Loading Scripture...
John 4 CSB Audio Bible
Select Translation
Listen to John 4 with verse-by-verse audio highlighting.
Read John 4 in modern English — World English Bible (54 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John
2 (although Jesus himself didnโt baptize, but his disciples),
3 he left Judea, and departed into Galilee.
4 He needed to pass through Samaria.
5 So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
6 Jacobโs well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.
7 A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, โGive me a drink.โ
8 For his disciples had gone away into the city to buy food.
9 The Samaritan woman therefore said to him, โHow is it that you, being a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?โ (For Jews have no dealings with Samaritans.)
10 Jesus answered her, โIf you knew the gift of God, and who it is who says to you, โGive me a drink,โ you would have asked him, and he would have given you living water.โ
11 The woman said to him, โSir, you have nothing to draw with, and the well is deep. So where do you get that living water?
12 Are you greater than our father, Jacob, who gave us the well, and drank of it himself, as did his children, and his livestock?โ
13 Jesus answered her, โEveryone who drinks of this water will thirst again,
14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.โ
15 The woman said to him, โSir, give me this water, so that I donโt get thirsty, neither come all the way here to draw.โ
16 Jesus said to her, โGo, call your husband, and come here.โ
17 The woman answered, โI have no husband.โ Jesus said to her, โYou said well, โI have no husband,โ
18 for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly.โ
19 The woman said to him, โSir, I perceive that you are a prophet.
20 Our fathers worshiped in this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where people ought to worship.โ
21 Jesus said to her, โWoman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, will you worship the Father.
22 You worship that which you donโt know. We worship that which we know; for salvation is from the Jews.
23 But the hour comes, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshipers.
24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.โ
25 The woman said to him, โI know that Messiah comes, he who is called Christ. When he has come, he will declare to us all things.โ
26 Jesus said to her, โI am he, the one who speaks to you.โ
27 At this, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, โWhat are you looking for?โ or, โWhy do you speak with her?โ
28 So the woman left her water pot, and went away into the city, and said to the people,
29 โCome, see a man who told me everything that I did. Can this be the Christ?โ
30 They went out of the city, and were coming to him.
31 In the meanwhile, the disciples urged him, saying, โRabbi, eat.โ
32 But he said to them, โI have food to eat that you donโt know about.โ
33 The disciples therefore said to one another, โHas anyone brought him something to eat?โ
34 Jesus said to them, โMy food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.
35 Donโt you say, โThere are yet four months until the harvest?โ Behold, I tell you, lift up your eyes, and look at the fields, that they are white for harvest already.
36 He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
37 For in this the saying is true, โOne sows, and another reaps.โ
38 I sent you to reap that for which you havenโt labored. Others have labored, and you have entered into their labor.โ
39 From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, โHe told me everything that I did.โ
40 So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.
41 Many more believed because of his word.
42 They said to the woman, โNow we believe, not because of your speaking; for we have heard for ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Savior of the world.โ
43 After the two days he went out from there and went into Galilee.
44 For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.
45 So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.
46 Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.
47 When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death.
48 Jesus therefore said to him, โUnless you see signs and wonders, you will in no way believe.โ
49 The nobleman said to him, โSir, come down before my child dies.โ
50 Jesus said to him, โGo your way. Your son lives.โ The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.
51 As he was now going down, his servants met him and reported, saying โYour child lives!โ
52 So he inquired of them the hour when he began to get better. They said therefore to him, โYesterday at the seventh hour, the fever left him.โ
53 So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, โYour son lives.โ He believed, as did his whole house.
54 This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
Study tools for John 4
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about John 4. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
John 4 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 7 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in John 4 (7)
- v.24 2 Corinthians 3:17
- v.14 John 7:38-39
- v.24 Matthew 15:8-9
- v.10 John 4:14
- v.24 Philippians 3:3
- v.10 Revelation 7:17
- v.14 John 6:35
Greek interlinear — John 4:1–47 (800 words+)
- แฝฉฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฮณฮฝฯegnลto "know" (absolutely)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1097
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฯฯฮนฮฟฯkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Nominative Singular MasculineG2962
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผคฮบฮฟฯ ฯฮฑฮฝฤkousanakouo: to hearVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG191
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮนฯฮฑแฟฮฟฮนpharisaioiPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ Nominative Plural MasculineG5330
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฯฮปฮตฮฏฮฟฮฝฮฑฯpleionaspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective โ Accusative Plural MasculineG4119
- ฮผฮฑฮธฮทฯแฝฐฯmathฤtasmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Accusative Plural MasculineG3101
- ฯฮฟฮนฮตแฟpoieipoieo: to make or doVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG4160
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฒฮฑฯฯฮฏฮถฮตฮนbaptizeibaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG907
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- แผธฯฮฌฮฝฮฝฮทฯiลannฤsIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2491
- ฮบฮฑฮฏฯฮฟฮนฮณฮตkaitoigekaitoige: and yet indeed, i.e. although reallyConjunctionG2544
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮฑแฝฯแฝธฯautosautos: selfPronoun โ Nominative Singular MasculineG846
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฮฒฮฌฯฯฮนฮถฮตฮฝebaptizenbaptizo: to immerse, submerge; to make whelmed or soaked (i.e. fully wet)Verb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG907
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถmathฤtaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฯแฟฮบฮตฮฝaphฤkenaphiemi: to send forthVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG863
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฮฑฮฝioudaianIoudaia: the Judaean land (i.e. Judaea), a region of IsraelNoun โ Accusative Singular FeminineG2449
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯแฟฮปฮธฮตฮฝapฤlthenaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG565
- ฯฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฮฝgalilaianGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ Accusative Singular FeminineG1056
- แผฮดฮตฮนedeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG1163
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮดฮนฮญฯฯฮตฯฮธฮฑฮนdierchesthaidierchomai: to traverseVerb โ Present InfinitiveG1330
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮฏฮฑฯsamareiasSamareia: Samaria (i.e. Shomeron), a city and region of IsraelNoun โ Genitive Singular FeminineG4540
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯฯฮปฮนฮฝpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Singular FeminineG4172
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮฏฮฑฯsamareiasSamareia: Samaria (i.e. Shomeron), a city and region of IsraelNoun โ Genitive Singular FeminineG4540
- ฮปฮตฮณฮฟฮผฮญฮฝฮทฮฝlegomenฤnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive ParticipleG3004
- ฮฃฯ ฯแฝฐฯsycharSuchar: Sychar (i.e. Shekar), a place in IsraelNounG4965
- ฯฮปฮทฯฮฏฮฟฮฝplฤsionplesion: (adverbially) close by; (as noun) a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend)AdverbG4139
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- ฯฯฯฮฏฮฟฯ chลriouchorion: a spot or plot of groundNoun โ Genitive Singular NeuterG5564
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- แผฮดฯฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- แผธฮฑฮบแฝผฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
- แผธฯฯแฝดฯiลsฤphIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฟทhuiลhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Dative Singular MasculineG5207
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮบฮตแฟekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
- ฯฮทฮณแฝดpฤgฤpege: a fount (source or supply, of water, blood, enjoyment), but not necessarily the original springNoun โ Nominative Singular FeminineG4077
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- แผธฮฑฮบฯฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮบฮตฮบฮฟฯฮนฮฑฮบแฝผฯkekopiakลskopiao: to feel fatigue; (by implication) to work hardVerb โ Perfect Active ParticipleG2872
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- แฝฮดฮฟฮนฯฮฟฯฮฏฮฑฯhodoiporiashodoiporia: travelNoun โ Genitive Singular FeminineG3597
- แผฮบฮฑฮธฮญฮถฮตฯฮฟekathezetokathezomai: to sit downVerb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2516
- ฮฟแฝฯฯฯhoutลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฯฮทฮณแฟยทpฤgฤpege: a fount (source or supply, of water, blood, enjoyment), but not necessarily the original springNoun โ Dative Singular FeminineG4077
- แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ Nominative Singular FeminineG5610
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- แฝกฯฮตแฝถhลseihosei: as ifAdverbG5616
- แผฮบฯฮทhektฤhektos: sixthAdjective โ Nominative Singular FeminineG1623
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮณฯ ฮฝแฝดgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮฏฮฑฯsamareiasSamareia: Samaria (i.e. Shomeron), a city and region of IsraelNoun โ Genitive Singular FeminineG4540
- แผฮฝฯฮปแฟฯฮฑฮนantlฤsaiantleo: (properly) to bale up (bilge water); (by extension) to draw water (with a bucket, pitcher, etc.)Verb โ Aorist Active InfinitiveG501
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Accusative Singular NeuterG5204
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮฯฯdosdidomi: to giveVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1325
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮนฮตแฟฮฝยทpieinpino: to imbibeVerb โ Aorist Active InfinitiveG4095
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถmathฤtaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฯฮตฮปฮทฮปฯฮธฮตฮนฯฮฑฮฝapelฤlytheisanaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ Pluperfect Active Indicative, 3rd PluralG565
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฯฮปฮนฮฝpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Singular FeminineG4172
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯฯฮฟฯแฝฐฯtrophastrophe: nourishment; (by implication) rations (wages)Noun โ Accusative Plural FeminineG5160
- แผฮณฮฟฯฮฌฯฯฯฮนฮฝagorasลsinagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG59
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝแฝดgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตแฟฯฮนฯ,samareitisSamareitis: a Samaritess, i.e. woman of SamariaNoun โ Nominative Singular FeminineG4542
- ฮ แฟถฯpลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
- ฯแฝบsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑแฟฮฟฯioudaiosIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Nominative Singular MasculineG2453
- แฝขฮฝลnon: beingVerb โ Present ParticipleG5607
- ฯฮฑฯ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ 1st person Genitive SingularG1700
- ฯฮนฮตแฟฮฝpieinpino: to imbibeVerb โ Aorist Active InfinitiveG4095
- ฮฑแผฐฯฮตแฟฯaiteisaiteo: to askVerb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG154
- ฮฟแฝฯฮทฯousฤson: beingVerb โ Present ParticipleG5607
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯgynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Genitive Singular FeminineG1135
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮฏฯฮนฮดฮฟฯsamareitidosSamareitis: a Samaritess, i.e. woman of SamariaNoun โ Genitive Singular FeminineG4542
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯฯ ฮณฯฯแฟถฮฝฯฮฑฮนsynchrลntaisugchraomai: to use jointly; (by implication) to hold intercourse in commonVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG4798
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑแฟฮฟฮนioudaioiIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Nominative Plural MasculineG2453
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮฏฯฮฑฮนฯsamareitaisSamareites: a Samarite, i.e. inhabitant of SamariaNoun โ Dative Plural MasculineG4541
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทapekrithฤapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG611
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- ฮแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- แพฮดฮตฮนฯฤdeiseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Pluperfect Active Indicative, 2nd SingularG1492
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮดฯฯฮตแฝฐฮฝdลreandorea: a gratuityNoun โ Accusative Singular FeminineG1431
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Genitive Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฏฯtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Nominative Singular MasculineG5101
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮปฮญฮณฯฮฝlegลnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- ฯฮฟฮน,soisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮฯฯdosdidomi: to giveVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1325
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮนฮตแฟฮฝ,pieinpino: to imbibeVerb โ Aorist Active InfinitiveG4095
- ฯแฝบsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- แพฯฮทฯฮฑฯฤtฤsasaiteo: to askVerb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG154
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮดฯฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Accusative Singular NeuterG5204
- ฮถแฟถฮฝzลnzao: to liveVerb โ Present Active ParticipleG2198
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝฮฎgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮฯฯฮนฮตkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Vocative Singular MasculineG2962
- ฮฟแฝฯฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
- แผฮฝฯฮปฮทฮผฮฑantlฤmaantlema: a baling-vesselNoun โ Accusative Singular NeuterG502
- แผฯฮตฮนฯecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- ฯฯฮญฮฑฯphrearphrear: a hole in the ground (dug for obtaining or holding water or other purposes), i.e. a cistern or wellNoun โ Nominative Singular NeuterG5421
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฮฒฮฑฮธฯยทbathybathus: profound (as going down)Adjective โ Nominative Singular NeuterG901
- ฯฯฮธฮตฮฝpothenpothen: from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or causeAdverbG4159
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฯฮตฮนฯecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Accusative Singular NeuterG5204
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮถแฟถฮฝzลnzao: to liveVerb โ Present Active ParticipleG2198
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯแฝบsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- ฮผฮตฮฏฮถฯฮฝmeizลnmeizon: larger (specially, in age)Adjective โ Nominative Singular MasculineG3187
- ฮตแผถeiei: thou artVerb โ Present Indicative, 2nd SingularG1488
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฯแฝธฯpatrospater: a "father"Noun โ Genitive Singular MasculineG3962
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- แผธฮฑฮบฯฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- แผฮดฯฮบฮตฮฝedลkendidomi: to giveVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฯฯฮญฮฑฯphrearphrear: a hole in the ground (dug for obtaining or holding water or other purposes), i.e. a cistern or wellNoun โ Accusative Singular NeuterG5421
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฑแฝฯแฝธฯautosautos: selfPronoun โ Nominative Singular MasculineG846
- แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular NeuterG846
- แผฯฮนฮตฮฝepienpino: to imbibeVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4095
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯ แผฑฮฟแฝถhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Plural MasculineG5207
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯแฝฐtaho: theArticle โ Nominative Plural NeuterG3588
- ฮธฯฮญฮผฮผฮฑฯฮฑthremmatathremma: stock (as raised on a farm)Noun โ Nominative Plural NeuterG2353
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทapekrithฤapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG611
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- ฮ แพถฯpaspas: all, any, every, the wholeAdjective โ Nominative Singular MasculineG3956
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฏฮฝฯฮฝpinลnpino: to imbibeVerb โ Present Active ParticipleG4095
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- แฝฮดฮฑฯฮฟฯhydatoshudor: water (as if rainy)Noun โ Genitive Singular NeuterG5204
- ฯฮฟฯฯฮฟฯ toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ Genitive Singular NeuterG5127
- ฮดฮนฯฮฎฯฮตฮนdipsฤseidipsao: to thirst forVerb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG1372
- ฯฮฌฮปฮนฮฝยทpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮด'dde: but, and, etc.ConjunctionG1161
- แผฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
- ฯฮฏแฟpiฤpino: to imbibeVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4095
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular NeuterG3588
- แฝฮดฮฑฯฮฟฯhydatoshudor: water (as if rainy)Noun โ Genitive Singular NeuterG5204
- ฮฟแฝhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular NeuterG3739
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮดฯฯฯdลsลdidomi: to giveVerb โ Future Active Indicative, 1st SingularG1325
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮฟแฝouou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮดฮนฯฮฎฯแฟdipsฤsฤdipsao: to thirst forVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1372
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑaiลnaaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ Accusative Singular MasculineG165
- แผฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Nominative Singular NeuterG3588
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Nominative Singular NeuterG5204
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- ฮดฯฯฯdลsลdidomi: to giveVerb โ Future Active Indicative, 1st SingularG1325
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฮณฮตฮฝฮฎฯฮตฯฮฑฮนgenฤsetaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ Future Indicative, 3rd SingularG1096
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฯฮทฮณแฝดpฤgฤpege: a fount (source or supply, of water, blood, enjoyment), but not necessarily the original springNoun โ Nominative Singular FeminineG4077
- แฝฮดฮฑฯฮฟฯhydatoshudor: water (as if rainy)Noun โ Genitive Singular NeuterG5204
- แผฮปฮปฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ hallomenouhallomai: to jump; (figuratively) to gushVerb โ Present ParticipleG242
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฮถฯแฝดฮฝzลฤnzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ Accusative Singular FeminineG2222
- ฮฑแผฐฯฮฝฮนฮฟฮฝaiลnionaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ Accusative Singular FeminineG166
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝฮฎgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮฯฯฮนฮตkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Vocative Singular MasculineG2962
- ฮดฯฯdosdidomi: to giveVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1325
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Accusative Singular NeuterG5204
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮผแฝดmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฮดฮนฯแฟถdipsลdipsao: to thirst forVerb โ Present Active Subjunctive, 1st SingularG1372
- ฮผฮทฮดแฝฒmฤdemede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
- ฮญฯฯฯฮผฮฑฮนerchลmaierchomai: to come or goVerb โ Present Subjunctive, 1st SingularG2064
- แผฮฝฮธฮฌฮดฮตenthadeenthade: (properly) within; (of place) here, hitherAdverbG1759
- แผฮฝฯฮปฮตแฟฮฝantleinantleo: (properly) to bale up (bilge water); (by extension) to draw water (with a bucket, pitcher, etc.)Verb โ Present Active InfinitiveG501
- ฮฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯ,iฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แฝฯฮฑฮณฮตhypagehupago: to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight)Verb โ Present Active Imperative, 2nd SingularG5217
- ฯฯฮฝฮทฯฮฟฮฝphลnฤsonphoneo: to emit a sound (animal, human or instrumental)Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG5455
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- แผฮฝฮดฯฮฑandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Accusative Singular MasculineG435
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮธแฝฒeltheerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2064
- แผฮฝฮธฮฌฮดฮตenthadeenthade: (properly) within; (of place) here, hitherAdverbG1759
- แผฯฮตฮบฯฮฏฮธฮทapekrithฤapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ Aorist Indicative, 3rd SingularG611
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝแฝดgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- แผฮฝฮดฯฮฑandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Accusative Singular MasculineG435
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮฮฑฮปแฟถฯkalลskalos: well (usually morally)AdverbG2573
- ฮตแผถฯฮฑฯeipasepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG2036
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮฝฮดฯฮฑandraaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Accusative Singular MasculineG435
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฯยทechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ฯฮญฮฝฯฮตpentepente: fiveAdjective โ NominativeG4002
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฮฝฮดฯฮฑฯandrasaner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Accusative Plural MasculineG435
- แผฯฯฮตฯeschesecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Aorist Active Indicative, 2nd SingularG2192
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
- แฝฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular MasculineG3739
- แผฯฮตฮนฯecheisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2192
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฯฮฟฯ sousou: of thee, thyPronoun โ 2nd person Genitive SingularG4675
- แผฮฝฮฎฯยทanฤraner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun โ Nominative Singular MasculineG435
- ฯฮฟแฟฆฯฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ Accusative Singular NeuterG5124
- แผฮปฮทฮธแฝฒฯalฤthesalethes: true (as not concealing)Adjective โ Accusative Singular NeuterG227
- ฮตแผดฯฮทฮบฮฑฯeirฤkasereo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd SingularG2046
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝฮฎgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮฯฯฮนฮตkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ Vocative Singular MasculineG2962
- ฮธฮตฯฯแฟถtheลrลtheoreo: to be a spectator of, i.e. discernVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2334
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮทฯprophฤtฤsprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Nominative Singular MasculineG4396
- ฮตแผถeiei: thou artVerb โ Present Indicative, 2nd SingularG1488
- ฯฯsysu: thouPronoun โ 2nd person Nominative SingularG4771
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฯฮฑฯฮญฯฮตฯpaterespater: a "father"Noun โ Nominative Plural MasculineG3962
- แผกฮผแฟถฮฝhฤmลnhemon: of (or from) usPronoun โ 1st person Genitive PluralG2257
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฟฯฯแฟณtoutลtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb โ Dative Singular NeuterG5129
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- แฝฯฮตฮนoreioros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ Dative Singular NeuterG3735
- ฯฯฮฟฯฮตฮบฯฮฝฮทฯฮฑฮฝยทprosekynฤsanproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4352
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮปฮญฮณฮตฯฮตlegetelego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3004
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผนฮตฯฮฟฯฮฟฮปฯฮผฮฟฮนฯhierosolymoisHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun โ Dative Plural NeuterG2414
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯฮฟฯtopostopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ Nominative Singular MasculineG5117
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- ฮดฮตแฟdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Present Indicative, 3rd SingularG1163
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮตแฟฮฝproskyneinproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active InfinitiveG4352
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฮณฯฮฝฮฑฮนgynaigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Vocative Singular FeminineG1135
- ฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฟฮฝpisteusonpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4100
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ Nominative Singular FeminineG5610
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแฝฯฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular NeuterG3588
- แฝฯฮตฮนoreioros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ Dative Singular NeuterG3735
- ฯฮฟฯฯแฟณtoutลtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb โ Dative Singular NeuterG5129
- ฮฟแฝฯฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผนฮตฯฮฟฯฮฟฮปฯฮผฮฟฮนฯhierosolymoisHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun โ Dative Plural NeuterG2414
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮฎฯฮตฯฮตproskynฤseteproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Future Active Indicative, 2nd PluralG4352
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฯฮฏpatripater: a "father"Noun โ Dative Singular MasculineG3962
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮตแฟฯฮตproskyneiteproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG4352
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮฟแผดฮดฮฑฯฮตยทoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
- แผกฮผฮตแฟฯhฤmeishemeis: wePronoun โ 1st person Nominative PluralG2249
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮฟแฟฆฮผฮตฮฝproskynoumenproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active Indicative, 1st PluralG4352
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- ฮฟแผดฮดฮฑฮผฮตฮฝoidameneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 1st PluralG1492
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฯฯฯฮทฯฮฏฮฑsลtฤriasoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun โ Nominative Singular FeminineG4991
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- แผธฮฟฯ ฮดฮฑฮฏฯฮฝioudaiลnIoudaios: Judaean, i.e. belonging to JehudahAdjective โ Genitive Plural MasculineG2453
- แผฯฯฮฏฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- แฝฅฯฮฑhลrahora: an "hour"Noun โ Nominative Singular FeminineG5610
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- แผฮปฮทฮธฮนฮฝฮฟแฝถalฤthinoialethinos: truthfulAdjective โ Nominative Plural MasculineG228
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮทฯฮฑแฝถproskynฤtaiproskunetes: an adorerNoun โ Nominative Plural MasculineG4353
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮฎฯฮฟฯ ฯฮนฮฝproskynฤsousinproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Future Active Indicative, 3rd PluralG4352
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯฯแฝถpatripater: a "father"Noun โ Dative Singular MasculineG3962
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฝฮตฯฮผฮฑฯฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Dative Singular NeuterG4151
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮทฮธฮตฮฏแพณยทalฤtheiaaletheia: truthNoun โ Dative Singular FeminineG225
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฮฑฯแฝดฯpatฤrpater: a "father"Noun โ Nominative Singular MasculineG3962
- ฯฮฟฮนฮฟฯฯฮฟฯ ฯtoioutoustoioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb โ Accusative Plural MasculineG5108
- ฮถฮทฯฮตแฟzฤteizeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2212
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮฟแฟฆฮฝฯฮฑฯproskynountasproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active ParticipleG4352
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฯฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Nominative Singular NeuterG4151
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฯฯtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ Nominative Singular MasculineG2316
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮฟแฟฆฮฝฯฮฑฯproskynountasproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active ParticipleG4352
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯฮฝฮตฯฮผฮฑฯฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ Dative Singular NeuterG4151
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮทฮธฮตฮฏแพณalฤtheiaaletheia: truthNoun โ Dative Singular FeminineG225
- ฮดฮตแฟdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ Present Indicative, 3rd SingularG1163
- ฯฯฮฟฯฮบฯ ฮฝฮตแฟฮฝproskyneinproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb โ Present Active InfinitiveG4352
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝฮฎgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮแผถฮดฮฑoidaeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 1st SingularG1492
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฮตฯฯฮฏฮฑฯmessiasMessias: the Messias (i.e. Mashiach), or ChristNoun โ Nominative Singular MasculineG3323
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮปฮตฮณฯฮผฮตฮฝฮฟฯlegomenoslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Passive ParticipleG3004
- ฮงฯฮนฯฯฯฯยทchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- แฝ ฯฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
- แผฮปฮธแฟelthฤerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2064
- แผฮบฮตแฟฮฝฮฟฯekeinosekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Nominative Singular MasculineG1565
- แผฮฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮตแฟanangeleianaggello: to announce (in detail)Verb โ Future Active Indicative, 3rd SingularG312
- แผกฮผแฟฮฝhฤminhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ 1st person Dative PluralG2254
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯแฟautฤautos: selfPronoun โ Dative Singular FeminineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฮณฯegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ Present Indicative, 1st SingularG1510
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮปฮฑฮปแฟถฮฝlalลnlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Present Active ParticipleG2980
- ฯฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ 2nd person Dative SingularG4671
- ฮฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯแฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ฯฮฟฯฯแฟณtoutลtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb โ Dative Singular MasculineG5129
- แผฆฮปฮธฮฟฮฝฤlthonerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2064
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถmathฤtaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Plural MasculineG3101
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮธฮฑฯฮผฮฑฯฮฑฮฝethaumasanthaumazo: to wonder; (by implication) to admireVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2296
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮผฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯgynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Genitive Singular FeminineG1135
- แผฮปฮฌฮปฮตฮนยทelaleilaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2980
- ฮฟแฝฮดฮตแฝถฯoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ Nominative Singular MasculineG3762
- ฮผฮญฮฝฯฮฟฮนmentoimentoi: indeed though, i.e. howeverConjunctionG3305
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Accusative Singular NeuterG5101
- ฮถฮทฯฮตแฟฯzฤteiszeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2212
- แผขฤe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ Accusative Singular NeuterG5101
- ฮปฮฑฮปฮตแฟฯlaleislaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ Present Active Indicative, 2nd SingularG2980
- ฮผฮตฯ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮฑแฝฯแฟฯautฤsautos: selfPronoun โ Genitive Singular FeminineG846
- แผฯแฟฮบฮตฮฝaphฤkenaphiemi: to send forthVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG863
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แฝฮดฯฮฏฮฑฮฝhydrianhudria: a water-jar, i.e. receptacle for family supplyNoun โ Accusative Singular FeminineG5201
- ฮฑแฝฯแฟฯautฤsautos: selfPronoun โ Genitive Singular FeminineG846
- แผกhฤho: theArticle โ Nominative Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝแฝดgynฤgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Nominative Singular FeminineG1135
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯแฟฮปฮธฮตฮฝapฤlthenaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG565
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯฯฮปฮนฮฝpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Accusative Singular FeminineG4172
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฯฮฟแฟฯtoisho: theArticle โ Dative Plural MasculineG3588
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮนฯanthrลpoisanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Dative Plural MasculineG444
- ฮฮตแฟฆฯฮตdeutedeute: come hither!Verb โ Imperative, 2nd PluralG1205
- แผดฮดฮตฯฮตideteeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1492
- แผฮฝฮธฯฯฯฮฟฮฝanthrลponanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ Accusative Singular MasculineG444
- แฝฯhoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Nominative Singular MasculineG3739
- ฮตแผถฯฮญฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- แฝ ฯฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮฑepoiฤsapoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG4160
- ฮผฮฎฯฮนmฤtimeti: whether at allParticle โ interrogativeG3385
- ฮฟแฝฯฯฯhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Nominative Singular MasculineG3778
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯฯฯchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- แผฮพแฟฮปฮธฮฟฮฝexฤlthonexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1831
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฯฮปฮตฯฯpoleลspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Genitive Singular FeminineG4172
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผคฯฯฮฟฮฝฯฮฟฤrchontoerchomai: to come or goVerb โ Imperfect Indicative, 3rd PluralG2064
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮฑแฝฯฯฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฟทtลho: theArticle โ Dative Singular MasculineG3588
- ฮผฮตฯฮฑฮพแฝบmetaxymetaxu: betwixt (of place or person); (of time) as adjective, interveningAdverbG3342
- แผ ฯฯฯฯฮฝฤrลtลnerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2065
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถmathฤtaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Plural MasculineG3101
- ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯฮตฯlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active ParticipleG3004
- แฟฌฮฑฮฒฮฒฮฏrhabbirhabbi: my master, i.e Rabbi, as an official title of honorHebrew wordG4461
- ฯฮฌฮณฮตphagephago: to eatVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG5315
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฮตแผถฯฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- ฮฒฯแฟถฯฮนฮฝbrลsinbrosis: (abstractly) eating; (by extension, concretely) foodNoun โ Accusative Singular FeminineG1035
- แผฯฯechลecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 1st SingularG2192
- ฯฮฑฮณฮตแฟฮฝphageinphago: to eatVerb โ Aorist Active InfinitiveG5315
- แผฃฮฝhฤnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular FeminineG3739
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- ฮฟแผดฮดฮฑฯฮตoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
- แผฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮผฮฑฮธฮทฯฮฑแฝถmathฤtaimathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ Nominative Plural MasculineG3101
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- แผฮปฮปฮฎฮปฮฟฯ ฯallฤlousallelon: one anotherConjunction โ Accusative Plural MasculineG240
- ฮฮฎmฤme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ negativeG3361
- ฯฮนฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- แผคฮฝฮตฮณฮบฮตฮฝฤnenkenphero: to bring or carryVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5342
- ฮฑแฝฯแฟทautลautos: selfPronoun โ Dative Singular MasculineG846
- ฯฮฑฮณฮตแฟฮฝphageinphago: to eatVerb โ Aorist Active InfinitiveG5315
- ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฮผแฝธฮฝemonemos: myG1699
- ฮฒฯแฟถฮผฮฌbrลmabroma: food; (ceremonially) especially articles allowed or forbidden by the Jewish lawNoun โ Nominative Singular NeuterG1033
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฯฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ Present Active Subjunctive, 1st SingularG4160
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- ฮธฮญฮปฮทฮผฮฑthelฤmathelema: a determination (properly, the thing); (actively) choiceNoun โ Accusative Singular NeuterG2307
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฯฮญฮผฯฮฑฮฝฯฯฯpempsantospempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ Aorist Active ParticipleG3992
- ฮผฮตmeme: mePronoun โ 1st person Accusative SingularG3165
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮตฮปฮตฮนฯฯฯteleiลsลteleioo: to complete; (literally) to accomplishVerb โ Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG5048
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แผฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ Accusative Singular NeuterG2041
- ฮฟแฝฯouchou: no or notParticle โ negativeG3756
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮปฮญฮณฮตฯฮตlegetelego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 2nd PluralG3004
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฯฮนetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
- ฯฮตฯฯฮฌฮผฮทฮฝฯฮฝtetramฤnontetramenon: a four months' spaceAdjective โ Nominative Singular NeuterG5072
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฯฮนฯฮผแฝธฯtherismostherismos: reaping, i.e. the cropNoun โ Nominative Singular MasculineG2326
- แผฯฯฮตฯฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2064
- แผฐฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- ฮปฮญฮณฯlegลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Present Active Indicative, 1st SingularG3004
- แฝฮผแฟฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ 2nd person Dative PluralG5213
- แผฯฮฌฯฮฑฯฮตeparateepairo: to raise upVerb โ Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1869
- ฯฮฟแฝบฯtousho: theArticle โ Accusative Plural MasculineG3588
- แฝฯฮธฮฑฮปฮผฮฟแฝบฯophthalmousophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun โ Accusative Plural MasculineG3788
- แฝฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ 2nd person Genitive PluralG5216
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮธฮตฮฌฯฮฑฯฮธฮตtheasasthetheaomai: to look closely at; (by implication) to perceiveVerb โ Aorist Imperative, 2nd PluralG2300
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฯฯฯฮฑฯchลraschora: room, i.e. a space of territoryNoun โ Accusative Plural FeminineG5561
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮปฮตฯ ฮบฮฑฮฏleukaileukos: whiteAdjective โ Nominative Plural FeminineG3022
- ฮตแผฐฯฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ Present Indicative, 3rd PluralG1526
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮธฮตฯฮนฯฮผฯฮฝtherismontherismos: reaping, i.e. the cropNoun โ Accusative Singular MasculineG2326
- แผคฮดฮทฤdฤede: even nowAdverbG2235
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฯฮฏฮถฯฮฝtherizลntherizo: to harvestVerb โ Present Active ParticipleG2325
- ฮผฮนฯฮธแฝธฮฝmisthonmisthos: payment for service (good or bad)Noun โ Accusative Singular MasculineG3408
- ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮนlambaneilambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2983
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฯ ฮฝฮฌฮณฮตฮนsynageisunago: (properly) to lead together; (generally) to gather together, to congregateVerb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG4863
- ฮบฮฑฯฯแฝธฮฝkarponkarpos: fruit (as plucked)Noun โ Accusative Singular MasculineG2590
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฮถฯแฝดฮฝzลฤnzoe: life-above; epithet of Jesus (John 14Noun โ Accusative Singular FeminineG2222
- ฮฑแผฐฯฮฝฮนฮฟฮฝaiลnionaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective โ Accusative Singular FeminineG166
- แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฮตฮฏฯฯฮฝspeirลnspeiro: to scatter, i.e. sowVerb โ Present Active ParticipleG4687
- แฝฮผฮฟแฟฆhomouhomou: at the same place or timeAdverbG3674
- ฯฮฑฮฏฯแฟchairฤchairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb โ Present Active Subjunctive, 3rd SingularG5463
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฯฮฏฮถฯฮฝtherizลntherizo: to harvestVerb โ Present Active ParticipleG2325
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ฯฮฟฯฯแฟณtoutลtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb โ Dative Singular MasculineG5129
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฯlogoslogos: something said (including the thought)Noun โ Nominative Singular MasculineG3056
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผฮปฮทฮธฮนฮฝแฝธฯalฤthinosalethinos: truthfulAdjective โ Nominative Singular MasculineG228
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- แผฮปฮปฮฟฯallosallos: "else," i.e. differentAdjective โ Nominative Singular MasculineG243
- แผฯฯแฝถฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฮตฮฏฯฯฮฝspeirลnspeiro: to scatter, i.e. sowVerb โ Present Active ParticipleG4687
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮปฮปฮฟฯallosallos: "else," i.e. differentAdjective โ Nominative Singular MasculineG243
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮธฮตฯฮฏฮถฯฮฝtherizลntherizo: to harvestVerb โ Present Active ParticipleG2325
- แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ 1st person Nominative SingularG1473
- แผฯฮญฯฯฮตฮนฮปฮฑapesteilaapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG649
- แฝฮผแพถฯhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ 2nd person Accusative PluralG5209
- ฮธฮตฯฮฏฮถฮตฮนฮฝtherizeintherizo: to harvestVerb โ Present Active InfinitiveG2325
- แฝhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Singular NeuterG3739
- ฮฟแฝฯouchou: no or notParticle โ negativeG3756
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮบฮตฮบฮฟฯฮนฮฌฮบฮฑฯฮตยทkekopiakatekopiao: to feel fatigue; (by implication) to work hardVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd PluralG2872
- แผฮปฮปฮฟฮนalloiallos: "else," i.e. differentAdjective โ Nominative Plural MasculineG243
- ฮบฮตฮบฮฟฯฮนฮฌฮบฮฑฯฮนฮฝkekopiakasinkopiao: to feel fatigue; (by implication) to work hardVerb โ Perfect Active Indicative, 3rd PluralG2872
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แฝฮผฮตแฟฯhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ 2nd person Nominative PluralG5210
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮบฯฯฮฟฮฝkoponkopos: a cut; (by analogy) toil (as reducing the strength)Noun โ Accusative Singular MasculineG2873
- ฮฑแฝฯแฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ Genitive Plural MasculineG846
- ฮตแผฐฯฮตฮปฮทฮปฯฮธฮฑฯฮตeiselฤlythateeiserchomai: to enterVerb โ Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1525
- แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฯฯฮปฮตฯฯpoleลspolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun โ Genitive Singular FeminineG4172
- แผฮบฮตฮฏฮฝฮทฯekeinฤsekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ Genitive Singular FeminineG1565
- ฯฮฟฮปฮปฮฟแฝถpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ Nominative Plural MasculineG4183
- แผฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฑฮฝepisteusanpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4100
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฯแฟถฮฝtลnho: theArticle โ Genitive Plural MasculineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตฮนฯแฟถฮฝ,samareitลnSamareites: a Samarite, i.e. inhabitant of SamariaNoun โ Genitive Plural MasculineG4541
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฝธฯgynaikosgune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Genitive Singular FeminineG1135
- ฮผฮฑฯฯฯ ฯฮฟฯฯฮทฯmartyrousฤsmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb โ Present Active ParticipleG3140
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮแผถฯฮญฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
- ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ 1st person Dative SingularG3427
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- แฝ ฯฮฑhosahosos: as (much, great, long, etc.) asAccusative Plural NeuterG3745
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮฑepoiฤsapoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 1st SingularG4160
- แฝกฯhลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฆฮปฮธฮฟฮฝฤlthonerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2064
- ฯฯแฝธฯprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮฃฮฑฮผฮฑฯฮตแฟฯฮฑฮน,samareitaiSamareites: a Samarite, i.e. inhabitant of SamariaNoun โ Nominative Plural MasculineG4541
- แผ ฯฯฯฯฮฝฤrลtลnerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2065
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮผฮตแฟฮฝฮฑฮนmeinaimeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb โ Aorist Active InfinitiveG3306
- ฯฮฑฯ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฯยทautoisautos: selfPronoun โ Dative Plural MasculineG846
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฮผฮตฮนฮฝฮตฮฝemeinenmeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3306
- แผฮบฮตแฟekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
- ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ NominativeG1417
- แผกฮผฮญฯฮฑฯhฤmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Accusative Plural FeminineG2250
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฯฮฟฮปฮปแฟทpollลpolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ Dative Singular MasculineG4183
- ฯฮปฮตฮฏฮฟฯ ฯpleiouspleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective โ Nominative Plural MasculineG4119
- แผฯฮฏฯฯฮตฯ ฯฮฑฮฝepisteusanpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4100
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฝธฮฝtonho: theArticle โ Accusative Singular MasculineG3588
- ฮปฯฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ Accusative Singular MasculineG3056
- ฮฑแฝฯฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ Genitive Singular MasculineG846
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- ฯฮตtete: both or alsoParticleG5037
- ฮณฯ ฮฝฮฑฮนฮบแฝถgynaikigune: a woman; (specially) a wifeNoun โ Dative Singular FeminineG1135
- แผฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3004
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮแฝฮบฮญฯฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
- ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฯแฝดฮฝsฤnsos: thineG4674
- ฮปฮฑฮปฮนแฝฐฮฝlalianlalia: talkNoun โ Accusative Singular FeminineG2981
- ฯฮนฯฯฮตฯฮฟฮผฮตฮฝยทpisteuomenpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ Present Active Indicative, 1st PluralG4100
- ฮฑแฝฯฮฟแฝถautoiautos: selfPronoun โ Nominative Plural MasculineG846
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฮบฮทฮบฯฮฑฮผฮตฮฝakฤkoamenakouo: to hearVerb โ Perfect Active Indicative, 1st PluralG191
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฟแผดฮดฮฑฮผฮตฮฝoidameneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ Perfect Active Indicative, 1st PluralG1492
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฮฟแฝฯฯฯhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ Nominative Singular MasculineG3778
- แผฯฯฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ Present Indicative, 3rd SingularG2076
- แผฮปฮทฮธแฟถฯalฤthลsalethos: trulyAdverbG230
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯฯฯแฝดฯsลtฤrsoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ Nominative Singular MasculineG4990
- ฯฮฟแฟฆtouho: theArticle โ Genitive Singular MasculineG3588
- ฮบฯฯฮผฮฟฯ kosmoukosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun โ Genitive Singular MasculineG2889
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฮงฯฮนฯฯฯฯchristosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ Nominative Singular MasculineG5547
- ฮฮตฯแฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- ฯแฝฐฯtasho: theArticle โ Accusative Plural FeminineG3588
- ฮดฯฮฟdyoduo: twoAdjective โ NominativeG1417
- แผกฮผฮญฯฮฑฯhฤmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ Accusative Plural FeminineG2250
- แผฮพแฟฮปฮธฮตฮฝexฤlthenexerchomai: to issueVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
- แผฮบฮตแฟฮธฮตฮฝekeithenekeithen: thenceAdverbG1564
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฯแฟฮปฮธฮตฮฝapฤlthenaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG565
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฮฝยทgalilaianGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ Accusative Singular FeminineG1056
- ฮฑแฝฯแฝธฯautosautos: selfPronoun โ Nominative Singular MasculineG846
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- แผฮผฮฑฯฯฯฯฮทฯฮตฮฝemartyrฤsenmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3140
- แฝ ฯฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ฯฯฮฟฯฮฎฯฮทฯprophฤtฤsprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ Nominative Singular MasculineG4396
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฐฮดฮฏแพณidiaidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ Dative Singular FeminineG2398
- ฯฮฑฯฯฮฏฮดฮนpatridipatris: a father-land, i.e. native town; (figuratively) heavenly homeNoun โ Dative Singular FeminineG3968
- ฯฮนฮผแฝดฮฝtimฤntime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun โ Accusative Singular FeminineG5092
- ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ negativeG3756
- แผฯฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
- แฝ ฯฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แผฆฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฮฝgalilaianGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ Accusative Singular FeminineG1056
- แผฮดฮญฮพฮฑฮฝฯฮฟedexantodechomai: to receiveVerb โ Aorist Indicative, 3rd PluralG1209
- ฮฑแฝฯแฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ Accusative Singular MasculineG846
- ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ Nominative Plural MasculineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑแฟฮฟฮนgalilaioiGalilaios: Galilean or belonging to GalileaNoun โ Nominative Plural MasculineG1057
- ฯฮฌฮฝฯฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ Accusative Plural NeuterG3956
- แผฯฯฮฑฮบฯฯฮตฯheลrakoteshorao: (properly) to stare at; (by implication) to discern clearly (physically or mentally)Verb โ Perfect Active ParticipleG3708
- แผhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Accusative Plural NeuterG3739
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝepoiฤsenpoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- แผนฮตฯฮฟฯฮฟฮปฯฮผฮฟฮนฯhierosolymoisHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun โ Dative Plural NeuterG2414
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฯแฟtฤho: theArticle โ Dative Singular FeminineG3588
- แผฮฟฯฯแฟheortฤheorte: a festivalNoun โ Dative Singular FeminineG1859
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ฮฑแฝฯฮฟแฝถautoiautos: selfPronoun โ Nominative Plural MasculineG846
- ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- แผฆฮปฮธฮฟฮฝฤlthonerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2064
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- แผฮฟฯฯฮฎฮฝheortฤnheorte: a festivalNoun โ Accusative Singular FeminineG1859
- แผฎฮปฮธฮตฮฝฤlthenerchomai: to come or goVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
- ฮฟแฝฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- แผธฮทฯฮฟแฟฆฯiฤsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ Nominative Singular MasculineG2424
- ฯฮฌฮปฮนฮฝpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- ฮตแผฐฯeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ฯแฝดฮฝtฤnho: theArticle โ Accusative Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮฝแฝฐkanaKana: Cana, a place in IsraelNounG2580
- ฯแฟฯtฤsho: theArticle โ Genitive Singular FeminineG3588
- ฮฮฑฮปฮนฮปฮฑฮฏฮฑฯgalilaiasGalilaia: known as the heathen circle; Galiloea, a region of IsraelNoun โ Genitive Singular FeminineG1056
- แฝ ฯฮฟฯ hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
- แผฯฮฟฮฏฮทฯฮตฮฝepoiฤsenpoieo: to make or doVerb โ Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
- ฯแฝธtoho: theArticle โ Accusative Singular NeuterG3588
- แฝฮดฯฯhydลrhudor: water (as if rainy)Noun โ Accusative Singular NeuterG5204
- ฮฟแผถฮฝฮฟฮฝoinonoinos: wineNoun โ Accusative Singular MasculineG3631
- ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- แผฆฮฝฤnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
- ฯฮนฯtistis: some or any person or objectParticle โ Nominative Singular MasculineG5100
- ฮฒฮฑฯฮนฮปฮนฮบแฝธฯbasilikosbasilikos: regal (in relation); (literally) belonging to (or befitting) the sovereign (as land, dress, or a courtier)Adjective โ Nominative Singular MasculineG937
- ฮฟแฝhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ Genitive Singular MasculineG3739
- แฝhoho: theArticle โ Nominative Singular MasculineG3588
- ฯ แผฑแฝธฯhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ Nominative Singular MasculineG5207
- แผ ฯฮธฮญฮฝฮตฮนฤstheneiastheneo: to be feeble (in any sense)Verb โ Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG770
- แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ฮฮฑฯฮตฯฮฝฮฑฮฟฯฮผยทkapernaoumKapernaoum: Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in IsraelNounG2584
Strong's words in John 4 (6)
- Strong's G3004 — ฮปฮตฮณฮฟฮผฮญฮฝฮทฮฝ (legomenฤn)
- lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 24 times in John 4.
- Strong's G2424 — แผธฮทฯฮฟแฟฆฯ (iฤsous)
- Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 19 times in John 4.
- Strong's G2064 — แผฯฯฮตฯฮฑฮน (erchetai)
- erchomai (er'-khom-ai) v. 1. to come or go {in a great variety of applications, literally and figuratively} [middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur)] KJV: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set. Appears 16 times in John 4.
- Strong's G3739 — แฝ (ho)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 16 times in John 4.
- Strong's G3767 — ฮฟแฝฮฝ (oun)
- oun (oun`) conj. 1. (adverbially) certainly 2. (conjunctionally) accordingly [apparently a primary word] KJV: and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. Appears 14 times in John 4.
- Strong's G1135 — ฮณฯ ฮฝแฝด (gynฤ)
- gune (goo-nay') n. 1. a woman 2. (specially) a wife [probably from the base of G1096] KJV: wife, woman Root(s): G1096. Appears 13 times in John 4.
“"For whosoever does not confess that Jesus Christ has come in the flesh, is antichrist; "”
What the Early Church wrote about John 4 (4)
-
“but endured all things for us, that we might live in Him.”
-
“they have forsaken Me, a living fountain, and have hewn out for themselves broken cisterns.”
-
“How then can I live, since I have acted thus? "And he said to me, "Your feelings are indeed right and sound, for you ought as a servant of God to have walked in truth, and not to have joined an evil conscience with the spirit of truth, nor to have caused sadness to the holy an...”
-
“For, fearing the Lord, you will not do these deeds, but will refrain from them. For fears are of two kinds:”