Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G1731 ἐνδείκνυμι (endeiknymi)

Endeiknymi means “do” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H1731 — dud (“basket”) in the Hebrew Bible.

First usage Interlinear Bible Septuagint Bible
Strong's Number G1731
Language Greek
Linked Usages 23
Books 14

Strong's G1731 Quick Answer

Strong's G1731 ἐνδείκνυμι (endeiknumi) is a Greek Strong's word-study entry. endeiknumi (en-deik'-noo-mee) v. 1. to indicate (by word or act) [from G1722 and G1166] It has 23 linked Bible usages across 14 books. Visible English usage signals include do and forth. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
endeiknumi (en-deik'-noo-mee) v. 1. to indicate (by word or act) [from G1722 and G1166]
Usage
23 linked usages
Books
14 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
do and forth

Meaning and Definition

endeiknumi (en-deik'-noo-mee) v. 1. to indicate (by word or act) [from G1722 and G1166] KJV: do, show (forth) Root(s): G1722, G1166

Original Word
ἐνδείκνυμι
Transliteration
endeiknumi
Derivation
Root: δεικνύω R1: 1722 R2: 1166
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G1731. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to show

Usage: ἐν-δείκνυμι [in LXX for לָכַד, גָּמַל, רָאָה hi. ;] to mark, point out. Mid„ __1. to show forth, prove: with accusative of thing(s), Rom.2:15 9:22, Eph.2:7, Tit.2:10 3:2, Heb.6:11; before ἐν, with dative of person(s), Rom.9:17 (LXX), 1Ti.1:16; before εἰς, Heb.6:10 (with cogn. accusative), 2Co.8:24. __2. to manifest (by act): with accusative of thing(s) and dative of person(s), 2Ti.4:14 (cf. Gen.50:15, 17, and see MM, Exp., xiii).† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G1731 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render endeiknumi, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

do Hebrews 6:10 2× forth 1 Timothy 1:16

How Strong's G1731 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 11 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G1731 (ἐνδείκνυμι) appears 12 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G1731 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G1731 in the New Testament

11 indexed usages in New Testament.

Romans 2:15 KJV

Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)

Romans 9:17 KJV

For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.

Romans 9:22 KJV

What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:

Strong's G1731 in the Septuagint / Greek Old Testament

8 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 50:15 Septuagint / Brenton

And when the brethren of Joseph saw that their father was dead, they said, Let us take heed, lest at any time Joseph remember evil against us, and recompense to us all the evils which we have done against him.

Genesis 50:17 Septuagint / Brenton

Thus say ye to Joseph, Forgive them their injustice and their sin, forasmuch as they have done thee evil; and now pardon the injustice of the servants of the God of thy father. And Joseph wept while they spoke to him.

Exodus 9:16 Septuagint / Brenton

And for this purpose hast thou been preserved, that I might display in thee my strength, and that my name might be published in all the earth.

Strong's G1731 in the deuterocanonical books / Apocrypha

4 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 9:8 Septuagint / Brenton

And thus he that a little afore thought he might command the waves of the sea (so proud was he beyond the condition of men) and weigh the high mountains in a balance, was now cast on the ground, and carried in a horse litter, showing forth unto all the manifest power of God.

2 Maccabees 13:9 Septuagint / Brenton

Now the king came with a barbarous and haughty mind to do far worse to the Jews, than had been done in his father’s time.

Wisdom of Solomon 12:17 Septuagint / Brenton

For when men will not believe that thou art of a full power, thou showest thy strength, And among them that know it thou makest their boldness manifest.

Usage Excerpts

First 23 linked usage excerpts for Strong's G1731.

Genesis 50:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And when the brethren of Joseph saw that their father was dead, they said, Let us take heed, lest at any time Joseph remember evil against us, and recompense to us all the evils which we have done against him.
Genesis 50:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Thus say ye to Joseph, Forgive them their injustice and their sin, forasmuch as they have done thee evil; and now pardon the injustice of the servants of the God of thy father. And Joseph wept while they spoke to him.
Exodus 9:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And for this purpose hast thou been preserved, that I might display in thee my strength, and that my name might be published in all the earth.
Joshua 7:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the man who shall be pointed out, shall be burned with fire, and all that he has; because he has transgressed the covenant of the Lord, and has wrought wickedness in Israel.
Joshua 7:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Joshua rose up early, and brought the people by their tribes; and the tribe of Judah was pointed out.
Joshua 7:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it was brought by their families, and the family of the Zerahites was pointed out.
Joshua 7:18 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And it was brought man by man, and Achan the son of Zabdi the son of Zerah was pointed out.
Daniel 3:44 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And let all them that do thy servants hurt be ashamed; And let them be confounded in all their power and might, And let their strength be broken;
Romans 2:15 New Testament, KJV
Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)
Romans 9:17 New Testament, KJV
For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
Romans 9:22 New Testament, KJV
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:
2 Corinthians 8:24 New Testament, KJV
Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
Ephesians 2:7 New Testament, KJV
That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.
1 Timothy 1:16 New Testament, KJV
Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.
2 Timothy 4:14 New Testament, KJV
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
Titus 2:10 New Testament, KJV
Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
Titus 3:2 New Testament, KJV
To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
Hebrews 6:10 New Testament, KJV
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
Hebrews 6:11 New Testament, KJV
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
2 Maccabees 9:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And thus he that a little afore thought he might command the waves of the sea (so proud was he beyond the condition of men) and weigh the high mountains in a balance, was now cast on the ground, and carried in a horse litter, showing forth unto all the manifest power of God.
2 Maccabees 13:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now the king came with a barbarous and haughty mind to do far worse to the Jews, than had been done in his father’s time.
Wisdom of Solomon 12:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For when men will not believe that thou art of a full power, thou showest thy strength, And among them that know it thou makest their boldness manifest.
Letter of Jeremiah 1:25 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The things wherein there is no breath are bought for a most high price.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G1731, grouped by book.

Genesis 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Genesis 50:15 Genesis 50:17
Exodus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 9:16
Joshua 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Joshua 7:15 Joshua 7:16 Joshua 7:17 Joshua 7:18
Daniel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Daniel 3:44
Romans 3 usages, New Testament
Romans 2:15 Romans 9:17 Romans 9:22
2 Corinthians 1 usage, New Testament
2 Corinthians 8:24
Ephesians 1 usage, New Testament
Ephesians 2:7
1 Timothy 1 usage, New Testament
1 Timothy 1:16
2 Timothy 1 usage, New Testament
2 Timothy 4:14
Titus 2 usages, New Testament
Titus 2:10 Titus 3:2
Hebrews 2 usages, New Testament
Hebrews 6:10 Hebrews 6:11
2 Maccabees 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 9:8 2 Maccabees 13:9
Wisdom of Solomon 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 12:17
Letter of Jeremiah 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Letter of Jeremiah 1:25

Strong's G1731 FAQ

What does endeiknymi (ἐνδείκνυμι) mean?

Endeiknymi (Strong's G1731) is a Greek word most simply glossed "do". endeiknumi (en-deik'-noo-mee) v. 1. to indicate (by word or act) [from G1722 and G1166]

How many times is endeiknymi (ἐνδείκνυμι) used in the Bible?

This page currently indexes 23 linked usages for Strong's G1731 across 14 books.

Where can I study endeiknymi (ἐνδείκνυμι) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G1731 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate endeiknymi (ἐνδείκνυμι)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as do and forth. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G1731 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 8 in Septuagint / Greek Old Testament and 4 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G1731, with linked reader references where each row is available.