Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Revelation 12 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 12 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Revelation 12 in modern English — World English Bible (17 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 A great sign was seen in heaven: a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars.

2 She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.

3 Another sign was seen in heaven. Behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven crowns.

4 His tail drew one third of the stars of the sky, and threw them to the earth. The dragon stood before the woman who was about to give birth, so that when she gave birth he might devour her child.

5 She gave birth to a son, a male child, who is to rule all the nations with a rod of iron. Her child was caught up to God, and to his throne.

6 The woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that there they may nourish her one thousand two hundred sixty days.

7 There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.

8 They didnโ€™t prevail, neither was a place found for him any more in heaven.

9 The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

10 I heard a loud voice in heaven, saying, โ€œNow the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ has come; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.

11 They overcame him because of the Lambโ€™s blood, and because of the word of their testimony. They didnโ€™t love their life, even to death.

12 Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them. Woe to the earth and to the sea, because the devil has gone down to you, having great wrath, knowing that he has but a short time.โ€

13 When the dragon saw that he was thrown down to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male child.

14 Two wings of the great eagle were given to the woman, that she might fly into the wilderness to her place, so that she might be nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.

15 The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream.

16 The earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth.

17 The dragon grew angry with the woman, and went away to make war with the rest of her offspring, who keep Godโ€™s commandments and hold Jesusโ€™ testimony.

Listen to Revelation 12 in the WEB →

Study tools for Revelation 12

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 12. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 12 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Revelation 12:1–17 (430 words)
1
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯƒฮทฮผฮตแฟ–ฮฟฮฝsฤ“meionsemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4592
  3. ฮผฮญฮณฮฑmegamegas: bigAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3173
  4. แฝคฯ†ฮธฮทลphthฤ“optanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3700
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  7. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  8. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
  9. ฯ€ฮตฯฮนฮฒฮตฮฒฮปฮทฮผฮญฮฝฮทperibeblฤ“menฤ“periballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG4016
  10. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  11. แผฅฮปฮนฮฟฮฝhฤ“lionhelios: the sun; (by implication) lightNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2246
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  14. ฯƒฮตฮปฮฎฮฝฮทselฤ“nฤ“selene: the moonNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4582
  15. แฝ‘ฯ€ฮฟฮบฮฌฯ„ฯ‰hypokatลhupokato: down under, i.e. beneathAdverbG5270
  16. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  17. ฯ€ฮฟฮดแฟถฮฝpodลnpous: a footNoun โ€” Genitive Plural MasculineG4228
  18. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  21. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  22. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฟ†ฯ‚kephalฤ“skephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG2776
  23. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  24. ฯƒฯ„ฮญฯ†ฮฑฮฝฮฟฯ‚stephanosstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4735
  25. แผ€ฯƒฯ„ฮญฯฯ‰ฮฝasterลnaster: a star (as strown over the sky)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG792
  26. ฮดฯŽฮดฮตฮบฮฑdลdekadodeka: two and ten, i.e. a dozenAdjective โ€” NominativeG1427
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ฮณฮฑฯƒฯ„ฯแฝถgastrigaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun โ€” Dative Singular FeminineG1064
  4. แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑechousaecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  5. ฮบฯฮฌฮถฮตฮนkrazeikrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2896
  6. แฝ ฮดฮฏฮฝฮฟฯ…ฯƒฮฑลdinousaodin: a pang or throe, especially of childbirthVerb โ€” Present Active ParticipleG5605
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮฒฮฑฯƒฮฑฮฝฮนฮถฮฟฮผฮญฮฝฮทbasanizomenฤ“basanizo: to tortureVerb โ€” Present Passive ParticipleG928
  9. ฯ„ฮตฮบฮตแฟ–ฮฝtekeintikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG5088
3
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝคฯ†ฮธฮทลphthฤ“optanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3700
  3. แผ„ฮปฮปฮฟalloallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG243
  4. ฯƒฮทฮผฮตแฟ–ฮฟฮฝsฤ“meionsemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4592
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  7. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  10. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  11. ฮผฮญฮณฮฑฯ‚megasmegas: bigAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3173
  12. ฯ€ฯ…แฟคแฟฅฯŒฯ‚pyrrhospurrhos: fire-like; (specially), flame- coloredAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG4450
  13. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  14. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฝฐฯ‚kephalaskephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG2776
  15. แผ‘ฯ€ฯ„แฝฐheptahepta: sevenAdjective โ€” NominativeG2033
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฮบฮญฯฮฑฯ„ฮฑkeratakeras: a hornNoun โ€” Accusative Plural NeuterG2768
  18. ฮดฮญฮบฮฑdekadeka: tenAdjective โ€” NominativeG1176
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  21. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  22. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฝฐฯ‚kephalaskephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG2776
  23. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  24. ฮดฮนฮฑฮดฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑdiadฤ“matadiadema: a "diadem" (as bound about the head)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG1238
  25. แผ‘ฯ€ฯ„แฝฐheptahepta: sevenAdjective โ€” NominativeG2033
4
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  3. ฮฟแฝฯแฝฐouraoura: a tailNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3769
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  5. ฯƒฯฯฮตฮนsyreisuro: to trailVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG4951
  6. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  7. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟฮฝtritontritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG5154
  8. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  9. แผ€ฯƒฯ„ฮญฯฯ‰ฮฝasterลnaster: a star (as strown over the sky)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG792
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  11. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  14. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝบฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  15. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  17. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  20. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  21. แผ•ฯƒฯ„ฮทฮบฮตฮฝhestฤ“kenhistemi: to standVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG2476
  22. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  23. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  24. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯ‚gynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1135
  25. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  26. ฮผฮตฮปฮปฮฟฯฯƒฮทฯ‚mellousฤ“smello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active ParticipleG3195
  27. ฯ„ฮตฮบฮตแฟ–ฮฝtekeintikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG5088
  28. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  29. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  30. ฯ„ฮญฮบแฟƒtekฤ“tikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG5088
  31. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  32. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฟฮฝteknonteknon: a child (as produced)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5043
  33. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  34. ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ†ฮฌฮณแฟƒkataphagฤ“katesthio: to eat down, i.e. devourVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2719
5
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฯ„ฮตฮบฮตฮฝetekentikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5088
  3. ฯ…แผฑฯŒฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  4. แผ„แฟคแฟฅฮตฮฝฮฑ,arrhenaarrhen: male (as stronger for lifting)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG730
  5. แฝƒฯ‚hoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG3739
  6. ฮผฮญฮปฮปฮตฮนmelleimello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3195
  7. ฯ€ฮฟฮนฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮนฮฝpoimaineinpoimaino: to tend as a shepherd of; (figuratively) supervisorVerb โ€” Present Active InfinitiveG4165
  8. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  9. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  10. แผ”ฮธฮฝฮทethnฤ“ethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Accusative Plural NeuterG1484
  11. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. แฟฅฮฌฮฒฮดแฟณrhabdลrhabdos: a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4464
  13. ฯƒฮนฮดฮทฯแพทsidฤ“rasidereos: made of ironAdjective โ€” Dative Singular FeminineG4603
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผกฯฯ€ฮฌฯƒฮธฮทhฤ“rpasthฤ“harpazo: to seizeVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG726
  16. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  17. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฟฮฝteknonteknon: a child (as produced)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG5043
  18. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  19. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  20. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  21. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  24. ฮธฯฯŒฮฝฮฟฮฝthrononthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2362
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
6
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  3. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
  4. แผ”ฯ†ฯ…ฮณฮตฮฝephygenpheugo: to run away; (by implication) to shunVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5343
  5. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. แผ”ฯฮทฮผฮฟฮฝerฤ“moneremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG2048
  8. แฝ…ฯ€ฮฟฯ…hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
  9. แผ”ฯ‡ฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  10. ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฮฝtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5117
  11. แผกฯ„ฮฟฮนฮผฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฮฝhฤ“toimasmenonhetoimazo: to prepareVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG2090
  12. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  15. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  16. แผฮบฮตแฟ–ekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  17. ฯ„ฯฮญฯ†ฯ‰ฯƒฮนฮฝtrephลsintrepho: (properly) to stiffen, i.e. fatten; (by implication), to cherish (with food, etc.), pamper, rearVerb โ€” Present Active Subjunctive, 3rd PluralG5142
  18. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  19. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Accusative Plural FeminineG2250
  20. ฯ‡ฮนฮปฮฏฮฑฯ‚chiliaschilioi: a thousandAdjective โ€” Accusative Plural FeminineG5507
  21. ฮดฮนฮฑฮบฮฟฯƒฮฏฮฑฯ‚diakosiasdiakosioi: two hundredAdjective โ€” Accusative Plural FeminineG1250
  22. แผ‘ฮพฮฎฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑhexฤ“kontahexekonta: sixtyAdjective โ€” NominativeG1835
7
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  3. ฯ€ฯŒฮปฮตฮผฮฟฯ‚polemospolemos: warfare (a single encounter or a series)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4171
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. ฮœฮนฯ‡ฮฑแฝดฮปmichaฤ“lMichael: Michael, an archangelNounG3413
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  11. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮนangeloiaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Plural MasculineG32
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  13. แผฯ€ฮฟฮปฮญฮผฮทฯƒฮฑฮฝepolemฤ“sanpolemeo: to be (engaged) in warfare, i.e. to battleVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4170
  14. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฮดฯฮฌฮบฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚drakontosdrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG1404
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  19. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  20. แผฯ€ฮฟฮปฮญฮผฮทฯƒฮตฮฝepolemฤ“senpolemeo: to be (engaged) in warfare, i.e. to battleVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4170
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  23. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮนangeloiaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Plural MasculineG32
  24. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
8
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  3. แผดฯƒฯ‡ฯ…ฯƒฮฑฮฝ,ischysanischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2480
  4. ฮฟแฝฯ„แฝฒouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  5. ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฯ‚topostopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5117
  6. ฮตแฝ‘ฯฮญฮธฮทheurethฤ“heurisko: to findVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2147
  7. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  8. แผ”ฯ„ฮนetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  11. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
9
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฒฮปฮฎฮธฮทeblฤ“thฤ“ballo: to throwVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG906
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  5. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. ฮผฮญฮณฮฑฯ‚megasmegas: bigAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3173
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. แฝ„ฯ†ฮนฯ‚ophisophis: a snake; (figuratively, of sly cunning) an artfully malicious personNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3789
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. แผ€ฯฯ‡ฮฑแฟ–ฮฟฯ‚archaiosarchaios: original or primevalAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG744
  11. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  12. ฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kaloumenoskaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Present Passive ParticipleG2564
  13. ฮ”ฮนฮฌฮฒฮฟฮปฮฟฯ‚diabolosdiabolos: a slanderer; (specially) SatanAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1228
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  16. ฮฃฮฑฯ„ฮฑฮฝแพถฯ‚satanasSatanas: the Adversary; (figuratively) the AccuserNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4567
  17. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  18. ฯ€ฮปฮฑฮฝแฟถฮฝplanลnplanao: (properly) to cause to stray from the straight path (i.e. to roam, wander)Verb โ€” Present Active ParticipleG4105
  19. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  20. ฮฟแผฐฮบฮฟฯ…ฮผฮญฮฝฮทฮฝoikoumenฤ“noikoumene: land, i.e. the (earthly part of the) globeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3625
  21. แฝ…ฮปฮทฮฝholฤ“nholos: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverbAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3650
  22. แผฮฒฮปฮฎฮธฮทeblฤ“thฤ“ballo: to throwVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG906
  23. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  24. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  25. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  26. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  28. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮนangeloiaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Plural MasculineG32
  29. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  30. ฮผฮตฯ„'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  31. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  32. แผฮฒฮปฮฎฮธฮทฯƒฮฑฮฝeblฤ“thฤ“sanballo: to throwVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG906
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  4. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทฮฝmegalฤ“nmegas: bigAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3173
  5. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮฑฮฝlegousanlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  8. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  9. แผŒฯฯ„ฮนartiarti: just nowAdverbG737
  10. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  11. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  12. ฯƒฯ‰ฯ„ฮทฯฮฏฮฑsลtฤ“riasoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4991
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  15. ฮดฯฮฝฮฑฮผฮนฯ‚dynamisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1411
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  18. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Nominative Singular FeminineG932
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  20. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  21. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  24. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1849
  25. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  26. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  27. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  28. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  29. ฮบฮฑฯ„แผฮฒฮปฮฎฮธฮทkateblฤ“thฤ“kataballo: to throw downVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2598
  30. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  31. ฮบฮฑฯ„ฮฎฮณฮฟฯฮฟฯ‚katฤ“goroskategoros: against one in the assembly, i.e. a complainant at lawNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2725
  32. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  33. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฟถฮฝadelphลnadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Genitive Plural MasculineG80
  34. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  35. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  36. ฮบฮฑฯ„ฮทฮณฮฟฯแฟถฮฝkatฤ“gorลnkategoreo: to be a plaintiff, i.e. to charge with some offenceVerb โ€” Present Active ParticipleG2723
  37. ฮฑฯ…ฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  38. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  39. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  40. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  41. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  42. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2250
  43. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  44. ฮฝฯ…ฮบฯ„ฯŒฯ‚nyktosnux: nightNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3571
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝถautoiautos: selfPronoun โ€” Nominative Plural MasculineG846
  3. แผฮฝฮฏฮบฮทฯƒฮฑฮฝenikฤ“sannikao: to subdueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG3528
  4. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  5. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  6. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  7. ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ€” Accusative Singular NeuterG129
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  9. แผ€ฯฮฝฮฏฮฟฯ…arniouarnion: a lambkinNoun โ€” Genitive Singular NeuterG721
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  12. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  13. ฮปฯŒฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3056
  14. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  15. ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮฑฯ‚martyriasmarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3141
  16. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  19. แผ ฮณฮฌฯ€ฮทฯƒฮฑฮฝฤ“gapฤ“sanagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG25
  20. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  21. ฯˆฯ…ฯ‡แฝดฮฝpsychฤ“npsuche: soul, inner being or life; (literally) breathNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5590
  22. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  23. แผ„ฯ‡ฯฮนachriachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  24. ฮธฮฑฮฝฮฌฯ„ฮฟฯ…thanatouthanatos: deathNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2288
12
  1. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  2. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  3. ฮตแฝฯ†ฯฮฑฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮตeuphrainestheeuphraino: to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e. rejoiceVerb โ€” Present Passive Imperative, 2nd PluralG2165
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฝถouranoiouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG3772
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  10. ฯƒฮบฮทฮฝฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚skฤ“nountesskenoo: to tent or encampVerb โ€” Present Active ParticipleG4637
  11. ฮฟแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
  12. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  13. ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝkatoikousinkatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb โ€” Present Active ParticipleG2730
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  18. ฮธฮฌฮปฮฑฯƒฯƒฮฑฮฝthalassanthalassa: the seaNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2281
  19. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  20. ฮบฮฑฯ„ฮญฮฒฮทkatebฤ“katabaino: to descendVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2597
  21. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  22. ฮดฮนฮฌฮฒฮฟฮปฮฟฯ‚diabolosdiabolos: a slanderer; (specially) SatanAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1228
  23. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  24. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  25. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  26. ฮธฯ…ฮผแฝธฮฝthymonthumos: passion (as if breathing hard)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG2372
  27. ฮผฮญฮณฮฑฮฝmeganmegas: bigAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG3173
  28. ฮตแผฐฮดแฝผฯ‚eidลseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active ParticipleG1492
  29. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  30. แฝ€ฮปฮฏฮณฮฟฮฝoligonoligos: puny, tiny (in extent, degree, number, duration or value)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG3641
  31. ฮบฮฑฮนฯแฝธฮฝkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2540
  32. แผ”ฯ‡ฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
13
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  3. ฮตแผถฮดฮตฮฝeideneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1492
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  6. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  7. แผฮฒฮปฮฎฮธฮทeblฤ“thฤ“ballo: to throwVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG906
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  11. แผฮดฮฏฯ‰ฮพฮตฮฝediลxendioko: to pursue; (by implication) to persecuteVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1377
  12. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  13. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  14. แผฅฯ„ฮนฯ‚hฤ“tishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ€” Nominative Singular FeminineG3748
  15. แผ”ฯ„ฮตฮบฮตฮฝetekentikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5088
  16. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  17. แผ„แฟคแฟฅฮตฮฝฮฑarrhenaarrhen: male (as stronger for lifting)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG730
14
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮดฯŒฮธฮทฯƒฮฑฮฝedothฤ“sandidomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1325
  3. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  4. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฝถgynaikigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Dative Singular FeminineG1135
  5. ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ€” NominativeG1417
  6. ฯ€ฯ„ฮญฯฯ…ฮณฮตฯ‚pterygespterux: a wingNoun โ€” Nominative Plural FeminineG4420
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. แผ€ฮตฯ„ฮฟแฟฆaetouaetos: an eagle (from its wind-like flight)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG105
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฟฯ…megaloumegas: bigAdjective โ€” Genitive Singular MasculineG3173
  11. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  12. ฯ€ฮญฯ„ฮทฯ„ฮฑฮนpetฤ“taipetomai: to flyVerb โ€” Present Subjunctive, 3rd SingularG4072
  13. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. แผ”ฯฮทฮผฮฟฮฝerฤ“moneremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG2048
  16. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  17. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  18. ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฮฝtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5117
  19. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  20. แฝ…ฯ€ฮฟฯ…hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
  21. ฯ„ฯฮญฯ†ฮตฯ„ฮฑฮนtrephetaitrepho: (properly) to stiffen, i.e. fatten; (by implication), to cherish (with food, etc.), pamper, rearVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd SingularG5142
  22. แผฮบฮตแฟ–ekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  23. ฮบฮฑฮนฯแฝธฮฝkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2540
  24. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. ฮบฮฑฮนฯฮฟแฝบฯ‚kairouskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Accusative Plural MasculineG2540
  26. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. แผฅฮผฮนฯƒฯ…hฤ“misyhemisu: (as noun) halfAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG2255
  28. ฮบฮฑฮนฯฮฟแฟฆkairoukairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2540
  29. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  30. ฯ€ฯฮฟฯƒฯŽฯ€ฮฟฯ…prosลpouprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4383
  31. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  32. แฝ„ฯ†ฮตฯ‰ฯ‚opheลsophis: a snake; (figuratively, of sly cunning) an artfully malicious personNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3789
15
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. แฝ„ฯ†ฮนฯ‚ophisophis: a snake; (figuratively, of sly cunning) an artfully malicious personNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3789
  5. แฝ€ฯ€ฮฏฯƒฯ‰opisลopiso: to the back, i.e. abackAdverbG3694
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯ‚gynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1135
  8. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  10. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚stomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4750
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  12. แฝ•ฮดฯ‰ฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5204
  13. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  14. ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผฯŒฮฝpotamonpotamos: a current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running waterNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4215
  15. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  16. ฯ„ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝtautฤ“nhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Accusative Singular FeminineG3778
  17. ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผฮฟฯ†ฯŒฯฮทฯ„ฮฟฮฝpotamophorฤ“tonpotamophoretos: river-borne, i.e. overwhelmed by a streamAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG4216
  18. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒแฟƒpoiฤ“sฤ“poieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4160
16
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฒฮฟฮฎฮธฮทฯƒฮตฮฝeboฤ“thฤ“senboetheo: to aid or relieveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG997
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. ฮณแฟ†gฤ“ge: soilNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1093
  5. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  6. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบฮฏgynaikigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Dative Singular FeminineG1135
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แผคฮฝฮฟฮนฮพฮตฮฝฤ“noixenanoigo: to open upVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG455
  9. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  10. ฮณแฟ†gฤ“ge: soilNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1093
  11. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  12. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑstomastoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG4750
  13. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮบฮฑฯ„ฮญฯ€ฮนฮตฮฝkatepienkatapino: to drink down, i.e. gulp entireVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2666
  16. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  17. ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฮผแฝธฮฝpotamonpotamos: a current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running waterNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4215
  18. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  19. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  20. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  21. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  22. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  23. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  24. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚stomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4750
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
17
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝ ฯฮณฮฏฯƒฮธฮทลrgisthฤ“orgizo: to provoke or enrage; (passively) become exasperatedVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3710
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝdrakลndrakon: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG1404
  5. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  7. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบฮฏgynaikigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Dative Singular FeminineG1135
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. แผ€ฯ€แฟ†ฮปฮธฮตฮฝapฤ“lthenaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG565
  10. ฯ€ฮฟฮนแฟ†ฯƒฮฑฮนpoiฤ“saipoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG4160
  11. ฯ€ฯŒฮปฮตฮผฮฟฮฝpolemonpolemos: warfare (a single encounter or a series)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG4171
  12. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  14. ฮปฮฟฮนฯ€แฟถฮฝloipลnloipoi: remaining onesAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3062
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  16. ฯƒฯ€ฮญฯฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚spermatossperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4690
  17. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  18. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  19. ฯ„ฮทฯฮฟฯฮฝฯ„ฯ‰ฮฝtฤ“rountลntereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Present Active ParticipleG5083
  20. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  21. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฝฐฯ‚entolasentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1785
  22. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  23. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  24. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. แผฯ‡ฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝechontลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  26. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  27. ฮผฮฑฯฯ„ฯ…ฯฮฏฮฑฮฝmartyrianmarturia: evidence given (judicially or genitive case)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3141
  28. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  29. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  30. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547

View the full Greek interlinear for Revelation 12 →

Strong's words in Revelation 12 (6)
Strong's G1135 — ฮณฯ…ฮฝแฝด (gynฤ“)
gune (goo-nay') n. 1. a woman 2. (specially) a wife [probably from the base of G1096] KJV: wife, woman Root(s): G1096. Appears 8 times in Revelation 12.
Strong's G1404 — ฮดฯฮฌฮบฯ‰ฮฝ (drakลn)
drakon (drak'-own) n. 1. a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate) [probably from an alternate form of derkomai "to look"] KJV: dragon. Appears 8 times in Revelation 12.
Strong's G3772 — ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟท (ouranล)
ouranos (ou-ran-os') n. 1. the sky 2. (by extension) heaven (as the abode of God) 3. (by implication) happiness, power, eternity 4. (specially) the Gospel (Christianity) [perhaps from an obsolete oro. Appears 7 times in Revelation 12.
Strong's G906 — แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝ (ebalen)
ballo (bal'-lo) v. 1. to throw {in various applications, more or less violent or intense} [a primary verb] KJV: arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust Compare: G4496. Appears 7 times in Revelation 12.
Strong's G1093 — ฮณแฟ†ฮฝ (gฤ“n)
ge (ghay`) n. 1. soil 2. (by extension) a region, or the solid part or the whole of the earthly globe (including the occupants in each application) [contracted from a primary word] KJV: country, earth(-ly), ground, land, world. Appears 6 times in Revelation 12.
Strong's G2192 — แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑ (echousa)
echo (ekh'-o) (including an alternate form scheo skheh'-o; (used in certain tenses only)) v. 1. to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition) {used in very various applicat. Appears 6 times in Revelation 12.

Browse the full Strong's concordance →

“To some of them He gave dominion over the ordering of the world... but it happened that their ordering came to nothing.”

— Papias (1st century) on Revelation 12:7
What the Early Church wrote about Revelation 12 (4)

  • “proceeded. But the size of that beast was about a hundred feet, and it had a head like an urn.”

  • “And the great and glorious angel Michael is he who has authority over this people, and governs them;”

  • “And at that time, indeed, the apostate angel, having effected the disobedience of mankind by means of the serpent, imagined that he escaped the notice of the Lord;”

  • “conquer the dragon;”

    — Anonymous (2nd century) on Revelation 12:7

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 12 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress