Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Revelation 14 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Revelation 14 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Revelation 14 in modern English — World English Bible (20 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 I saw, and behold, the Lamb standing on Mount Zion, and with him a number, one hundred forty-four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads.

2 I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.

3 They sing a new song before the throne, and before the four living creatures and the elders. No one could learn the song except the one hundred forty-four thousand, those who had been redeemed out of the earth.

4 These are those who were not defiled with women, for they are virgins. These are those who follow the Lamb wherever he goes. These were redeemed by Jesus from among men, the first fruits to God and to the Lamb.

5 In their mouth was found no lie, for they are blameless.

6 I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth, and to every nation, tribe, language, and people.

7 He said with a loud voice, โ€œFear the Lord, and give him glory; for the hour of his judgment has come. Worship him who made the heaven, the earth, the sea, and the springs of waters!โ€

8 Another, a second angel, followed, saying, โ€œBabylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.โ€

9 Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, โ€œIf anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand,

10 he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb.

11 The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.

12 Here is the patience of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.โ€

13 I heard the voice from heaven saying, โ€œWrite, โ€˜Blessed are the dead who die in the Lord from now on.โ€™โ€ โ€œYes,โ€ says the Spirit, โ€œthat they may rest from their labors; for their works follow with them.โ€

14 I looked, and behold, a white cloud; and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

15 Another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, โ€œSend your sickle, and reap; for the hour to reap has come; for the harvest of the earth is ripe!โ€

16 He who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.

17 Another angel came out of the temple which is in heaven. He also had a sharp sickle.

18 Another angel came out from the altar, he who has power over fire, and he called with a great voice to him who had the sharp sickle, saying, โ€œSend your sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth, for the earthโ€™s grapes are fully ripe!โ€

19 The angel thrust his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and threw it into the great wine press of the wrath of God.

20 The wine press was trodden outside of the city, and blood came out of the wine press, even to the bridles of the horses, as far as one thousand six hundred stadia.

Listen to Revelation 14 in the WEB →

Study tools for Revelation 14

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Revelation 14. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Revelation 14 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Revelation 14:1–20 (547 words)
1
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. แผ€ฯฮฝฮฏฮฟฮฝarnionarnion: a lambkinNoun โ€” Nominative Singular NeuterG721
  6. แผ‘ฯƒฯ„ฮทฮบแฝธฯ‚hestฤ“koshistemi: to standVerb โ€” Perfect Active ParticipleG2476
  7. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  9. แฝ„ฯฮฟฯ‚orosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3735
  10. ฮฃฮนฯŽฮฝsiลnSion: Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; (figuratively) the Called Out Assembly (militant or triumphant)NounG4622
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮผฮตฯ„'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  13. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  14. แผ‘ฮบฮฑฯ„แฝธฮฝhekatonhekaton: a hundredAdjective โ€” NominativeG1540
  15. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฑฯฮฌฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑtessarakontatessarakonta: fortyAdjective โ€” NominativeG5062
  16. ฯ„ฮญฯƒฯƒฮฑฯฮตฯ‚tessarestessares: fourAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG5064
  17. ฯ‡ฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ‚chiliadeschilias: one thousand ("chiliad")Adjective โ€” Nominative Plural FeminineG5505
  18. แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑฮนechousaiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  19. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  20. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฑonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3686
  21. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  22. ฯ€ฮฑฯ„ฯแฝธฯ‚patrospater: a "father"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3962
  23. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  24. ฮณฮตฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฮฝgegrammenongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG1125
  25. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  26. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  27. ฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฯ‰ฮฝmetลpลnmetopon: the forehead (as opposite the countenance)Noun โ€” Genitive Plural NeuterG3359
  28. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  4. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  7. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  8. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  9. แฝ‘ฮดฮฌฯ„ฯ‰ฮฝhydatลnhudor: water (as if rainy)Noun โ€” Genitive Plural NeuterG5204
  10. ฯ€ฮฟฮปฮปแฟถฮฝpollลnpolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Genitive Plural NeuterG4183
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  13. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  14. ฮฒฯฮฟฮฝฯ„แฟ†ฯ‚brontฤ“sbronte: thunderNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1027
  15. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทฯ‚megalฤ“smegas: bigAdjective โ€” Genitive Singular FeminineG3173
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝphลnฤ“nphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5456
  18. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  19. ฮบฮนฮธฮฑฯแฟณฮดแฟถฮฝkitharลdลnkitharodos: a lyre-singer(-player), i.e. harpistNoun โ€” Genitive Plural MasculineG2790
  20. ฮบฮนฮธฮฑฯฮนฮถฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝkitharizontลnkitharizo: to play on a lyreVerb โ€” Present Active ParticipleG2789
  21. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  22. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  23. ฮบฮนฮธฮฌฯฮฑฮนฯ‚kitharaiskithara: a lyreNoun โ€” Dative Plural FeminineG2788
  24. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
3
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แพ„ฮดฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝadousinado: to singVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG103
  3. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  4. แพ ฮดแฝดฮฝลdฤ“node: a chant or "ode"Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5603
  5. ฮบฮฑฮนฮฝแฝดฮฝkainฤ“nkainos: new (especially in freshness)Adjective โ€” Accusative Singular FeminineG2537
  6. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮธฯฯŒฮฝฮฟฯ…thronouthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2362
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  11. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  12. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฌฯฯ‰ฮฝtessarลntessares: fourAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG5064
  13. ฮถแฟดฯ‰ฮฝzลลnzoon: a live thing, i.e. an animalNoun โ€” Genitive Plural NeuterG2226
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  16. ฯ€ฯฮตฯƒฮฒฯ…ฯ„ฮญฯฯ‰ฮฝpresbyterลnpresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG4245
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮฟแฝฮดฮตแฝถฯ‚oudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3762
  19. แผ ฮดฯฮฝฮฑฯ„ฮฟฤ“dynatodunamai: to be able or possibleVerb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG1410
  20. ฮผฮฑฮธฮตแฟ–ฮฝmatheinmanthano: to learn (in any way)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG3129
  21. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  22. แพ ฮดแฝดฮฝลdฤ“node: a chant or "ode"Noun โ€” Accusative Singular FeminineG5603
  23. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  24. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  25. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  26. แผ‘ฮบฮฑฯ„แฝธฮฝhekatonhekaton: a hundredAdjective โ€” NominativeG1540
  27. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฑฯฮฌฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑtessarakontatessarakonta: fortyAdjective โ€” NominativeG5062
  28. ฯ„ฮญฯƒฯƒฮฑฯฮตฯ‚tessarestessares: fourAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG5064
  29. ฯ‡ฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ‚chiliadeschilias: one thousand ("chiliad")Adjective โ€” Nominative Plural FeminineG5505
  30. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  31. แผ ฮณฮฟฯฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฮนฤ“gorasmenoiagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG59
  32. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  33. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  34. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
4
  1. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮฏhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  2. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  3. ฮฟแผณhoihos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Plural MasculineG3739
  4. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  5. ฮณฯ…ฮฝฮฑฮนฮบแฟถฮฝgynaikลngune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Genitive Plural FeminineG1135
  6. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  7. แผฮผฮฟฮปฯฮฝฮธฮทฯƒฮฑฮฝemolynthฤ“sanmoluno: to soil (figuratively)Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG3435
  8. ฯ€ฮฑฯฮธฮญฮฝฮฟฮนparthenoiparthenos: a maiden; (by implication) an unmarried daughterNoun โ€” Nominative Plural FeminineG3933
  9. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  10. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  11. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  12. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  13. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  14. แผ€ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚akolouthountesakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb โ€” Present Active ParticipleG190
  15. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  16. แผ€ฯฮฝฮฏแฟณarniลarnion: a lambkinNoun โ€” Dative Singular NeuterG721
  17. แฝ…ฯ€ฮฟฯ…hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
  18. แผ‚ฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  19. แฝ‘ฯ€ฮฌฮณแฟƒhypagฤ“hupago: to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight)Verb โ€” Present Active Subjunctive, 3rd SingularG5217
  20. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  21. แผ ฮณฮฟฯฮฌฯƒฮธฮทฯƒฮฑฮฝฤ“gorasthฤ“sanagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG59
  22. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  23. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  24. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG444
  25. แผ€ฯ€ฮฑฯฯ‡แฝดaparchฤ“aparche: a beginning of sacrifice; (figuratively) the (Jewish) first-fruitNoun โ€” Nominative Singular FeminineG536
  26. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  27. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  28. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  30. แผ€ฯฮฝฮฏแฟณarniลarnion: a lambkinNoun โ€” Dative Singular NeuterG721
5
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  4. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑฯ„ฮนstomatistoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Dative Singular NeuterG4750
  5. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  6. ฮฟแฝฯ‡ouchou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  7. ฮตแฝ‘ฯฮญฮธฮทheurethฤ“heurisko: to findVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2147
  8. ฮดฯŒฮปฮฟฯ‚ยทdolosdolos: a trick (bait); (figuratively) wileNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1388
  9. แผ„ฮผฯ‰ฮผฮฟฮฏamลmoiamomos: unblemishedAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG299
  10. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  12. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. ฮธฯฯŒฮฝฮฟฯ…thronouthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2362
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
6
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. แผ„ฮปฮปฮฟฮฝallonallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG243
  4. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮฝangelonaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Accusative Singular MasculineG32
  5. ฯ€ฮตฯ„ฯŽฮผฮตฮฝฮฟฮฝpetลmenonpetomai: to flyVerb โ€” Present ParticipleG4072
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ฮผฮตฯƒฮฟฯ…ฯฮฑฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮนmesouranฤ“matimesouranema: mid-skyNoun โ€” Dative Singular NeuterG3321
  8. แผ”ฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑechontaecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  9. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮญฮปฮนฮฟฮฝeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG2098
  10. ฮฑแผฐฯŽฮฝฮนฮฟฮฝaiลnionaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ€” Accusative Singular NeuterG166
  11. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฯƒฮฑฮนeuangelisaieuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG2097
  12. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  13. ฮบฮฑฯ„ฮฟฮนฮบฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฑฯ‚katoikountaskatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb โ€” Present Active ParticipleG2730
  14. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฯ€แพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3956
  19. แผ”ฮธฮฝฮฟฯ‚ethnosethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Accusative Singular NeuterG1484
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฯ†ฯ…ฮปแฝดฮฝphylฤ“nphule: an offshoot, i.e. race or clanNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5443
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ฮณฮปแฟถฯƒฯƒฮฑฮฝglลssanglossa: the tongue; (by implication) a languageNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1100
  24. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. ฮปฮฑฯŒฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
7
  1. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮฑlegontalego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฟ‡phลnฤ“phone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5456
  4. ฮผฮตฮณฮฌฮปแฟƒ,megalฤ“megas: bigAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3173
  5. ฮฆฮฟฮฒฮฎฮธฮทฯ„ฮตphobฤ“thฤ“tephobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ€” Aorist Imperative, 2nd PluralG5399
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮดฯŒฯ„ฮตdotedidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1325
  10. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  11. ฮดฯŒฮพฮฑฮฝdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1391
  12. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  13. แผฆฮปฮธฮตฮฝฤ“lthenerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  14. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  15. แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ€” Nominative Singular FeminineG5610
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. ฮบฯฮฏฯƒฮตฯ‰ฯ‚kriseลskrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG2920
  18. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฯ…ฮฝฮฎฯƒฮฑฯ„ฮตproskynฤ“sateproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4352
  21. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  22. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮฑฮฝฯ„ฮนpoiฤ“santipoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4160
  23. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  24. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฮฝouranonouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3772
  25. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  27. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  28. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  29. ฮธฮฌฮปฮฑฯƒฯƒฮฑฮฝthalassanthalassa: the seaNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2281
  30. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. ฯ€ฮทฮณแฝฐฯ‚pฤ“gaspege: a fount (source or supply, of water, blood, enjoyment), but not necessarily the original springNoun โ€” Accusative Plural FeminineG4077
  32. แฝ‘ฮดฮฌฯ„ฯ‰ฮฝhydatลnhudor: water (as if rainy)Noun โ€” Genitive Plural NeuterG5204
8
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  3. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  4. แผ ฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮตฮฝฤ“kolouthฤ“senakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG190
  5. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  6. แผœฯ€ฮตฯƒฮตฮฝepesenpipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4098
  7. แผ”ฯ€ฮตฯƒฮตฮฝepesenpipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4098
  8. ฮ’ฮฑฮฒฯ…ฮปแฝผฮฝbabylลnBabulon: Babylon, the capitol of ChaldaeaNoun โ€” Nominative Singular FeminineG897
  9. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  10. ฯ€ฯŒฮปฮนฯ‚polispolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4172
  11. แผฃhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  12. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3173
  13. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  14. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฮฟแผดฮฝฮฟฯ…oinouoinos: wineNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3631
  17. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  18. ฮธฯ…ฮผฮฟแฟฆthymouthumos: passion (as if breathing hard)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG2372
  19. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  20. ฯ€ฮฟฯฮฝฮตฮฏฮฑฯ‚porneiasporneia: prostitution (including adultery, incest, and porn)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4202
  21. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  22. ฯ€ฮตฯ€ฯŒฯ„ฮนฮบฮตฮฝpepotikenpotizo: to furnish drink, irrigateVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG4222
  23. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  24. แผ”ฮธฮฝฮทethnฤ“ethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Accusative Plural NeuterG1484
9
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟฯ‚tritostritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG5154
  3. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  4. แผ ฮบฮฟฮปฮฟฯฮธฮทฯƒฮตฮฝฤ“kolouthฤ“senakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG190
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  6. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝlegลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  7. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ฯ†ฯ‰ฮฝแฟ‡phลnฤ“phone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5456
  9. ฮผฮตฮณฮฌฮปแฟƒ,megalฤ“megas: bigAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3173
  10. ฮ•แผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  11. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  12. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  13. ฮธฮทฯฮฏฮฟฮฝthฤ“riontherion: a dangerous animalNoun โ€” Accusative Singular NeuterG2342
  14. ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฯ…ฮฝฮตแฟ–proskyneiproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG4352
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  17. ฮตแผฐฮบฯŒฮฝฮฑeikonaeikon: a likeness; (literally) statue, profileNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1504
  18. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular NeuterG846
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮนlambaneilambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2983
  21. ฯ‡ฮฌฯฮฑฮณฮผฮฑcharagmacharagma: a scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5480
  22. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  23. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  24. ฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮฟฯ…metลpoumetopon: the forehead (as opposite the countenance)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG3359
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  26. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  27. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  28. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  29. ฯ‡ฮตแฟ–ฯฮฑcheiracheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ€” Accusative Singular FeminineG5495
  30. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  3. ฯ€ฮฏฮตฯ„ฮฑฮนpietaipino: to imbibeVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG4095
  4. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฟแผดฮฝฮฟฯ…oinouoinos: wineNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3631
  7. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  8. ฮธฯ…ฮผฮฟแฟฆthymouthumos: passion (as if breathing hard)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG2372
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  11. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  12. ฮบฮตฮบฮตฯฮฑฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ…kekerasmenoukerannumi: to mingle; (by implication) to pour out (for drinking)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG2767
  13. แผ€ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ…akratouakratos: undilutedAdjective โ€” Genitive Singular MasculineG194
  14. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  16. ฯ€ฮฟฯ„ฮทฯฮฏแฟณpotฤ“riลpoterion: a drinking-vessel; (by extension) the contents thereof, i.e. a cupful (draught)Noun โ€” Dative Singular NeuterG4221
  17. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  18. แฝ€ฯฮณแฟ†ฯ‚orgฤ“sorge: (properly) desire (as a reaching forth or excitement of the mind)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG3709
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฮฒฮฑฯƒฮฑฮฝฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนbasanisthฤ“setaibasanizo: to tortureVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG928
