Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Hebrew Word Study

Strong's H4911 מָשַׁל (mashal)

Mashal means “compare” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's G4911 — synephistemi (“rise up together”) in the Greek Bible.

Strong's Number H4911
Language Hebrew
Linked Usages 15
Books 5

Strong's H4911 Quick Answer

Strong's H4911 מָשַׁל (mashal) is a Hebrew Strong's word-study entry. mashal (maw-shal') v. 1. to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like) 2. intransitively, to resemble It has 15 linked Bible usages across 5 books. Visible English usage signals include like, use, and liken. Indexed coverage on this page includes Old Testament.

Meaning
mashal (maw-shal') v. 1. to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like) 2. intransitively, to resemble
Usage
15 linked usages
Books
5 indexed books
Corpus
Old Testament
Usage Words
like, use, and liken

Meaning and Definition

mashal (maw-shal') v. 1. to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like) 2. intransitively, to resemble [denominative from H4912] KJV: be(-come) like, compare, use (as a) proverb, speak (in proverbs), utter. Root(s): H4912

Original Word
מָשַׁל
Transliteration
mashal
Derivation
Root: משׁל First root strongs: 4912
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's H4911. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Hebrew Lexicon (Brown-Driver-Briggs based)

to liken

Usage: 1) to represent, liken, be like 1a) (Niphal) to liken, be like, be similar 1b) (Hiphil) to compare 1c) (Hithpael) to become like

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's H4911 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render mashal, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

like Job 30:19 use Ezekiel 12:23 liken Isaiah 46:5

How Strong's H4911 Usage Compares

Indexed coverage includes Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Old Testament with 15 linked usages.
  • The linked rows are Old Testament Hebrew usage, grouped by book for fast canonical scanning.

Strong's H4911 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's H4911 in the Old Testament

15 indexed usages in Old Testament.

Numbers 21:27 KJV

Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:

Job 30:19 KJV

He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.

Psalms 28:1 KJV

Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Usage Excerpts

First 15 linked usage excerpts for Strong's H4911.

Numbers 21:27 Old Testament, KJV
Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:
Job 30:19 Old Testament, KJV
He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Psalms 28:1 Old Testament, KJV
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
Psalms 49:12 Old Testament, KJV
Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
Psalms 49:20 Old Testament, KJV
Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
Psalms 143:7 Old Testament, KJV
Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
Isaiah 14:10 Old Testament, KJV
All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
Isaiah 46:5 Old Testament, KJV
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
Ezekiel 12:23 Old Testament, KJV
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.
Ezekiel 16:44 Old Testament, KJV
Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
Ezekiel 17:2 Old Testament, KJV
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
Ezekiel 18:2 Old Testament, KJV
What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
Ezekiel 18:3 Old Testament, KJV
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Ezekiel 20:49 Old Testament, KJV
Then said I, Ah Lord GOD! they say of me, Doth he not speak parables?
Ezekiel 24:3 Old Testament, KJV
And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's H4911, grouped by book.

Numbers 1 usage, Old Testament
Job 1 usage, Old Testament
Psalms 4 usages, Old Testament
Isaiah 2 usages, Old Testament
Ezekiel 7 usages, Old Testament

Strong's H4911 FAQ

What does mashal (מָשַׁל) mean?

Mashal (Strong's H4911) is a Hebrew word most simply glossed "compare". mashal (maw-shal') v. 1. to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like) 2. intransitively, to resemble

How many times is mashal (מָשַׁל) used in the Bible?

This page currently indexes 15 linked usages for Strong's H4911 across 5 books.

Where can I study mashal (מָשַׁל) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's H4911 in context. The indexed coverage includes Old Testament.

What English words translate mashal (מָשַׁל)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as like, use, and liken. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.