Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3723 ὀρθῶς (orthos)

Orthos means “plain” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3723 — kaphar in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3723
Language Greek
Linked Usages 22
Books 14

Strong's G3723 Quick Answer

Strong's G3723 ὀρθῶς (orthos) is a Greek Strong's word-study entry. orthos (or-thoce`) adv. 1. in an upright manner 2. (figuratively) correctly (also morally) It has 22 linked Bible usages across 14 books. Visible English usage signals include plain and right. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
orthos (or-thoce`) adv. 1. in an upright manner 2. (figuratively) correctly (also morally)
Usage
22 linked usages
Books
14 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
plain and right

Meaning and Definition

orthos (or-thoce`) adv. 1. in an upright manner 2. (figuratively) correctly (also morally) [adverb from G3717] KJV: plain, right(-ly) Root(s): G3717

Original Word
ὀρθῶς
Transliteration
orthos
Derivation
Root: ὀρθός R1: 3717
Morphology
adverb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3723. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

How Strong's G3723 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render orthos, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

plain Mark 7:35 right Luke 10:28

How Strong's G3723 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 10 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3723 (ὀρθῶς) appears 17 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3723 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3723 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Mark 7:35 KJV

And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.

Luke 7:43 KJV

Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.

Luke 10:28 KJV

And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

Strong's G3723 in the Septuagint / Greek Old Testament

10 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 4:7 Septuagint / Brenton

Hast thou not sinned if thou hast brought it rightly, but not rightly divided it? be still, to thee shall be his submission, and thou shalt rule over him.

Genesis 40:16 Septuagint / Brenton

And the chief baker saw that he interpreted aright; and he said to Joseph, I also saw a dream, and methought I took up on my head three baskets of mealy food.

Exodus 18:17 Septuagint / Brenton

And the father-in-law of Moses said to him, Thou dost not this thing rightly,

Strong's G3723 in the deuterocanonical books / Apocrypha

8 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Maccabees 11:43 Septuagint / Brenton

Now therefore thou shalt do well, if thou send me men to help me; for all my forces are gone from me.

4 Maccabees 1:1 Septuagint / Brenton

As I am going to demonstrate a most philosophical proposition, namely, that religious reasoning is absolute master of the passions, I would willingly advise you to give the utmost heed to philosophy.

Wisdom of Solomon 2:1 Septuagint / Brenton

For the ungodly said, reasoning with themselves, but not aright, Our life is short and tedious, And in the death of a man there is no remedy: Neither was there any man known to have returned from the grave.

Usage Excerpts

First 22 linked usage excerpts for Strong's G3723.

Genesis 4:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Hast thou not sinned if thou hast brought it rightly, but not rightly divided it? be still, to thee shall be his submission, and thou shalt rule over him.
Genesis 40:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the chief baker saw that he interpreted aright; and he said to Joseph, I also saw a dream, and methought I took up on my head three baskets of mealy food.
Exodus 18:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the father-in-law of Moses said to him, Thou dost not this thing rightly,
Numbers 27:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt speak to the children of Israel, saying,
Deuteronomy 5:28 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord heard the voice of your words as ye spoke to me; and the Lord said to me, I have heard the voice of the words of this people, even all things that they have said to thee. They have well said all that they have spoken.
Deuteronomy 18:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to me, They have spoken rightly all that they have said to thee.
1 Kingdoms 16:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Saul said to his servants, Look now out for me a skillful player, and bring him to me.
Proverbs 14:2 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He that walks uprightly fears the Lord; But he that is perverse in his ways shall be dishonored.
Proverbs 16:8 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
He that seeks the Lord shall find knowledge with righteousness: And they that rightly seek him shall find peace.
Ezekiel 22:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I sought from among them a man behaving uprightly, and standing before me perfectly in the time of wrath, so that I should not utterly destroy her: but I found him not.
Mark 7:35 New Testament, KJV
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
Luke 7:43 New Testament, KJV
Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.
Luke 10:28 New Testament, KJV
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
Luke 20:21 New Testament, KJV
And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:
1 Maccabees 11:43 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now therefore thou shalt do well, if thou send me men to help me; for all my forces are gone from me.
4 Maccabees 1:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
As I am going to demonstrate a most philosophical proposition, namely, that religious reasoning is absolute master of the passions, I would willingly advise you to give the utmost heed to philosophy.
Wisdom of Solomon 2:1 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
For the ungodly said, reasoning with themselves, but not aright, Our life is short and tedious, And in the death of a man there is no remedy: Neither was there any man known to have returned from the grave.
Wisdom of Solomon 6:4 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Because, being ministers of his kingdom, ye have not judged aright, Nor kept the law, Nor walked after the counsel of God;
Daniel 1:55 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Daniel 1:59 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Book 151 1:55 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Book 151 1:59 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3723, grouped by book.

Genesis 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Deuteronomy 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Proverbs 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Mark 1 usage, New Testament
Luke 3 usages, New Testament
1 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
4 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Solomon 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Daniel 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Book 151 2 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3723 FAQ

What does orthos (ὀρθῶς) mean?

Orthos (Strong's G3723) is a Greek word most simply glossed "plain". orthos (or-thoce`) adv. 1. in an upright manner 2. (figuratively) correctly (also morally)

How many times is orthos (ὀρθῶς) used in the Bible?

This page currently indexes 22 linked usages for Strong's G3723 across 14 books.

Where can I study orthos (ὀρθῶς) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3723 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate orthos (ὀρθῶς)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as plain and right. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3723 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 10 in Septuagint / Greek Old Testament and 8 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3723, with linked reader references where each row is available.