  22. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  23. ฯ€ฯ…ฯแฝถpyripur: fireNoun โ€” Dative Singular NeuterG4442
  24. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. ฮธฮตฮฏแฟณtheiลtheion: sulphurNoun โ€” Dative Singular NeuterG2303
  26. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  27. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  28. แผฮณฮฏฯ‰ฮฝhagiลnhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG40
  29. แผ€ฮณฮณฮญฮปฯ‰ฮฝangelลnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Genitive Plural MasculineG32
  30. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  32. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  33. แผ€ฯฮฝฮฏฮฟฯ…arniouarnion: a lambkinNoun โ€” Genitive Singular NeuterG721
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฮบฮฑฯ€ฮฝแฝธฯ‚kapnoskapnos: smokeNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2586
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮฒฮฑฯƒฮฑฮฝฮนฯƒฮผฮฟแฟฆbasanismoubasanismos: tortureNoun โ€” Genitive Singular MasculineG929
  6. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  7. แผ€ฮฝฮฑฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮนanabaineianabaino: to go upVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG305
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑฯ‚aiลnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG165
  10. ฮฑแผฐฯŽฮฝฯ‰ฮฝaiลnลnaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG165
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  13. แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝechousinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG2192
  14. แผ€ฮฝฮฌฯ€ฮฑฯ…ฯƒฮนฮฝanapausinanapausis: intermission; (by implication) recreationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG372
  15. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2250
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฮฝฯ…ฮบฯ„ฯŒฯ‚nyktosnux: nightNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3571
  18. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  19. ฯ€ฯฮฟฯƒฮบฯ…ฮฝฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚proskynountesproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ€” Present Active ParticipleG4352
  20. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  21. ฮธฮทฯฮฏฮฟฮฝthฤ“riontherion: a dangerous animalNoun โ€” Accusative Singular NeuterG2342
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  24. ฮตแผฐฮบฯŒฮฝฮฑeikonaeikon: a likeness; (literally) statue, profileNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1504
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular NeuterG846
  26. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  27. ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  28. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  29. ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮนlambaneilambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2983
  30. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  31. ฯ‡ฮฌฯฮฑฮณฮผฮฑcharagmacharagma: a scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5480
  32. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  33. แฝ€ฮฝฯŒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚onomatosonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG3686
  34. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular NeuterG846
12
  1. แฝฏฮดฮตhลdehode: in this same spot, i.e. here or hitherAdverbG5602
  2. แฝ‘ฯ€ฮฟฮผฮฟฮฝแฝดhypomonฤ“hupomone: cheerful (or hopeful) endurance, constancyNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5281
  3. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  4. แผฮณฮฏฯ‰ฮฝhagiลnhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG40
  5. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝยทestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  6. แฝงฮดฮตhลdehode: in this same spot, i.e. here or hitherAdverbG5602
  7. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  8. ฯ„ฮทฯฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚tฤ“rountestereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Present Active ParticipleG5083
  9. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  10. แผฮฝฯ„ฮฟฮปแฝฐฯ‚entolasentole: injunction, i.e. an authoritative prescriptionNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1785
  11. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  12. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  15. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮนฮฝpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4102
  16. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
13
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผคฮบฮฟฯ…ฯƒฮฑฤ“kousaakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG191
  3. ฯ†ฯ‰ฮฝแฟ†ฯ‚phลnฤ“sphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG5456
  4. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  7. ฮปฮตฮณฮฟฯฯƒฮทฯ‚legousฤ“slego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  8. ฮผฮฟฮน,moimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  9. ฮ“ฯฮฌฯˆฮฟฮฝยทgrapsongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1125
  10. ฮœฮฑฮบฮฌฯฮนฮฟฮนmakarioimakarios: supremely blest; (by extension) fortunate, well offAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3107
  11. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  12. ฮฝฮตฮบฯฮฟแฝถnekroinekros: deadAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3498
  13. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  14. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
  16. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฝแฟ„ฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚apothnฤ“skontesapothnesko: to die offVerb โ€” Present Active ParticipleG599
  17. แผ€ฯ€ฮฑฯฯ„ฮฏapartiaparti: from now, i.e. henceforth (already)AdverbG534
  18. ฮฝฮฑฮฏnainai: yesParticleG3483
  19. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  20. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  21. ฯ€ฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4151
  22. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  23. แผ€ฮฝฮฑฯ€ฮฑฯฯƒฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮนanapausลntaianapauo: (reflexively) to repose, to rest; (literally or figuratively) to be exempt, to remainVerb โ€” Aorist Middle Subjunctive, 3rd PluralG373
  24. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  25. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  26. ฮบฯŒฯ€ฯ‰ฮฝkopลnkopos: a cut; (by analogy) toil (as reducing the strength)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG2873
  27. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  28. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  29. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  30. แผ”ฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Nominative Plural NeuterG2041
  31. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  32. แผ€ฮบฮฟฮปฮฟฯ…ฮธฮตแฟ–akoloutheiakoloutheo: (properly) to be in the same way with, i.e. to accompanyVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG190
  33. ฮผฮตฯ„'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  34. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
14
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผถฮดฮฟฮฝeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG1492
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮทnephelฤ“nephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3507
  6. ฮปฮตฯ…ฮบฮฎleukฤ“leukos: whiteAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3022
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮทฮฝnephelฤ“nnephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3507
  11. ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kathฤ“menoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  12. แฝ…ฮผฮฟฮนฮฟฯ‚homoioshomoios: similar (in appearance or character)Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG3664
  13. ฯ…ฮนแฟทuiลhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Dative Singular MasculineG5207
  14. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…anthrลpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG444
  15. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  16. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  18. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฟ†ฯ‚kephalฤ“skephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG2776
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  20. ฯƒฯ„ฮญฯ†ฮฑฮฝฮฟฮฝstephanonstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG4735
  21. ฯ‡ฯฯ…ฯƒฮฟแฟฆฮฝchrysounchruseos: made of goldAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG5552
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  24. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  25. ฯ‡ฮตฮนฯแฝถcheiricheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ€” Dative Singular FeminineG5495
  26. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  27. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  28. แฝ€ฮพฯoxyoxus: keen; (by analogy) rapidAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3691
15
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  3. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  4. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  5. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  7. ฮฝฮฑฮฟแฟฆnaounaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3485
  8. ฮบฯฮฌฮถฯ‰ฮฝkrazลnkrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb โ€” Present Active ParticipleG2896
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฮผฮตฮณฮฌฮปแฟƒmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3173
  11. ฯ†ฯ‰ฮฝแฟ‡phลnฤ“phone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun โ€” Dative Singular FeminineG5456
  12. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  13. ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝแฟณkathฤ“menลkathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  14. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮทฯ‚,nephelฤ“snephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3507
  17. ฮ ฮญฮผฯˆฮฟฮฝpempsonpempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG3992
  18. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  19. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฯŒฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  20. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฮธฮญฯฮนฯƒฮฟฮฝtherisontherizo: to harvestVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2325
  23. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  24. แผฆฮปฮธฮตฮฝฤ“lthenerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  25. ฯƒฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ€” 2nd person Dative SingularG4671
  26. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  27. แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ€” Nominative Singular FeminineG5610
  28. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  29. ฮธฮตฯฮฏฯƒฮฑฮนtherisaitherizo: to harvestVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2325
  30. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  31. แผฮพฮทฯฮฌฮฝฮธฮทexฤ“ranthฤ“xeraino: to make dry; (bodily) to witherVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3583
  32. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  33. ฮธฮตฯฮนฯƒฮผแฝธฯ‚therismostherismos: reaping, i.e. the cropNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2326
  34. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  35. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
16
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮบฮฑฮธฮฎฮผฮตฮฝฮฟฯ‚kathฤ“menoskathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  5. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮทฮฝnephelฤ“nnephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3507
  8. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  9. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  10. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  11. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  13. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผฮธฮตฯฮฏฯƒฮธฮทetheristhฤ“therizo: to harvestVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2325
  16. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  17. ฮณแฟ†gฤ“ge: soilNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1093
17
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  3. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  4. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  5. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  7. ฮฝฮฑฮฟแฟฆnaounaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3485
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  11. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  12. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  15. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  16. แฝ€ฮพฯoxyoxus: keen; (by analogy) rapidAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3691
18
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  3. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  4. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  5. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  7. ฮธฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮทฯฮฏฮฟฯ…thysiastฤ“riouthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2379
  8. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  9. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1849
  10. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  11. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  12. ฯ€ฯ…ฯฯŒฯ‚pyrospur: fireNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4442
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผฯ†ฯŽฮฝฮทฯƒฮตฮฝephลnฤ“senphoneo: to emit a sound (animal, human or instrumental)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5455
  15. ฮบฯฮฑฯ…ฮณแฟ‡kraugฤ“krauge: an outcry (in notification, tumult or grief)Noun โ€” Dative Singular FeminineG2906
  16. ฮผฮตฮณฮฌฮปแฟƒmegalฤ“megas: bigAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3173
  17. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  18. แผ”ฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮนechontiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  19. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  20. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  21. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  22. แฝ€ฮพแฝบoxyoxus: keen; (by analogy) rapidAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3691
  23. ฮปฮญฮณฯ‰ฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  24. ฮ ฮญฮผฯˆฮฟฮฝpempsonpempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG3992
  25. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  26. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  27. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  28. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  29. แฝ€ฮพแฝบoxyoxus: keen; (by analogy) rapidAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3691
  30. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  31. ฯ„ฯฯฮณฮทฯƒฮฟฮฝtrygฤ“sontrugao: to collect the vintageVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG5166
  32. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  33. ฮฒฯŒฯ„ฯฯ…ฮฑฯ‚botryasbotrus: a bunch (of grapes)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG1009
  34. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  35. แผ€ฮผฯ€ฮญฮปฮฟฯ…ampelouampelos: a vine (as coiling about a support)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG288
  36. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  37. ฮณแฟ†ฯ‚,gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  38. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  39. แผคฮบฮผฮฑฯƒฮฑฮฝฤ“kmasanakmazo: to make a point; (figuratively) matureVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG187
  40. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  41. ฯƒฯ„ฮฑฯ†ฯ…ฮปฮฑแฝถstaphylaistaphule: a cluster of grapes (as if intertwined)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG4718
  42. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
19
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฯ‚angelosaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Singular MasculineG32
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  6. ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝdrepanondrepanon: a gathering hook (especially for harvesting)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1407
  7. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮณแฟ†ฮฝgฤ“nge: soilNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1093
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. แผฯ„ฯฯฮณฮทฯƒฮตฮฝetrygฤ“sentrugao: to collect the vintageVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5166
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. แผ„ฮผฯ€ฮตฮปฮฟฮฝampelonampelos: a vine (as coiling about a support)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG288
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผ”ฮฒฮฑฮปฮตฮฝebalenballo: to throwVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG906
  19. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  20. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  21. ฮปฮทฮฝแฝธฮฝlฤ“nonlenos: a trough, i.e. wine-vatNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3025
  22. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  23. ฮธฯ…ฮผฮฟแฟฆthymouthumos: passion (as if breathing hard)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG2372
  24. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  25. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  26. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  27. ฮผฮญฮณฮฑฮปฮทฮฝmegalฤ“nmegas: bigAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG3173
20
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฯ€ฮฑฯ„ฮฎฮธฮทepatฤ“thฤ“pateo: to trampleVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3961
  3. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  4. ฮปฮทฮฝแฝธฯ‚lฤ“noslenos: a trough, i.e. wine-vatNoun โ€” Nominative Singular FeminineG3025
  5. แผ”ฮพฯ‰exลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. ฯ€ฯŒฮปฮตฯ‰ฯ‚poleลspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4172
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. แผฮพแฟ†ฮปฮธฮตฮฝexฤ“lthenexerchomai: to issueVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  10. ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ€” Nominative Singular NeuterG129
  11. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  12. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  13. ฮปฮทฮฝฮฟแฟฆlฤ“noulenos: a trough, i.e. wine-vatNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3025
  14. แผ„ฯ‡ฯฮนachriachri: (of time) until or (of place) up toPrepositionG891
  15. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  16. ฯ‡ฮฑฮปฮนฮฝแฟถฮฝchalinลnchalinos: a curb or head-stall (as curbing the spirit)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG5469
  17. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  18. แผตฯ€ฯ€ฯ‰ฮฝhippลnhippos: a horseNoun โ€” Genitive Plural MasculineG2462
  19. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  20. ฯƒฯ„ฮฑฮดฮฏฯ‰ฮฝstadiลnstadion: a stade or certain measure of distance; (by implication) a stadium or race-courseNoun โ€” Genitive Plural NeuterG4712
  21. ฯ‡ฮนฮปฮฏฯ‰ฮฝchiliลnchilioi: a thousandAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG5507
  22. แผ‘ฮพฮฑฮบฮฟฯƒฮฏฯ‰ฮฝhexakosiลnhexakosioi: six hundredAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG1812

View the full Greek interlinear for Revelation 14 →

Strong's words in Revelation 14 (6)
Strong's G1093 — ฮณแฟ†ฯ‚ (gฤ“s)
ge (ghay`) n. 1. soil 2. (by extension) a region, or the solid part or the whole of the earthly globe (including the occupants in each application) [contracted from a primary word] KJV: country, earth(-ly), ground, land, world. Appears 9 times in Revelation 14.
Strong's G32 — แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮฝ (angelon)
aggelos (ang'-el-os) n. 1. a messenger 2. (especially) an "angel" of God 3. (of evil, Satan) a demon 4. (by implication) a person carrying forth a message from God, i.e. a servant (a disciple, pastor, elder, prophet, etc.) 5. (also, by implication) a thing or event carrying forth a message from God, i.e. a hardship (pestilence, wind, etc.), or an animal (donkey, locusts, etc.)) [from aggello "to bring tidings" (possibly derived from G71)] KJV: angel, messenger Compare: G34 See also: G71. Appears 8 times in Revelation 14.
Strong's G5456 — ฯ†ฯ‰ฮฝแฝดฮฝ (phลnฤ“n)
phone (fo-nay') n. 1. a tone (articulate, bestial or artificial) 2. (by implication) an address (for any purpose), saying or language [probably akin to G5316 through the idea of disclosure] KJV: noise, sound, voice See also: G5316. Appears 8 times in Revelation 14.
Strong's G1407 — ฮดฯฮญฯ€ฮฑฮฝฮฟฮฝ (drepanon)
drepanon (drep'-an-on) n. 1. a gathering hook (especially for harvesting) [from drepo "to pluck"] KJV: sickle. Appears 7 times in Revelation 14.
Strong's G2192 — แผ”ฯ‡ฮฟฯ…ฯƒฮฑฮน (echousai)
echo (ekh'-o) (including an alternate form scheo skheh'-o; (used in certain tenses only)) v. 1. to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition) {used in very various applicat. Appears 7 times in Revelation 14.
Strong's G3173 — ฮผฮตฮณฮฌฮปฮทฯ‚ (megalฤ“s)
megas (meg'-as) (including the prolonged forms, feminine ฮผฮตฮณ?ฮปฮท (megale), plural ฮผ?ฮณ?ฮปฮฟฮน (megaloi), etc) adj. 1. big {literally or figuratively, in a very wide application} [a primary word] KJV: (+ fe. Appears 7 times in Revelation 14.

Browse the full Strong's concordance →

“Having, therefore, received the seal, they had one understanding and one mind; and their faith became one, and their love one, and with the name they bore also the spirits of the virgins.”

What the Early Church wrote about Revelation 14 (4)

  • “For he was and is a genuine disciple of Christ, `following the Lamb whithersoever He goeth.'”

    — Anonymous (2nd century) on Revelation 14:4

  • “, when He will more worthily transfer all the saints from a temporal to an everlasting Gospel, according to the designation, employed by John in the Apocalypse, of "an everlasting Gospel."”

  • “a Lamb standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His name and His Fatherโ€™s name written on their foreheads.”

    — Cyprian (3rd century) on Revelation 14:1

  • “How sing to Him "the new song,"”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Revelation 14 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress