12. ฯˆฯ…ฯ‡แฝฐฯ‚psychaspsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun โ€” Accusative Plural FeminineG5590
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  14. แผฯƒฯ†ฮฑฮณฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝesphagmenลnsphazo: to butcher (especially an animal for food or in sacrifice)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG4969
  15. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  16. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  17. ฮปฯŒฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3056
  18. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  19. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  22. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  23. ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮฑฮฝmartyrianmarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3141
  24. แผฃฮฝhฤ“nhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG3739
  25. ฮตแผถฯ‡ฮฟฮฝeichonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2192
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฮบฯฮฑฮถฮฟฮฝekrazonkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2896
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฟ‡phลnฤ“phone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5456
  4. ฮผฮตฮณฮฌฮปแฟƒmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3173
  5. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚,legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  6. แผฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  7. ฯ€ฯŒฯ„ฮตpotepote: interrogative adverb, at what timeParticle โ€” interrogativeG4219
  8. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  9. ฮดฮตฯƒฯ€ฯŒฯ„ฮทฯ‚despotฤ“sdespotes: an absolute ruler ("despot")Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1203
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. แผ…ฮณฮนฮฟฯ‚hagioshagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG40
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. แผ€ฮปฮทฮธฮนฮฝฯŒฯ‚,alฤ“thinosalethinos: truthfulAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG228
  15. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  16. ฮบฯฮฏฮฝฮตฮนฯ‚krineiskrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG2919
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผฮบฮดฮนฮบฮตแฟ–ฯ‚ekdikeisekdikeo: to vindicate, retaliate, punishVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG1556
  19. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  20. ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ€” Accusative Singular NeuterG129
  21. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  22. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  23. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  24. ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮฟฯฮฝฯ„ฯ‰ฮฝkatoikountลnkatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb โ€” Present Active ParticipleG2730
  25. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  26. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  27. ฮณแฟ†ฯ‚;gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮดฯŒฮธฮทฯƒฮฑฮฝedothฤ“sandidomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1325
  3. แผ‘ฮบฮฌฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‚hekastoishekastos: each or everyAdjective โ€” Dative Plural MasculineG1538
  4. ฯƒฯ„ฮฟฮปฮฑแฝถstolaistole: equipment; (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG4749
  5. ฮปฮตฯ…ฮบฮฑแฝถ,leukaileukos: whiteAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG3022
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แผแฟคแฟฅฮญฮธฮทerrhethฤ“rheo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4483
  8. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. แผ€ฮฝฮฑฯ€ฮฑฯฯƒฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮนanapausลntaianapauo: (reflexively) to repose, to rest; (literally or figuratively) to be exempt, to remainVerb โ€” Aorist Middle Subjunctive, 3rd PluralG373
  11. แผ”ฯ„ฮนetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  12. ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฮฝchrononchronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5550
  13. ฮผฮนฮบฯฯŒฮฝmikronmikros: small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG3398
  14. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  15. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  16. ฯ€ฮปฮทฯฯ‰ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนplฤ“rลsontaipleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG4137
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  19. ฯƒฯฮฝฮดฮฟฯ…ฮปฮฟฮนsyndouloisundoulos: a co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG4889
  20. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  23. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝถadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Plural MasculineG80
  24. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  25. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  26. ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚mellontesmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active ParticipleG3195
  27. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯ„ฮตฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮฑฮนapokteinesthaiapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Present Passive InfinitiveG615
  28. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  29. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. ฮฑแฝฯ„ฮฟฮฏautoiautos: selfPronoun โ€” Nominative Plural MasculineG846
12
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  4. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฯƒฯ†ฯฮฑฮณแฟ–ฮดฮฑsphragidasphragis: a signet (as fencing in or protecting from misappropriation)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4973
  7. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  8. แผ•ฮบฯ„ฮทฮฝhektฤ“nhektos: sixthAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG1623
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  11. ฯƒฮตฮนฯƒฮผแฝธฯ‚seismosseismos: a commotion; (of the air) a galeNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4578
  12. ฮผฮญฮณฮฑฯ‚megasmegas: bigAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3173
  13. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  16. แผฅฮปฮนฮฟฯ‚hฤ“lioshelios: the sun; (by implication) lightNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2246
  17. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  18. ฮผฮญฮปฮฑฯ‚melasmelas: blackAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3189
  19. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  20. ฯƒฮฌฮบฮบฮฟฯ‚sakkossakkos: "sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4526
  21. ฯ„ฯฮฏฯ‡ฮนฮฝฮฟฯ‚trichinostrichinos: hairy, i.e. made of hair (mohair)Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG5155
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  24. ฯƒฮตฮปฮฎฮฝฮทselฤ“nฤ“selene: the moonNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4582
  25. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  26. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  27. ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ€” Accusative Singular NeuterG129
13
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  3. แผ€ฯƒฯ„ฮญฯฮตฯ‚asteresaster: a star (as strown over the sky)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG792
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  6. แผ”ฯ€ฮตฯƒฮฑฮฝepesanpipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4098
  7. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  9. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  10. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  11. ฯƒฯ…ฮบแฟ†sykฤ“suke: a fig-treeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4808
  12. ฮฒฮฌฮปฮปฮตฮนballeiballo: to throwVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG906
  13. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  14. แฝ€ฮปฯฮฝฮธฮฟฯ…ฯ‚olynthousolunthos: an unripe (because out of season) figNoun โ€” Accusative Plural MasculineG3653
  15. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  16. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  17. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ…megaloumegas: bigAdjective โ€” Genitive Singular MasculineG3173
  18. แผ€ฮฝฮญฮผฮฟฯ…anemouanemos: wind; (plural, by implication) the four quarters of the earth (north, south, east, and west)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG417
  19. ฯƒฮตฮนฮฟฮผฮญฮฝฮทseiomenฤ“seio: (properly) to shake (sideways or to and fro)Verb โ€” Present Passive ParticipleG4579
14
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฯ‚ouranosouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3772
  3. แผ€ฯ€ฮตฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯƒฮธฮทapechลristhฤ“apochorizo: to rend apart; (reflexively) to separateVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG673
  4. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  5. ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฟฮฝbiblionbiblion: a rollNoun โ€” Nominative Singular NeuterG975
  6. ฮตแผฑฮปฮนฯƒฯƒฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮฝheilissomenonheilisso: to coil or wrapVerb โ€” Present Passive ParticipleG1507
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ€แพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3956
  9. แฝ„ฯฮฟฯ‚orosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG3735
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮฝแฟ†ฯƒฮฟฯ‚nฤ“sosnesos: an islandNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3520
  12. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  14. ฯ„ฯŒฯ€ฯ‰ฮฝtopลntopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG5117
  15. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  16. แผฮบฮนฮฝฮฎฮธฮทฯƒฮฑฮฝekinฤ“thฤ“sankineo: to stir (transitively)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG2795
15
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  3. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตแฟ–ฯ‚basileisbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG935
  4. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  5. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  8. ฮผฮตฮณฮนฯƒฯ„แพถฮฝฮตฯ‚megistanesmegistanes: grandeesNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3175
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  11. ฯ€ฮปฮฟฯฯƒฮนฮฟฮนplousioiplousios: wealthy; (figuratively) abounding withAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG4145
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  14. ฯ‡ฮนฮปฮฏฮฑฯฯ‡ฮฟฮนchiliarchoichiliarchos: the commander of a thousand soldiers ("chiliarch"), i.e. colonelNoun โ€” Nominative Plural MasculineG5506
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  17. ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฮฟแฝถ,dynatoidunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG1415
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  20. ฮดฮฟแฟฆฮปฮฟฯ‚doulosdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1401
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  23. แผฮปฮตฯฮธฮตฯฮฟฯ‚eleutheroseleutheros: unrestrained (to go at pleasure); (as a citizen) not a slave (whether freeborn or set free (emancipated))Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG1658
  24. แผ”ฮบฯฯ…ฯˆฮฑฮฝekrypsankrupto: to conceal (properly, by covering)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2928
  25. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚heautousheautou: self (selves)G1438
  26. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  27. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  28. ฯƒฯ€ฮฎฮปฮฑฮนฮฑspฤ“laiaspelaion: a cavern; (by implication) a hiding-place or resortNoun โ€” Accusative Plural NeuterG4693
  29. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  30. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  31. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theNoun โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  32. ฯ€ฮญฯ„ฯฮฑฯ‚petraspetra: a (mass of) rockNoun โ€” Accusative Plural FeminineG4073
  33. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  34. แฝ€ฯฮญฯ‰ฮฝoreลnoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Genitive Plural NeuterG3735
16
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
  3. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  4. แฝ„ฯฮตฯƒฮนฮฝoresinoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Dative Plural NeuterG3735
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  7. ฯ€ฮญฯ„ฯฮฑฮนฯ‚,petraispetra: a (mass of) rockNoun โ€” Dative Plural FeminineG4073
  8. ฮ ฮญฯƒฮตฯ„ฮตpesetepipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4098
  9. แผฯ†'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮบฯฯฯˆฮฑฯ„ฮตkrypsatekrupto: to conceal (properly, by covering)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2928
  13. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  14. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  15. ฯ€ฯฮฟฯƒฯŽฯ€ฮฟฯ…prosลpouprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4383
  16. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  17. ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ…kathฤ“menoukathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  18. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  20. ฮธฯฯŒฮฝฮฟฯ…thronouthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2362
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  23. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  24. แฝ€ฯฮณแฟ†ฯ‚orgฤ“sorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3709
  25. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  26. แผ€ฯฮฝฮฏฮฟฯ…arniouarnion: a lambkinNoun โ€” Genitive Singular NeuterG721
17
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. แผฆฮปฮธฮตฮฝฤ“lthenerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. แผกฮผฮญฯฮฑhฤ“merahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2250
  5. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  6. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3173
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แฝ€ฯฮณแฟ†ฯ‚orgฤ“sorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3709
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆ,autouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  12. ฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฑฮนdynataidunamai: to be able or possibleVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1410
  13. ฯƒฯ„ฮฑฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนstathฤ“naihistemi: to standVerb โ€” Aorist Passive InfinitiveG2476

View the full Greek interlinear for Revelation 6 →

Strong's words in Revelation 6 (6)
Strong's G3004 — ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚ (legontos)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 7 times in Revelation 6.
Strong's G1093 — ฮณแฟ†ฯ‚ (gฤ“s)
ge (ghay`) n. 1. soil 2. (by extension) a region, or the solid part or the whole of the earthly globe (including the occupants in each application) [contracted from a primary word] KJV: country, earth(-ly), ground, land, world. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G1492 — ฮตแผถฮดฮฟฮฝ (eidon)
eido (ei'-do) v. 1. (properly) to see 2. (by implication, in the perfect tense only) to know {literally or figuratively; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708} [a primary verb] KJV: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot Compare: G3700, G991 See also: G1097. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G3753 — แฝ…ฯ„ฮต (hote)
hote (hot'-eh) adv. 1. at which (thing) too, i.e. when [from G3739 and G5037] KJV: after (that), as soon as, that, when, while Root(s): G3739, G5037. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G455 — แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝ (ฤ“noixen)
anoigo (an-oy'-go) v. 1. to open up {literally or figuratively, in various applications} [from G303 and oigo "to open"] KJV: open Root(s): G303. Appears 6 times in Revelation 6.
Strong's G4973 — ฯƒฯ†ฯฮฑฮณฮฏฮดฯ‰ฮฝ (sphragidลn)
sphragis (sfrag-ece') n. 1. a signet (as fencing in or protecting from misappropriation) 2. (by implication) the stamp impressed (as a mark of privacy, or genuineness) {literally or figuratively} [probably strengthened from G5420] KJV: seal Root(s): G5420. Appears 6 times in Revelation 6.

Browse the full Strong's concordance →

“of whom also John says in the Apocalypse: "He went forth conquering, that He should conquer."”

What the Early Church wrote about Revelation 6 (4)

  • “It says also, "I saw the souls of those that had witnessed, beneath the altar, and there was given to each a white robe."”

  • “Upon their slaughter.”

    — Anonymous (2nd century) on Revelation 6:9

  • “and in the Apocalypse, "Death and Hades follow some."”

  • “feels so justly confident has been laid up for him. The angel”

    — Tertullian (3rd century) on Revelation 6:2

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 6 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress