Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)
bunch of grapes
Usage: βότρυς, -οῦ, ὁ, [in LXX for אֶשְׁכֹּל ;] a cluster of grapes: Rev.14:18 (cf. στραφυλή) .† (AS)
Strong's Number
G1009
Language
Greek
Linked Usages
14
Books
8
Strong's G1009 Quick Answer
Strong's G1009 βότρυς (botrus) is a Greek Strong's word-study entry. botrus (bot'-rooce) n. 1. a bunch (of grapes) [of uncertain derivation] It has 14 linked Bible usages across 8 books. Visible English usage signals include grapes. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch.
- Meaning
- botrus (bot'-rooce) n. 1. a bunch (of grapes) [of uncertain derivation]
- Usage
- 14 linked usages
- Books
- 8 indexed books
- Corpus
- New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch
- Usage Words
- grapes
Meaning and Definition
botrus (bot'-rooce) n. 1. a bunch (of grapes) [of uncertain derivation] KJV: (vine) cluster (of the vine)
Across Lexicons
How independent scholarly lexicons define Strong's G1009. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
How Strong's G1009 Is Translated
The English word each shown verse actually uses to render botrus, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
grapes
Revelation 14:18
How Strong's G1009 Usage Compares
Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, 1 Enoch, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
- The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 11 linked usages.
- This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
- 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.
In the Septuagint (LXX)
Strong's G1009 (βότρυς) appears 15 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
- 1 Enoch 24:4 — βοτρυες
- 1 Enoch 32:4 — βοτρυες
- Deuteronomy 1:24 — βότρυος
- Deuteronomy 32:32 — βότρυς
- Genesis 40:10 — βότρυες
Strong's G1009 by Corpus
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
Strong's G1009 in the New Testament
1 indexed usage in New Testament.
And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Strong's G1009 in the Septuagint / Greek Old Testament
11 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.
And in the vine were three stems; and it budding shot forth blossoms; the clusters of grapes were ripe.
And they came to the Valley of the Cluster and surveyed it; and they cut down thence a bough and one cluster of grapes upon it, and bore it on staffs, and they took of the pomegranates and the figs.
And they called that place, The Valley of the Cluster, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.
Strong's G1009 in 1 Enoch
2 indexed usages in 1 Enoch.
in height, resembling the seat of a throne: and fragrant trees encircled the throne. And amongst them was a tree such as I had never yet smelt, neither was any amongst them nor were others like it: it had a fragrance beyond all fragrance, and its leaves and blooms and wood wither not for ever:
That tree is in height like the fir, and its leaves are like (those of) the Carob tree: and its fruit
Usage Excerpts
First 14 linked usage excerpts for Strong's G1009.
And in the vine were three stems; and it budding shot forth blossoms; the clusters of grapes were ripe.
And they came to the Valley of the Cluster and surveyed it; and they cut down thence a bough and one cluster of grapes upon it, and bore it on staffs, and they took of the pomegranates and the figs.
And they called that place, The Valley of the Cluster, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.
and they went up to the Valley of the Cluster, and spied the land, and turned aside the heart of the children of Israel, that they should not go into the land, which the Lord gave them.
And they turned and went up to the mountain, and they came as far as the Valley of the Cluster, and surveyed it.
For their vine is of the vine of Sodom, And their vine-branch of Gomorrah: Their grape is a grape of gall, Their cluster is one of bitterness.
My kinsman is to me a cluster of camphor In the vineyards of Engedi.
This is thy greatness in thy delights: Thou wast made like a palm tree, And thy breasts to clusters.
I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of its high boughs: And now shall thy breasts be as clusters of the vine, And the smell of thy nose as apples;
Thus saith the Lord, As a grapestone shall be found in the cluster, and they shall say, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for the sake of him that serves me, for his sake I will not destroy them all.
Alas for me! for I am become as one gathering straw in harvest, and as one gathering grape gleanings in the vintage, when there is no cluster for me to eat the first-ripe fruit: alas my soul!
And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
in height, resembling the seat of a throne: and fragrant trees encircled the throne. And amongst them was a tree such as I had never yet smelt, neither was any amongst them nor were others like it: it had a fragrance beyond all fragrance, and its leaves and blooms and wood wither not for ever:
That tree is in height like the fir, and its leaves are like (those of) the Carob tree: and its fruit
All Indexed Usage Links
Every indexed verse link for Strong's G1009, grouped by book.
Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Song of Solomon 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Micah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Revelation 1 usage, New Testament
1 Enoch 2 usages, 1 Enoch
Strong's G1009 FAQ
What does botrys (βότρυς) mean?
Strong's G1009 is a Greek entry for G1009 βότρυς (botrus). botrus (bot'-rooce) n. 1. a bunch (of grapes) [of uncertain derivation]
How many times is botrys (βότρυς) used in the Bible?
This page currently indexes 14 linked usages for Strong's G1009 across 8 books.
Where can I study botrys (βότρυς) in context?
Use the linked verse references on this page to study Strong's G1009 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and 1 Enoch.
What English words translate botrys (βότρυς)?
The visible usage excerpts most often surface English words such as grapes. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Does Strong's G1009 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?
Yes. The current local index includes 11 in Septuagint / Greek Old Testament and 2 in 1 Enoch for Strong's G1009, with linked reader references where each row is available.