Loading Scripture...
2 Timothy 1 CSB Audio Bible
Select Translation
Listen to 2 Timothy 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Read 2 Timothy 1 in modern English — World English Bible (18 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,
2 to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
3 I thank God, whom I serve as my forefathers did, with a pure conscience. How unceasing is my memory of you in my petitions, night and day
4 longing to see you, remembering your tears, that I may be filled with joy;
5 having been reminded of the sincere faith that is in you; which lived first in your grandmother Lois, and your mother Eunice, and, I am persuaded, in you also.
6 For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
7 For God didnโt give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
8 Therefore donโt be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,
9 who saved us and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,
10 but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News.
11 For this, I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles.
12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
13 Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
14 That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.
15 This you know, that all who are in Asia turned away from me; of whom are Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
17 but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me
18 (the Lord grant to him to find the Lordโs mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.
Study tools for 2 Timothy 1
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about 2 Timothy 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
2 Timothy 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 13 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in 2 Timothy 1 (13)
- v.7 Romans 8:15
- v.7 1 John 4:18
- v.7 Galatians 5:22
- v.7 John 14:27
- v.7 Luke 10:19
- v.7 Acts 1:8
- v.7 Zechariah 4:6
- v.7 Proverbs 2:7
- v.7 Proverbs 8:14
- v.7 Romans 5:5
- v.7 Hebrews 2:15
- v.7 Acts 20:24
- v.7 1 Corinthians 2:4
Greek interlinear — 2 Timothy 1:1–18 (318 words)
- ฮ ฮฑแฟฆฮปฮฟฯpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun โ Nominative Singular MasculineG3972
- แผฯฯฯฯฮฟฮปฮฟฯapostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ Nominative Singular MasculineG652
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฮธฮตฮปฮฎฮผฮฑฯฮฟฯthelฤmatosthelema: a determination (properly, the thing); (actively) choiceNoun โ Genitive Singular NeuterG2307
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑฯ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แผฯฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฮฑฮฝepangelianepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun โ Accusative Singular FeminineG1860
- ฮถฯแฟฯzลฤszoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ Genitive Singular FeminineG2222
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮงฯฮนฯฯแฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Dative Singular MasculineG5547
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Dative Singular MasculineG2424
- ฮคฮนฮผฮฟฮธฮญแฟณtimotheลTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun โ Dative Singular MasculineG5095
- แผฮณฮฑฯฮทฯแฟทagapฤtลagapetos: belovedAdjective โ Dative Singular MasculineG27
- ฯฮญฮบฮฝแฟณteknลteknon: a child (as produced)Noun โ Dative Singular NeuterG5043
- ฯฮฌฯฮนฯcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ Nominative Singular FeminineG5485
- แผฮปฮตฮฟฯeleoseleos: compassionNoun โ Nominative Singular MasculineG1656
- ฮตแผฐฯฮฎฮฝฮทeirฤnฤeirene: peace; (by implication) prosperityNoun โ Nominative Singular FeminineG1515
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฯฮฑฯฯแฝธฯpatrospater: a "father"Noun โ Genitive Singular MasculineG3962
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮบฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮงฮฌฯฮนฮฝcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ Accusative Singular FeminineG5485
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Dative Singular MasculineG2316
- แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Dative Singular MasculineG3739
- ฮปฮฑฯฯฮตฯฯlatreuลlatreuo: to minister (to God), i.e. render religious homageVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3000
- แผฯแฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- ฯฯฮฟฮณฯฮฝฯฮฝprogonลnprogonos: an ancestor, (grand-)parentNoun โ Genitive Plural MasculineG4269
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮบฮฑฮธฮฑฯแพทkatharakatharos: cleanAdjective โ Dative Singular FeminineG2513
- ฯฯ ฮฝฮตฮนฮดฮฎฯฮตฮนsyneidฤseisuneidesis: co-perception, i.e. moral consciousnessNoun โ Dative Singular FeminineG4893
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- แผฮดฮนฮฌฮปฮตฮนฯฯฮฟฮฝadialeiptonadialeiptos: uninterrupted, i.e. permanent, unceasingAdjective โ Accusative Singular FeminineG88
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ฯฮฟแฟฆsousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮผฮฝฮตฮฏฮฑฮฝmneianmneia: recollection; (by implication) recitalNoun โ Accusative Singular FeminineG3417
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฑแฟฯtaisho: theArticle โ Dative Plural FeminineG3588
- ฮดฮตฮฎฯฮตฯฮฏฮฝdeฤsesindeesis: a petitionNoun โ Dative Plural FeminineG1162
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮฝฯ ฮบฯแฝธฯnyktosnux: nightNoun โ Genitive Singular FeminineG3571
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผกฮผฮญฯฮฑฯhฤmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Genitive Singular FeminineG2250
- แผฯฮนฯฮฟฮธแฟถฮฝepipothลnepipotheo: to dote upon, i.e. intensely crave possession (lawfully or wrongfully)Verb โ Present Active ParticipleG1971
- ฯฮตsese: theePronoun โ 2nd person Accusative SingularG4571
- แผฐฮดฮตแฟฮฝideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active InfinitiveG1492
- ฮผฮตฮผฮฝฮทฮผฮญฮฝฮฟฯmemnฤmenosmnaomai: to bear in mind, i.e. recollect; (by implication) to reward or punishVerb โ Perfect Passive ParticipleG3415
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural NeuterG3588
- ฮดฮฑฮบฯฯฯฮฝdakryลndakru: a tearNoun โ Genitive Plural NeuterG1144
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯฮฑฯแพถฯcharaschara: cheerfulness, i.e. calm delightNoun โ Genitive Singular FeminineG5479
- ฯฮปฮทฯฯฮธแฟถplฤrลthลpleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb โ Aorist Passive Subjunctive, 1st SingularG4137
- แฝฯฯฮผฮฝฮทฯฮนฮฝhypomnฤsinhupomnesis: a reminding or (reflexively) recollectionNoun โ Accusative Singular FeminineG5280
- ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฯฮฝlambanลnlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Present Active ParticipleG2983
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฝถsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- แผฮฝฯ ฯฮฟฮบฯฮฏฯฮฟฯ anypokritouanupokritos: undissembled, i.e. sincereAdjective โ Genitive Singular FeminineG505
- ฯฮฏฯฯฮตฯฯpisteลspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Genitive Singular FeminineG4102
- แผฅฯฮนฯhฤtishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ Nominative Singular FeminineG3748
- แผฮฝแฟดฮบฮทฯฮตฮฝenลkฤsenenoikeo: to inhabit (figuratively)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1774
- ฯฯแฟถฯฮฟฮฝprลtonproton: firstly (in time, place, order, or importance)AdverbG4412
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮผฮฌฮผฮผแฟmammฤmamme: a grandmotherNoun โ Dative Singular FeminineG3125
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮฯฮฮดฮนlลidiLois: Lois, a Christian womanNoun โ Dative Singular MasculineG3090
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฮผฮทฯฯฮฏmฤtrimeter: a "mother"Noun โ Dative Singular FeminineG3384
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แผฯ ฮฝฮตฮฏฮบแฟeuneikฤEunike: victorious; Eunice, a JewessNoun โ Dative Singular FeminineG2131
- ฯฮญฯฮตฮนฯฮผฮฑฮนpepeismaipeitho: to convince (by argument, true or false)Verb โ Perfect Passive Indicative, 1st SingularG3982
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟฮฏsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
- แผฃฮฝhฤnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular FeminineG3739
- ฮฑแผฐฯฮฏฮฑฮฝaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG156
- แผฮฝฮฑฮผฮนฮผฮฝแฟฯฮบฯanamimnฤskลanamimnesko: to remind and admonish; (reflexively) to remember and considerVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG363
- ฯฮตsese: theePronoun โ 2nd person Accusative SingularG4571
- แผฮฝฮฑฮถฯฯฯ ฯฮตแฟฮฝanazลpyreinanazopureo: to re-enkindleVerb โ Present Active InfinitiveG329
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฮฌฯฮนฯฮผฮฑcharismacharisma: a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion)Noun โ Accusative Singular NeuterG5486
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- แฝ hohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular NeuterG3739
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟแฝถsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฯฮนฮธฮญฯฮตฯฯepitheseลsepithesis: an imposition (of hands officially)Noun โ Genitive Singular FeminineG1936
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural FeminineG3588
- ฯฮตฮนฯแฟถฮฝcheirลncheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ Genitive Plural FeminineG5495
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฮดฯฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตแฝธฯtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Nominative Singular MasculineG2316
- ฯฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Accusative Singular NeuterG4151
- ฮดฮตฮนฮปฮฏฮฑฯdeiliasdeilia: timidityNoun โ Genitive Singular FeminineG1167
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮดฯ ฮฝฮฌฮผฮตฯฯdynameลsdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ Genitive Singular FeminineG1411
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮณฮฌฯฮทฯagapฤsagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ Genitive Singular FeminineG26
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯฯฯฮฟฮฝฮนฯฮผฮฟแฟฆsลphronismousophronismos: discipline, i.e. self-controlNoun โ Genitive Singular MasculineG4995
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฯฮฑฮนฯฯฯ ฮฝฮธแฟฯepaischynthฤsepaischunomai: to feel shame for somethingVerb โ Aorist Subjunctive, 2nd SingularG1870
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮผฮฑฯฯฯฯฮนฮฟฮฝmartyrionmarturion: something evidential; (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)Noun โ Accusative Singular NeuterG3142
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮบฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- ฮผฮทฮดแฝฒmฤdemede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
- แผฮผแฝฒemeeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG1691
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮดฮญฯฮผฮนฮฟฮฝdesmiondesmios: a captive (as bound)Noun โ Accusative Singular MasculineG1198
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯฯ ฮณฮบฮฑฮบฮฟฯฮฌฮธฮทฯฮฟฮฝsynkakopathฤsonsugkakopatheo: to suffer hardship in company withVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4777
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏแฟณeuangeliลeuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ Dative Singular NeuterG2098
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฮดฯฮฝฮฑฮผฮนฮฝdynamindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ Accusative Singular FeminineG1411
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฯฮฑฮฝฯฮฟฯsลsantossozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ Aorist Active ParticipleG4982
- แผกฮผแพถฯhฤmashemas: usPronoun โ 1st person Accusative PluralG2248
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮบฮฑฮปฮญฯฮฑฮฝฯฮฟฯkalesantoskaleo: to "call" (aloud)Verb โ Aorist Active ParticipleG2564
- ฮบฮปฮฎฯฮตฮนklฤseiklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun โ Dative Singular FeminineG2821
- แผฮณฮฏแพณhagiahagios: sacred; (physically) pureAdjective โ Dative Singular FeminineG40
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮบฮฑฯแฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Accusative Plural NeuterG3588
- แผฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Plural NeuterG2041
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮบฮฑฯ'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- แผฐฮดฮฏฮฑฮฝidianidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ Accusative Singular FeminineG2398
- ฯฯฯฮธฮตฯฮนฮฝprothesinprothesis: a setting forth; (figuratively) proposal (intention)Noun โ Accusative Singular FeminineG4286
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฌฯฮนฮฝcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ Accusative Singular FeminineG5485
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮดฮฟฮธฮตแฟฯฮฑฮฝdotheisandidomi: to giveVerb โ Aorist Passive ParticipleG1325
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮงฯฮนฯฯแฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Dative Singular MasculineG5547
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Dative Singular MasculineG2424
- ฯฯแฝธpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
- ฯฯฯฮฝฯฮฝchronลnchronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ Genitive Plural MasculineG5550
- ฮฑแผฐฯฮฝฮฏฯฮฝaiลniลnaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ Genitive Plural MasculineG166
- ฯฮฑฮฝฮตฯฯฮธฮตแฟฯฮฑฮฝphanerลtheisanphaneroo: to render apparentVerb โ Aorist Passive ParticipleG5319
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แผฯฮนฯฮฑฮฝฮตฮฏฮฑฯepiphaneiasepiphaneia: a manifestation; (specially) the advent of Christ (past or future)Noun โ Genitive Singular FeminineG2015
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฯฯแฟฯฮฟฯsลtฤrossoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ Genitive Singular MasculineG4990
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- แผธฮทฯฮฟแฟฆiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Genitive Singular MasculineG2424
- ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Genitive Singular MasculineG5547
- ฮบฮฑฯฮฑฯฮณฮฎฯฮฑฮฝฯฮฟฯkatargฤsantoskatargeo: to be (render) entirely idle (useless)Verb โ Aorist Active ParticipleG2673
- ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮธฮฌฮฝฮฑฯฮฟฮฝthanatonthanatos: deathNoun โ Accusative Singular MasculineG2288
- ฯฯฯฮฏฯฮฑฮฝฯฮฟฯphลtisantosphotizo: to shed rays, i.e. to shine; (transitively) to brighten upVerb โ Aorist Active ParticipleG5461
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮถฯแฝดฮฝzลฤnzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ Accusative Singular FeminineG2222
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮธฮฑฯฯฮฏฮฑฮฝaphtharsianaphtharsia: incorruptibility; (genitive) unending existenceNoun โ Accusative Singular FeminineG861
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮฏฮฟฯ euangelioueuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ Genitive Singular NeuterG2098
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- แผฯฮญฮธฮทฮฝetethฤntithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb โ Aorist Passive Indicative, 1st SingularG5087
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮบแฟฯฯ ฮพkฤryxkerux: a herald, i.e. of divine truth (especially of the gospel)Noun โ Nominative Singular MasculineG2783
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฯฯฯฮฟฮปฮฟฯapostolosapostolos: a delegate; (specially) an ambassador of the GospelNoun โ Nominative Singular MasculineG652
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮดฮนฮดฮฌฯฮบฮฑฮปฮฟฯdidaskalosdidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ Nominative Singular MasculineG1320
- แผฮธฮฝแฟถฮฝethnลnethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ Genitive Plural NeuterG1484
- ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
- แผฃฮฝhฤnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular FeminineG3739
- ฮฑแผฐฯฮฏฮฑฮฝaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun โ Accusative Singular FeminineG156
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฑแฟฆฯฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ Accusative Plural NeuterG5023
- ฯฮฌฯฯฯยทpaschลpascho: to experience a sensation or impression (usually painful)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3958
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฮฑฮนฯฯฯฮฝฮฟฮผฮฑฮนepaischynomaiepaischunomai: to feel shame for somethingVerb โ Present Indicative, 1st SingularG1870
- ฮฟแผถฮดฮฑoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Dative Singular MasculineG3739
- ฯฮตฯฮฏฯฯฮตฯ ฮบฮฑpepisteukapisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Perfect Active Indicative, 1st SingularG4100
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮญฯฮตฮนฯฮผฮฑฮนpepeismaipeitho: to convince (by argument, true or false)Verb โ Perfect Passive Indicative, 1st SingularG3982
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮดฯ ฮฝฮฑฯฯฯdynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective โ Nominative Singular MasculineG1415
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฮฑฯฮฑฮธฮฎฮบฮทฮฝparathฤkฤnparatheke: a deposit; (figuratively) trustNoun โ Accusative Singular FeminineG3866
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฯฯ ฮปฮฌฮพฮฑฮนphylaxaiphulasso: to watch, i.e. be on guard; (by implication) to preserve, obey, avoidVerb โ Aorist Active InfinitiveG5442
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮทฮฝekeinฤnekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Accusative Singular FeminineG1565
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผกฮผฮญฯฮฑฮฝhฤmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Accusative Singular FeminineG2250
- แฝฯฮฟฯฯฯฯฯฮนฮฝhypotypลsinhupotuposis: typification under (after); (concretely) a sketch (figuratively) for imitationNoun โ Accusative Singular FeminineG5296
- แผฯฮตecheecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Imperative, 2nd SingularG2192
- แฝฮณฮนฮฑฮนฮฝฯฮฝฯฯฮฝhygiainontลnhugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb โ Present Active ParticipleG5198
- ฮปฯฮณฯฮฝlogลnlogos: something said (including the thought)Noun โ Genitive Plural MasculineG3056
- แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Plural MasculineG3739
- ฯฮฑฯ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG1700
- แผคฮบฮฟฯ ฯฮฑฯฤkousasakouo: to hearVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG191
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฏฯฯฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ Dative Singular FeminineG4102
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮณฮฌฯแฟagapฤagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun โ Dative Singular FeminineG26
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮงฯฮนฯฯแฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Dative Singular MasculineG5547
- แผธฮทฯฮฟแฟฆยทiฤsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Dative Singular MasculineG2424
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮบฮฑฮปแฝดฮฝkalฤnkalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ Accusative Singular FeminineG2570
- ฯฮฑฯฮฑฮบฮฑฯฮฑฮธฮฎฮบฮทฮฝparakatathฤkฤnparakatatheke: something put down alongside, i.e. a deposit (sacred trust)Noun โ Accusative Singular FeminineG3872
- ฯฯฮปฮฑฮพฮฟฮฝphylaxonphulasso: to watch, i.e. be on guard; (by implication) to preserve, obey, avoidVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG5442
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯฮฝฮตฯฮผฮฑฯฮฟฯpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Genitive Singular NeuterG4151
- แผฮณฮฏฮฟฯ hagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ Genitive Singular NeuterG40
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- แผฮฝฮฟฮนฮบฮฟแฟฆฮฝฯฮฟฯenoikountosenoikeo: to inhabit (figuratively)Verb โ Present Active ParticipleG1774
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- ฮแผถฮดฮฑฯoidaseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd SingularG1492
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฯฮตฯฯฯฮฌฯฮทฯฮฌฮฝapestraphฤsanapostrepho: to turn away or backVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG654
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฯฮฌฮฝฯฮตฯpantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Plural MasculineG3956
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฯฮฏแพณasiaAsia: Asia, i.e. Asia Minor; (usually) only its western shoreNoun โ Dative Singular FeminineG773
- แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Plural MasculineG3739
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฮฆฯฮณฮตฮปฮปฮฟฯphygellosPhugellos: fugitive; Phygellus, an apostate ChristianNoun โ Nominative Singular MasculineG5436
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯฮผฮฟฮณฮญฮฝฮทฯhermogenฤsHermogenes: born of Hermes; Hermogenes, an apostate ChristianNoun โ Nominative Singular MasculineG2061
- ฮดแฟดฮทdลฤdidomi: to giveVerb โ Aorist Active Optative, 3rd SingularG1325
- แผฮปฮตฮฟฯeleoseleos: compassionNoun โ Accusative Singular NeuterG1656
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮบฯฯฮนฮฟฯkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Nominative Singular MasculineG2962
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- แฝฮฝฮทฯฮนฯฯฯฮฟฯ onฤsiphorouOnesiphoros: profit-bearer; Onesiphorus, a ChristianNoun โ Genitive Singular MasculineG3683
- ฮฟแผดฮบแฟณoikลoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ Dative Singular MasculineG3624
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฮฟฮปฮปฮฌฮบฮนฯpollakispollakis: many times, i.e. frequentlyAdverbG4178
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- แผฮฝฮญฯฯ ฮพฮตฮฝanepsyxenanapsucho: (properly) to cool off; (figuratively) to relieveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG404
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผ ฮปฯ ฯฮฏฮฝhalysinhalusis: a fetter or manacleNoun โ Accusative Singular FeminineG254
- ฮผฮฟฯ moumou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG3450
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯแฟฯฯฯฮฝฮธฮท,epฤschynthฤepaischunomai: to feel shame for somethingVerb โ Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1870
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮณฮตฮฝฯฮผฮตฮฝฮฟฯgenomenosginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Aorist ParticipleG1096
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แฟฌฯฮผแฟrhลmฤRhome: strength; Roma, the capital of ItalyNoun โ Dative Singular FeminineG4516
- ฯฯฮฟฯ ฮดฮฑฮนฯฯฮตฯฮฟฮฝspoudaioteronspoudaioteron: more earnestly than others), i.e. very promptlyAdjective โ Accusative Singular MasculineG4706
- แผฮถฮฎฯฮทฯฮญฮฝezฤtฤsenzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2212
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแฝฯฮตฮฝยทheurenheurisko: to findVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2147
- ฮดแฟดฮทdลฤdidomi: to giveVerb โ Aorist Active Optative, 3rd SingularG1325
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮบฯฯฮนฮฟฯkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Nominative Singular MasculineG2962
- ฮตแฝฯฮตแฟฮฝheureinheurisko: to findVerb โ Aorist Active InfinitiveG2147
- แผฮปฮตฮฟฯeleoseleos: compassionNoun โ Accusative Singular NeuterG1656
- ฯฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ฮบฯ ฯฮฏฮฟฯ kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Genitive Singular MasculineG2962
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฮบฮตฮฏฮฝแฟekeinฤekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Dative Singular FeminineG1565
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผกฮผฮญฯแพณhฤmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Dative Singular FeminineG2250
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝ ฯฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผฯฮญฯแฟณephesลEphesos: Ephesus, a city of Asia MinorNoun โ Dative Singular FeminineG2181
- ฮดฮนฮทฮบฯฮฝฮทฯฮตฮฝdiฤkonฤsendiakoneo: to be an attendant, to wait upon (menially or as a host, friend)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1247
- ฮฒฮญฮปฯฮนฮฟฮฝbeltionbeltion: betterNoun โ Accusative Singular NeuterG957
- ฯแฝบsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- ฮณฮนฮฝฯฯฮบฮตฮนฯginลskeisto "know" (absolutely)Verb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG1097
Strong's words in 2 Timothy 1 (6)
- Strong's G3739 — แพง (hล)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 8 times in 2 Timothy 1.
- Strong's G1223 — ฮดฮนแฝฐ (dia)
- dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 7 times in 2 Timothy 1.
- Strong's G2316 — ฮธฮตฮฟแฟฆ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 6 times in 2 Timothy 1.
- Strong's G2424 — แผธฮทฯฮฟแฟฆ (iฤsou)
- Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 6 times in 2 Timothy 1.
- Strong's G5547 — ฮงฯฮนฯฯฮฟแฟฆ (christou)
- Christos (khris-tos') n/p. 1. (literally) Anointed 2. (transliterated) "Christ" 3. (properly) the Messiah, the Anointed One of the God of Abraham, Isaac and Jacob 4. (by function) the (kinsman) Redeemer, the Saviour 5. (by identity) Jesus, Yeshua, แผธฮทฯฮฟแฟฆฯ, ืึฐืืึนืฉืึปืขึท, ืึตืฉืืึผืขึท [from G5548] KJV: Christ Root(s): G5548. Appears 6 times in 2 Timothy 1.
- Strong's G235 — แผฮปฮปแฝฐ (alla)
- alla (al-lah') conj. 1. (properly) other things 2. (adverbially) contrariwise (in many relations) [neuter plural of G243] KJV: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding,. Appears 5 times in 2 Timothy 1.
“for the knowledge and faith and immortality, which You made known to us through Jesus Your Servant.”
What the Early Church wrote about 2 Timothy 1 (4)
-
“Being the followers of the love of God towards man, and stirring up yourselves by the blood of Christ, you have perfectly accomplished the work which was beseeming to you.”
-
“For the beloved prophets announced Him, but the Gospel is the perfection of immortality.”
-
“May the Father of our Lord Jesus Christ refresh you also, as also Onesiphorus refreshed me, and "hath not been ashamed of my chain."”
-
“None of those things which ye have done to them shall be passed by without being reckoned unto you. "The Lord grant" to you "that ye may find mercy of the Lord in that day!" May my spirit be for you, and my bonds, which ye have not despised or been ashamed of.”