Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)
together
Usage: ὁμοῦ adv. (ὁμός), together; __(a) prop., of place: Jhn.21:2, Act.2:1; __(b) without idea of place: Jhn.4:36 20:4.† (AS)
Strong's Number
G3674
Language
Greek
Linked Usages
21
Books
8
Strong's G3674 Quick Answer
Strong's G3674 ὁμοῦ (homou) is a Greek Strong's word-study entry. homou (hom-ou`) adv. 1. at the same place or time [genitive case of homos "the same", as adverb (akin to G260)] It has 21 linked Bible usages across 8 books. Visible English usage signals include together. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.
- Meaning
- homou (hom-ou`) adv. 1. at the same place or time [genitive case of homos "the same", as adverb (akin to G260)]
- Usage
- 21 linked usages
- Books
- 8 indexed books
- Corpus
- New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch
- Usage Words
- together
Meaning and Definition
homou (hom-ou`) adv. 1. at the same place or time [genitive case of homos "the same", as adverb (akin to G260)] KJV: together See also: G260
Across Lexicons
How independent scholarly lexicons define Strong's G3674. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.
How Strong's G3674 Is Translated
The English word each shown verse actually uses to render homou, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.
together
John 4:36
3×
How Strong's G3674 Usage Compares
Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, 1 Enoch, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.
- The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 14 linked usages.
- This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
- Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.
- 1 Enoch rows are separated from the other corpora rather than being hidden inside a generic apocrypha bucket.
In the Septuagint (LXX)
Strong's G3674 (ὁμοῦ) appears 18 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.
Sample Septuagint occurrences:
- 1 Enoch 6:5 — ομου
- 1 Enoch 10:14 — ομου
- 1 Enoch 11:2 — ομου
- 2 Maccabees 8:14 — ὁμοῦ
- 2 Maccabees 10:15 — ὁμοῦ
Strong's G3674 by Corpus
Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.
Strong's G3674 in the New Testament
3 indexed usages in New Testament.
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
Strong's G3674 in the Septuagint / Greek Old Testament
1 indexed usage in Septuagint / Greek Old Testament.
And he will give quiet, and who will condemn? And he will hide his face, and who shall see him? Whether it be done against a nation, or against a man also:
Strong's G3674 in the deuterocanonical books / Apocrypha
14 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.
Others sold all that they had left, and withal besought the Lord to deliver them, being sold by the wicked Nicanor before they met together:
and therewithal the Idumeans, having gotten into their hands the most commodious holds, kept the Jews occupied, and receiving those that were banished from Jerusalem, they went about to nourish war.
Then Maccabeus himself first of all took weapons, exhorting the other that they would jeopard themselves together with him to help their brethren: so they went forth together with a willing mind.
Strong's G3674 in 1 Enoch
3 indexed usages in 1 Enoch.
not to abandon this plan but to do this thing.' Then sware they all together and bound themselves
to the torment and the prison in which they shall be confined for ever. And whosoever shall be condemned and destroyed will from thenceforth be bound together with them to the end of all
them down upon the earth over the work and labour of the children of men. And truth and peace shall be associated together throughout all the days of the world and throughout all the generations of men.'
Usage Excerpts
First 21 linked usage excerpts for Strong's G3674.
And he will give quiet, and who will condemn? And he will hide his face, and who shall see him? Whether it be done against a nation, or against a man also:
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
Others sold all that they had left, and withal besought the Lord to deliver them, being sold by the wicked Nicanor before they met together:
and therewithal the Idumeans, having gotten into their hands the most commodious holds, kept the Jews occupied, and receiving those that were banished from Jerusalem, they went about to nourish war.
Then Maccabeus himself first of all took weapons, exhorting the other that they would jeopard themselves together with him to help their brethren: so they went forth together with a willing mind.
Then they praised the merciful God all together, and took heart, insomuch that they were ready not only to fight with men, but with most cruel beasts, and to pierce through walls of iron.
So when they had all done this together, and besought the merciful Lord with weeping and fasting, and lying flat upon the ground three days long, Judas, having exhorted them, commanded they should be in a readiness.
For by the punishment of them in one body we perceive that we have found the only means of establishing our affairs for the future on a firm and satisfactory basis.
was full of rage, and commanded that they should be carefully subjected to the same (and not one whit milder) treatment.
The underlings appointed for the purpose went out about eventide and bound the hands of the miserable victims, and took other precautions for their security at night, thinking that the whole race would perish together.
When the king said this, the company present were glad, and approved; and then each man went to his own home.
And one and all, looking on each other serene and confident, said, Let us sacrifice with all our heart our souls to God who gave them, and employ our bodies for the keeping of the law.
But she inclined each one separately and all together to death for religion.
All good things together came to me with her, And innumerable riches in her hands.
Be faithful to thy neighbor in his poverty, That thou mayest rejoice in his prosperity: Abide steadfast unto him in the time of his trouble, That thou mayest be heir with him in his heritage.
not to abandon this plan but to do this thing.' Then sware they all together and bound themselves
to the torment and the prison in which they shall be confined for ever. And whosoever shall be condemned and destroyed will from thenceforth be bound together with them to the end of all
them down upon the earth over the work and labour of the children of men. And truth and peace shall be associated together throughout all the days of the world and throughout all the generations of men.'
All Indexed Usage Links
Every indexed verse link for Strong's G3674, grouped by book.
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
2 Maccabees 5 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 4 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Enoch 3 usages, 1 Enoch
Strong's G3674 FAQ
What does homou (ὁμοῦ) mean?
Homou (Strong's G3674) is a Greek word most simply glossed "together". homou (hom-ou`) adv. 1. at the same place or time [genitive case of homos "the same", as adverb (akin to G260)]
How many times is homou (ὁμοῦ) used in the Bible?
This page currently indexes 21 linked usages for Strong's G3674 across 8 books.
Where can I study homou (ὁμοῦ) in context?
Use the linked verse references on this page to study Strong's G3674 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and 1 Enoch.
What English words translate homou (ὁμοῦ)?
The visible usage excerpts most often surface English words such as together. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.
Does Strong's G3674 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?
Yes. The current local index includes 1 in Septuagint / Greek Old Testament, 14 in Deuterocanonical / Apocrypha, and 3 in 1 Enoch for Strong's G3674, with linked reader references where each row is available.