Loading Scripture...
Matthew 23 CSB Audio Bible
Select Translation
Listen to Matthew 23 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Matthew 23 in modern English — World English Bible (39 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
2 saying, โThe scribes and the Pharisees sat on Mosesโ seat.
3 All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but donโt do their works; for they say, and donโt do.
4 For they bind heavy burdens that are grievous to be borne, and lay them on menโs shoulders; but they themselves will not lift a finger to help them.
5 But all their works they do to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments,
6 and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
7 the salutations in the marketplaces, and to be called โRabbi, Rabbiโ by men.
8 But donโt you be called โRabbi,โ for one is your teacher, the Christ, and all of you are brothers.
9 Call no man on the earth your father, for one is your Father, he who is in heaven.
10 Neither be called masters, for one is your master, the Christ.
11 But he who is greatest among you will be your servant.
12 Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
13 โWoe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widowsโ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.
14 โBut woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you donโt enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter.
15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much of a son of Gehenna as yourselves.
16 โWoe to you, you blind guides, who say, โWhoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.โ
17 You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
18 โWhoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?โ
19 You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?
20 He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it.
21 He who swears by the temple, swears by it, and by him who was living in it.
22 He who swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits on it.
23 โWoe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin, and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.
24 You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!
25 โWoe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and unrighteousness.
26 You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.
27 โWoe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitened tombs, which outwardly appear beautiful, but inwardly are full of dead menโs bones, and of all uncleanness.
28 Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
29 โWoe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets, and decorate the tombs of the righteous,
30 and say, โIf we had lived in the days of our fathers, we wouldnโt have been partakers with them in the blood of the prophets.โ
31 Therefore you testify to yourselves that you are children of those who killed the prophets.
32 Fill up, then, the measure of your fathers.
33 You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna ?
34 Therefore behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city;
35 that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.
36 Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.
37 โJerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not!
38 Behold, your house is left to you desolate.
39 For I tell you, you will not see me from now on, until you say, โBlessed is he who comes in the name of the Lord!โโ
Study tools for Matthew 23
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Matthew 23. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Matthew 23 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.
Greek interlinear — Matthew 23:1–39 (691 words)
- ฮคฯฯฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฮปฮฌฮปฮทฯฮตฮฝelalฤsenlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2980
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แฝฯฮปฮฟฮนฯochloisochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun โ Dative Plural MasculineG3793
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฟฯmathฤtaismathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Dative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮปฮญฮณฯฮฝ,legลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮฯฯฮญฯฯmลseลsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ Genitive Singular MasculineG3475
- ฮบฮฑฮธฮญฮดฯฮฑฯkathedraskathedra: a benchNoun โ Genitive Singular FeminineG2515
- แผฮบฮฌฮธฮนฯฮฑฮฝekathisankathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2523
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Nominative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Nominative Plural MasculineG5330
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แฝ ฯฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ฮตแผดฯฯฯฮนฮฝeipลsinepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG2036
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฯฮทฯฮตแฟฮฝtฤreintereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ Present Active InfinitiveG5083
- ฯฮทฯฮตแฟฯฮตtฤreitetereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG5083
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟฮนฮตแฟฯฮตยทpoieitepoieo: to make or doVerb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG4160
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Plural NeuterG2041
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮฟฮนฮตแฟฯฮตยทpoieitepoieo: to make or doVerb โ Present Active Imperative, 2nd PluralG4160
- ฮปฮญฮณฮฟฯ ฯฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฯฮฟฮนฮฟแฟฆฯฮนฮฝpoiousinpoieo: to make or doVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG4160
- ฮดฮตฯฮผฮตฯฮฟฯ ฯฮนฮฝdesmeuousindesmeuo: to be a binder (captor), i.e. to enchain (a prisoner), to tie on (a load)Verb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG1195
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯฮฟฯฯฮฏฮฑphortiaphortion: an invoice (as part of freight); (figuratively) a task or serviceNoun โ Accusative Plural NeuterG5413
- ฮฒฮฑฯฮญฮฑbareabarus: weighty; (figuratively) burdensome, graveAdjective โ Accusative Plural NeuterG926
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮดฯ ฯฮฒฮฌฯฯฮฑฮบฯฮฑdysbastaktadusbastaktos: oppressiveAdjective โ Accusative Plural NeuterG1419
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮนฯฮนฮธฮญฮฑฯฮนฮฝepititheasinepitithemi: to impose (in a friendly or hostile sense)Verb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG2007
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- แฝคฮผฮฟฯ ฯลmousomos: the shoulder (as that on which burdens are borne)Noun โ Accusative Plural MasculineG5606
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฯฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Genitive Plural MasculineG444
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮดฮฑฮบฯฯฮปแฟณdaktylลdaktulos: a fingerNoun โ Dative Singular MasculineG1147
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮธฮญฮปฮฟฯ ฯฮนฮฝthelousinthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG2309
- ฮบฮนฮฝแฟฯฮฑฮนkinฤsaikineo: to stir (transitively)Verb โ Aorist Active InfinitiveG2795
- ฮฑแฝฯฮฌautaautos: selfPronoun โ Accusative Plural NeuterG846
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Plural NeuterG2041
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฯฮฟฮนฮฟแฟฆฯฮนฮฝpoiousinpoieo: to make or doVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG4160
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮธฮตฮฑฮธแฟฮฝฮฑฮนtheathฤnaitheaomai: to look closely at; (by implication) to perceiveVerb โ Aorist Passive InfinitiveG2300
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮนฯยทanthrลpoisanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Dative Plural MasculineG444
- ฯฮปฮฑฯฯฮฝฮฟฯ ฯฮนฮฝplatynousinplatuno: to widenVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG4115
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฯฯ ฮปฮฑฮบฯฮฎฯฮนฮฑphylaktฤriaphulakterion: a guard-case, i.e. "phylactery" for wearing slips of Scripture textsNoun โ Accusative Plural NeuterG5440
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮผฮตฮณฮฑฮปฯฮฝฮฟฯ ฯฮนฮฝmegalynousinmegaluno: to make (or declare) great, i.e. increase or (figuratively) extolVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG3170
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮบฯฮฌฯฯฮตฮดฮฑkraspedakraspedon: a margin; (specially), a fringe or tasselNoun โ Accusative Plural NeuterG2899
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- แผฑฮผฮฑฯฮฏฯฮฝhimatiลnhimation: a dress (inner or outer)Noun โ Genitive Plural NeuterG2440
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฯฮนฮปฮฟแฟฆฯฮนฮฝphilousinphileo: to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal...Verb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG5368
- ฯแฝฒtete: both or alsoParticleG5037
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฯฯฯฮฟฮบฮปฮนฯฮฏฮฑฮฝprลtoklisianprotoklisia: a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at mealsNoun โ Accusative Singular FeminineG4411
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural NeuterG3588
- ฮดฮตฮฏฯฮฝฮฟฮนฯdeipnoisdeipnon: dinner, i.e. the chief meal (usually in the evening)Noun โ Dative Plural NeuterG1173
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฯฯฯฯฮฟฮบฮฑฮธฮตฮดฯฮฏฮฑฯprลtokathedriasprotokathedria: a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in councilNoun โ Accusative Plural FeminineG4410
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- ฯฯ ฮฝฮฑฮณฯฮณฮฑแฟฯsynagลgaissunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun โ Dative Plural FeminineG4864
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- แผฯฯฮฑฯฮผฮฟแฝบฯaspasmousaspasmos: a greeting (in person or by letter)Noun โ Accusative Plural MasculineG783
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- แผฮณฮฟฯฮฑแฟฯagoraisagora: (properly) the town-square (as a place of public resort)Noun โ Dative Plural FeminineG58
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฑฮปฮตแฟฯฮธฮฑฮนkaleisthaikaleo: to "call" (aloud)Verb โ Present Passive InfinitiveG2564
- แฝฯแฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฯฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Genitive Plural MasculineG444
- แฟฌฮฑฮฒฮฒฮฏ,rhabbirhabbi: my master, i.e Rabbi, as an official title of honorHebrew wordG4461
- แฟฌฮฑฮฒฮฒฮฏ.rhabbirhabbi: my master, i.e Rabbi, as an official title of honorHebrew wordG4461
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮบฮปฮทฮธแฟฯฮตklฤthฤtekaleo: to "call" (aloud)Verb โ Aorist Passive Subjunctive, 2nd PluralG2564
- แฟฌฮฑฮฒฮฒฮฏยทrhabbirhabbi: my master, i.e Rabbi, as an official title of honorHebrew wordG4461
- ฮตแผทฯheisheis: oneAdjective โ Nominative Singular MasculineG1520
- ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯฮฎฯ,kathฤgฤtฤskathegetes: a leader or guide, as one who instructs in the way one should goNoun โ Nominative Singular MasculineG2519
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯแฝธฯยทchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- ฯฮฌฮฝฯฮตฯpantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural MasculineG3956
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- แผฮดฮตฮปฯฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ Nominative Plural MasculineG80
- แผฯฯฮตesteeste: ye areVerb โ Present Indicative, 2nd PluralG2075
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฑฯฮญฯฮฑpaterapater: a "father"Noun โ Accusative Singular MasculineG3962
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮบฮฑฮปฮญฯฮทฯฮตkalesฤtekaleo: to "call" (aloud)Verb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG2564
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮณแฟฯgฤsge: soilNoun โ Genitive Singular FeminineG1093
- ฮตแผทฯheisheis: oneAdjective โ Nominative Singular MasculineG1520
- ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯแฝดฯpatฤrpater: a "father"Noun โ Nominative Singular MasculineG3962
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฯouranoisouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Dative Plural MasculineG3772
- ฮผฮทฮดแฝฒmฤdemede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
- ฮบฮปฮทฮธแฟฯฮตklฤthฤtekaleo: to "call" (aloud)Verb โ Aorist Passive Subjunctive, 2nd PluralG2564
- ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯฮฑฮฏkathฤgฤtaikathegetes: a leader or guide, as one who instructs in the way one should goNoun โ Nominative Plural MasculineG2519
- ฮตแผทฯheisheis: oneAdjective โ Nominative Singular MasculineG1520
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฮธฮทฮณฮทฯแฝดฯkathฤgฤtฤskathegetes: a leader or guide, as one who instructs in the way one should goNoun โ Nominative Singular MasculineG2519
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯฯฯchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮผฮตฮฏฮถฯฮฝmeizลnmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3187
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฯฯฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ Future Indicative, 3rd SingularG2071
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮดฮนฮฌฮบฮฟฮฝฮฟฯdiakonosdiakonos: an attendant, a servant; (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties)Noun โ Nominative Singular MasculineG1249
- แฝ ฯฯฮนฯhostishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ Nominative Singular MasculineG3748
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝฯฯฯฮตฮนhypsลseihupsoo: to elevateVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG5312
- แผฮฑฯ ฯแฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
- ฯฮฑฯฮตฮนฮฝฯฮธฮฎฯฮตฯฮฑฮนtapeinลthฤsetaitapeinoo: to depress; (figuratively) to humiliate (in condition or heart)Verb โ Future Passive Indicative, 3rd SingularG5013
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝ ฯฯฮนฯhostishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ Nominative Singular MasculineG3748
- ฯฮฑฯฮตฮนฮฝฯฯฮตฮนtapeinลseitapeinoo: to depress; (figuratively) to humiliate (in condition or heart)Verb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG5013
- แผฮฑฯ ฯแฝธฮฝheautonheautou: self (selves)G1438
- แฝฯฯฮธฮฎฯฮตฯฮฑฮนhypsลthฤsetaihupsoo: to elevateVerb โ Future Passive Indicative, 3rd SingularG5312
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮบฮปฮตฮฏฮตฯฮตkleietekleio: to closeVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2808
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮตฮฏฮฑฮฝbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ Accusative Singular FeminineG932
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟถฮฝouranลnouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Genitive Plural MasculineG3772
- แผฮผฯฯฮฟฯฮธฮตฮฝemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)PrepositionG1715
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฯฮฝยทanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Genitive Plural MasculineG444
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮตแผฐฯฮญฯฯฮตฯฮธฮตeiserchestheeiserchomai: to enterVerb โ Present Indicative, 2nd PluralG1525
- ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฮตแผฐฯฮตฯฯฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯeiserchomenouseiserchomai: to enterVerb โ Present ParticipleG1525
- แผฯฮฏฮตฯฮตaphieteaphiemi: to send forthVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG863
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮธฮตแฟฮฝeiseltheineiserchomai: to enterVerb โ Aorist Active InfinitiveG1525
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝฮผแฟฮฝ,hyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏ,hypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮบฮฑฯฮตฯฮธฮฏฮตฯฮตkatesthietekatesthio: to eat down, i.e. devourVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2719
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฯoikiasoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ Accusative Plural FeminineG3614
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural FeminineG3588
- ฯฮทฯแฟถฮฝ,chฤrลnchera: a widow (as lacking a husband)Noun โ Genitive Plural FeminineG5503
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮฟฯฮฌฯฮตฮนprophaseiprophasis: an outward showing, i.e. pretextNoun โ Dative Singular FeminineG4392
- ฮผฮฑฮบฯแฝฐmakramakros: long (in place (distant) or time (neuter plural))Adjective โ Accusative Plural NeuterG3117
- ฯฯฮฟฯฮตฯ ฯฯฮผฮตฮฝฮฟฮนยทproseuchomenoiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ Present ParticipleG4336
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- ฮปฮฎฯฮตฯฮธฮตlฤpsesthelambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Future Indicative, 2nd PluralG2983
- ฯฮตฯฮนฯฯฯฯฮตฯฮฟฮฝperissoteronperissos: superabundant (in quantity) or superior (in quality)Adjective โ Accusative Singular NeuterG4053
- ฮบฯฮฏฮผฮฑkrimakrima: a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))Noun โ Accusative Singular NeuterG2917
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฮตฯฮนฮฌฮณฮตฯฮตperiageteperiago: to take around (as a companion); (reflexively) to walk aroundVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG4013
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮธฮฌฮปฮฑฯฯฮฑฮฝthalassanthalassa: the seaNoun โ Accusative Singular FeminineG2281
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮพฮทฯแฝฐฮฝxฤranxeros: arid, extremely dry; (by implication) dry land, earth (as opposed to water)Noun โ Accusative Singular FeminineG3584
- ฯฮฟฮนแฟฯฮฑฮนpoiฤsaipoieo: to make or doVerb โ Aorist Active InfinitiveG4160
- แผฮฝฮฑhenaheis: oneAdjective โ Accusative Singular MasculineG1520
- ฯฯฮฟฯฮฎฮปฯ ฯฮฟฮฝprosฤlytonproselutos: an arriver from a foreign region; (specially), a convert to Judaism ("proselyte")Noun โ Accusative Singular MasculineG4339
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝ ฯฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
- ฮณฮญฮฝฮทฯฮฑฮนgenฤtaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
- ฯฮฟฮนฮตแฟฯฮตpoieitepoieo: to make or doVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG4160
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฯ แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Accusative Singular MasculineG5207
- ฮณฮตฮญฮฝฮฝฮทฯgeennฤsgeenna: valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem,Noun โ Genitive Singular FeminineG1067
- ฮดฮนฯฮปฯฯฮตฯฮฟฮฝdiploterondiplous: two-foldAdjective โ Accusative Singular MasculineG1362
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- แฝฮดฮทฮณฮฟแฝถhodฤgoihodegos: a conductor; (figuratively) teacherNoun โ Vocative Plural MasculineG3595
- ฯฯ ฯฮปฮฟแฝถtyphloituphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Vocative Plural MasculineG5185
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮตฯlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แฝฮผฯฯแฟomosฤomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฑแฟทnaลnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ Dative Singular MasculineG3485
- ฮฟแฝฮดฮญฮฝoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Nominative Singular NeuterG3762
- แผฯฯฮนฮฝยทestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮด'dde: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แฝฮผฯฯแฟomosฤomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯ ฯแฟทchrysลchrusos: gold; (by extension) a golden article, as an ornament or coinNoun โ Dative Singular MasculineG5557
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฑฮฟแฟฆnaounaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ Genitive Singular MasculineG3485
- แฝฯฮตฮฏฮปฮตฮนopheileiopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3784
- ฮผฯฯฮฟแฝถmลroimoros: dull or stupid (as if shut up), i.e. heedlessAdjective โ Vocative Plural MasculineG3474
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯ ฯฮปฮฟฮฏ,typhloituphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Vocative Plural MasculineG5185
- ฯฮฏฯtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Nominative Singular MasculineG5101
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮผฮตฮฏฮถฯฮฝmeizลnmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3187
- แผฯฯฮฏฮฝ,estinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯ ฯแฝธฯchrysoschrusos: gold; (by extension) a golden article, as an ornament or coinNoun โ Nominative Singular MasculineG5557
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฑแฝธฯnaosnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ Nominative Singular MasculineG3485
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฮณฮนฮฌฮถฯฮฝhagiazลnhagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb โ Present Active ParticipleG37
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯ ฯฯฮฝ;chrysonchrusos: gold; (by extension) a golden article, as an ornament or coinNoun โ Accusative Singular MasculineG5557
- ฮบฮฑฮฏ,kaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
- แฝฮผฯฯแฟomosฤomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮธฯ ฯฮนฮฑฯฯฮทฯฮฏแฟณthysiastฤriลthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ Dative Singular NeuterG2379
- ฮฟแฝฮดฮญฮฝoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Nominative Singular NeuterG3762
- แผฯฯฮนฮฝยทestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮด'dde: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แฝฮผฯฯแฟomosฤomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮดฯฯแฟณdลrลdoron: a present, specially, a sacrificeNoun โ Dative Singular NeuterG1435
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- แผฯฮฌฮฝฯepanลepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular NeuterG846
- แฝฯฮตฮฏฮปฮตฮนopheileiopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3784
- ฮผฯฯฮฟแฝถmลroimoros: dull or stupid (as if shut up), i.e. heedlessAdjective โ Vocative Plural MasculineG3474
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯ ฯฮปฮฟฮฏ,typhloituphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Vocative Plural MasculineG5185
- ฯฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Nominative Singular NeuterG5101
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮผฮตแฟฮถฮฟฮฝmeizonmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular NeuterG3187
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- ฮดแฟถฯฮฟฮฝdลrondoron: a present, specially, a sacrificeNoun โ Nominative Singular NeuterG1435
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- ฮธฯ ฯฮนฮฑฯฯฮฎฯฮนฮฟฮฝthysiastฤrionthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ Nominative Singular NeuterG2379
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- แผฮณฮนฮฌฮถฮฟฮฝhagiazonhagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb โ Present Active ParticipleG37
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮดแฟถฯฮฟฮฝ;dลrondoron: a present, specially, a sacrificeNoun โ Accusative Singular NeuterG1435
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แฝฮผฯฯฮฑฯomosasomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active ParticipleG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮธฯ ฯฮนฮฑฯฯฮทฯฮฏแฟณthysiastฤriลthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ Dative Singular NeuterG2379
- แฝฮผฮฝฯฮตฮนomnyeiomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular NeuterG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฌฯฮนฮฝpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective โ Dative Plural NeuterG3956
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural NeuterG3588
- แผฯฮฌฮฝฯepanลepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular NeuterG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แฝฮผฯฯฮฑฯomosasomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active ParticipleG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฑแฟทnaลnaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ Dative Singular MasculineG3485
- แฝฮผฮฝฯฮตฮนomnyeiomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฯฮฟฮนฮบฮฟแฟฆฮฝฯฮนkatoikountikatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb โ Present Active ParticipleG2730
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แฝฮผฯฯฮฑฯomosasomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Aorist Active ParticipleG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ Dative Singular MasculineG3772
- แฝฮผฮฝฯฮตฮนomnyeiomnuo: to swear, i.e. take (or declare on) oathVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3660
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮธฯฯฮฝแฟณthronลthronos: a stately seat, "throne"; (by implication) powerNoun โ Dative Singular MasculineG2362
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝแฟณkathฤmenลkathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ Present ParticipleG2521
- แผฯฮฌฮฝฯepanลepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฯฮฟฮดฮตฮบฮฑฯฮฟแฟฆฯฮตapodekatouteapodekatoo: to tithe (as debtor or creditor)Verb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG586
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แผกฮดฯฮฟฯฮผฮฟฮฝhฤdyosmonheduosmon: a sweet-scented plant, i.e. mintNoun โ Accusative Singular NeuterG2238
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แผฮฝฮทฮธฮฟฮฝanฤthonanethon: dillNoun โ Accusative Singular NeuterG432
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮบฯฮผฮนฮฝฮฟฮฝkyminonkuminon: dill or fennel ("cummin")Noun โ Accusative Singular NeuterG2951
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮฎฮบฮฑฯฮตaphฤkateaphiemi: to send forthVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG863
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮฒฮฑฯฯฯฮตฯฮฑbaryterabarus: weighty; (figuratively) burdensome, graveAdjective โ Accusative Plural NeuterG926
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฝฯฮผฮฟฯ nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ Genitive Singular MasculineG3551
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮบฯฮฏฯฮนฮฝkrisinkrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ Accusative Singular FeminineG2920
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฮปฮตฮฟฮฝeleoneleos: compassionNoun โ Accusative Singular MasculineG1656
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฮฏฯฯฮนฮฝยทpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Accusative Singular FeminineG4102
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- แผฮดฮตฮนedeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG1163
- ฯฮฟฮนแฟฯฮฑฮนpoiฤsaipoieo: to make or doVerb โ Aorist Active InfinitiveG4160
- ฮบแผฮบฮตแฟฮฝฮฑkakeinakakeinos: likewise that (or those)Adverb โ Nominative Plural NeuterG2548
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- แผฯฮนฮญฮฝฮฑฮนaphienaiaphiemi: to send forthVerb โ Present Active InfinitiveG863
- แฝฮดฮทฮณฮฟแฝถhodฤgoihodegos: a conductor; (figuratively) teacherNoun โ Vocative Plural MasculineG3595
- ฯฯ ฯฮปฮฟฮฏtyphloituphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Vocative Plural MasculineG5185
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮดฮนฯฮปฮฏฮถฮฟฮฝฯฮตฯdiulizontesdiulizo: to strain outVerb โ Present Active ParticipleG1368
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮบฯฮฝฯฯฮฑkลnลpakonops: a mosquito (from its stinging proboscis)Noun โ Accusative Singular MasculineG2971
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮบฮฌฮผฮทฮปฮฟฮฝkamฤlonkamelos: a "camel"Noun โ Accusative Singular MasculineG2574
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮฏฮฝฮฟฮฝฯฮตฯkatapinonteskatapino: to drink down, i.e. gulp entireVerb โ Present Active ParticipleG2666
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮบฮฑฮธฮฑฯฮฏฮถฮตฯฮตkatharizetekatharizo: to cleanseVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2511
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แผฮพฯฮธฮตฮฝexลthenexothen: external(-ly)AdverbG1855
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฯฮฟฯฮทฯฮฏฮฟฯ potฤrioupoterion: a drinking-vessel; (by extension) the contents thereof, i.e. a cupful (draught)Noun โ Genitive Singular NeuterG4221
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฮฑฯฮฟฯฮฏฮดฮฟฯparopsidosparopsis: a side-dish (the receptacle)Noun โ Genitive Singular FeminineG3953
- แผฯฯฮธฮตฮฝesลthenesothen: from insideAdverbG2081
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮณฮญฮผฮฟฯ ฯฮนฮฝgemousingemo: to swell out, i.e. be fullVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG1073
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- แผฯฯฮฑฮณแฟฯharpagฤsharpage: (properly, abstract) pillageNoun โ Genitive Singular FeminineG724
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮบฯฮฑฯฮฏฮฑฯakrasiasakrasia: want of self-restraintNoun โ Genitive Singular FeminineG192
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮตpharisaiePharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Singular MasculineG5330
- ฯฯ ฯฮปฮญtyphletuphlos: opaque (as if smoky); (by analogy) blind (physically or mentally)Adjective โ Vocative Singular MasculineG5185
- ฮบฮฑฮธฮฌฯฮนฯฮฟฮฝkatharisonkatharizo: to cleanseVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2511
- ฯฯแฟถฯฮฟฮฝprลtonproton: firstly (in time, place, order, or importance)AdverbG4412
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แผฮฝฯแฝธฯentosentos: inside (adverb or noun)AdverbG1787
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฯฮฟฯฮทฯฮฏฮฟฯ potฤrioupoterion: a drinking-vessel; (by extension) the contents thereof, i.e. a cupful (draught)Noun โ Genitive Singular NeuterG4221
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฮฑฯฮฟฯฮฏฮดฮฟฯ,paropsidosparopsis: a side-dish (the receptacle)Noun โ Genitive Singular FeminineG3953
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮณฮญฮฝฮทฯฮฑฮนgenฤtaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- แผฮบฯแฝธฯektosektos: the exterior; (figuratively, as a preposition) aside from, besidesAdverbG1622
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮบฮฑฮธฮฑฯฯฮฝkatharonkatharos: cleanAdjective โ Nominative Singular NeuterG2513
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฮฑฯฮฟฮผฮฟฮนฮฌฮถฮตฯฮตparomoiazeteparomoiazo: to resembleVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3945
- ฯฮฌฯฮฟฮนฯtaphoistaphos: a grave (the place of interment)Noun โ Dative Plural MasculineG5028
- ฮบฮตฮบฮฟฮฝฮนฮฑฮผฮญฮฝฮฟฮนฯkekoniamenoiskoniao: to whitewashVerb โ Perfect Passive ParticipleG2867
- ฮฟแผตฯฮนฮฝฮตฯhoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ Nominative Plural MasculineG3748
- แผฮพฯฮธฮตฮฝexลthenexothen: external(-ly)AdverbG1855
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฯฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯฮฑฮนphainontaiphaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb โ Present Middle/Passive Indicative, 3rd PluralG5316
- แฝกฯฮฑแฟฮฟฮนhลraioihoraios: belonging to the right hour or season (timely)Adjective โ Nominative Plural MasculineG5611
- แผฯฯฮธฮตฮฝesลthenesothen: from insideAdverbG2081
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮณฮญฮผฮฟฯ ฯฮนฮฝgemousingemo: to swell out, i.e. be fullVerb โ Present Active Indicative, 3rd PluralG1073
- แฝฯฯฮญฯฮฝosteลnosteon: a boneNoun โ Genitive Plural NeuterG3747
- ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ Genitive Plural MasculineG3498
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฌฯฮทฯpasฤspas: all, any, every, the wholeAdjective โ Genitive Singular FeminineG3956
- แผฮบฮฑฮธฮฑฯฯฮฏฮฑฯakatharsiasakatharsia: impurity (the quality)Noun โ Genitive Singular FeminineG167
- ฮฟแฝฯฯฯhoutลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- แผฮพฯฮธฮตฮฝexลthenexothen: external(-ly)AdverbG1855
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฯฮฑฮฏฮฝฮตฯฮธฮตphainesthephaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb โ Present Passive Indicative, 2nd PluralG5316
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮนฯanthrลpoisanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Dative Plural MasculineG444
- ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟฮนdikaioidikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ Nominative Plural MasculineG1342
- แผฯฯฮธฮตฮฝesลthenesothen: from insideAdverbG2081
- ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮผฮตฯฯฮฟแฝถmestoimestos: repleteAdjective โ Nominative Plural MasculineG3324
- แผฯฯฮตesteeste: ye areVerb โ Present Indicative, 2nd PluralG2075
- แฝฯฮฟฮบฯฮฏฯฮตฯฯhypokriseลshupokrisis: acting under a feigned part; (figuratively) deceit ("hypocrisy")Noun โ Genitive Singular FeminineG5272
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝฮฟฮผฮฏฮฑฯanomiasanomia: illegality, i.e. violation of law; (genitive case) wickednessNoun โ Genitive Singular FeminineG458
- ฮแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Vocative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Vocative Plural MasculineG5330
- แฝฯฮฟฮบฯฮนฯฮฑฮฏhypokritaihupokrites: an actor under an assumed character (stage-player)Noun โ Vocative Plural MasculineG5273
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฟแผฐฮบฮฟฮดฮฟฮผฮตแฟฯฮตoikodomeiteoikodomeo: to be a house-builder, i.e. construct; (figuratively) confirmVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3618
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฯฮฌฯฮฟฯ ฯtaphoustaphos: a grave (the place of interment)Noun โ Accusative Plural MasculineG5028
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮทฯแฟถฮฝprophฤtลnprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Genitive Plural MasculineG4396
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฟฯฮผฮตแฟฯฮตkosmeitekosmeo: to put in proper order, i.e. decorate; (specially) to snuff (a wick)Verb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG2885
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮผฮฝฮทฮผฮตแฟฮฑmnฤmeiamnemeion: a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)Noun โ Accusative Plural NeuterG3419
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮดฮนฮบฮฑฮฏฯฮฝdikaiลndikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ Genitive Plural MasculineG1342
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฯฮตlegetelego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3004
- ฮแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- แผคฮผฮตฮฝฤmeneimi: I existVerb โ Imperfect Indicative, 1st PluralG1510
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- แผกฮผฮญฯฮฑฮนฯhฤmeraishemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Dative Plural FeminineG2250
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮญฯฯฮฝpaterลnpater: a "father"Noun โ Genitive Plural MasculineG3962
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แผคฮผฮตฮฝฤmeneimi: I existVerb โ Imperfect Indicative, 1st PluralG1510
- ฮบฮฟฮนฮฝฯฮฝฮฟแฝถkoinลnoikoinonos: a sharer, i.e. associateAdjective โ Nominative Plural MasculineG2844
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮฑแผตฮผฮฑฯฮนhaimatihaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ Dative Singular NeuterG129
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮทฯแฟถฮฝprophฤtลnprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Genitive Plural MasculineG4396
- แฝฅฯฯฮตhลstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
- ฮผฮฑฯฯฯ ฯฮตแฟฯฮตmartyreitemartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3140
- แผฮฑฯ ฯฮฟแฟฯheautoisheautou: self (selves)DualG1438
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯ แผฑฮฟฮฏhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Plural MasculineG5207
- แผฯฯฮตesteeste: ye areVerb โ Present Indicative, 2nd PluralG2075
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฮฟฮฝฮตฯ ฯฮฌฮฝฯฯฮฝphoneusantลnphoneuo: to be a murderer (of)Verb โ Aorist Active ParticipleG5407
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮฑฯprophฤtasprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Accusative Plural MasculineG4396
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฯฮปฮทฯฯฯฮฑฯฮตplฤrลsatepleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG4137
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮผฮญฯฯฮฟฮฝmetronmetron: a measure ("metre"); (by implication) a limited portion (degree)Noun โ Accusative Singular NeuterG3358
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮญฯฯฮฝpaterลnpater: a "father"Noun โ Genitive Plural MasculineG3962
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แฝฯฮตฮนฯopheisophis: a snake; (figuratively, of sly cunning) an artfully malicious personNoun โ Vocative Plural MasculineG3789
- ฮณฮตฮฝฮฝฮฎฮผฮฑฯฮฑgennฤmatagennema: offspring; (by analogy) produceNoun โ Vocative Plural NeuterG1081
- แผฯฮนฮดฮฝแฟถฮฝechidnลnechidna: a viper or other poisonous snake; (figuratively) a treacherous personNoun โ Genitive Plural FeminineG2191
- ฯแฟถฯpลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
- ฯฯฮณฮทฯฮตphygฤtepheugo: to run away; (by implication) to shunVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG5343
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮบฯฮฏฯฮตฯฯkriseลskrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun โ Genitive Singular FeminineG2920
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮณฮตฮญฮฝฮฝฮทฯgeennฤsgeenna: valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem,Noun โ Genitive Singular FeminineG1067
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- แผฯฮฟฯฯฮญฮปฮปฯapostellลapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG649
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮฑฯprophฤtasprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Accusative Plural MasculineG4396
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟฯฮฟแฝบฯsophoussophos: wise (in a most general application)Adjective โ Accusative Plural MasculineG4680
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯยทgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ Accusative Plural MasculineG1122
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- แผฯฮฟฮบฯฮตฮฝฮตแฟฯฮตapokteneiteapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG615
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฮฑฯ ฯฯฯฮตฯฮตstaurลsetestauroo: to impale on the cross, to crucify; (figuratively) to extinguish (subdue) passion or selfishnessVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG4717
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮผฮฑฯฯฮนฮณฯฯฮตฯฮตmastigลsetemastigoo: to flogVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG3146
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- ฯฯ ฮฝฮฑฮณฯฮณฮฑแฟฯsynagลgaissunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun โ Dative Plural FeminineG4864
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮดฮนฯฮพฮตฯฮตdiลxetedioko: to pursue; (by implication) to persecuteVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG1377
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯฯฮปฮตฯฯpoleลspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Genitive Singular FeminineG4172
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯฯฮปฮนฮฝยทpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Singular FeminineG4172
- แฝ ฯฯฯhopลshopos: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)AdverbG3704
- แผฮปฮธแฟelthฤerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2064
- แผฯ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- ฯแพถฮฝpanpas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Singular NeuterG3956
- ฮฑแผทฮผฮฑhaimahaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ Nominative Singular NeuterG129
- ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟฮฝdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ Nominative Singular NeuterG1342
- แผฮบฯฯ ฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟฮฝekchynomenonekcheo: to pour forth; (figuratively) to bestowVerb โ Present Passive ParticipleG1632
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮณแฟฯgฤsge: soilNoun โ Genitive Singular FeminineG1093
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮฑแผตฮผฮฑฯฮฟฯhaimatoshaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ Genitive Singular NeuterG129
- แผฮฒฮตฮปhabelAbel: Abel, the son of AdamNounG6
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮดฮนฮบฮฑฮฏฮฟฯ dikaioudikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ Genitive Singular MasculineG1342
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮฑแผตฮผฮฑฯฮฟฯhaimatoshaima: blood; (literally) of men or animalsNoun โ Genitive Singular NeuterG129
- ฮฮฑฯฮฑฯฮฏฮฟฯ zachariouZacharias: Zacharias (i.e. Zechariah), the name of two IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2197
- ฯ แผฑฮฟแฟฆhuiouhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Genitive Singular MasculineG5207
- ฮฮฑฯฮฑฯฮฏฮฟฯ barachiouBarachias: Barachias (i.e. Berechijah), an IsraeliteNoun โ Genitive Singular MasculineG914
- แฝฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular MasculineG3739
- แผฯฮฟฮฝฮตฯฯฮฑฯฮตephoneusatephoneuo: to be a murderer (of)Verb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG5407
- ฮผฮตฯฮฑฮพแฝบmetaxymetaxu: betwixt (of place or person); (of time) as adjective, interveningAdverbG3342
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮฝฮฑฮฟแฟฆnaounaos: (properly) a dwelling place; (concretely) a temple,Noun โ Genitive Singular MasculineG3485
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮธฯ ฯฮนฮฑฯฯฮทฯฮฏฮฟฯ thysiastฤriouthusiasterion: a place of sacrifice, i.e. an altarNoun โ Genitive Singular NeuterG2379
- แผฮผแฝดฮฝamฤnamen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- แผฅฮพฮตฮนhฤxeiheko: to arrive, i.e. be presentVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG2240
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Nominative Plural NeuterG5023
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural NeuterG3956
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮณฮตฮฝฮตแฝฐฮฝgeneangenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ Accusative Singular FeminineG1074
- ฯฮฑฯฯฮทฮฝtautฤnhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Accusative Singular FeminineG3778
- แผธฮตฯฮฟฯ ฯฮฑฮปแฝดฮผierousalฤmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
- แผธฮตฯฮฟฯ ฯฮฑฮปฮฎฮผ,ierousalฤmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- แผฯฮฟฮบฯฮตฮฏฮฝฮฟฯ ฯฮฑapokteinousaapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ Present Active ParticipleG615
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮฑฯprophฤtasprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Accusative Plural MasculineG4396
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮนฮธฮฟฮฒฮฟฮปฮฟแฟฆฯฮฑlithobolousalithoboleo: to throw stones, i.e. lapidateVerb โ Present Active ParticipleG3036
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- แผฯฮตฯฯฮฑฮปฮผฮญฮฝฮฟฯ ฯapestalmenousapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ Perfect Passive ParticipleG649
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮฑแฝฯฮฎฮฝ,autฤnautos: selfPronoun โ Accusative Singular FeminineG846
- ฯฮฟฯฮฌฮบฮนฯposakisposakis: how many timesAdverbG4212
- แผ ฮธฮญฮปฮทฯฮฑฤthelฤsathelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG2309
- แผฯฮนฯฯ ฮฝฮฑฮณฮฑฮณฮตแฟฮฝepisynagageinepisunago: to gather altogether (upon the same place)Verb โ Aorist Active InfinitiveG1996
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฯฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ Accusative Plural NeuterG5043
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แฝฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular MasculineG3739
- ฯฯฯฯฮฟฮฝtropontropos: a turn; (by implication) mode or styleNoun โ Accusative Singular MasculineG5158
- แผฯฮนฯฯ ฮฝฮฌฮณฮตฮนepisynageiepisunago: to gather altogether (upon the same place)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG1996
- แฝฯฮฝฮนฯornisornis: a bird (as rising in the air); (specially), a hen (or female domestic fowl)Noun โ Nominative Singular MasculineG3733
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- ฮฝฮฟฯฯฮฏฮฑnossianossion: a birdlingNoun โ Accusative Plural NeuterG3556
- แผฮฑฯ ฯแฟฯheautฤsheautou: self (selves)G1438
- แฝฯแฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฯฯฮญฯฯ ฮณฮฑฯpterygaspterux: a wingNoun โ Accusative Plural FeminineG4420
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผ ฮธฮตฮปฮฎฯฮฑฯฮตฤthelฤsatethelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd PluralG2309
- แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- แผฯฮฏฮตฯฮฑฮนaphietaiaphiemi: to send forthVerb โ Present Passive Indicative, 3rd SingularG863
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฟแผถฮบฮฟฯoikosoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Nominative Singular MasculineG3624
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- แผฯฮทฮผฮฟฯerฤmoseremos: lonesome; (by implication) wasteAdjective โ Nominative Singular MasculineG2048
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮผฮฎmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- แผดฮดฮทฯฮตidฤteeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1492
- แผฯ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- แผฯฯฮนartiarti: just nowAdverbG737
- แผฯฯheลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ฮตแผดฯฮทฯฮตeipฤteepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG2036
- ฮแฝฮปฮฟฮณฮทฮผฮญฮฝฮฟฯeulogฤmenoseulogeo: to speak well of; (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)Verb โ Perfect Passive ParticipleG2127
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฯฯฯฮผฮตฮฝฮฟฯerchomenoserchomai: to come or goVerb โ Present ParticipleG2064
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แฝฮฝฯฮผฮฑฯฮนonomationoma: a "name" (authority, character)Noun โ Dative Singular NeuterG3686
- ฮบฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
Strong's words in Matthew 23 (6)
- Strong's G5213 — แฝฮผแฟฮฝ (hymin)
- humin (hoo-min`) p/p. 1. to (with or by) you [irregular dative case of G5210] KJV: ye, you, your(-selves) Root(s): G5210. Appears 12 times in Matthew 23.
- Strong's G3660 — แฝฮผฯฯแฟ (omosฤ)
- omnuo (om-noo'-o) v. 1. to swear, i.e. take (or declare on) oath [a prolonged form of a primary, but obsolete omo, for which another prolonged form omoo om-o'-o is used in certain tenses] KJV: swear. Appears 10 times in Matthew 23.
- Strong's G5216 — แฝฮผแฟถฮฝ (hymลn)
- humon (hoo-mone`) p/p. 1. of (from or concerning) you [genitive case of G5210] KJV: ye, you, your (own, -selves) Root(s): G5210. Appears 10 times in Matthew 23.
- Strong's G1122 — ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯฮตแฟฯ (grammateis)
- grammateus (gram-mat-yooce') n. 1. a writer 2. (professionally) scribe or secretary [from G1121] KJV: scribe, town-clerk Root(s): G1121. Appears 9 times in Matthew 23.
- Strong's G5330 — ฮฆฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮน (pharisaioi)
- Pharisaios (far-is-ai`-os) n/g. 1. a separatist, i.e. exclusively religious 2. a Pharisean, i.e. Jewish sectary [of Hebrew origin] KJV: Pharisee Compare: H6567. Appears 9 times in Matthew 23.
- Strong's G3759 — ฮแฝฮฑแฝถ (ouai)
- ouai (ou-ai') inj. 1. "woe" [a primary exclamation of grief] KJV: alas, woe. Appears 8 times in Matthew 23.
“they were always faithful and good, though emulous of each other about the foremost places, and about fame: now all these are foolish, in indulging in such a rivalry.”
What the Early Church wrote about Matthew 23 (4)
-
“you who preside over the Church and love the first seats, Be not like drug-mixers.”
-
“For they bind heavy burdens and lay them on men's shoulders, but they themselves will not so much as move them with a finger.”
-
“He who also commanded us to call no one Father upon earth, but only Him who is in the heavens.”
-
“โBehold, I send you prophets and wise men and scribes, some of whom you will kill and crucify.โ”