Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Philippians 3 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Philippians 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Philippians 3 in modern English — World English Bible (21 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Finally, my brothers, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not tiresome, but for you it is safe.

2 Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.

3 For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;

4 though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:

5 circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee;

6 concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.

7 However, what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.

8 Yes most certainly, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ

9 and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;

10 that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;

11 if by any means I may attain to the resurrection from the dead.

12 Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.

13 Brothers, I donโ€™t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,

14 I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

15 Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.

16 Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.

17 Brothers, be imitators together of me, and note those who walk this way, even as you have us for an example.

18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,

19 whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who think about earthly things.

20 For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ;

21 who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself.

Listen to Philippians 3 in the WEB →

Study tools for Philippians 3

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Philippians 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Philippians 3 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 15 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Philippians 3 (15)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Philippians 3:1–21 (349 words)
1
  1. ฮคแฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  2. ฮปฮฟฮนฯ€ฯŒฮฝloiponloipon: something remaining (adverbially)Adjective โ€” Nominative Singular NeuterG3063
  3. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  4. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  5. ฯ‡ฮฑฮฏฯฮตฯ„ฮตchairetechairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG5463
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
  8. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  9. ฮฑแฝฯ„แฝฐautaautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural NeuterG846
  10. ฮณฯฮฌฯ†ฮตฮนฮฝgrapheingrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Present Active InfinitiveG1125
  11. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  12. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  13. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  14. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  15. แฝ€ฮบฮฝฮทฯฯŒฮฝoknฤ“ronokneros: tardy, i.e. indolent; (figuratively) irksomeAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG3636
  16. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  17. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  18. แผ€ฯƒฯ†ฮฑฮปฮญฯ‚asphalesasphales: unfailing; secureAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG804
2
  1. ฮ’ฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  2. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  3. ฮบฯฮฝฮฑฯ‚kynaskuon: a dog ("hound")Noun โ€” Accusative Plural MasculineG2965
  4. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  5. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  6. ฮบฮฑฮบฮฟแฝบฯ‚kakouskakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG2556
  7. แผฯฮณฮฌฯ„ฮฑฯ‚ergatasergates: a toiler; (figuratively) a teacherNoun โ€” Accusative Plural MasculineG2040
  8. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮบฮฑฯ„ฮฑฯ„ฮฟฮผฮฎฮฝkatatomฤ“nkatatome: a cutting down (off); (ironically) mutilationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2699
3
  1. แผกฮผฮตแฟ–ฯ‚hฤ“meishemeis: wePronoun โ€” 1st person Nominative PluralG2249
  2. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผฯƒฮผฮตฮฝesmenesmen: we areVerb โ€” Present Indicative, 1st PluralG2070
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. ฯ€ฮตฯฮนฯ„ฮฟฮผฮฎperitomฤ“peritome: circumcision (the rite, the condition, or the people)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4061
  6. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  7. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฮนpneumatipneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Dative Singular NeuterG4151
  8. ฮ˜ฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
  9. ฮปฮฑฯ„ฯฮตฯฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚latreuonteslatreuo: to minister (to God), i.e. render religious homageVerb โ€” Present Active ParticipleG3000
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮบฮฑฯ…ฯ‡ฯŽฮผฮตฮฝฮฟฮนkauchลmenoikauchaomai: to vauntVerb โ€” Present ParticipleG2744
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Dative Singular MasculineG5547
  14. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Dative Singular MasculineG2424
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  17. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  18. ฯƒฮฑฯฮบแฝถsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  19. ฯ€ฮตฯ€ฮฟฮนฮธฯŒฯ„ฮตฯ‚pepoithotespeitho: to convince (by argument, true or false)Verb โ€” Perfect Active ParticipleG3982
4
  1. ฮบฮฑฮฏฯ€ฮตฯkaiperkaiper: and indeed, i.e. nevertheless or notwithstandingConjunctionG2539
  2. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  3. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  4. ฯ€ฮตฯ€ฮฟฮฏฮธฮทฯƒฮนฮฝpepoithฤ“sinpepoithesis: relianceNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4006
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ฯƒฮฑฯฮบฮฏsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  8. ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  9. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  10. ฮดฮฟฮบฮตแฟ–dokeidokeo: to think; (by implication) to seem (truthfully or uncertainly)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG1380
  11. แผ„ฮปฮปฮฟฯ‚allosallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG243
  12. ฯ€ฮตฯ€ฮฟฮนฮธฮญฮฝฮฑฮนpepoithenaipeitho: to convince (by argument, true or false)Verb โ€” Perfect Active InfinitiveG3982
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ฯƒฮฑฯฮบฮฏsarkisarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Dative Singular FeminineG4561
  15. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  16. ฮผแพถฮปฮปฮฟฮฝยทmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
5
  1. ฯ€ฮตฯฮนฯ„ฮฟฮผแฟ‡peritomฤ“peritome: circumcision (the rite, the condition, or the people)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4061
  2. แฝ€ฮบฯ„ฮฑฮฎฮผฮตฯฮฟฯ‚oktaฤ“merosoktaemeros: an eight-day old person or actAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3637
  3. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. ฮณฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚genousgenos: kinNoun โ€” Genitive Singular NeuterG1085
  5. แผธฯƒฯฮฑฮฎฮปisraฤ“lIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  6. ฯ†ฯ…ฮปแฟ†ฯ‚phylฤ“sphule: an offshoot, i.e. race or clanNoun โ€” Genitive Singular FeminineG5443
  7. ฮ’ฮตฮฝฮนฮฑฮผฮฏฮฝbeniaminBeniamin: Benjamin, an IsraeliteNounG958
  8. แผ™ฮฒฯฮฑแฟ–ฮฟฯ‚hebraiosHebraios: a Hebrรฆan (i.e. Hebrew) or JewAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1445
  9. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  10. แผ™ฮฒฯฮฑฮฏฯ‰ฮฝhebraiลnHebraios: a Hebrรฆan (i.e. Hebrew) or JewAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG1445
  11. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  12. ฮฝฯŒฮผฮฟฮฝnomonnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3551
  13. ฮฆฮฑฯฮนฯƒฮฑแฟ–ฮฟฯ‚pharisaiosPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun โ€” Nominative Singular MasculineG5330
6
  1. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. ฮถแฟ†ฮปฮฟฮฝzฤ“lonzelos: (properly) heat; (figuratively) "zeal"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG2205
  3. ฮดฮนฯŽฮบฯ‰ฮฝdiลkลndioko: to pursue; (by implication) to persecuteVerb โ€” Present Active ParticipleG1377
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฮฝekklฤ“sianekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1577
  6. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  7. ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝฮทฮฝdikaiosynฤ“ndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1343
  8. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฮฝฯŒฮผแฟณnomลnomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3551
  11. ฮณฮตฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚genomenosginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist ParticipleG1096
  12. แผ„ฮผฮตฮผฯ€ฯ„ฮฟฯ‚amemptosamemptos: irreproachableAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG273
7
  1. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. แผ…ฯ„ฮนฮฝฮฑhatinahostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun โ€” Nominative Plural NeuterG3748
  3. แผฆฮฝฤ“nen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  4. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  5. ฮบฮญฯฮดฮทkerdฤ“kerdos: gain (financial or genitive case)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG2771
  6. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  7. แผฅฮณฮทฮผฮฑฮนhฤ“gฤ“maihegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb โ€” Perfect Indicative, 1st SingularG2233
  8. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
  11. ฮถฮทฮผฮฏฮฑฮฝzฤ“mianzemia: detrimentNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2209
8
  1. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. ฮผฮตฮฝฮฟแฟฆฮฝฮณฮตmenoungemenounge: so then at leastParticleG3304
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผกฮณฮฟแฟฆฮผฮฑฮนhฤ“goumaihegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb โ€” Present Indicative, 1st SingularG2233
  5. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  6. ฮถฮทฮผฮฏฮฑฮฝzฤ“mianzemia: detrimentNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2209
  7. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
  8. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  10. แฝ‘ฯ€ฮตฯฮญฯ‡ฮฟฮฝhyperechonhuperecho: to hold oneself above; (figuratively) to excelVerb โ€” Present Active ParticipleG5242
  11. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  12. ฮณฮฝฯŽฯƒฮตฯ‰ฯ‚gnลseลsgnosis: knowing (the act); (by implication) knowledgeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1108
  13. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  14. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  17. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  18. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  19. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  20. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  21. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  22. แผฮถฮทฮผฮนฯŽฮธฮทฮฝezฤ“miลthฤ“nzemioo: to injure; (reflexively or passively) to experience detrimentVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 1st SingularG2210
  23. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. แผกฮณฮฟแฟฆฮผฮฑฮนhฤ“goumaihegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb โ€” Present Indicative, 1st SingularG2233
  25. ฯƒฮบฯฮฒฮฑฮปฮฑskybalaskubalon: what is thrown to the dogs, i.e. refuse (ordure)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG4657
  26. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
  27. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  28. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
  29. ฮบฮตฯฮดฮฎฯƒฯ‰kerdฤ“sลkerdaino: to gainVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG2770
9
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแฝ‘ฯฮตฮธแฟถheurethลheurisko: to findVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 1st SingularG2147
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  5. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  6. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  7. แผฮผแฝดฮฝemฤ“nemos: myG1699
  8. ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝฮทฮฝdikaiosynฤ“ndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1343
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  11. ฮฝฯŒฮผฮฟฯ…nomounomos: law (through the idea of prescriptive usage)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3551
  12. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  15. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฯ‰ฯ‚pisteลspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Genitive Singular FeminineG4102
  16. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  17. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  18. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  19. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  20. ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝฮทฮฝdikaiosynฤ“ndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1343
  21. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  22. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  23. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮตฮนpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Dative Singular FeminineG4102
10
  1. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  2. ฮณฮฝแฟถฮฝฮฑฮนgnลnaito "know" (absolutely)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG1097
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฮดฯฮฝฮฑฮผฮนฮฝdynamindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1411
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แผ€ฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฯ‚anastaseลsanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun โ€” Genitive Singular FeminineG386
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  12. ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮฑฮฝkoinลniankoinonia: partnership; (literally) participationNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2842
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural NeuterG3588
  14. ฯ€ฮฑฮธฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝpathฤ“matลnpathema: something undergone, i.e. hardship or painNoun โ€” Genitive Plural NeuterG3804
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  16. ฯƒฯ…ฮผฮผฮฟฯฯ†ฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฯ‚symmorphoumenossummorphoo: to render like; (figuratively) to assimilateVerb โ€” Present Passive ParticipleG4833
  17. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  18. ฮธฮฑฮฝฮฌฯ„แฟณthanatลthanatos: deathNoun โ€” Dative Singular MasculineG2288
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
11
  1. ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  2. ฯ€ฯ‰ฯ‚pลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?Particle โ€” interrogativeG4459
  3. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฯ„ฮฎฯƒฯ‰katantฤ“sลkatantao: to meet against, i.e. arrive atVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG2658
  4. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. แผฮพฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮนฮฝexanastasinexanastasis: a rising from deathNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1815
  7. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  8. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
12
  1. ฮŸแฝฯ‡ouchou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  2. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  3. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  4. แผ”ฮปฮฑฮฒฮฟฮฝelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG2983
  5. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  6. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  7. ฯ„ฮตฯ„ฮตฮปฮตฮฏฯ‰ฮผฮฑฮนteteleiลmaiteleioo: to complete; (literally) to accomplishVerb โ€” Perfect Passive Indicative, 1st SingularG5048
  8. ฮดฮนฯŽฮบฯ‰diลkลdioko: to pursue; (by implication) to persecuteVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG1377
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮฌฮฒฯ‰katalabลkatalambano: to take eagerly, i.e. seize, possess, etc.Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG2638
  13. แผฯ†'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Dative Singular NeuterG3739
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮบฮฑฯ„ฮตฮปฮฎฯ†ฮธฮทฮฝkatelฤ“phthฤ“nkatalambano: to take eagerly, i.e. seize, possess, etc.Verb โ€” Aorist Passive Indicative, 1st SingularG2638
  17. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  18. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  19. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  20. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
13
  1. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  2. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  3. แผฮผฮฑฯ…ฯ„แฝธฮฝemautonemautou: of myselfG1683
  4. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  5. ฮปฮฟฮณฮฏฮถฮฟฮผฮฑฮนlogizomailogizomai: to take an inventory, i.e. estimateVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG3049
  6. ฮบฮฑฯ„ฮตฮนฮปฮทฯ†ฮญฮฝฮฑฮนยทkateilฤ“phenaikatalambano: to take eagerly, i.e. seize, possess, etc.Verb โ€” Perfect Active InfinitiveG2638
  7. แผ“ฮฝhenheis: oneAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG1520
  8. ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  9. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  10. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  11. แฝ€ฯ€ฮฏฯƒฯ‰opisลopiso: to the back, i.e. abackAdverbG3694
  12. แผฯ€ฮนฮปฮฑฮฝฮธฮฑฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚epilanthanomenosepilanthanomai: to lose out of mind; (by implication) to neglectVerb โ€” Present ParticipleG1950
  13. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  14. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  15. แผ”ฮผฯ€ฯฮฟฯƒฮธฮตฮฝemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)AdverbG1715
  16. แผฯ€ฮตฮบฯ„ฮตฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚epekteinomenosepekteinomai: to stretch (oneself) forward uponVerb โ€” Present ParticipleG1901
14
  1. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. ฯƒฮบฮฟฯ€แฝธฮฝskoponskopos: a watch (sentry or scout); (by implication) a goalNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4649
  3. ฮดฮนฯŽฮบฯ‰diลkลdioko: to pursue; (by implication) to persecuteVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG1377
  4. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  6. ฮฒฯฮฑฮฒฮตแฟ–ฮฟฮฝbrabeionbrabeion: an award (of arbitration); (specially) a prize in the public gamesNoun โ€” Accusative Singular NeuterG1017
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แผ„ฮฝฯ‰anลano: upward or on the topAdverbG507
  9. ฮบฮปฮฎฯƒฮตฯ‰ฯ‚klฤ“seลsklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2821
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  11. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฟทchristลChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Dative Singular MasculineG5547
  14. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Dative Singular MasculineG2424
15
  1. แฝฯƒฮฟฮนhosoihosos: as (much, great, long, etc.) asNominative Plural MasculineG3745
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฯ„ฮญฮปฮตฮนฮฟฮนteleioiteleios: completeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG5046
  4. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  5. ฯ†ฯฮฟฮฝแฟถฮผฮตฮฝยทphronลmenphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb โ€” Present Active Subjunctive, 1st PluralG5426
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮตแผดeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  8. ฯ„ฮนtitis: some or any person or objectParticle โ€” Accusative Singular NeuterG5100
  9. แผ‘ฯ„ฮญฯฯ‰ฯ‚heterลsheteros: differentlyAdverbG2088
  10. ฯ†ฯฮฟฮฝฮตแฟ–ฯ„ฮตphroneitephroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG5426
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  13. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  14. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  15. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  16. แผ€ฯ€ฮฟฮบฮฑฮปฯฯˆฮตฮนยทapokalypseiapokalupto: to take off the cover, i.e. discloseVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG601
16
  1. ฯ€ฮปแฝดฮฝplฤ“nplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
  2. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  3. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  4. แผฯ†ฮธฮฌฯƒฮฑฮผฮตฮฝephthasamenphthano: to be beforehand, i.e. anticipate or precedeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st PluralG5348
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  6. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  7. ฯƒฯ„ฮฟฮนฯ‡ฮตแฟ–ฮฝstoicheinstoicheo: to march in (military) rank (keep step); (figuratively) to conform to virtue and pietyVerb โ€” Present Active InfinitiveG4748
  8. ฮบฮฑฮฝฯŒฮฝฮน,kanonikanon: a rule ("canon"); (figuratively) a standard (of faith and practice)Noun โ€” Dative Singular MasculineG2583
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  10. แผ€ฯ…ฯ„ฮฟautoautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG846
  11. ฯ†ฯฮฟฮฝฮตแฟ–ฮฝphroneinphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb โ€” Present Active InfinitiveG5426
17
  1. ฮฃฯ…ฮผฮผฮนฮผฮทฯ„ฮฑฮฏsymmimฤ“taisummimetes: a co-imitator, i.e. fellow votaryNoun โ€” Nominative Plural MasculineG4831
  2. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  3. ฮณฮฏฮฝฮตฯƒฮธฮตginestheginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG1096
  4. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟฮฏadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Vocative Plural MasculineG80
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฯƒฮบฮฟฯ€ฮตแฟ–ฯ„ฮตskopeiteskopeo: to take aim at (spy); (figuratively) regardVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4648
  7. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  8. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  9. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฑฯ‚peripatountasperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active ParticipleG4043
  10. ฮบฮฑฮธแฝผฯ‚kathลskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  11. แผ”ฯ‡ฮตฯ„ฮตecheteecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG2192
  12. ฯ„ฯฯ€ฮฟฮฝtypontupos: a die (as struck); (by implication) a stamp or scarNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5179
  13. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
18
  1. ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟแฝถpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Nominative Plural MasculineG4183
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝperipatousinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG4043
  4. ฮฟแฝ“ฯ‚houshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG3739
  5. ฯ€ฮฟฮปฮปฮฌฮบฮนฯ‚pollakispollakis: many times, i.e. frequentlyAdverbG4178
  6. แผ”ฮปฮตฮณฮฟฮฝelegonlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 1st SingularG3004
  7. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  8. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  9. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮบฮปฮฑฮฏฯ‰ฮฝklaiลnklaio: to sob, i.e. wail aloudVerb โ€” Present Active ParticipleG2799
  12. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  13. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  14. แผฯ‡ฮธฯฮฟแฝบฯ‚echthrousechthros: hateful; (passively) odiousAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG2190
  15. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  16. ฯƒฯ„ฮฑฯ…ฯฮฟแฟฆstauroustauros: a stake or post (as set upright); (specially) a pole or cross (as an instrument of capital punishment)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG4716
  17. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  18. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
19
  1. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG3739
  2. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  3. ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚telostelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun โ€” Nominative Singular NeuterG5056
  4. แผ€ฯ€ฯŽฮปฮตฮนฮฑapลleiaapoleia: destruction, ruin or loss (physical, spiritual or eternal)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG684
  5. แฝงฮฝhลnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG3739
  6. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  7. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  8. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  9. ฮบฮฟฮนฮปฮฏฮฑkoiliakoilia: a cavity; (especially) the abdomenNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2836
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  12. ฮดฯŒฮพฮฑdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1391
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  15. ฮฑแผฐฯƒฯ‡ฯฮฝแฟƒaischynฤ“aischune: shame, disgraceNoun โ€” Dative Singular FeminineG152
  16. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  17. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  18. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  19. แผฯ€ฮฏฮณฮตฮนฮฑepigeiaepigeios: worldly (physically or morally)Adjective โ€” Accusative Plural NeuterG1919
  20. ฯ†ฯฮฟฮฝฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚phronountesphroneo: to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinionVerb โ€” Present Active ParticipleG5426
20
  1. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  4. ฯ€ฮฟฮปฮฏฯ„ฮตฯ…ฮผฮฑpoliteumapoliteuma: a community; (abstractly) citizenship (figuratively)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG4175
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟ–ฯ‚ouranoisouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Plural MasculineG3772
  7. แฝ‘ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮตฮนhyparcheihuparcho: to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG5225
  8. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯƒฯ‰ฯ„แฟ†ฯฮฑsลtฤ“rasoter: a deliverer, i.e. God or ChristNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4990
  12. แผ€ฯ€ฮตฮบฮดฮตฯ‡ฯŒฮผฮตฮธฮฑapekdechomethaapekdechomai: to expect fullyVerb โ€” Present Indicative, 1st PluralG553
  13. ฮบฯฯฮนฮฟฮฝkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2962
  14. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฮฝiฤ“sounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2424
  15. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฯŒฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
21
  1. แฝƒฯ‚hoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG3739
  2. ฮผฮตฯ„ฮฑฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑฯ„ฮฏฯƒฮตฮนmetaschฤ“matiseimetaschematizo: to transfigure or disguise; (figuratively) to apply (by accommodation)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG3345
  3. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  4. ฯƒแฟถฮผฮฑsลmasoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG4983
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. ฯ„ฮฑฯ€ฮตฮนฮฝฯŽฯƒฮตฯ‰ฯ‚tapeinลseลstapeinosis: depression (in rank or feeling)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG5014
  7. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  10. ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮธฮฑฮนgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist InfinitiveG1096
  11. ฮฑแฝฯ„แฝธautoautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG846
  12. ฯƒฯฮผฮผฮฟฯฯ†ฮฟฮฝsymmorphonsummorphos: jointly formed; (figuratively) similarAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG4832
  13. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  14. ฯƒฯŽฮผฮฑฯ„ฮนsลmatisoma: the body (as a sound whole)Noun โ€” Dative Singular NeuterG4983
  15. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  16. ฮดฯŒฮพฮทฯ‚doxฤ“sdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1391
  17. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  18. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  19. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  20. แผฮฝฮญฯฮณฮตฮนฮฑฮฝenergeianenergeia: efficiency ("energy")Noun โ€” Accusative Singular FeminineG1753
  21. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  22. ฮดฯฮฝฮฑฯƒฮธฮฑฮนdynasthaidunamai: to be able or possibleVerb โ€” Present InfinitiveG1410
  23. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  24. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  25. แฝ‘ฯ€ฮฟฯ„ฮฌฮพฮฑฮนhypotaxaihupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG5293
  26. แผ‘ฮฑแฝฯ„แฟทheautลheautou: self (selves)DualG1438
  27. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  28. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956

View the full Greek interlinear for Philippians 3 →

Strong's words in Philippians 3 (6)
Strong's G5547 — ฮงฯฮนฯƒฯ„แฟท (christล)
Christos (khris-tos') n/p. 1. (literally) Anointed 2. (transliterated) "Christ" 3. (properly) the Messiah, the Anointed One of the God of Abraham, Isaac and Jacob 4. (by function) the (kinsman) Redeemer, the Saviour 5. (by identity) Jesus, Yeshua, แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚, ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท, ื™ึตืฉืื•ึผืขึท [from G5548] KJV: Christ Root(s): G5548. Appears 9 times in Philippians 3.
Strong's G3739 — แฝƒฮฝ (hon)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 8 times in Philippians 3.
Strong's G2316 — ฮ˜ฮตแฟท (theล)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 5 times in Philippians 3.
Strong's G2424 — แผธฮทฯƒฮฟแฟฆ (iฤ“sou)
Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 5 times in Philippians 3.
Strong's G2596 — ฮบฮฑฯ„แฝฐ (kata)
kata (kat-ah') prep. 1. (prepositionally) down (in place or time) {in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity} [a primary particle] KJV: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with.. Appears 5 times in Philippians 3.
Strong's G1223 — ฮดฮนแฝฐ (dia)
dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 4 times in Philippians 3.

Browse the full Strong's concordance →

“I am not yet perfect in Jesus Christ. For now I begin to be a disciple.”

What the Early Church wrote about Philippians 3 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Philippians 3 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress