Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Luke 19 REV Bible

Select Translation

Loading Scripture...

Study tools for Luke 19

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Luke 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Luke 19 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Luke 19 (5)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Luke 19:1–48 (766 words)
1
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἰσελθὼνeiselthōneiserchomai: to enterVerb — Aorist Active ParticipleG1525
  3. διήρχετοdiērchetodierchomai: to traverseVerb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG1330
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. ἸεριχώierichōHiericho: Jericho, a place in IsraelNounG2410
2
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  3. ἀνὴρanēraner: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Nominative Singular MasculineG435
  4. ὀνόματιonomationoma: a "name" (authority, character)Noun — Dative Singular NeuterG3686
  5. καλούμενοςkaloumenoskaleo: to "call" (aloud)Verb — Present Passive ParticipleG2564
  6. ΖακχαῖοςzakchaiosZakchaios: Zacchaeus, an IsraeliteNoun — Nominative Singular MasculineG2195
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  9. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  10. ἀρχιτελώνηςarchitelōnēsarchitelones: a principle tax-gathererNoun — Nominative Singular MasculineG754
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. οὗτοςhoutoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Singular MasculineG3778
  13. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  14. πλούσιος·plousiosplousios: wealthy; (figuratively) abounding withAdjective — Nominative Singular MasculineG4145
3
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐζήτειezēteizeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG2212
  3. ἰδεῖνideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active InfinitiveG1492
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
  6. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  7. ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  10. ἠδύνατοēdynatodunamai: to be able or possibleVerb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG1410
  11. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  13. ὄχλουochlouochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Genitive Singular MasculineG3793
  14. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  15. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  16. ἡλικίᾳhēlikiahelikia: maturity (in years or size)Noun — Dative Singular FeminineG2244
  17. μικρὸςmikrosmikros: small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)Adjective — Nominative Singular MasculineG3398
  18. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
4
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. προδραμὼνprodramōnprotrecho: to run forward, i.e. outstrip, precedeVerb — Aorist Active ParticipleG4390
  3. ἔμπροσθενemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)AdverbG1715
  4. ἀνέβηanebēanabaino: to go upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG305
  5. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  6. συκομωραίαν,sykomōraiansukomoraia: the "sycamore" tree; a mulberry-fig treeNoun — Accusative Singular FeminineG4809
  7. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  8. ἴδῃidēeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1492
  9. αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  10. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  11. δι'didia: throughPrepositionG1223
  12. ἐκείνηςekeinēsekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Genitive Singular FeminineG1565
  13. ἤμελλενēmellenmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG3195
  14. διέρχεσθαιdierchesthaidierchomai: to traverseVerb — Present InfinitiveG1330
5
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  3. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  4. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. τόπονtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Accusative Singular MasculineG5117
  7. ἀναβλέψαςanablepsasanablepo: to look up; (by implication) to recover sightVerb — Aorist Active ParticipleG308
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. ἸησοῦςiēsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2424
  10. εἶδενeideneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1492
  11. αὐτόν·autonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  14. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  15. αὐτόν,autonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  16. ΖακχαῖεzakchaieZakchaios: Zacchaeus, an IsraeliteNoun — Vocative Singular MasculineG2195
  17. σπεύσαςspeusasspeudo: to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly)Verb — Aorist Active ParticipleG4692
  18. κατάβηθιkatabēthikatabaino: to descendVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2597
  19. σήμερονsēmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
  20. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  21. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  22. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  23. οἴκῳoikōoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Dative Singular MasculineG3624
  24. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  25. δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
  26. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  27. μεῖναιmeinaimeno: to remain; (in a place) to abide, to stayVerb — Aorist Active InfinitiveG3306
6
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. σπεύσαςspeusasspeudo: to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly)Verb — Aorist Active ParticipleG4692
  3. κατέβηkatebēkatabaino: to descendVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2597
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ὑπεδέξατοhypedexatohupodechomai: to admit under one's roof, i.e. entertain hospitablyVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG5264
  6. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  7. χαίρωνchairōnchairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Present Active ParticipleG5463
7
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἰδόντεςidonteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active ParticipleG1492
  3. ἅπαντεςhapanteshapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective — Nominative Plural MasculineG537
  4. διεγόγγυζονdiegongyzondiagogguzo: to complain throughout a crowdVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1234
  5. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  6. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  7. Παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  8. ἁμαρτωλῷhamartōlōhamartolos: sinful, i.e. a sinnerAdjective — Dative Singular MasculineG268
  9. ἀνδρὶandrianer: (properly) a man, an individual male; (maritally) a husbandNoun — Dative Singular MasculineG435
  10. εἰσῆλθενeisēltheneiserchomai: to enterVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1525
  11. καταλῦσαιkatalysaikataluo: to loosen down (disintegrate); (by implication) to demolishVerb — Aorist Active InfinitiveG2647
8
  1. σταθεὶςstatheishistemi: to standVerb — Aorist Passive ParticipleG2476
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ΖακχαῖοςzakchaiosZakchaios: Zacchaeus, an IsraeliteNoun — Nominative Singular MasculineG2195
  4. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  5. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  6. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  7. κύριονkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Accusative Singular MasculineG2962
  8. Ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  9. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  10. ἡμίσηhēmisēhemisu: (as noun) halfAdjective — Accusative Plural NeuterG2255
  11. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  12. ὑπαρχόντωνhyparchontōnhuparchonta: things extant or in hand, i.e. property or possessionsVerb — Present Active ParticipleG5224
  13. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  14. κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  15. δίδωμιdidōmididomi: to giveVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG1325
  16. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  17. πτωχοῖςptōchoisptochos: a beggar (as cringing), a pauper; (figuratively) distressedAdjective — Dative Plural MasculineG4434
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. εἴeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  20. τινόςtinostis: some or any person or objectParticle — Genitive Singular MasculineG5100
  21. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  22. ἐσυκοφάντησαesykophantēsasukophanteo: to be a fig-informer (reporter of the law forbidding the exportation of figs from Greece), "sycophant"Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG4811
  23. ἀποδίδωμιapodidōmiapodidomi: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)Verb — Present Active Indicative, 1st SingularG591
  24. τετραπλοῦνtetraplountetraploos: quadrupleAdjective — Accusative Singular NeuterG5073
9
  1. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. ἸησοῦςiēsousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Nominative Singular MasculineG2424
  7. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. Σήμερονsēmeronsemeron: on the (i.e. this) day (or night current or just passed)AdverbG4594
  9. σωτηρίαsōtēriasoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Nominative Singular FeminineG4991
  10. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  11. οἴκῳoikōoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Dative Singular MasculineG3624
  12. τούτῳtoutōtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb — Dative Singular MasculineG5129
  13. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  14. καθότιkathotikathoti: according to which certain thing, i.e. as far (or inasmuch) asAdverbG2530
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
  17. υἱὸςhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Singular MasculineG5207
  18. ἈβραάμabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  19. ἐστιν·estinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
10
  1. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. υἱὸςhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Singular MasculineG5207
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  6. ἀνθρώπουanthrōpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Singular MasculineG444
  7. ζητῆσαιzētēsaizeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Aorist Active InfinitiveG2212
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. σῶσαιsōsaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb — Aorist Active InfinitiveG4982
  10. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  11. ἀπολωλόςapolōlosapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb — Perfect Active ParticipleG622
11
  1. Ἀκουόντωνakouontōnakouo: to hearVerb — Present Active ParticipleG191
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  4. ταῦταtautatauta: these thingsAdverb — Accusative Plural NeuterG5023
  5. προσθεὶςprostheisprostithemi: to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeatVerb — Aorist Active ParticipleG4369
  6. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  7. παραβολὴνparabolēnparabole: a similitude ("parable"); (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or...Noun — Accusative Singular FeminineG3850
  8. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  9. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  10. ἐγγὺςengyseggus: nearAdverbG1451
  11. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
  13. ἸερουσαλὴμierousalēmHierousalem: Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of IsraelNounG2419
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. δοκεῖνdokeindokeo: to think; (by implication) to seem (truthfully or uncertainly)Verb — Present Active InfinitiveG1380
  16. αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  17. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  18. παραχρῆμαparachrēmaparachrema: at the thing itself, i.e. instantlyAdverbG3916
  19. μέλλειmelleimello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3195
  20. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  21. βασιλείαbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Nominative Singular FeminineG932
  22. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  23. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  24. ἀναφαίνεσθαιanaphainesthaianaphaino: to show; (reflexively) appearVerb — Present Passive InfinitiveG398
12
  1. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. Ἄνθρωπόςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  4. τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
  5. εὐγενὴςeugenēseugenes: well born; (literally) high in rankAdjective — Nominative Singular MasculineG2104
  6. ἐπορεύθηeporeuthēporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG4198
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. χώρανchōranchora: room, i.e. a space of territoryNoun — Accusative Singular FeminineG5561
  9. μακρὰνmakranmakros: long (in place (distant) or time (neuter plural))Adjective — Accusative Singular FeminineG3117
  10. λαβεῖνlabeinlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active InfinitiveG2983
  11. ἑαυτῷheautōheautou: self (selves)DualG1438
  12. βασιλείανbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Accusative Singular FeminineG932
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. ὑποστρέψαιhypostrepsaihupostrepho: to turn under (behind), i.e. to returnVerb — Aorist Active InfinitiveG5290
13
  1. καλέσαςkalesaskaleo: to "call" (aloud)Verb — Aorist Active ParticipleG2564
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  4. δούλουςdoulousdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Accusative Plural MasculineG1401
  5. ἑαυτοῦheautouheautou: self (selves)G1438
  6. ἔδωκενedōkendidomi: to giveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
  7. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  8. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  9. μνᾶςmnasmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Plural FeminineG3414
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  12. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  13. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  14. Πραγματεύσασθεpragmateusasthepragmateuomai: to busy oneself with, i.e. to tradeVerb — Aorist Imperative, 2nd PluralG4231
  15. ἕωςheōsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  16. ἔρχομαιerchomaierchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 1st SingularG2064
14
  1. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πολῖταιpolitaipolites: a citizen, a townsmanNoun — Nominative Plural MasculineG4177
  4. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  5. ἐμίσουνemisounmiseo: to hate; (especially) to persecuteVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3404
  6. αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ἀπέστειλανapesteilanapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG649
  9. πρεσβείανpresbeianpresbeia: seniority (eldership); (by implication) an embassyNoun — Accusative Singular FeminineG4242
  10. ὀπίσωopisōopiso: to the back, i.e. abackAdverbG3694
  11. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  12. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  13. Οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  14. θέλομενthelomenthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG2309
  15. τοῦτονtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Singular MasculineG5126
  16. βασιλεῦσαιbasileusaibasileuo: to ruleVerb — Aorist Active InfinitiveG936
  17. ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  18. ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
15
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  3. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  5. ἐπανελθεῖνepaneltheinepanerchomai: to come up on, i.e. returnVerb — Aorist Active InfinitiveG1880
  6. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  7. λαβόνταlabontalambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active ParticipleG2983
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. βασιλείανbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Accusative Singular FeminineG932
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  12. φωνηθῆναιphōnēthēnaiphoneo: to emit a sound (animal, human or instrumental)Verb — Aorist Passive InfinitiveG5455
  13. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  14. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  15. δούλουςdoulousdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Accusative Plural MasculineG1401
  16. τούτουςtoutoustoutous: these (persons, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Plural MasculineG5128
  17. οἷςhoishos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Plural MasculineG3739
  18. ἔδωκενedōkendidomi: to giveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
  19. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  20. ἀργύριονargyrionargurion: silvery; (by implication) cashNoun — Accusative Singular NeuterG694
  21. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  22. γνῷgnōto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1097
  23. τίςtistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular MasculineG5101
  24. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  25. διεπραγματεύσατοdiepragmateusatodiapragmateuomai: to thoroughly occupy oneself; (transitively and by implication) to earn in businessVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1281
16
  1. παρεγένετοparegenetoparaginomai: to become near, i.e. approach (have arrived)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG3854
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. πρῶτοςprōtosprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Singular MasculineG4413
  5. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  6. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  7. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  8. μνᾶmnamna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Nominative Singular FeminineG3414
  9. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  10. προσειργάσατοproseirgasatoprosergazomai: to work additionally; (by implication) acquire besidesVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG4333
  11. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  12. μνᾶςmnasmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Plural FeminineG3414
17
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  3. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  4. Εὖ,eueu: (adverbially) wellAdverbG2095
  5. ἀγαθὲagatheagathos: goodAdjective — Vocative Singular MasculineG18
  6. δοῦλεdouledoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Vocative Singular MasculineG1401
  7. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ἐλαχίστῳelachistōelachistos: least (in size, amount, dignity, etc.)Adjective — Dative Singular NeuterG1646
  10. πιστὸςpistospistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Nominative Singular MasculineG4103
  11. ἐγένουegenouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 2nd SingularG1096
  12. ἴσθιisthiisthi: be thouVerb — Present Imperative, 2nd SingularG2468
  13. ἐξουσίανexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun — Accusative Singular FeminineG1849
  14. ἔχωνechōnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  15. ἐπάνωepanōepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
  16. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  17. πόλεωνpoleōnpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Plural FeminineG4172
18
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. δεύτεροςdeuterosdeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective — Nominative Singular MasculineG1208
  5. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  6. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  7. Ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  8. μνᾶmnamna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Nominative Singular FeminineG3414
  9. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  10. ἐποίησενepoiēsenpoieo: to make or doVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4160
  11. πέντεpentepente: fiveAdjective — NominativeG4002
  12. μνᾶςmnasmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Plural FeminineG3414
19
  1. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. τούτῳtoutōtouto: to (in, with or by) this (person or thing)Adverb — Dative Singular MasculineG5129
  5. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  7. γίνουginouginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Present Imperative, 2nd SingularG1096
  8. ἐπάνωepanōepano: up above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)AdverbG1883
  9. πέντεpentepente: fiveAdjective — NominativeG4002
  10. πόλεωνpoleōnpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Genitive Plural FeminineG4172
20
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἕτεροςheterosheteros: (an-, the) other or differentAdjective — Nominative Singular MasculineG2087
  3. ἦλθενēlthenerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2064
  4. λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  5. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  6. ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  7. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  8. μνᾶmnamna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Nominative Singular FeminineG3414
  9. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  10. ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
  11. εἶχονeichonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 1st SingularG2192
  12. ἀποκειμένηνapokeimenēnapokeimai: to be reserved; (figuratively) to awaitVerb — Present ParticipleG606
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. σουδαρίῳ·soudariōsoudarion: a sudarium (sweat-cloth), i.e. towel (for wiping the perspiration from the face, or binding the face of a...Noun — Dative Singular NeuterG4676
21
  1. ἐφοβούμηνephoboumēnphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb — Imperfect Indicative, 1st SingularG5399
  2. γάρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  6. αὐστηρὸςaustērosausteros: rough (properly as a gale); (figuratively) severeAdjective — Nominative Singular MasculineG840
  7. εἶeiei: thou artVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1488
  8. αἴρειςaireisairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG142
  9. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  10. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  11. ἔθηκαςethēkastithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG5087
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. θερίζειςtherizeistherizo: to harvestVerb — Present Active Indicative, 2nd SingularG2325
  14. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  15. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  16. ἔσπειραςespeirasspeiro: to scatter, i.e. sowVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG4687
22
  1. λέγειlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  4. Ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  6. στόματόςstomatosstoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Genitive Singular NeuterG4750
  7. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  8. κρινῶkrinōkrino: (properly) to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)Verb — Future Active Indicative, 1st SingularG2919
  9. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  10. πονηρὲponēreponeros: hurtful, i.e. evil; (figuratively) calamitousAdjective — Vocative Singular MasculineG4190
  11. δοῦλεdouledoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun — Vocative Singular MasculineG1401
  12. ᾔδειςēdeiseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Pluperfect Active Indicative, 2nd SingularG1492
  13. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  14. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  15. ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
  16. αὐστηρόςaustērosausteros: rough (properly as a gale); (figuratively) severeAdjective — Nominative Singular MasculineG840
  17. εἰμιeimieimi: I existVerb — Present Indicative, 1st SingularG1510
  18. αἴρωνairōnairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb — Present Active ParticipleG142
  19. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  20. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  21. ἔθηκαethēkatithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG5087
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. θερίζωνtherizōntherizo: to harvestVerb — Present Active ParticipleG2325
  24. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
  25. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  26. ἔσπειραespeiraspeiro: to scatter, i.e. sowVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG4687
23
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. διατίdiatidiati: through what cause ?, i.e. why?Particle — interrogativeG1302
  3. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  4. ἔδωκάςedōkasdidomi: to giveVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG1325
  5. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  6. ἀργύριονargyrionargurion: silvery; (by implication) cashNoun — Accusative Singular NeuterG694
  7. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  8. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  10. τράπεζανtrapezantrapeza: a table or stool (as being four-legged), usually for foodNoun — Accusative Singular FeminineG5132
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
  13. ἐλθὼνelthōnerchomai: to come or goVerb — Aorist Active ParticipleG2064
  14. σὺνsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  15. τόκῳtokōtokos: interest on money loaned (as a produce)Noun — Dative Singular MasculineG5110
  16. ἂνanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  17. ἔπραξαepraxaprasso: to practice, i.e. perform repeatedly or habituallyVerb — Aorist Active Indicative, 1st SingularG4238
  18. αὐτὸautoautos: selfPronoun — Accusative Singular NeuterG846
24
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  3. παρεστῶσινparestōsinparistemi: to stand beside; (transitively) to exhibit, profferVerb — Perfect Active ParticipleG3936
  4. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  5. Ἄρατεarateairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG142
  6. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  7. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  8. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  9. μνᾶνmnanmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Singular FeminineG3414
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. δότεdotedidomi: to giveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1325
  12. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  13. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  14. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  15. μνᾶςmnasmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Plural FeminineG3414
  16. ἔχοντιechontiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
25
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἶπονeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  3. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  4. Κύριεkyriekurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Vocative Singular MasculineG2962
  5. ἔχειecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  6. δέκαdekadeka: tenAdjective — NominativeG1176
  7. μνᾶςmnasmna: a mna (i.e. mina), a certain weightNoun — Accusative Plural FeminineG3414
26
  1. λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. παντὶpantipas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Singular MasculineG3956
  6. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  7. ἔχοντιechontiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  8. δοθήσεταιdothēsetaididomi: to giveVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG1325
  9. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  10. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  12. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  13. ἔχοντοςechontosecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Singular NeuterG3739
  16. ἔχειecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  17. ἀρθήσεταιarthēsetaiairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG142
  18. ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  19. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
27
  1. πλὴνplēnplen: moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yetAdverbG4133
  2. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  3. ἐχθρούςechthrousechthros: hateful; (passively) odiousAdjective — Accusative Plural MasculineG2190
  4. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  5. ἐκείνους,ekeinousekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Accusative Plural MasculineG1565
  6. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  7. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  8. θελήσαντάςthelēsantasthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb — Aorist Active ParticipleG2309
  9. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  10. βασιλεῦσαιbasileusaibasileuo: to ruleVerb — Aorist Active InfinitiveG936
  11. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  13. ἀγάγετεagageteago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG71
  14. ὧδεhōdehode: in this same spot, i.e. here or hitherAdverbG5602
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. κατασφάξατεkatasphaxatekatasphatto: to kill down, i.e. slaughterVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2695
  17. ἔμπροσθένemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)PrepositionG1715
  18. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
28
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἰπὼνeipōnepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active ParticipleG2036
  3. ταῦταtautatauta: these thingsAdverb — Accusative Plural NeuterG5023
  4. ἐπορεύετοeporeuetoporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG4198
  5. ἔμπροσθενemprosthenemprosthen: in front of (in place or time)AdverbG1715
  6. ἀναβαίνωνanabainōnanabaino: to go upVerb — Present Active ParticipleG305
  7. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  8. ἹεροσόλυμαhierosolymaHierosoluma: Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG2414
29
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  3. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  4. ἤγγισενēngiseneggizo: to make near; (reflexively) approachVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1448
  5. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. ΒηθφαγὴbēthphagēBethphage: fig-house; Beth-phage, a place in IsraelNounG967
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ΒηθανίανbēthanianBethania: date-house; Beth-any, a place in IsraelNoun — Accusative Singular FeminineG963
  9. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  10. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  11. ὄροςorosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Accusative Singular NeuterG3735
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. καλούμενονkaloumenonkaleo: to "call" (aloud)Verb — Present Passive ParticipleG2564
  14. Ἐλαιῶνelaiōnelaia: an olive (the tree or the fruit)Noun — Genitive Plural FeminineG1636
  15. ἀπέστειλενapesteilenapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG649
  16. δύοdyoduo: twoAdjective — NominativeG1417
  17. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  18. μαθητῶνmathētōnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Genitive Plural MasculineG3101
  19. αὐτοῦ,autouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
30
  1. εἰπὼν,eipōnepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active ParticipleG2036
  2. Ὑπάγετεhypagetehupago: to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight)Verb — Present Active Imperative, 2nd PluralG5217
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. κατέναντιkatenantikatenanti: directly oppositeAdverbG2713
  6. κώμηνkōmēnkome: a hamlet (as if laid down)Noun — Accusative Singular FeminineG2968
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ᾗhēhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Singular FeminineG3739
  9. εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoieisporeuomai: to enterVerb — Present ParticipleG1531
  10. εὑρήσετεheurēseteheurisko: to findVerb — Future Active Indicative, 2nd PluralG2147
  11. πῶλονpōlonpolos: a "foal" or "filly"; (specially), a young assNoun — Accusative Singular MasculineG4454
  12. δεδεμένονdedemenondeo: to bind; (regarding marriage) to be bethrothed, to pledge to give oneself in marriageVerb — Perfect Passive ParticipleG1210
  13. ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  15. οὐδεὶςoudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Nominative Singular MasculineG3762
  16. πώποτεpōpotepopote: at any time; (with negative particle) at no timeAdverbG4455
  17. ἀνθρώπωνanthrōpōnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Plural MasculineG444
  18. ἐκάθισενekathisenkathizo: to seat down, i.e. set; (figuratively) appointVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2523
  19. λύσαντεςlysantesluo: to "loosen"; (by usage) to break, destroy, or dissolveVerb — Aorist Active ParticipleG3089
  20. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  21. ἀγάγετεagageteago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active Imperative, 2nd PluralG71
31
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐάνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  3. τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
  4. ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
  5. ἐρωτᾷerōtaerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb — Present Active Subjunctive, 3rd SingularG2065
  6. Διατίdiatidiati: through what cause ?, i.e. why?Particle — interrogativeG1302
  7. λύετεlyeteluo: to "loosen"; (by usage) to break, destroy, or dissolveVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG3089
  8. οὕτωςhoutōshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  9. ἐρεῖτεereiteereo: to utter, i.e. speak or sayVerb — Future Active Indicative, 2nd PluralG2046
  10. αὐτῷ,autōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
  11. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  12. Ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. κύριοςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
  14. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  15. χρείανchreianchreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Accusative Singular FeminineG5532
  16. ἔχειecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
32
  1. ἀπελθόντεςapelthontesaperchomai: to go off (depart); to go aside (apart)Verb — Aorist Active ParticipleG565
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  4. ἀπεσταλμένοιapestalmenoiapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb — Perfect Passive ParticipleG649
  5. εὗρονheuronheurisko: to findVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2147
  6. καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  7. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  8. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
33
  1. λυόντωνlyontōnluo: to "loosen"; (by usage) to break, destroy, or dissolveVerb — Present Active ParticipleG3089
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. πῶλονpōlonpolos: a "foal" or "filly"; (specially), a young assNoun — Accusative Singular MasculineG4454
  6. εἶπονeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  7. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  8. κύριοιkyrioikurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Plural MasculineG2962
  9. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  10. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  11. αὐτούςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  12. Τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  13. λύετεlyeteluo: to "loosen"; (by usage) to break, destroy, or dissolveVerb — Present Active Indicative, 2nd PluralG3089
  14. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  15. πῶλονpōlonpolos: a "foal" or "filly"; (specially), a young assNoun — Accusative Singular MasculineG4454
34
  1. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. εἶπονeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  4. Ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  5. κύριοςkyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Nominative Singular MasculineG2962
  6. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  7. χρείανchreianchreia: employment, i.e. an affair; (by implication) occasion, demand, requirement or destitutionNoun — Accusative Singular FeminineG5532
  8. ἔχειecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
35
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἤγαγονēgagonago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG71
  3. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  4. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  5. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  6. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ἐπιῤῥίψαντεςepirrhipsantesepirrhipto: to throw uponVerb — Aorist Active ParticipleG1977
  9. ἑαυτῶνheautōnheautou: self (selves)G1438
  10. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  11. ἱμάτιαhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun — Accusative Plural NeuterG2440
  12. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  14. πῶλονpōlonpolos: a "foal" or "filly"; (specially), a young assNoun — Accusative Singular MasculineG4454
  15. ἐπεβίβασανepebibasanepibibazo: to cause to mount (an animal)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1913
  16. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  17. ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
36
  1. πορευομένουporeuomenouporeuomai: to traverse, i.e. travel (especially to remove)Verb — Present ParticipleG4198
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  4. ὑπεστρώννυονhypestrōnnyonhupostronnumi: to strew underneath (the feet as a carpet)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG5291
  5. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  6. ἱμάτιαhimatiahimation: a dress (inner or outer)Noun — Accusative Plural NeuterG2440
  7. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  10. ὁδῷhodōhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun — Dative Singular FeminineG3598
37
  1. Ἐγγίζοντοςengizontoseggizo: to make near; (reflexively) approachVerb — Present Active ParticipleG1448
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  4. ἤδηēdēede: even nowAdverbG2235
  5. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  6. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  7. καταβάσειkatabaseikatabasis: a declivityNoun — Dative Singular FeminineG2600
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  9. Ὄρουςorousoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Genitive Singular NeuterG3735
  10. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
  11. Ἐλαιῶνelaiōnelaia: an olive (the tree or the fruit)Noun — Genitive Plural FeminineG1636
  12. ἤρξαντοērxantoarchomai: to commence (in order of time)Verb — Aorist Indicative, 3rd PluralG756
  13. ἅπανhapanhapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective — Nominative Singular NeuterG537
  14. τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
  15. πλῆθοςplēthosplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Nominative Singular NeuterG4128
  16. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  17. μαθητῶνmathētōnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Genitive Plural MasculineG3101
  18. χαίροντεςchaironteschairo: to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-offVerb — Present Active ParticipleG5463
  19. αἰνεῖνaineinaineo: to praise (God)Verb — Present Active InfinitiveG134
  20. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  21. θεὸνtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
  22. φωνῇphōnēphone: a tone (articulate, bestial or artificial)Noun — Dative Singular FeminineG5456
  23. μεγάλῃmegalēmegas: bigAdjective — Dative Singular FeminineG3173
  24. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  25. πασῶνpasōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural FeminineG3956
  26. ὧνhōnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Plural FeminineG3739
  27. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
  28. δυνάμεωνdynameōndunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Genitive Plural FeminineG1411
38
  1. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  2. Εὐλογημένοςeulogēmenoseulogeo: to speak well of; (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)Verb — Perfect Passive ParticipleG2127
  3. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  4. ἐρχόμενοςerchomenoserchomai: to come or goVerb — Present ParticipleG2064
  5. βασιλεὺςbasileusbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Nominative Singular MasculineG935
  6. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  7. ὀνόματιonomationoma: a "name" (authority, character)Noun — Dative Singular NeuterG3686
  8. κυρίου·kyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
  9. εἰρήνηeirēnēeirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Nominative Singular FeminineG1515
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. οὐρανῷouranōouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Dative Singular MasculineG3772
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. δόξαdoxadoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Nominative Singular FeminineG1391
  14. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  15. ὑψίστοιςhypsistoishupsistos: highest; (masculine singular) the Supreme (God)Adjective — Dative Plural NeuterG5310
39
  1. καίkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τινεςtinestis: some or any person or objectParticle — Nominative Plural MasculineG5100
  3. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  4. ΦαρισαίωνpharisaiōnPharisaios: a separatist, i.e. exclusively religiousNoun — Genitive Plural MasculineG5330
  5. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. ὄχλουochlouochlos: a throng (as borne along); (by implication) the rabbleNoun — Genitive Singular MasculineG3793
  8. εἶπονeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  9. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  10. αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  11. Διδάσκαλεdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun — Vocative Singular MasculineG1320
  12. ἐπιτίμησονepitimēsonepitimao: to tax upon, i.e. censure or admonish; (by implication) forbidVerb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2008
  13. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  14. μαθηταῖςmathētaismathetes: a learner, i.e. pupilNoun — Dative Plural MasculineG3101
  15. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
40
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἀποκριθεὶςapokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb — Aorist ParticipleG611
  3. εἶπενeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  4. αὐτοῖς,autoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  5. Λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  6. ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
  7. ὅτι,hotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. ἐὰνeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  9. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  10. σιωπήσωσιν,siōpēsōsinsiopao: to be dumb (but not also deaf); (figuratively) to be calm (as quiet water)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4623
  11. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  12. λίθοιlithoilithos: a stoneNoun — Nominative Plural MasculineG3037
  13. κεκράξονταιkekraxontaikrazo: (properly) to "croak" (as a raven); (generally) to screamVerb — Future Indicative, 3rd PluralG2896
41
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  3. ἤγγισενēngiseneggizo: to make near; (reflexively) approachVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1448
  4. ἰδὼνidōneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active ParticipleG1492
  5. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  6. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  7. ἔκλαυσενeklausenklaio: to sob, i.e. wail aloudVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2799
  8. ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. αὐτή,autēautos: selfPronoun — Dative Singular FeminineG846
42
  1. λέγωνlegōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  2. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  3. Εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  4. ἔγνωςegnōsto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG1097
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. σὺsysu: thouPronoun — 2nd person Nominative SingularG4771
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. γεgege: of emphasis or qualificationParticleG1065
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
  11. ἡμέρᾳhēmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Dative Singular FeminineG2250
  12. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  13. ταύτῃtautēhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Dative Singular FeminineG3778
  14. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  15. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  16. εἰρήνηνeirēnēneirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Accusative Singular FeminineG1515
  17. σου·sousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  18. νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
  19. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  20. ἐκρύβηekrybēkrupto: to conceal (properly, by covering)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2928
  21. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  22. ὀφθαλμῶνophthalmōnophthalmos: the eye; (by implication) visionNoun — Genitive Plural MasculineG3788
  23. σου·sousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
43
  1. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ἥξουσινhēxousinheko: to arrive, i.e. be presentVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG2240
  3. ἡμέραιhēmeraihemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Nominative Plural FeminineG2250
  4. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. σὲsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. περιβαλοῦσινperibalousinperiballo: to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)Verb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4016
  8. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  9. ἐχθροίechthroiechthros: hateful; (passively) odiousAdjective — Nominative Plural MasculineG2190
  10. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  11. χάρακάcharakacharax: a stake; (by implication) a palisade or rampart (military mound for circumvallation in a siege)Noun — Accusative Singular MasculineG5482
  12. σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. περικυκλώσουσίνperikyklōsousinperikukloo: to encircle all around, i.e. blockade completelyVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4033
  15. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. συνέξουσίνsynexousinsunecho: to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner)Verb — Future Active Indicative, 3rd PluralG4912
  18. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  19. πάντοθενpantothenpantothen: from (i.e. on) all sidesAdverbG3840
44
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἐδαφιοῦσίνedaphiousinedaphizo: to razeVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG1474
  3. σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  6. τέκναteknateknon: a child (as produced)Noun — Accusative Plural NeuterG5043
  7. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
  8. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. σοίsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  12. ἀφήσουσινaphēsousinaphiemi: to send forthVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG863
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. σοίsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  15. λίθονlithonlithos: a stoneNoun — Accusative Singular MasculineG3037
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. λίθῳ·lithōlithos: a stoneNoun — Dative Singular MasculineG3037
  18. ἀνθanthanti: opposite, i.e. instead or because; opposed toPrepositionG473
  19. ὧνhōnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Plural MasculineG3739
  20. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  21. ἔγνωςegnōsto "know" (absolutely)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG1097
  22. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  23. καιρὸνkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Accusative Singular MasculineG2540
  24. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  25. ἐπισκοπῆςepiskopēsepiskope: inspection (for relief); (by implication) superintendenceNoun — Genitive Singular FeminineG1984
  26. σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
45
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἰσελθὼνeiselthōneiserchomai: to enterVerb — Aorist Active ParticipleG1525
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  5. ἱερὸνhieronhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun — Accusative Singular NeuterG2411
  6. ἤρξατοērxatoarchomai: to commence (in order of time)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG756
  7. ἐκβάλλεινekballeinekballo: to ejectVerb — Present Active InfinitiveG1544
  8. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  9. πωλοῦνταςpōlountaspoleo: to barter (as a pedlar), i.e. to sellVerb — Present Active ParticipleG4453
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular NeuterG846
  12. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἀγοράζοντας,agorazontasagorazo: (properly) to go to market; (by implication) to purchaseVerb — Present Active ParticipleG59
46
  1. λέγωνlegōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  2. αὐτοῖς,autoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  3. Γέγραπταιgegraptaigrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG1125
  4. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  5. οἶκόςoikosoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Nominative Singular MasculineG3624
  6. μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
  7. οἶκοςoikosoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Nominative Singular MasculineG3624
  8. προσευχῆςproseuchēsproseuche: prayer; (by implication) an oratory (chapel)Noun — Genitive Singular FeminineG4335
  9. ἐστίν,estinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  10. ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
  11. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  13. ἐποιήσατεepoiēsatepoieo: to make or doVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG4160
  14. σπήλαιονspēlaionspelaion: a cavern; (by implication) a hiding-place or resortNoun — Accusative Singular NeuterG4693
  15. λῃστῶνlēstōnlestes: a robber, bandit, armed thief; one who steals by use or threat of violence or by use of fearNoun — Genitive Plural MasculineG3027
47
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  3. διδάσκωνdidaskōndidasko: to teachVerb — Present Active ParticipleG1321
  4. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  5. καθ'kathkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  6. ἡμέρανhēmeranhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Singular FeminineG2250
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  9. ἱερῷhierōhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun — Dative Singular NeuterG2411
  10. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  11. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. ἀρχιερεῖςarchiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun — Nominative Plural MasculineG749
  13. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  15. γραμματεῖςgrammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun — Nominative Plural MasculineG1122
  16. ἐζήτουνezētounzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2212
  17. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  18. ἀπολέσαιapolesaiapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb — Aorist Active InfinitiveG622
  19. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  21. πρῶτοιprōtoiprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective — Nominative Plural MasculineG4413
  22. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  23. λαοῦlaoulaos: a peopleNoun — Genitive Singular MasculineG2992
48
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὐχouchou: no or notParticle — negativeG3756
  3. εὕρισκονheuriskonheurisko: to findVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2147
  4. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  5. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  6. ποιήσωσινpoiēsōsinpoieo: to make or doVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG4160
  7. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  8. λαὸςlaoslaos: a peopleNoun — Nominative Singular MasculineG2992
  9. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  10. ἅπαςhapashapas: absolutely all; (singularly) every oneAdjective — Nominative Singular MasculineG537
  11. ἐξεκρέματοexekrematoekkremamai: to hang upon the lips of a speaker, i.e. listen closelyVerb — Imperfect Middle Indicative, 3rd SingularG1582
  12. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  13. ἀκούωνakouōnakouo: to hearVerb — Present Active ParticipleG191

View the full Greek interlinear for Luke 19 →

Strong's words in Luke 19 (6)
Strong's G2036 — εἶπεν (eipen)
epo (ep'-o) v. 1. to speak or say (by word or writing) {(used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346)} [a primary verb] KJV: answer, bid, bring word, c. Appears 18 times in Luke 19.
Strong's G4675 — σου (sou)
sou (sou`) p/p. 1. of thee, thy [genitive case of G4771] KJV: X home, thee, thine (own), thou, thy Root(s): G4771. Appears 12 times in Luke 19.
Strong's G3004 — λέγοντες (legontes)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 11 times in Luke 19.
Strong's G3739 — οἷς (hois)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 11 times in Luke 19.
Strong's G2962 — κύριον (kyrion)
kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 10 times in Luke 19.
Strong's G2192 — ἔχων (echōn)
echo (ekh'-o) (including an alternate form scheo skheh'-o; (used in certain tenses only)) v. 1. to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition) {used in very various applicat. Appears 9 times in Luke 19.

Browse the full Strong's concordance →

“to whom also the Lord went in”

— Clement of Rome (1st century) on Luke 19:5
What the Early Church wrote about Luke 19 (4)

  • “to save the things which were perishing,”

    — Clement of Rome (1st century) on Luke 19:10

  • “but if we do not the will of the Lord, we shall be of the scripture that saith, "My house was made a den of robbers."”

    — Clement of Rome (1st century) on Luke 19:46

  • “This is a noble and sacred expenditure, attended neither with sorrow nor fear, but with joy. Do not practise the expenditure of the heathen,”

  • “and when He said to Zaccheus the publican, "Make haste, and come down, for to-day I must abide in thine house"”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Luke 19 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress