Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Luke 20 Zumbul LBT Audio Bible

Chapter Luke 20 Language Zumbul Bible ID DOTLBT Label LBT Catalog Zumbul - Language Developers and Bible Translators Available audio Coverage New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Luke 20 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Luke 20

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Luke 20. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Luke 20 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 4 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Luke 20 (4)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Luke 20:1–47 (721 words)
1
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮณฮญฮฝฮตฯ„ฮฟegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  3. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  4. ฮผฮนแพทmiaheis: oneAdjective โ€” Dative Singular FeminineG1520
  5. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  6. แผกฮผฮตฯแฟถฮฝhฤ“merลnhemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Plural FeminineG2250
  7. แผฮบฮตฮฏฮฝฯ‰ฮฝ,ekeinลnekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Genitive Plural FeminineG1565
  8. ฮดฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚didaskontosdidasko: to teachVerb โ€” Present Active ParticipleG1321
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  11. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  14. แผฑฮตฯแฟทhierลhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun โ€” Dative Singular NeuterG2411
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮตฮปฮนฮถฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ…euangelizomenoueuaggelizo: to bring good news; "evangelize"Verb โ€” Present Middle ParticipleG2097
  17. แผฯ€ฮญฯƒฯ„ฮทฯƒฮฑฮฝepestฤ“sanephistemi: to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2186
  18. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  19. แผ€ฯฯ‡ฮนฮตฯฮตแฟ–ฯ‚archiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ€” Nominative Plural MasculineG749
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  22. ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ‚grammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ€” Nominative Plural MasculineG1122
  23. ฯƒแฝบฮฝsynsun: with or togetherPrepositionG4862
  24. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  25. ฯ€ฯฮตฯƒฮฒฯ…ฯ„ฮญฯฮฟฮนฯ‚presbyteroispresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective โ€” Dative Plural MasculineG4245
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮ•แผฐฯ€แฝธฮฝeiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  3. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  5. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  6. ฮ•แผฐฯ€ฮตeipeepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2036
  7. แผกฮผแฟ–ฮฝhฤ“minhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ€” 1st person Dative PluralG2254
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฯ€ฮฟฮฏแพณpoiapoios: individualizing interrogative (of character) what sort ofInterjection โ€” Dative Singular FeminineG4169
  10. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏแพณexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Dative Singular FeminineG1849
  11. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  12. ฯ€ฮฟฮนฮตแฟ–ฯ‚poieispoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG4160
  13. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  14. ฯ„ฮฏฯ‚tistis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular MasculineG5101
  15. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  16. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  17. ฮดฮฟฯฯ‚dousdidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1325
  18. ฯƒฮฟฮนsoisoi: to theePronoun โ€” 2nd person Dative SingularG4671
  19. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  20. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1849
  21. ฯ„ฮฑฯฯ„ฮทฮฝtautฤ“nhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Accusative Singular FeminineG3778
3
  1. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯ‚apokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  4. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  6. แผ˜ฯฯ‰ฯ„ฮฎฯƒฯ‰erลtฤ“sลerotao: to interrogate; (by implication) to requestVerb โ€” Future Active Indicative, 1st SingularG2065
  7. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  8. ฮบแผ€ฮณแฝผkagลkago: and (or also, even, etc.) I, (to) mePronoun โ€” 1st person Nominative SingularG2504
  9. แผ•ฮฝฮฑhenaheis: oneAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG1520
  10. ฮปฯŒฮณฮฟฮฝlogonlogos: something said (including the thought)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG3056
  11. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. ฮตแผดฯ€ฮฑฯ„ฮญeipateepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG2036
  13. ฮผฮฟฮนยทmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
4
  1. ฮคแฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  2. ฮฒฮฌฯ€ฯ„ฮนฯƒฮผฮฑbaptismabaptisma: immersion (technically or figuratively)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG908
  3. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮฟฯ…iลannouIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2491
  4. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  6. แผฆฮฝฤ“nen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  7. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  8. แผฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  9. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG444
5
  1. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯƒฯ…ฮฝฮตฮปฮฟฮณฮฏฯƒฮฑฮฝฯ„ฮฟsynelogisantosullogizomai: to reckon together (with oneself), i.e. deliberateVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd PluralG4817
  4. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  5. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯฯ‚,heautousheautou: self (selves)G1438
  6. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚,legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  7. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. แผ˜แฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  9. ฮตแผดฯ€ฯ‰ฮผฮตฮฝeipลmenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2036
  10. แผ˜ฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  11. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆ,ouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  12. แผฯฮตแฟ–ereiereo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2046
  13. ฮ”ฮนฮฑฯ„ฮฏdiatidiati: through what cause ?, i.e. why?Particle โ€” interrogativeG1302
  14. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  15. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  16. แผฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯƒฮฑฯ„ฮตepisteusatepisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ€” Aorist Active Indicative, 2nd PluralG4100
  17. ฮฑแฝฯ„แฟท;autลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
6
  1. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮตแผดฯ€ฯ‰ฮผฮตฮฝeipลmenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG2036
  4. แผ˜ฮพexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝanthrลpลnanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG444
  6. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. ฮปฮฑแฝธฯ‚laoslaos: a peopleNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2992
  9. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฮนฮธฮฌฯƒฮตฮนkatalithaseikatalithazo: to stone down, i.e. to deathVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG2642
  10. แผกฮผแพถฯ‚hฤ“mashemas: usPronoun โ€” 1st person Accusative PluralG2248
  11. ฯ€ฮตฯ€ฮตฮนฯƒฮผฮญฮฝฮฟฯ‚pepeismenospeitho: to convince (by argument, true or false)Verb โ€” Perfect Passive ParticipleG3982
  12. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  13. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  14. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฮฝiลannฤ“nIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2491
  15. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฎฯ„ฮทฮฝprophฤ“tฤ“nprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG4396
  16. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
7
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ€ฯ€ฮตฮบฯฮฏฮธฮทฯƒฮฑฮฝapekrithฤ“sanapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd PluralG611
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. ฮตแผฐฮดฮญฮฝฮฑฮนeidenaieido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active InfinitiveG1492
  5. ฯ€ฯŒฮธฮตฮฝpothenpothen: from which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or causeAdverbG4159
8
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  4. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  6. ฮŸแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  7. แผฮณแฝผegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  8. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  9. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. ฯ€ฮฟฮฏแพณpoiapoios: individualizing interrogative (of character) what sort ofInterjection โ€” Dative Singular FeminineG4169
  12. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏแพณexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Dative Singular FeminineG1849
  13. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  14. ฯ€ฮฟฮนแฟถpoiลpoieo: to make or doVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG4160
9
  1. แผฌฯฮพฮฑฯ„ฮฟฤ“rxatoarchomai: to commence (in order of time)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG756
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฮปฮฑแฝธฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  6. ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝlegeinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active InfinitiveG3004
  7. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  8. ฯ€ฮฑฯฮฑฮฒฮฟฮปแฝดฮฝparabolฤ“nparabole: a similitude ("parable"); (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or...Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3850
  9. ฯ„ฮฑฯฯ„ฮทฮฝยทtautฤ“nhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Accusative Singular FeminineG3778
  10. แผŒฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฯŒฯ‚anthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG444
  11. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  12. แผฯ†ฯฯ„ฮตฯ…ฯƒฮตฮฝephyteusenphuteuo: to set out in the earth, i.e. implant; (figuratively) to instil doctrineVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5452
  13. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฑampelลnaampelon: a vineyardNoun โ€” Accusative Singular MasculineG290
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผฮพฮญฮดฮฟฯ„ฮฟexedotoekdidomi: to give forth; (specially) to leaseVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG1554
  16. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  17. ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮฟแฟ–ฯ‚geลrgoisgeorgos: a land-worker, i.e. farmerNoun โ€” Dative Plural MasculineG1092
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. แผ€ฯ€ฮตฮดฮฎฮผฮทฯƒฮตฮฝapedฤ“mฤ“senapodemeo: to go abroad, i.e. visit a foreign landVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG589
  20. ฯ‡ฯฯŒฮฝฮฟฯ…ฯ‚chronouschronos: a space of time (in general) or intervalNoun โ€” Accusative Plural MasculineG5550
  21. แผฑฮบฮฑฮฝฮฟฯฯ‚hikanoushikanos: competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)Adjective โ€” Accusative Plural MasculineG2425
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. ฮบฮฑฮนฯแฟทkairลkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Dative Singular MasculineG2540
  4. แผ€ฯ€ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮตฮฝapesteilenapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG649
  5. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  6. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  7. ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮฟแฝบฯ‚geลrgousgeorgos: a land-worker, i.e. farmerNoun โ€” Accusative Plural MasculineG1092
  8. ฮดฮฟแฟฆฮปฮฟฮฝdoulondoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ€” Accusative Singular MasculineG1401
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  11. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  12. ฮบฮฑฯฯ€ฮฟแฟฆkarpoukarpos: fruit (as plucked)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG2590
  13. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  14. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚ampelลnosampelon: a vineyardNoun โ€” Genitive Singular MasculineG290
  15. ฮดแฟถฯƒฮนฮฝdลsindidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG1325
  16. ฮฑแฝฯ„แฟทยทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  17. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  18. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  19. ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮฟแฝถgeลrgoigeorgos: a land-worker, i.e. farmerNoun โ€” Nominative Plural MasculineG1092
  20. ฮดฮตฮฏฯฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚deirantesdero: (properly) to flay; (by implication) to scourgeVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1194
  21. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  22. แผฮพฮฑฯ€ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮฑฮฝexapesteilanexapostello: to send away forth; (on a mission) to dispatchVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1821
  23. ฮบฮตฮฝฯŒฮฝkenonkenos: emptyAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2756
11
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮธฮตฯ„ฮฟprosethetoprostithemi: to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeatVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG4369
  3. ฯ€ฮญฮผฯˆฮฑฮนpempsaipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3992
  4. แผ•ฯ„ฮตฯฮฟฮฝheteronheteros: (an-, the) other or differentAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2087
  5. ฮดฮฟแฟฆฮปฮฟฮฝยทdoulondoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ€” Accusative Singular MasculineG1401
  6. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. ฮบแผ€ฮบฮตแฟ–ฮฝฮฟฮฝkakeinonkakeinos: likewise that (or those)Adverb โ€” Accusative Singular MasculineG2548
  9. ฮดฮตฮฏฯฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚deirantesdero: (properly) to flay; (by implication) to scourgeVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1194
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผ€ฯ„ฮนฮผฮฌฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚atimasantesatimazo: to render infamous; (by implication) contemn or maltreatVerb โ€” Aorist Active ParticipleG818
  12. แผฮพฮฑฯ€ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮฑฮฝexapesteilanexapostello: to send away forth; (on a mission) to dispatchVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1821
  13. ฮบฮตฮฝฯŒฮฝkenonkenos: emptyAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG2756
12
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ€ฯฮฟฯƒฮญฮธฮตฯ„ฮฟprosethetoprostithemi: to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeatVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG4369
  3. ฯ€ฮญฮผฯˆฮฑฮนยทpempsaipempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3992
  4. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟฮฝtritontritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG5154
  5. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  6. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ€” Accusative Singular MasculineG5126
  9. ฯ„ฯฮฑฯ…ฮผฮฑฯ„ฮฏฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚traumatisantestraumatizo: to inflict a woundVerb โ€” Aorist Active ParticipleG5135
  10. แผฮพฮญฮฒฮฑฮปฮฟฮฝexebalonekballo: to ejectVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1544
13
  1. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚ampelลnosampelon: a vineyardNoun โ€” Genitive Singular MasculineG290
  7. ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  8. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฯ‰poiฤ“sลpoieo: to make or doVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG4160
  9. ฯ€ฮญฮผฯˆฯ‰pempsลpempo: to dispatch, especially on a temporary errandVerb โ€” Future Active Indicative, 1st SingularG3992
  10. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  11. ฯ…แผฑฯŒฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  12. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  13. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  14. แผ€ฮณฮฑฯ€ฮทฯ„ฯŒฮฝยทagapฤ“tonagapetos: belovedAdjective โ€” Accusative Singular MasculineG27
  15. แผดฯƒฯ‰ฯ‚isลsisos: likely, i.e. perhapsAdverbG2481
  16. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟฮฝtoutontouton: this (person, as objective of verb or preposition)Adverb โ€” Accusative Singular MasculineG5126
  17. แผฐฮดฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚idonteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1492
  18. แผฮฝฯ„ฯฮฑฯ€ฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนentrapฤ“sontaientrepo: to turn about, reverse position; (in a good sense) to respectVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG1788
14
  1. แผฐฮดฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚idonteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1492
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮฟแฝถgeลrgoigeorgos: a land-worker, i.e. farmerNoun โ€” Nominative Plural MasculineG1092
  6. ฮดฮนฮตฮปฮฟฮณฮฏฮถฮฟฮฝฯ„ฮฟdielogizontodialogizomai: to reckon thoroughly; (genitive case) to deliberate (by reflection or discussion)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd PluralG1260
  7. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  8. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚,heautousheautou: self (selves)G1438
  9. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  10. ฮŸแฝ—ฯ„ฯŒฯ‚houtoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular MasculineG3778
  11. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  12. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  13. ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฯŒฮผฮฟฯ‚ยทklฤ“ronomoskleronomos: a sharer by lot, i.e. inheritor; (by implication) a possessorNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2818
  14. ฮดฮตแฟฆฯ„ฮตdeutedeute: come hither!Verb โ€” Imperative, 2nd PluralG1205
  15. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯ„ฮตฮฏฮฝฯ‰ฮผฮตฮฝapokteinลmenapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Present Active Subjunctive, 1st PluralG615
  16. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  17. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  18. แผกฮผแฟถฮฝhฤ“mลnhemon: of (or from) usPronoun โ€” 1st person Genitive PluralG2257
  19. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
  20. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  21. ฮบฮปฮทฯฮฟฮฝฮฟฮผฮฏฮฑklฤ“ronomiakleronomia: heirship; (concretely) a patrimonyNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2817
15
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮบฮฒฮฑฮปฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚ekbalontesekballo: to ejectVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1544
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. แผ”ฮพฯ‰exลexo: out(-side, of doors)AdverbG1854
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  6. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚ampelลnosampelon: a vineyardNoun โ€” Genitive Singular MasculineG290
  7. แผ€ฯ€ฮญฮบฯ„ฮตฮนฮฝฮฑฮฝapekteinanapokteino: to kill outright; (figuratively) to destroyVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG615
  8. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  9. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  10. ฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฮตฮนpoiฤ“seipoieo: to make or doVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG4160
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  12. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  13. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  14. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  15. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฟฯ‚ampelลnosampelon: a vineyardNoun โ€” Genitive Singular MasculineG290
16
  1. แผฮปฮตฯฯƒฮตฯ„ฮฑฮนeleusetaierchomai: to come or goVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG2064
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. แผ€ฯ€ฮฟฮปฮญฯƒฮตฮนapoleseiapollumi: to destroy fully; (reflexively) to perish, or loseVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG622
  4. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  5. ฮณฮตฯ‰ฯฮณฮฟแฝบฯ‚geลrgousgeorgos: a land-worker, i.e. farmerNoun โ€” Accusative Plural MasculineG1092
  6. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ…ฯ‚toutoustoutous: these (persons, as objective of verb or preposition)Adverb โ€” Accusative Plural MasculineG5128
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮดฯŽฯƒฮตฮนdลseididomi: to giveVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG1325
  9. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  10. แผ€ฮผฯ€ฮตฮปแฟถฮฝฮฑampelลnaampelon: a vineyardNoun โ€” Accusative Singular MasculineG290
  11. แผ„ฮปฮปฮฟฮนฯ‚alloisallos: "else," i.e. differentAdjective โ€” Dative Plural MasculineG243
  12. แผ€ฮบฮฟฯฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚akousantesakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active ParticipleG191
  13. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  14. ฮตแผถฯ€ฮฟฮฝ,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  15. ฮœแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  16. ฮณฮญฮฝฮฟฮนฯ„ฮฟgenoitoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Optative, 3rd SingularG1096
17
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮผฮฒฮปฮญฯˆฮฑฯ‚emblepsasemblepo: to look on; (relatively) to observe fixedlyVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1689
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  5. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  6. ฮคฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular NeuterG5101
  7. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  8. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  10. ฮณฮตฮณฯฮฑฮผฮผฮญฮฝฮฟฮฝgegrammenongrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Perfect Passive ParticipleG1125
  11. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟยทtoutotouto: that thingAdverb โ€” Nominative Singular NeuterG5124
  12. ฮ›ฮฏฮธฮฟฮฝlithonlithos: a stoneNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3037
  13. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  14. แผ€ฯ€ฮตฮดฮฟฮบฮฏฮผฮฑฯƒฮฑฮฝapedokimasanapodokimazo: to disapprove; (by implication) to repudiateVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG593
  15. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  16. ฮฟแผฐฮบฮฟฮดฮฟฮผฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚oikodomountesoikodomeo: to be a house-builder, i.e. construct; (figuratively) confirmVerb โ€” Present Active ParticipleG3618
  17. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฯ‚houtoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular MasculineG3778
  18. แผฮณฮตฮฝฮฎฮธฮทegenฤ“thฤ“ginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  19. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  20. ฮบฮตฯ†ฮฑฮปแฝดฮฝkephalฤ“nkephale: the head (as the part most readily taken hold of)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG2776
  21. ฮณฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚gลniasgonia: an angleNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1137
18
  1. ฯ€แพถฯ‚paspas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3956
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฯ€ฮตฯƒแฝผฮฝpesลnpipto: to fallVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4098
  4. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. แผฮบฮตแฟ–ฮฝฮฟฮฝekeinonekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Accusative Singular MasculineG1565
  6. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  7. ฮปฮฏฮธฮฟฮฝlithonlithos: a stoneNoun โ€” Accusative Singular MasculineG3037
  8. ฯƒฯ…ฮฝฮธฮปฮฑฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนยทsynthlasthฤ“setaisunthlao: to dash together, i.e. shatterVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4917
  9. แผฯ†'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. แฝƒฮฝhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG3739
  11. ฮด'dde: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. แผ‚ฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  13. ฯ€ฮญฯƒแฟƒpesฤ“pipto: to fallVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4098
  14. ฮปฮนฮบฮผฮฎฯƒฮตฮนlikmฤ“seilikmao: to winnow; (by analogy), to triturateVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG3039
  15. ฮฑแฝฯ„ฯŒฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
19
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮถฮฎฯ„ฮทฯƒฮฑฮฝezฤ“tฤ“sanzeteo: to seek; (specially, by Hebraism) to worship (God)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2212
  3. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  4. แผ€ฯฯ‡ฮนฮตฯฮตแฟ–ฯ‚archiereisarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun โ€” Nominative Plural MasculineG749
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  7. ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮตแฟ–ฯ‚grammateisgrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ€” Nominative Plural MasculineG1122
  8. แผฯ€ฮนฮฒฮฑฮปฮตแฟ–ฮฝepibaleinepiballo: to throw upon; (specially) to reflectVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1911
  9. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  11. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  12. ฯ‡ฮตแฟ–ฯฮฑฯ‚cheirascheir: the hand; (figuratively) powerNoun โ€” Accusative Plural FeminineG5495
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ฮฑแฝฯ„แฟ‡autฤ“autos: selfPronoun โ€” Dative Singular FeminineG846
  15. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  16. แฝฅฯแพณhลrahora: an "hour"Noun โ€” Dative Singular FeminineG5610
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผฯ†ฮฟฮฒฮฎฮธฮทฯƒฮฑฮฝephobฤ“thฤ“sanphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd PluralG5399
  19. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  20. ฮปฮฑฯŒฮฝlaonlaos: a peopleNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2992
  21. แผ”ฮณฮฝฯ‰ฯƒฮฑฮฝegnลsanto "know" (absolutely)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1097
  22. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  23. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  24. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  25. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฝบฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  26. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  27. ฯ€ฮฑฯฮฑฮฒฮฟฮปแฝดฮฝparabolฤ“nparabole: a similitude ("parable"); (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or...Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3850
  28. ฯ„ฮฑฯฯ„ฮทฮฝtautฤ“nhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Accusative Singular FeminineG3778
  29. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
20
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮฎฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚paratฤ“rฤ“santesparatereo: to inspect alongside, i.e. note insidiously or scrupulouslyVerb โ€” Aorist Active ParticipleG3906
  3. แผ€ฯ€ฮญฯƒฯ„ฮตฮนฮปฮฑฮฝapesteilanapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG649
  4. แผฮณฮบฮฑฮธฮญฯ„ฮฟฯ…ฯ‚enkathetousegkathetos: subinduced, i.e. surreptitiously suborned as a lier-in-waitAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG1455
  5. แฝ‘ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮฝฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ…ฯ‚hypokrinomenoushupokrinomai: to decide (speak or act) under a false partVerb โ€” Present ParticipleG5271
  6. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟแฝบฯ‚heautousheautou: self (selves)G1438
  7. ฮดฮนฮบฮฑฮฏฮฟฯ…ฯ‚dikaiousdikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG1342
  8. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
  9. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  10. แผฯ€ฮนฮปฮฌฮฒฯ‰ฮฝฯ„ฮฑฮนepilabลntaiepilambanomai: to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd PluralG1949
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  12. ฮปฯŒฮณฮฟฯ…logoulogos: something said (including the thought)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3056
  13. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  14. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  15. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮฟแฟฆฮฝฮฑฮนparadounaiparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG3860
  16. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  17. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  18. แผ€ฯฯ‡แฟ‡archฤ“arche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ€” Dative Singular FeminineG746
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  21. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏแพณexousiaexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Dative Singular FeminineG1849
  22. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  23. แผกฮณฮตฮผฯŒฮฝฮฟฯ‚hฤ“gemonoshegemon: a leader of a province, i.e. chief personNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2232
21
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฯ€ฮทฯฯŽฯ„ฮทฯƒฮฑฮฝepฤ“rลtฤ“saneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1905
  3. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  4. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  5. ฮ”ฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮตdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Vocative Singular MasculineG1320
  6. ฮฟแผดฮดฮฑฮผฮตฮฝoidameneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 1st PluralG1492
  7. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  8. แฝ€ฯฮธแฟถฯ‚orthลsorthos: in an upright manner; (figuratively) correctly (also morally)AdverbG3723
  9. ฮปฮญฮณฮตฮนฯ‚legeislego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG3004
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮดฮนฮดฮฌฯƒฮบฮตฮนฯ‚didaskeisdidasko: to teachVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG1321
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  14. ฮปฮฑฮผฮฒฮฌฮฝฮตฮนฯ‚lambaneislambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG2983
  15. ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‰ฯ€ฮฟฮฝprosลponprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun โ€” Accusative Singular NeuterG4383
  16. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  17. แผฯ€'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  18. แผ€ฮปฮทฮธฮตฮฏฮฑฯ‚alฤ“theiasaletheia: truthNoun โ€” Genitive Singular FeminineG225
  19. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  20. แฝฮดแฝธฮฝhodonhodos: a road; (by implication) a progress (the route, act or distance)Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3598
  21. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  22. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  23. ฮดฮนฮดฮฌฯƒฮบฮตฮนฯ‚ยทdidaskeisdidasko: to teachVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG1321
22
  1. แผ”ฮพฮตฯƒฯ„ฮนฮฝexestinexesti: impersonally, it is right (through the figurative idea of being out in public)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1832
  2. แผกฮผแฟ–ฮฝhฤ“minhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ€” 1st person Dative PluralG2254
  3. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮนkaisariKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Dative Singular MasculineG2541
  4. ฯ†ฯŒฯฮฟฮฝphoronphoros: a load (as borne); (figuratively) a taxNoun โ€” Accusative Singular MasculineG5411
  5. ฮดฮฟแฟฆฮฝฮฑฮนdounaididomi: to giveVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG1325
  6. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  7. ฮฟแฝ”ouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
23
  1. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฎฯƒฮฑฯ‚katanoฤ“saskatanoeo: to observe fullyVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2657
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  4. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  5. ฯ€ฮฑฮฝฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฮฝpanourgianpanourgia: adroitness; (in a bad sense) trickery or sophistryNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3834
  6. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  7. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  8. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  9. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  10. ฮผฮญmeme: mePronoun โ€” 1st person Accusative SingularG3165
  11. ฯ€ฮตฮนฯฮฌฮถฮตฯ„ฮตpeirazetepeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG3985
24
  1. แผฯ€ฮนฮดฮตฮฏฮพฮฑฯ„ฮญepideixateepideiknumi: to exhibit (physically or mentally)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG1925
  2. ฮผฮฟฮนmoimoi: to mePronoun โ€” 1st person Dative SingularG3427
  3. ฮดฮทฮฝฮฌฯฮนฮฟฮฝยทdฤ“nariondenarion: a denarius (or ten asses)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG1220
  4. ฯ„ฮฏฮฝฮฟฯ‚tinostis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Genitive Singular MasculineG5101
  5. แผ”ฯ‡ฮตฮนecheiecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2192
  6. ฮตแผฐฮบฯŒฮฝฮฑeikonaeikon: a likeness; (literally) statue, profileNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1504
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แผฯ€ฮนฮณฯฮฑฯ†ฮฎฮฝepigraphฤ“nepigraphe: an inscriptionNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1923
  9. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚apokrithentesapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  10. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  11. ฮตแผถฯ€ฮฟฮฝ,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  12. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮฟฯ‚kaisarosKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2541
25
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚,autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  5. แผ€ฯ€ฯŒฮดฮฟฯ„ฮตapodoteapodidomi: to give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG591
  6. ฮคฮฟฮฏฮฝฯ…ฮฝtoinyntoinun: truly now, i.e. accordinglyParticleG5106
  7. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  8. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮฟฯ‚kaisarosKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2541
  9. ฮšฮฑฮฏฯƒฮฑฯฮนkaisariKaisar: Caesar, a title of the Roman emperorNoun โ€” Dative Singular MasculineG2541
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  14. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  15. ฮธฮตแฟทtheลtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Dative Singular MasculineG2316
26
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  3. แผดฯƒฯ‡ฯ…ฯƒฮฑฮฝischysanischuo: to have (or exercise) strength, forceVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2480
  4. แผฯ€ฮนฮปฮฑฮฒฮญฯƒฮธฮฑฮนepilabesthaiepilambanomai: to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose)Verb โ€” Aorist InfinitiveG1949
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  6. แฟฅฮฎฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚rhฤ“matosrhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG4487
  7. แผฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฟฮฝenantionenantion: (adverbially) in the presence (view) ofAdverbG1726
  8. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  9. ฮปฮฑฮฟแฟฆlaoulaos: a peopleNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2992
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮธฮฑฯ…ฮผฮฌฯƒฮฑฮฝฯ„ฮตฯ‚thaumasantesthaumazo: to wonder; (by implication) to admireVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2296
  12. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  14. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮฏฯƒฮตฮนapokriseiapokrisis: a responseNoun โ€” Dative Singular FeminineG612
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  16. แผฯƒฮฏฮณฮทฯƒฮฑฮฝesigฤ“sansigao: to keep silent (transitively or intransitively)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4601
27
  1. ฮ ฯฮฟฯƒฮตฮปฮธฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚proselthontesproserchomai: to approach; (literally) come near, visitVerb โ€” Aorist Active ParticipleG4334
  2. ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„ฮนฮฝฮตฯ‚tinestis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Plural MasculineG5100
  4. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  5. ฮฃฮฑฮดฮดฮฟฯ…ฮบฮฑฮฏฯ‰ฮฝsaddoukaiลnSaddoukaios: a Sadducaean (i.e. Tsadokian), or follower of a certain heretical IsraeliteNoun โ€” Genitive Plural MasculineG4523
  6. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  7. แผ€ฮฝฯ„ฮนฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚antilegontesantilego: to dispute, refuseVerb โ€” Present Active ParticipleG483
  8. แผ€ฮฝฮฌฯƒฯ„ฮฑฯƒฮนฮฝanastasinanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun โ€” Accusative Singular FeminineG386
  9. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  10. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
  11. แผฯ€ฮทฯฯŽฯ„ฮทฯƒฮฑฮฝepฤ“rลtฤ“saneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1905
  12. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
28
  1. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  2. ฮ”ฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮตdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Vocative Singular MasculineG1320
  3. ฮœฯ‰ฯƒแฟ†ฯ‚mลsฤ“sMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3475
  4. แผ”ฮณฯฮฑฯˆฮตฮฝegrapsengrapho: to "grave", especially to write; (figuratively) to describeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1125
  5. แผกฮผแฟ–ฮฝhฤ“minhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ€” 1st person Dative PluralG2254
  6. แผฮฌฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  7. ฯ„ฮนฮฝฮฟฯ‚tinostis: some or any person or objectParticle โ€” Genitive Singular MasculineG5100
  8. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฝธฯ‚adelphosadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Singular MasculineG80
  9. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฌฮฝแฟƒapothanฤ“apothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG599
  10. แผ”ฯ‡ฯ‰ฮฝechลnecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  11. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฯ‚houtoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular MasculineG3778
  14. แผ„ฯ„ฮตฮบฮฝฮฟฯ‚ateknosateknos: childlessAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG815
  15. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฌฮฝแฟƒapothanฤ“apothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG599
  16. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  17. ฮปฮฌฮฒแฟƒlabฤ“lambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2983
  18. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  19. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฝธฯ‚adelphosadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Singular MasculineG80
  20. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  21. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  22. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  23. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. แผฮพฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฎฯƒแฟƒexanastฤ“sฤ“exanistemi: (objectively) to produce; (figuratively) begetVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG1817
  25. ฯƒฯ€ฮญฯฮผฮฑspermasperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun โ€” Accusative Singular NeuterG4690
  26. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  27. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฟทadelphลadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Dative Singular MasculineG80
  28. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
29
  1. แผ‘ฯ€ฯ„แฝฐheptahepta: sevenAdjective โ€” NominativeG2033
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. แผ€ฮดฮตฮปฯ†ฮฟแฝถadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Plural MasculineG80
  4. แผฆฯƒฮฑฮฝยทฤ“sanen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb โ€” Imperfect Indicative, 3rd PluralG2258
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  7. ฯ€ฯแฟถฯ„ฮฟฯ‚prลtosprotos: foremost (in time, place, order or importance)Adjective โ€” Nominative Singular MasculineG4413
  8. ฮปฮฑฮฒแฝผฮฝlabลnlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2983
  9. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  10. แผ€ฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮตฮฝapethanenapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG599
  11. แผ„ฯ„ฮตฮบฮฝฮฟฯ‚ยทateknosateknos: childlessAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG815
30
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฮปฮฑฮฒฮตฮฝelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
  3. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  4. ฮดฮตฯฯ„ฮตฯฮฟฯ‚deuterosdeuteros: second (in time, place, or rank); (also adverb) secondlyAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1208
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑ,gynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฮฟแฝ‘ฯ„แฝธฯ‚houtoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular MasculineG3778
  9. ฮฑฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮตฮฝapethanenapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG599
  10. แผ„ฯ„ฮตฮบฮฝฮฟฯ‚ateknosateknos: childlessAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG815
31
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฯ„ฯฮฏฯ„ฮฟฯ‚tritostritos: third; (neuter, as noun) a third partAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG5154
  4. แผ”ฮปฮฑฮฒฮตฮฝelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฎฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  6. แฝกฯƒฮฑฯฯ„ฯ‰ฯ‚hลsautลshosautos: as thus, i.e. in the same wayAdverbG5615
  7. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  10. แผ‘ฯ€ฯ„แฝฐheptahepta: sevenAdjective โ€” NominativeG2033
  11. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  12. ฮบฮฑฯ„ฮญฮปฮนฯ€ฮฟฮฝkateliponkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2641
  13. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG5043
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผ€ฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮฟฮฝapethanonapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG599
32
  1. แฝ•ฯƒฯ„ฮตฯฮฟฮฝhysteronhusteron: more lately, i.e. eventuallyAdverbG5305
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural NeuterG3956
  4. แผ€ฯ€ฮญฮธฮฑฮฝฮตฮฝapethanenapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG599
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  7. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
33
  1. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  2. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  3. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  4. แผ€ฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนanastaseianastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun โ€” Dative Singular FeminineG386
  5. ฯ„ฮฏฮฝฮฟฯ‚tinostis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Genitive Singular MasculineG5101
  6. ฮฑแฝฯ„แฟถฮฝautลnautos: selfPronoun โ€” Genitive Plural MasculineG846
  7. ฮณฮฏฮฝฮตฯ„ฮฑฮนginetaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1096
  8. ฮณฯ…ฮฝแฝดgynฤ“gune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1135
  9. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  10. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  11. แผ‘ฯ€ฯ„แฝฐheptahepta: sevenAdjective โ€” NominativeG2033
  12. แผ”ฯƒฯ‡ฮฟฮฝeschonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2192
  13. ฮฑแฝฯ„แฝดฮฝautฤ“nautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular FeminineG846
  14. ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑgynaikagune: a woman; (specially) a wifeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1135
34
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯ‚apokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  3. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  5. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  6. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  7. ฮŸแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  8. ฯ…แผฑฮฟแฝถhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG5207
  9. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  10. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฟฯ‚aiลnosaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG165
  11. ฯ„ฮฟฯฯ„ฮฟฯ…toutoutoutou: of (from or concerning) this (person or thing)Adverb โ€” Genitive Singular MasculineG5127
  12. ฮณฮฑฮผฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝgamousingameo: to wed (of either sex)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG1060
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผฮบฮณฮฑฮผฮฏฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน,ekgamiskontaiekgamisko: to marry off a daughterVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd PluralG1548
35
  1. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮพฮนฯ‰ฮธฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚kataxiลthenteskataxioo: to deem entirely deservingVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG2661
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮฑแผฐแฟถฮฝฮฟฯ‚aiลnosaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG165
  6. แผฮบฮตฮฏฮฝฮฟฯ…ekeinouekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Genitive Singular MasculineG1565
  7. ฯ„ฯ…ฯ‡ฮตแฟ–ฮฝtycheintugchano: (properly) to affect; (specially) to hit or light upon (as a mark to be reached)Verb โ€” Aorist Active InfinitiveG5177
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  10. แผ€ฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฯ‚anastaseลsanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun โ€” Genitive Singular FeminineG386
  11. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  12. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  13. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
  14. ฮฟแฝ”ฯ„ฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  15. ฮณฮฑฮผฮฟแฟฆฯƒฮนฮฝgamousingameo: to wed (of either sex)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG1060
  16. ฮฟแฝ”ฯ„ฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  17. แผฮบฮณฮฑฮผฮฏฯƒฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนekgamiskontaiekgamisko: to marry off a daughterVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd PluralG1548
36
  1. ฮฟแฝ”ฯ„ฮตouteoute: not too, i.e. neither or nor; (by analogy) not evenConjunctionG3777
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผ€ฯ€ฮฟฮธฮฑฮฝฮตแฟ–ฮฝapothaneinapothnesko: to die offVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG599
  4. แผ”ฯ„ฮนetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  5. ฮดฯฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฑฮนdynantaidunamai: to be able or possibleVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1410
  6. แผฐฯƒฮฌฮณฮณฮตฮปฮฟฮนisangeloiisaggelos: like an angel, i.e. angelicAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG2465
  7. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  8. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฯ…แผฑฮฟฮฏhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG5207
  11. ฮตแผฐฯƒฮนฮฝeisineisi: they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG1526
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฮธฮตฮฟแฟฆtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2316
  14. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  15. แผ€ฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฯ‚anastaseลsanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun โ€” Genitive Singular FeminineG386
  16. ฯ…แผฑฮฟแฝถhuioihuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG5207
  17. แฝ„ฮฝฯ„ฮตฯ‚onteson: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
37
  1. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฮณฮตฮฏฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนegeirontaiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Present Passive Indicative, 3rd PluralG1453
  4. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  5. ฮฝฮตฮบฯฮฟแฝถnekroinekros: deadAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3498
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮœฯ‰ฯƒแฟ†ฯ‚mลsฤ“sMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3475
  8. แผฮผฮฎฮฝฯ…ฯƒฮตฮฝemฤ“nysenmenuo: to disclose (through the idea of mental effort and thus calling to mind), i.e. report, declare, intimateVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3377
  9. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  10. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  11. ฮฒฮฌฯ„ฮฟฯ…batoubatos: a brier shrubNoun โ€” Genitive Singular MasculineG942
  12. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  13. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  14. ฮบฯฯฮนฮฟฮฝkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2962
  15. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  16. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  17. แผˆฮฒฯฮฑแฝฐฮผabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  20. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  21. แผธฯƒฮฑแฝฐฮบisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  22. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. ฯ„ฯŒฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  24. ฮธฮตแฝธฮฝtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2316
  25. แผธฮฑฮบฯŽฮฒiakลbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
38
  1. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  4. แผ”ฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  5. ฮฝฮตฮบฯแฟถฮฝnekrลnnekros: deadAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3498
  6. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  7. ฮถฯŽฮฝฯ„ฯ‰ฮฝzลntลnzao: to liveVerb โ€” Present Active ParticipleG2198
  8. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮตฯ‚pantespas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG3956
  9. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  10. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  11. ฮถแฟถฯƒฮนฮฝzลsinzao: to liveVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG2198
39
  1. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮญฮฝฯ„ฮตฯ‚apokrithentesapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  2. ฮดฮญdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„ฮนฮฝฮตฯ‚tinestis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Plural MasculineG5100
  4. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  5. ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮญฯ‰ฮฝgrammateลngrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ€” Genitive Plural MasculineG1122
  6. ฮตแผถฯ€ฮฟฮฝ,eiponepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2036
  7. ฮ”ฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮตdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Vocative Singular MasculineG1320
  8. ฮบฮฑฮปแฟถฯ‚kalลskalos: well (usually morally)AdverbG2573
  9. ฮตแผถฯ€ฮฑฯ‚eipasepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 2nd SingularG2036
40
  1. ฮฟแฝฮบฮญฯ„ฮนouketiouketi: not yet, no longerAdverbG3765
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฯ„ฯŒฮปฮผฯ‰ฮฝetolmลntolmao: to venture; (by implication) to be courageousVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG5111
  4. แผฯ€ฮตฯฯ‰ฯ„แพถฮฝeperลtaneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Present Active InfinitiveG1905
  5. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  6. ฮฟแฝฮดฮญฮฝoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ€” Accusative Singular NeuterG3762
41
  1. ฮ•แผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  4. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚autousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
  5. ฮ แฟถฯ‚pลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  6. ฮปฮญฮณฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝlegousinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG3004
  7. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  8. ฮงฯฮนฯƒฯ„แฝธฮฝchristonChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5547
  9. ฯ…แผฑฯŒฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  10. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  11. ฮตแผถฮฝฮฑฮนeinaieinai: to existVerb โ€” Present InfinitiveG1511
42
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฑแฝฯ„แฝธฯ‚autosautos: selfPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG846
  3. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  4. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  5. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ฮฒฮฏฮฒฮปแฟณbiblลbiblos: (properly) the inner bark of the papyrus plantNoun โ€” Dative Singular FeminineG976
  7. ฯˆฮฑฮปฮผแฟถฮฝpsalmลnpsalmos: a set piece of music, i.e. a sacred ode (accompanied with the voice, harp or other instrument)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG5568
  8. ฮ•แผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  11. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  12. ฮบฯ…ฯฮฏแฟณkyriลkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Dative Singular MasculineG2962
  13. ฮผฮฟฯ…ยทmoumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  14. ฮšฮฌฮธฮฟฯ…kathoukathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present Imperative, 2nd SingularG2521
  15. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. ฮดฮตฮพฮนแฟถฮฝdexiลndexios: the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)Adjective โ€” Genitive Plural MasculineG1188
  17. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
43
  1. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  2. แผ‚ฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  3. ฮธแฟถthลtithemi: to place (properly, in a passive or horizontal posture)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 1st SingularG5087
  4. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  5. แผฯ‡ฮธฯฮฟฯฯ‚echthrousechthros: hateful; (passively) odiousAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG2190
  6. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
  7. แฝ‘ฯ€ฮฟฯ€ฯŒฮดฮนฮฟฮฝhypopodionhupopodion: something under the feet, i.e. a foot-rest (figuratively)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5286
  8. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  9. ฯ€ฮฟฮดแฟถฮฝpodลnpous: a footNoun โ€” Genitive Plural MasculineG4228
  10. ฯƒฮฟฯ…sousou: of thee, thyPronoun โ€” 2nd person Genitive SingularG4675
44
  1. ฮ”ฮฑฮฒแฝถฮดdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  2. ฮฟแฝ–ฮฝounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮบฯฯฮนฮฟฮฝkyrionkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2962
  4. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  5. ฮบฮฑฮปฮตแฟ–kaleikaleo: to "call" (aloud)Verb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG2564
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ€แฟถฯ‚pลspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
  8. ฯ…แผฑฯŒฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  10. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
45
  1. แผˆฮบฮฟฯฮฟฮฝฯ„ฮฟฯ‚akouontosakouo: to hearVerb โ€” Present Active ParticipleG191
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ€ฮฑฮฝฯ„แฝธฯ‚pantospas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Singular MasculineG3956
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮปฮฑฮฟแฟฆlaoulaos: a peopleNoun โ€” Genitive Singular MasculineG2992
  6. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  7. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  8. ฮผฮฑฮธฮทฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚mathฤ“taismathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ€” Dative Plural MasculineG3101
  9. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
46
  1. ฮ ฯฮฟฯƒฮญฯ‡ฮตฯ„ฮตprosecheteprosecho: to hold the mind towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4337
  2. แผ€ฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  3. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  4. ฮณฯฮฑฮผฮผฮฑฯ„ฮญฯ‰ฮฝgrammateลngrammateus: a writer; (professionally) scribe or secretaryNoun โ€” Genitive Plural MasculineG1122
  5. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  6. ฮธฮตฮปฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝthelontลnthelo: to determine, i.e. choose or prefer; (by implication) to wish, i.e. be inclined toVerb โ€” Present Active ParticipleG2309
  7. ฯ€ฮตฯฮนฯ€ฮฑฯ„ฮตแฟ–ฮฝperipateinperipateo: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)Verb โ€” Present Active InfinitiveG4043
  8. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  9. ฯƒฯ„ฮฟฮปฮฑแฟ–ฯ‚stolaisstole: equipment; (specially), a "stole" or long-fitting gown (as a mark of dignity)Noun โ€” Dative Plural FeminineG4749
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฯ†ฮนฮปฮฟฯฮฝฯ„ฯ‰ฮฝphilountลnphileo: to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denoting personal...Verb โ€” Present Active ParticipleG5368
  12. แผ€ฯƒฯ€ฮฑฯƒฮผฮฟแฝบฯ‚aspasmousaspasmos: a greeting (in person or by letter)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG783
  13. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  15. แผ€ฮณฮฟฯฮฑแฟ–ฯ‚agoraisagora: (properly) the town-square (as a place of public resort)Noun โ€” Dative Plural FeminineG58
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮบฮฑฮธฮตฮดฯฮฏฮฑฯ‚prลtokathedriasprotokathedria: a sitting first (in the front row), i.e. preeminence in councilNoun โ€” Accusative Plural FeminineG4410
  18. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  19. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  20. ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮณฯ‰ฮณฮฑแฟ–ฯ‚synagลgaissunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun โ€” Dative Plural FeminineG4864
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฯ€ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮบฮปฮนฯƒฮฏฮฑฯ‚prลtoklisiasprotoklisia: a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at mealsNoun โ€” Accusative Plural FeminineG4411
  23. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  24. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural NeuterG3588
  25. ฮดฮตฮฏฯ€ฮฝฮฟฮนฯ‚deipnoisdeipnon: dinner, i.e. the chief meal (usually in the evening)Noun โ€” Dative Plural NeuterG1173
47
  1. ฮฟแผณhoihos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Plural MasculineG3739
  2. ฮบฮฑฯ„ฮตฯƒฮธฮฏฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝkatesthiousinkatesthio: to eat down, i.e. devourVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd PluralG2719
  3. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  4. ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฯ‚oikiasoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ€” Accusative Plural FeminineG3614
  5. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  6. ฯ‡ฮทฯแฟถฮฝchฤ“rลnchera: a widow (as lacking a husband)Noun โ€” Genitive Plural FeminineG5503
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฌฯƒฮตฮนprophaseiprophasis: an outward showing, i.e. pretextNoun โ€” Dative Singular FeminineG4392
  9. ฮผฮฑฮบฯแฝฐmakramakros: long (in place (distant) or time (neuter plural))Adjective โ€” Accusative Plural NeuterG3117
  10. ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนยทproseuchontaiproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ€” Present Indicative, 3rd PluralG4336
  11. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฮนhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Plural MasculineG3778
  12. ฮปฮฎฯˆฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนlฤ“psontailambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2983
  13. ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮฟฮฝperissoteronperissos: superabundant (in quantity) or superior (in quality)Adjective โ€” Accusative Singular NeuterG4053
  14. ฮบฯฮฏฮผฮฑkrimakrima: a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))Noun โ€” Accusative Singular NeuterG2917

View the full Greek interlinear for Luke 20 →

Strong's words in Luke 20 (6)
Strong's G2036 — ฮ•แผฐฯ€แฝธฮฝ (eipon)
epo (ep'-o) v. 1. to speak or say (by word or writing) {(used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346)} [a primary verb] KJV: answer, bid, bring word, c. Appears 20 times in Luke 20.
Strong's G3004 — ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚ (legontes)
lego (leg'-o) v. 1. (properly) to "lay" forth 2. (figuratively) to relate 3. (by implication) to mean {in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an i. Appears 11 times in Luke 20.
Strong's G2316 — ฮธฮตฮฟแฟฆ (theou)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 8 times in Luke 20.
Strong's G3778 — ฯ„ฮฑฯฯ„ฮทฮฝ (tautฤ“n)
houtos (hou`-tos) (including nominative masculine plural houtoi hoo'-toy, nominative feminine singular haute hau'-tay, and nominative feminine plural hautai hau'-tae) p/d. 1. the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) [from the article G3588 and G846] KJV: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who Root(s): G846, G3588. Appears 8 times in Luke 20.
Strong's G1135 — ฮณฯ…ฮฝฮฑแฟ–ฮบฮฑ (gynaika)
gune (goo-nay') n. 1. a woman 2. (specially) a wife [probably from the base of G1096] KJV: wife, woman Root(s): G1096. Appears 7 times in Luke 20.
Strong's G5101 — ฯ„ฮฏฯ‚ (tis)
tis (tis') p/i. 1. an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) [probably emphatic of G5100] KJV: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why Root(s): G5100. Appears 7 times in Luke 20.

Browse the full Strong's concordance →

“And to those who say that Abraham and Isaac and Jacob are dead, He said, `God is not of the dead, but of the living.'”

— Clement of Rome (1st century) on Luke 20:38
What the Early Church wrote about Luke 20 (4)

  • “Wherefore I now say to you who preside over the Church and love the first seats,”

  • “for at that time some came to Him and asked Him, if one ought to pay tribute to Caesar; and He answered, "Tell Me, whose image does the coin bear?" And they said, "Caesar's." And again He answered them, "Render therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the t...”

  • “as He says, "The children of this world marry, and are given in marriage; but the children of the world to come neither marry nor are given in marriage, but shall be like the angels in heaven."”

    — Justin Martyr (2nd century) on Luke 20:34

  • “Just as our Lord also said, 'They shall neither marry nor be given in marriage, but shall be equal to the angels, the children of the God of the resurrection.'”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Luke 20 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress