Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G4177 πολίτης (polites)

Polites means “citizen” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H4177 — morah (“razor”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G4177
Language Greek
Linked Usages 19
Books 8

Strong's G4177 Quick Answer

Strong's G4177 πολίτης (polites) is a Greek Strong's word-study entry. polites (pol-ee'-tace) n. 1. a citizen, a townsman [from G4172] It has 19 linked Bible usages across 8 books. Visible English usage signals include citizen and citizens. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
polites (pol-ee'-tace) n. 1. a citizen, a townsman [from G4172]
Usage
19 linked usages
Books
8 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
citizen and citizens

Meaning and Definition

polites (pol-ee'-tace) n. 1. a citizen, a townsman [from G4172] KJV: citizen Root(s): G4172

Original Word
πολίτης
Transliteration
polites
Derivation
Root: πόλις R1: 4172
Morphology
noun

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G4177. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

citizen

Usage: πολίτης, -ου, ὁ (πόλις), [in LXX chiefly for רֵעַ ;] __1. a citizen: with genitive loc., Luk.15:15, Act.21:39. __2. a fellow-citizen: with genitive of person(s), Luk.19:14, Heb.8:11" (LXX) .† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G4177 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render polites, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

citizen Luke 15:15 citizens Luke 19:14

How Strong's G4177 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Greek Old Testament, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 9 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G4177 (πολίτης) appears 17 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G4177 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G4177 in the New Testament

3 indexed usages in New Testament.

Luke 15:15 KJV

And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.

Luke 19:14 KJV

But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.

Acts 21:39 KJV

But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

Strong's G4177 in the Septuagint / Greek Old Testament

7 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 23:11 Septuagint / Brenton

Attend to me, my lord, and hear me, I give to thee the field and the cave which is in it; I have given it thee before all my countrymen; bury thy dead.

Proverbs 11:9 Septuagint / Brenton

In the mouth of ungodly men is a snare to citizens: But the understanding of righteous men is prosperous.

Proverbs 11:12 Septuagint / Brenton

A man void of understanding sneers at his fellow citizens: But a sensible man is quiet.

Strong's G4177 in the deuterocanonical books / Apocrypha

9 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

2 Maccabees 4:5 Septuagint / Brenton

he went to the king, not to be an accuser of his countrymen, but seeking the good of all, both public and private:

2 Maccabees 4:50 Septuagint / Brenton

And so through the covetousness of them that were of power Menelaus remained still in authority, increasing in malice, and being a great traitor to the citizens.

2 Maccabees 5:6 Septuagint / Brenton

but Jason slew his own citizens without mercy, not considering that to get the day of them of his own nation would be a most unhappy day for him; but thinking they had been his enemies, and not his countrymen, whom he conquered.

Usage Excerpts

First 19 linked usage excerpts for Strong's G4177.

Genesis 23:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Attend to me, my lord, and hear me, I give to thee the field and the cave which is in it; I have given it thee before all my countrymen; bury thy dead.
Proverbs 11:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
In the mouth of ungodly men is a snare to citizens: But the understanding of righteous men is prosperous.
Proverbs 11:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
A man void of understanding sneers at his fellow citizens: But a sensible man is quiet.
Proverbs 24:28 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
fellow citizen, Neither exaggerate with thy lips.
Jeremiah 36:23 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
because of the iniquity which they wrought in Israel, and because they committed adultery with the wives of their fellow citizens, and spoke a word in my name, which I did not command them to speak, and I am witness, saith the Lord.
Jeremiah 38:34 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they shall not at all teach every one his fellow citizen, and every one his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least of them to the greatest of them: for I will be merciful to their iniquities, and their sins I will remember no more.
Zechariah 13:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Awake, O sword, against my shepherds, and against the man who is my citizen, saith the Lord Almighty: smite the shepherds, and draw out the sheep: and I will bring my hand upon the little ones.
Luke 15:15 New Testament, KJV
And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
Luke 19:14 New Testament, KJV
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
Acts 21:39 New Testament, KJV
But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.
2 Maccabees 4:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
he went to the king, not to be an accuser of his countrymen, but seeking the good of all, both public and private:
2 Maccabees 4:50 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And so through the covetousness of them that were of power Menelaus remained still in authority, increasing in malice, and being a great traitor to the citizens.
2 Maccabees 5:6 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
but Jason slew his own citizens without mercy, not considering that to get the day of them of his own nation would be a most unhappy day for him; but thinking they had been his enemies, and not his countrymen, whom he conquered.
2 Maccabees 5:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
In the end therefore he had an unhappy return, being accused before Aretas the king of the Arabians, fleeing from city to city, pursued of all men, hated as a forsaker of the laws, and being had in abomination as an open enemy of his country and countrymen, he was cast out into Egypt.
2 Maccabees 5:23 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and at Gerizim, Andronicus; and besides, Menelaus, who worse than all the rest bare a heavy hand over the citizens, having a malicious mind against his countrymen the Jews.
2 Maccabees 9:19 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Antiochus, king and governor, to the good Jews his citizens wisheth much joy, health, and prosperity:
2 Maccabees 14:8 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
first, verily for the unfeigned care I have of things pertaining to the king; and secondly, even for that I intend the good of mine own citizens: for all our nation is in no small misery through the unadvised dealing of them aforesaid.
2 Maccabees 15:30 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And Judas, who was ever the chief defender of the citizens both in body and mind, and who continued his love toward his countrymen all his life, commanded to strike off Nicanor’s head, and his hand with his shoulder, and bring them to Jerusalem.
3 Maccabees 1:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Along with these there were some of the citizens who took courage, and would not submit to his obstinacy, and his intention of carrying out his purpose.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G4177, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Zechariah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 2 usages, New Testament
Acts 1 usage, New Testament
2 Maccabees 8 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G4177 FAQ

What does polites (πολίτης) mean?

Polites (Strong's G4177) is a Greek word most simply glossed "citizen". polites (pol-ee'-tace) n. 1. a citizen, a townsman [from G4172]

How many times is polites (πολίτης) used in the Bible?

This page currently indexes 19 linked usages for Strong's G4177 across 8 books.

Where can I study polites (πολίτης) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G4177 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate polites (πολίτης)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as citizen and citizens. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G4177 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 7 in Septuagint / Greek Old Testament and 9 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G4177, with linked reader references where each row is available.