Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

2 Timothy 4 Greek Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to 2 Timothy 4 with verse-by-verse audio highlighting.

Read 2 Timothy 4 in modern English — World English Bible (22 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:

2 preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.

3 For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but, having itching ears, will heap up for themselves teachers after their own lusts;

4 and will turn away their ears from the truth, and turn aside to fables.

5 But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.

6 For I am already being offered, and the time of my departure has come.

7 I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.

8 From now on, there is stored up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

9 Be diligent to come to me soon,

10 for Demas left me, having loved this present world, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia, and Titus to Dalmatia.

11 Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for service.

12 But I sent Tychicus to Ephesus.

13 Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come, and the books, especially the parchments.

14 Alexander, the coppersmith, did much evil to me. The Lord will repay him according to his deeds,

15 of whom you also must beware; for he greatly opposed our words.

16 At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.

17 But the Lord stood by me, and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear; and I was delivered out of the mouth of the lion.

18 And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me for his heavenly Kingdom; to whom be the glory forever and ever. Amen.

19 Greet Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.

20 Erastus remained at Corinth, but I left Trophimus at Miletus sick.

21 Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

22 The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Listen to 2 Timothy 4 in the WEB →

Study tools for 2 Timothy 4

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about 2 Timothy 4. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Timothy 4 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 15 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in 2 Timothy 4 (15)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — 2 Timothy 4:1–255 (357 words)
1
  1. ฮ”ฮนฮฑฮผฮฑฯฯ„ฯฯฮฟฮผฮฑฮนdiamartyromaidiamarturomai: to attest or protest earnestly; (by implication) hortativelyVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1263
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  4. แผฮฝฯŽฯ€ฮนฮฟฮฝenลpionenopion: in the face ofAdverbG1799
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ…kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2962
  10. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆiฤ“souIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2424
  11. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG5547
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚mellontosmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active ParticipleG3195
  14. ฮบฯฮฏฮฝฮตฮนฮฝkrineinkrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb โ€” Present Active InfinitiveG2919
  15. ฮถแฟถฮฝฯ„ฮฑฯ‚zลntaszao: to liveVerb โ€” Present Active ParticipleG2198
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฮฝฮตฮบฯฮฟฯฯ‚nekrousnekros: deadAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG3498
  18. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  19. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  20. แผฯ€ฮนฯ†ฮฌฮฝฮตฮนฮฑฮฝepiphaneianepiphaneia: a manifestation; (specially) the advent of Christ (past or future)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2015
  21. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  24. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑฮฝbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Accusative Singular FeminineG932
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
2
  1. ฮบฮฎฯฯ…ฮพฮฟฮฝkฤ“ryxonkerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2784
  2. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  3. ฮปฯŒฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3056
  4. แผฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮทฮธฮนepistฤ“thiephistemi: to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2186
  5. ฮตแฝฮบฮฑฮฏฯฯ‰ฯ‚eukairลseukairos: opportunely, convenientlyAdverbG2122
  6. แผ€ฮบฮฑฮฏฯฯ‰ฯ‚akairลsakairos: unseasonably; untimelyAdverbG171
  7. แผ”ฮปฮตฮณฮพฮฟฮฝelenxonelegcho: to confute, admonishVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1651
  8. แผฯ€ฮนฯ„ฮฏฮผฮทฯƒฮฟฮฝepitimฤ“sonepitimao: to tax upon, i.e. censure or admonish; (by implication) forbidVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2008
  9. ฯ€ฮฑฯฮฑฮบฮฌฮปฮตฯƒฮฟฮฝparakalesonparakaleo: (properly) to call near (as to receive or give help)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG3870
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ€ฮฌฯƒแฟƒpasฤ“pas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Singular FeminineG3956
  12. ฮผฮฑฮบฯฮฟฮธฯ…ฮผฮฏแพณmakrothymiamakrothumia: longanimity; (objectively) forbearance or (subjectively) fortitudeNoun โ€” Dative Singular FeminineG3115
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ฮดฮนฮดฮฑฯ‡แฟ‡didachฤ“didache: instruction (the act or the matter)Noun โ€” Dative Singular FeminineG1322
3
  1. แผ”ฯƒฯ„ฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG2071
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮบฮฑฮนฯแฝธฯ‚kairoskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2540
  4. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. แฝ‘ฮณฮนฮฑฮนฮฝฮฟฯฯƒฮทฯ‚hygiainousฤ“shugiaino: to have sound health, i.e. be well (in body)Verb โ€” Present Active ParticipleG5198
  7. ฮดฮนฮดฮฑฯƒฮบฮฑฮปฮฏฮฑฯ‚didaskaliasdidaskalia: instruction (the function or the information)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1319
  8. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  9. แผ€ฮฝฮญฮพฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนanexontaianechomai: to hold oneself up against; (figuratively) put up withVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG430
  10. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  11. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  12. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  13. แผฯ€ฮนฮธฯ…ฮผฮฏฮฑฯ‚epithymiasepithumia: a longing; (especially) a lust for what is forbiddenNoun โ€” Accusative Plural FeminineG1939
  14. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  15. แผฐฮดฮฏฮฑฯ‚idiasidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Accusative Plural FeminineG2398
  16. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚heautoisheautou: self (selves)DualG1438
  17. แผฯ€ฮนฯƒฯ‰ฯฮตฯฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝepisลreusousinepisoreuo: to accumulate further; (figuratively) seek additionallyVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG2002
  18. ฮดฮนฮดฮฑฯƒฮบฮฌฮปฮฟฯ…ฯ‚didaskalousdidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Accusative Plural MasculineG1320
  19. ฮบฮฝฮทฮธฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮนknฤ“thomenoiknetho: to scratch; (by implication) to tickleVerb โ€” Present Passive ParticipleG2833
  20. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  21. แผ€ฮบฮฟฮฎฮฝakoฤ“nakoe: hearingNoun โ€” Accusative Singular FeminineG189
4
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  3. ฮผแฝฒฮฝmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  4. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  5. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏฮฑฯ‚alฤ“theiasaletheia: truthNoun โ€” Genitive Singular FeminineG225
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. แผ€ฮบฮฟแฝดฮฝakoฤ“nakoe: hearingNoun โ€” Accusative Singular FeminineG189
  8. แผ€ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฯฮญฯˆฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝapostrepsousinapostrepho: to turn away or backVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG654
  9. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  12. ฮผฯฮธฮฟฯ…ฯ‚mythousmuthos: a tale, i.e. fiction ("myth")Noun โ€” Accusative Plural MasculineG3454
  13. แผฮบฯ„ฯฮฑฯ€ฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนektrapฤ“sontaiektrepo: to deflect, i.e. turn awayVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG1624
5
  1. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฝแฟ†ฯ†ฮตnฤ“phenepho: to be sober (to abstain from wine); (figuratively) to be sensible, discreet (i.e. sober minded)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG3525
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฯ€แพถฯƒฮนฮฝpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Plural NeuterG3956
  6. ฮบฮฑฮบฮฟฯ€ฮฌฮธฮทฯƒฮฟฮฝkakopathฤ“sonkakopatheo: to undergo hardshipVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2553
  7. แผ”ฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Accusative Singular NeuterG2041
  8. ฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮฟฮฝpoiฤ“sonpoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4160
  9. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮนฯƒฯ„ฮฟแฟฆeuangelistoueuaggelistes: a proclaimer of the good news of redemption through Jesus (i.e. proclaimer of the gospel of Jesus)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG2099
  10. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  11. ฮดฮนฮฑฮบฮฟฮฝฮฏฮฑฮฝdiakoniandiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1248
  12. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  13. ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฯŒฯฮทฯƒฮฟฮฝplฤ“rophorฤ“sonplerophoreo: to carry out fully (in evidence), i.e. completely assure (or convince), entirely accomplishVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4135
6
  1. แผ˜ฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  4. ฯƒฯ€ฮญฮฝฮดฮฟฮผฮฑฮนspendomaispendo: to pour out as a libation; (figuratively) to devote (one's life or blood, as a sacrifice)Verb โ€” Present Passive Indicative, 1st SingularG4689
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  7. ฮบฮฑฮนฯแฝธฯ‚kairoskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2540
  8. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  9. แผฮผแฟ†ฯ‚emฤ“semos: myG1699
  10. แผ€ฮฝฮฑฮปฯฯƒฮตฯŽฯ‚analyseลsanalusis: departureNoun โ€” Genitive Singular FeminineG359
  11. แผฯ†ฮญฯƒฯ„ฮทฮบฮตฮฝephestฤ“kenephistemi: to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG2186
7
  1. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  2. แผ€ฮณแฟถฮฝฮฑagลnaagon: (properly) a place of assembly (as if led)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG73
  3. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  4. ฮบฮฑฮปแฝธฮฝkalonkalos: (properly) beautiful; (chiefly, figuratively) goodAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2570
  5. แผ ฮณฯŽฮฝฮนฯƒฮผฮฑฮนฤ“gลnismaiagonizomai: to struggle; (literally) to compete for a prizeVerb โ€” Perfect Indicative, 1st SingularG75
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. ฮดฯฯŒฮผฮฟฮฝdromondromos: a race; (figuratively) careerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG1408
  8. ฯ„ฮตฯ„ฮญฮปฮตฮบฮฑtetelekateleo: to end, i.e. complete, execute, conclude, discharge (a debt)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 1st SingularG5055
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฯ€ฮฏฯƒฯ„ฮนฮฝpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun โ€” Accusative Singular FeminineG4102
  11. ฯ„ฮตฯ„ฮฎฯฮทฮบฮฑยทtetฤ“rฤ“katereo: to guard (from loss or injury); (properly) by keeping the eye upon, i.e. to note (a prophecy)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 1st SingularG5083
8
  1. ฮปฮฟฮนฯ€แฝธฮฝloiponloipon: something remaining (adverbially)Adjective โ€” Accusative Singular NeuterG3063
  2. แผ€ฯ€ฯŒฮบฮตฮนฯ„ฮฑฮฏapokeitaiapokeimai: to be reserved; (figuratively) to awaitVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG606
  3. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  6. ฮดฮนฮบฮฑฮนฮฟฯƒฯฮฝฮทฯ‚dikaiosynฤ“sdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1343
  7. ฯƒฯ„ฮญฯ†ฮฑฮฝฮฟฯ‚stephanosstephanos: a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG4735
  8. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  9. แผ€ฯ€ฮฟฮดฯŽฯƒฮตฮนapodลseiapodidomi: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG591
  10. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  11. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  12. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. แผฮบฮตฮฏฮฝแฟƒekeinฤ“ekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Dative Singular FeminineG1565
  15. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  16. แผกฮผฮญฯแพณhฤ“merahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Dative Singular FeminineG2250
  17. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  18. ฮดฮฏฮบฮฑฮนฮฟฯ‚dikaiosdikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1342
  19. ฮบฯฮนฯ„ฮฎฯ‚kritฤ“skrites: a judge (genitive case or specially)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG2923
  20. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  21. ฮผฯŒฮฝฮฟฮฝmononmonon: merelyAdverbG3440
  22. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  23. แผฮผฮฟแฝถemoiemoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG1698
  24. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  25. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  26. ฯ€แพถฯƒฮนฮฝpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Plural MasculineG3956
  27. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  28. แผ ฮณฮฑฯ€ฮทฮบฯŒฯƒฮนฮฝฤ“gapฤ“kosinagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Perfect Active ParticipleG25
  29. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  30. แผฯ€ฮนฯ†ฮฌฮฝฮตฮนฮฑฮฝepiphaneianepiphaneia: a manifestation; (specially) the advent of Christ (past or future)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2015
  31. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
9
  1. ฮฃฯ€ฮฟฯฮดฮฑฯƒฮฟฮฝspoudasonspoudazo: to use speed, i.e. to make effort, be prompt or earnestVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4704
  2. แผฮปฮธฮตแฟ–ฮฝeltheinerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2064
  3. ฯ€ฯฯŒฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  5. ฯ„ฮฑฯ‡ฮญฯ‰ฯ‚ยทtacheลstacheos: briefly; (in time) speedilyAdverbG5030
10
  1. ฮ”ฮทฮผแพถฯ‚dฤ“masDemas: Demas, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG1214
  2. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  4. แผฮณฮบฮฑฯ„ฮญฮปฮนฯ€ฮตฮฝenkatelipenegkataleipo: to leave behind in some place; (in a good sense) let remain overVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1459
  5. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮฎฯƒฮฑฯ‚agapฤ“sasagapao: to love (in a social or moral sense)Verb โ€” Aorist Active ParticipleG25
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  8. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑaiลnaaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG165
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. แผฯ€ฮฟฯฮตฯฮธฮทeporeuthฤ“poreuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG4198
  11. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. ฮ˜ฮตฯƒฯƒฮฑฮปฮฟฮฝฮฏฮบฮทฮฝthessalonikฤ“nThessalonike: Thessalonice, a place in Asia MinorNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2332
  13. ฮšฯฮฎฯƒฮบฮทฯ‚krฤ“skฤ“sKreskes: growing; Cresces (i.e. Crescens), a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2913
  14. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. ฮ“ฮฑฮปฮฑฯ„ฮฏฮฑฮฝgalatianGalatia: Galatia, a region of AsiaNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1053
  16. ฮคฮฏฯ„ฮฟฯ‚titosTitos: Titus, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG5103
  17. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  18. ฮ”ฮฑฮปฮผฮฑฯ„ฮฏฮฑฮฝยทdalmatianDalmatia: Dalmatia, a region of EuropeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1149
11
  1. ฮ›ฮฟฯ…ฮบแพถฯ‚loukasLoukas: Lucas, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3065
  2. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  3. ฮผฯŒฮฝฮฟฯ‚monosmonos: remaining, i.e. sole or single; (by implication) mereAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3441
  4. ฮผฮตฯ„'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  5. แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG1700
  6. ฮœแพถฯฮบฮฟฮฝmarkonMarkos: Marcus, a ChristianNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3138
  7. แผ€ฮฝฮฑฮปฮฑฮฒแฝผฮฝanalabลnanalambano: to take upVerb โ€” Aorist Active ParticipleG353
  8. แผ„ฮณฮตageago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG71
  9. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  10. ฯƒฮตฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฟฆseautouseautou: of (with, to) thyselfG4572
  11. แผ”ฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  12. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  13. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  14. ฮตแฝ”ฯ‡ฯฮทฯƒฯ„ฮฟฯ‚euchrฤ“stoseuchrestos: easily used, i.e. usefulAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG2173
  15. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  16. ฮดฮนฮฑฮบฮฟฮฝฮฏฮฑฮฝdiakoniandiakonia: attendance (as a servant, etc.); (figuratively) charitable aidNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1248
12
  1. ฮคฯ…ฯ‡ฮนฮบแฝธฮฝtychikonTuchikos: fortuitous, i.e. fortunate; Tychicus, a ChristianNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5190
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ€ฯ€ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮฑapesteilaapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG649
  4. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. แผœฯ†ฮตฯƒฮฟฮฝephesonEphesos: Ephesus, a city of Asia MinorNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2181
13
  1. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  2. ฯ†ฮฑฮนฮปฯŒฮฝฮทฮฝphailonฤ“nphelones: a mantle (surtout)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5341
  3. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  4. แผ€ฯ€ฮญฮปฮนฯ€ฮฟฮฝapeliponapoleipo: to leave behind; (passively) remainVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG620
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฮคฯแฟณฮฌฮดฮนtrลadiTroas: the Troad (or plain of Troy), i.e. Troas, a place in Asia MinorNoun โ€” Dative Singular FeminineG5174
  7. ฯ€ฮฑฯแฝฐparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  8. ฮšฮฌฯฯ€แฟณkarpลKarpos: Carpus, probably a ChristianNoun โ€” Dative Singular MasculineG2591
  9. แผฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ‚erchomenoserchomai: to come or goVerb โ€” Present ParticipleG2064
  10. ฯ†ฮญฯฮตpherephero: to bring or carryVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd SingularG5342
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  13. ฮฒฮนฮฒฮปฮฏฮฑbibliabiblion: a rollNoun โ€” Accusative Plural NeuterG975
  14. ฮผฮฌฮปฮนฯƒฯ„ฮฑmalistamalista: (adverbially) most (in the greatest degree) or particularlyAdverbG3122
  15. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  16. ฮผฮตฮผฮฒฯฮฌฮฝฮฑฯ‚membranasmembrana: a (written) sheep-skinNoun โ€” Accusative Plural FeminineG3200
14
  1. แผˆฮปฮญฮพฮฑฮฝฮดฯฮฟฯ‚alexandrosAlexandros: man-defender; Alexander, the name of three Israelites and one other manNoun โ€” Nominative Singular MasculineG223
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฯ‡ฮฑฮปฮบฮตแฝบฯ‚chalkeuschalkeus: a copper-worker or brazierNoun โ€” Nominative Singular MasculineG5471
  4. ฯ€ฮฟฮปฮปฮฌpollapolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Accusative Plural NeuterG4183
  5. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  6. ฮบฮฑฮบแฝฐkakakakos: worthless; (subjectively) depravedAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG2556
  7. แผฮฝฮตฮดฮตฮฏฮพฮฑฯ„ฮฟยทenedeixatoendeiknumi: to indicate (by word or act)Verb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG1731
  8. แผ€ฯ€ฮฟฮดแฟดฮทapodลฤ“apodidomi: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)Verb โ€” Aorist Active Optative, 3rd SingularG591
  9. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  12. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  13. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  14. แผ”ฯฮณฮฑergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Accusative Plural NeuterG2041
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆยทautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
15
  1. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ฯƒแฝบsysu: thouPronoun โ€” 2nd person Nominative SingularG4771
  4. ฯ†ฯ…ฮปฮฌฯƒฯƒฮฟฯ…phylassouphulasso: to watch, i.e. be on guard; (by implication) to preserve, obey, avoidVerb โ€” Present Middle Imperative, 2nd SingularG5442
  5. ฮปฮฏฮฑฮฝlianlian: much (adverbially)AdverbG3029
  6. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  7. แผ€ฮฝฮธฮญฯƒฯ„ฮทฮบฮตฮฝanthestฤ“kenanthistemi: to stand against, i.e. opposeVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG436
  8. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  9. แผกฮผฮตฯ„ฮญฯฮฟฮนฯ‚hฤ“meteroishemeteros: ourDualG2251
  10. ฮปฯŒฮณฮฟฮนฯ‚logoislogos: something said (including the thought)Noun โ€” Dative Plural MasculineG3056
16
  1. แผ˜ฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  2. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  3. ฯ€ฯฯŽฯ„แฟƒprลtฤ“protos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ€” Dative Singular FeminineG4413
  4. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  5. แผ€ฯ€ฮฟฮปฮฟฮณฮฏแพณapologiaapologia: a plea ("apology")Noun โ€” Dative Singular FeminineG627
  6. ฮฟแฝฮดฮตฮฏฯ‚oudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3762
  7. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  8. ฯƒฯ…ฮผฯ€ฮฑฯฮตฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟ,symparegenetosumparaginomai: to be present together, i.e. to convene; (by implication) to appear in aidVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG4836
  9. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  10. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮตฯ‚pantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3956
  11. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  12. แผฮณฮบฮฑฯ„ฮญฮปฮนฯ€ฮฟฮฝยทenkateliponegkataleipo: to leave behind in some place; (in a good sense) let remain overVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1459
  13. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  14. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  15. ฮปฮฟฮณฮนฯƒฮธฮตฮฏฮทยทlogistheiฤ“logizomai: to take an inventory, i.e. estimateVerb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG3049
17
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฯฯฮนฯŒฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  4. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  5. ฯ€ฮฑฯฮญฯƒฯ„ฮทparestฤ“paristemi: to stand beside; (transitively) to exhibit, profferVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3936
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. แผฮฝฮตฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฯ‰ฯƒฮญฮฝenedynamลsenendunamoo: to empowerVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1743
  8. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. ฮดฮน'didia: throughPrepositionG1223
  11. แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG1700
  12. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  13. ฮบฮฎฯฯ…ฮณฮผฮฑkฤ“rygmakerugma: a proclamation (especially of the gospel)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG2782
  14. ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮทฮธแฟ‡plฤ“rophorฤ“thฤ“plerophoreo: to carry out fully (in evidence), i.e. completely assure (or convince), entirely accomplishVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG4135
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผ€ฮบฮฟฯฯƒแฟƒakousฤ“akouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG191
  17. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG3956
  18. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Nominative Plural NeuterG3588
  19. แผ”ฮธฮฝฮทethnฤ“ethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Nominative Plural NeuterG1484
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. แผแฟคแฟฅฯฯƒฮธฮทฮฝerrhysthฤ“nrhuomai: to rush or draw (for oneself), i.e. rescueVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 1st SingularG4506
  22. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  23. ฯƒฯ„ฯŒฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚stomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4750
  24. ฮปฮญฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚leontosleon: a "lion"Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3023
18
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฟฅฯฯƒฮตฯ„ฮฑฮฏrhysetairhuomai: to rush or draw (for oneself), i.e. rescueVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG4506
  3. ฮผฮตmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  4. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  5. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  6. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  7. ฯ€ฮฑฮฝฯ„แฝธฯ‚pantospas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG3956
  8. แผ”ฯฮณฮฟฯ…ergoutoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Genitive Singular NeuterG2041
  9. ฯ€ฮฟฮฝฮทฯฮฟแฟฆponฤ“rouponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG4190
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯƒฯŽฯƒฮตฮนsลseisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG4982
  12. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑฮฝbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Accusative Singular FeminineG932
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  16. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  17. แผฯ€ฮฟฯ…ฯฮฌฮฝฮนฮฟฮฝยทepouranionepouranios: above the skyAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG2032
  18. แพงhลhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Dative Singular MasculineG3739
  19. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  20. ฮดฯŒฮพฮฑdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1391
  21. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  22. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  23. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฑฯ‚aiลnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG165
  24. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  25. ฮฑแผฐฯŽฮฝฯ‰ฮฝaiลnลnaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG165
  26. แผ€ฮผฮฎฮฝamฤ“namen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
19
  1. แผŒฯƒฯ€ฮฑฯƒฮฑฮนaspasaiaspazomai: to enfold in the arms; (by implication) to salute, (figuratively) to welcomeVerb โ€” Aorist Imperative, 2nd SingularG782
  2. ฮ ฯฮฏฯƒฮบฮฑฮฝpriskanPriska: feminine of Priscus, ancient; Priska, a Christian womanNoun โ€” Accusative Singular FeminineG4251
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผˆฮบฯฮปฮฑฮฝakylanAkulas: Akulas, an IsraeliteNoun โ€” Accusative Singular MasculineG207
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. แฝˆฮฝฮทฯƒฮนฯ†ฯŒฯฮฟฯ…onฤ“siphorouOnesiphoros: profit-bearer; Onesiphorus, a ChristianNoun โ€” Genitive Singular MasculineG3683
  8. ฮฟแผถฮบฮฟฮฝoikonoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3624
20
  1. แผœฯฮฑฯƒฯ„ฮฟฯ‚erastosErastos: beloved; Erastus, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2037
  2. แผ”ฮผฮตฮนฮฝฮตฮฝemeinenmeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3306
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฮšฮฟฯฮฏฮฝฮธแฟณkorinthลKorinthos: Corinthus, a city of GreeceNoun โ€” Dative Singular FeminineG2882
  5. ฮคฯฯŒฯ†ฮนฮผฮฟฮฝtrophimonTrophimos: nutritious; Trophimus, a ChristianNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5161
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. แผ€ฯ€ฮญฮปฮนฯ€ฮฟฮฝapeliponapoleipo: to leave behind; (passively) remainVerb โ€” Aorist Active Indicative, 1st SingularG620
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฮœฮนฮปฮฎฯ„แฟณmilฤ“tลMiletos: Miletus, a city of Asia MinorNoun โ€” Dative Singular FeminineG3399
  10. แผ€ฯƒฮธฮตฮฝฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮฑasthenountaastheneo: to be feeble (in any sense)Verb โ€” Present Active ParticipleG770
21
  1. ฮฃฯ€ฮฟฯฮดฮฑฯƒฮฟฮฝspoudasonspoudazo: to use speed, i.e. to make effort, be prompt or earnestVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG4704
  2. ฯ€ฯแฝธpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
  3. ฯ‡ฮตฮนฮผแฟถฮฝฮฟฯ‚cheimลnoscheimon: by implication, the rainy season, i.e. winterNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5494
  4. แผฮปฮธฮตแฟ–ฮฝeltheinerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG2064
  5. แผˆฯƒฯ€ฮฌฮถฮตฯ„ฮฑฮฏaspazetaiaspazomai: to enfold in the arms; (by implication) to salute, (figuratively) to welcomeVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG782
  6. ฯƒฮตsese: theePronoun โ€” 2nd person Accusative SingularG4571
  7. ฮ•แฝ”ฮฒฮฟฯ…ฮปฮฟฯ‚euboulosEuboulos: good-willer; Eubulus, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2103
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮ ฮฟฯฮดฮทฯ‚poudฤ“sPoudes: modest; Pudes (i.e. Pudens), a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4227
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮ›ฮฏฮฝฮฟฯ‚linosLinos: Linus, a ChristianNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3044
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮšฮปฮฑฯ…ฮดฮฏฮฑklaudiaKlaudia: Claudia, a Christian womanNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2803
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  16. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝถadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Plural MasculineG80
  17. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮตฯ‚pantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3956
22
  1. แฝ‰hoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  4. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  5. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  7. ฯ€ฮฝฮตฯฮผฮฑฯ„ฯŒฯ‚pneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Genitive Singular NeuterG4151
  8. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  9. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  10. ฯ‡ฮฌฯฮนฯ‚charischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5485
  11. ฮผฮตฮธ'methmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  12. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  13. แผ€ฮผฮฎฮฝamฤ“namen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
255
  1. ฯ€ฯฯŒฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  2. ฮคฮนฮผฯŒฮธฮตฮฟฮฝtimotheonTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5095
  3. ฮดฮตฯ…ฯ„ฮญฯแพณdeuteradeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG1208
  4. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  5. แผ˜ฯ†ฮตฯƒฮฏฯ‰ฮฝephesiลnEphesios: an Ephesian or inhabitant of EphesusAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG2180
  6. แผฮบฮบฮปฮทฯƒฮฏฮฑฯ‚ekklฤ“siasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1577
  7. ฯ€ฯแฟถฯ„ฮฟฮฝprลtonprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ€” Accusative Singular MasculineG4413
  8. แผฯ€ฮฏฯƒฮบฮฟฯ€ฮฟฮฝepiskoponepiskopos: an overseerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG1985
  9. ฯ‡ฮตฮนฯฮฟฯ„ฮฟฮฝฮทฮธฮญฮฝฯ„ฮฑcheirotonฤ“thentacheirotoneo: to be a hand-reacher or voter (by raising the hand)Verb โ€” Aorist Passive ParticipleG5500
  10. แผฮณฯฮฌฯ†ฮทegraphฤ“grapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  11. แผ€ฯ€ฯŒapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  12. แฟฌฯŽฮผฮทฯ‚rhลmฤ“sRhome: strength; Roma, the capital of ItalyNoun โ€” Genitive Singular FeminineG4516
  13. แฝ…ฯ„ฮตhotehote: at which (thing) too, i.e. whenAdverbG3753
  14. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  15. ฮดฮตฯ…ฯ„ฮญฯฮฟฯ…deuteroudeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Genitive Singular NeuterG1208
  16. ฯ€ฮฑฯฮญฯƒฯ„ฮทparestฤ“paristemi: to stand beside; (transitively) to exhibit, profferVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3936
  17. ฮ ฮฑแฟฆฮปฮฟฯ‚paulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3972
  18. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  19. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮฏkaisariKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Dative Singular MasculineG2541
  20. ฮฮญฯฯ‰ฮฝฮนnerลniNeron: Neron (i.e. Nero), a Roman emperorNoun โ€” Dative Singular MasculineG3505

View the full Greek interlinear for 2 Timothy 4 →

Strong's words in 2 Timothy 4 (6)
Strong's G3956 — ฯ€ฮฌฯƒแฟƒ (pasฤ“)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 7 times in 2 Timothy 4.
Strong's G2962 — ฮบฯ…ฯฮฏฮฟฯ… (kyriou)
kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 6 times in 2 Timothy 4.
Strong's G3427 — ฮผฮฟฮน (moi)
moi (moy') p/p. 1. to me [the simpler form of G1698] KJV: I, me, mine, my See also: G1698. Appears 6 times in 2 Timothy 4.
Strong's G3165 — ฮผฮต (me)
me (meh') p/p. 1. me [a shorter (and probably originally) form of G1691] KJV: I, me, my See also: G1691. Appears 5 times in 2 Timothy 4.
Strong's G3326 — ฮผฮตฯ„' (met)
meta (met-ah') prep. 1. (properly) denoting accompaniment 2. "amid" (local or causal) {Often used adverbially; modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)} [a primary preposition] KJV: after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence Compare: G1722, G4862 See also: G575, G1537, G1519, G4314. Appears 4 times in 2 Timothy 4.
Strong's G3739 — แฝƒฮฝ (hon)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 4 times in 2 Timothy 4.

Browse the full Strong's concordance →

“After preaching both in the east and west, he gained the illustrious reputation due to his faith, having taught righteousness to the whole world, and come to the extreme limit of the west, and suffered martyrdom under the prefects. Thus was he removed from the world, and went...”

— Clement of Rome (1st century) on 2 Timothy 4:6
What the Early Church wrote about 2 Timothy 4 (4)

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 2 Timothy 4 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress