Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Hebrews 11 Chinese, Mandarin UNV Audio Bible

Chapter Hebrews 11 Language Chinese, Mandarin Bible ID CMNUNV Label UNV Catalog Traditional (Union Version) Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

About Hebrews 11

The hall of faith defines its subject — the substance of things hoped for, the evidence of things not seen — then walks through Abel, Enoch, Noah, Abraham, Sarah, Moses, Rahab, and more, each commended for acting on promises they had not yet received. These all died in faith, seeking a heavenly country, and the chapter sets up the call to run our own race surrounded by so great a cloud of witnesses.

Listen to Hebrews 11 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Hebrews 11

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Hebrews 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Hebrews 11 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 13 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Hebrews 11 (13)

See the full cross-reference index →

Greek interlinear — Hebrews 11:1–40 (640 words)
1
  1. Ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πίστιςpistispistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Nominative Singular FeminineG4102
  4. ἐλπιζομένωνelpizomenōnelpizo: to expect or confideVerb — Present Passive ParticipleG1679
  5. ὑπόστασιςhypostasishupostasis: a setting under (support); (figuratively) concretely, essence, or abstractly, assurance (objectively or...Noun — Nominative Singular FeminineG5287
  6. πραγμάτωνpragmatōnpragma: a deed; (by implication) an affairNoun — Genitive Plural NeuterG4229
  7. ἔλεγχοςelenchoselegchos: proof, convictionNoun — Nominative Singular MasculineG1650
  8. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  9. βλεπομένωνblepomenōnblepo: to look atVerb — Present Passive ParticipleG991
2
  1. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  2. ταύτῃtautēhoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Dative Singular FeminineG3778
  3. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  4. ἐμαρτυρήθησανemartyrēthēsanmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG3140
  5. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  6. πρεσβύτεροιpresbyteroipresbuteros: older; (as noun) a seniorAdjective — Nominative Plural MasculineG4245
3
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. νοοῦμενnooumennoieo: to exercise the mind (observe); (figuratively) to comprehend, heedVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG3539
  3. κατηρτίσθαιkatērtisthaikatartizo: to complete thoroughly, i.e. repair or adjustVerb — Perfect Passive InfinitiveG2675
  4. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  5. αἰῶναςaiōnasaion: (properly) an age; (by extension) perpetuity (also past)Noun — Accusative Plural MasculineG165
  6. ῥήματιrhēmatirhema: an utterance (individually, collectively or specially)Noun — Dative Singular NeuterG4487
  7. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  8. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  10. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  11. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  12. φαινομένωνphainomenōnphaino: (properly, transitive) to lighten (shine)Verb — Present Middle/Passive ParticipleG5316
  13. τάtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  14. βλεπόμεναblepomenablepo: to look atVerb — Present Passive ParticipleG991
  15. γεγονέναιgegonenaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Perfect Active InfinitiveG1096
4
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. πλείοναpleionapleion: more in quantity, number, or quality; (in plural) the major portionAdjective — Accusative Singular FeminineG4119
  3. θυσίανthysianthusia: sacrifice (the act or the victim)Noun — Accusative Singular FeminineG2378
  4. ἍβελhabelAbel: Abel, the son of AdamNounG6
  5. παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  6. ΚάϊνkainKain: Cain, (i.e. Cajin), the son of AdamNounG2535
  7. προσήνεγκενprosēnenkenprosphero: to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treatVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4374
  8. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  9. θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
  10. δι'didia: throughPrepositionG1223
  11. ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
  12. ἐμαρτυρήθηemartyrēthēmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3140
  13. εἶναιeinaieinai: to existVerb — Present InfinitiveG1511
  14. δίκαιοςdikaiosdikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Nominative Singular MasculineG1342
  15. μαρτυροῦντοςmartyrountosmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Present Active ParticipleG3140
  16. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
  18. δώροιςdōroisdoron: a present, specially, a sacrificeNoun — Dative Plural NeuterG1435
  19. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  20. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  21. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. δι'didia: throughPrepositionG1223
  24. αὐτῆςautēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
  25. ἀποθανὼνapothanōnapothnesko: to die offVerb — Aorist Active ParticipleG599
  26. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  27. λαλεῖταιlaleitailaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Middle Indicative, 3rd SingularG2980
5
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ἙνὼχhenōchEnoch: Enoch (i.e. Chanok), an antediluvian (pre-flood)NounG1802
  3. μετετέθηmetetethēmetatithemi: to transfer; (literally) to transportVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG3346
  4. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  5. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  6. ἰδεῖνideineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active InfinitiveG1492
  7. θάνατονthanatonthanatos: deathNoun — Accusative Singular MasculineG2288
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. οὐχouchou: no or notParticle — negativeG3756
  10. εὑρίσκετο,heurisketoheurisko: to findVerb — Imperfect Passive Indicative, 3rd SingularG2147
  11. διότιdiotidioti: on the very account that, or inasmuch asConjunctionG1360
  12. μετέθηκενmetethēkenmetatithemi: to transfer; (literally) to transportVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3346
  13. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  14. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  15. θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  16. πρὸpropro: "fore", i.e. in front of, prior to; (figuratively) superior toPrepositionG4253
  17. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  18. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  19. μεταθέσεωςmetatheseōsmetathesis: transposition, i.e. transferral (to heaven), disestablishment (of a law)Noun — Genitive Singular FeminineG3331
  20. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  21. μεμαρτύρηταιmemartyrētaimartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Perfect Passive Indicative, 3rd SingularG3140
  22. εὐηρεστηκέναιeuērestēkenaieuaresteo: to gratify entirelyVerb — Perfect Active InfinitiveG2100
  23. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  24. θεῷ·theōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
6
  1. χωρὶςchōrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  4. ἀδύνατονadynatonadunatos: unable, i.e. weak; (passively) impossibleAdjective — Nominative Singular NeuterG102
  5. εὐαρεστῆσαι·euarestēsaieuaresteo: to gratify entirelyVerb — Aorist Active InfinitiveG2100
  6. πιστεῦσαιpisteusaipisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Active InfinitiveG4100
  7. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  8. δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
  9. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  10. προσερχόμενονproserchomenonproserchomai: to approach; (literally) come near, visitVerb — Present ParticipleG4334
  11. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  12. θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
  13. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  14. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  17. ἐκζητοῦσινekzētousinekzeteo: to search out; (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worshipVerb — Present Active ParticipleG1567
  18. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  19. μισθαποδότηςmisthapodotēsmisthapodotes: a renumeratorNoun — Nominative Singular MasculineG3406
  20. γίνεταιginetaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1096
7
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. χρηματισθεὶςchrēmatistheischrematizo: to utter an oracle, i.e. divinely intimateVerb — Aorist Passive ParticipleG5537
  3. ΝῶεnōeNoe: Noe, (i.e. Noach), a patriarchNounG3575
  4. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  5. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  6. μηδέπωmēdepōmedepo: not even yetAdverbG3369
  7. βλεπομένωνblepomenōnblepo: to look atVerb — Present Passive ParticipleG991
  8. εὐλαβηθεὶςeulabētheiseulabeomai: to be circumspect; (by implication) to be apprehensiveVerb — Aorist Passive ParticipleG2125
  9. κατεσκεύασενkateskeuasenkataskeuazo: to prepare thoroughly; (by implication) to construct, createVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2680
  10. κιβωτὸνkibōtonkibotos: a box, i.e. the sacred ark and that of NoahNoun — Accusative Singular FeminineG2787
  11. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. σωτηρίανsōtēriansoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Accusative Singular FeminineG4991
  13. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  14. οἴκουoikouoikos: a dwelling (more or less extensive); (by implication) a family (more or less related)Noun — Genitive Singular MasculineG3624
  15. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  16. δι'didia: throughPrepositionG1223
  17. ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
  18. κατέκρινενkatekrinenkatakrino: to judge against, i.e. sentenceVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2632
  19. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  20. κόσμονkosmonkosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun — Accusative Singular MasculineG2889
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  23. κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  24. πίστινpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Accusative Singular FeminineG4102
  25. δικαιοσύνηςdikaiosynēsdikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Genitive Singular FeminineG1343
  26. ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
  27. κληρονόμοςklēronomoskleronomos: a sharer by lot, i.e. inheritor; (by implication) a possessorNoun — Nominative Singular MasculineG2818
8
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. καλούμενοςkaloumenoskaleo: to "call" (aloud)Verb — Present Passive ParticipleG2564
  3. ἈβραὰμabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  4. ὑπήκουσενhypēkousenhupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5219
  5. ἐξελθεῖνexeltheinexerchomai: to issueVerb — Aorist Active InfinitiveG1831
  6. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  7. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  8. τόπονtopontopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun — Accusative Singular MasculineG5117
  9. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  10. ἤμελλενēmellenmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG3195
  11. λαμβάνεινlambaneinlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Present Active InfinitiveG2983
  12. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  13. κληρονομίανklēronomiankleronomia: heirship; (concretely) a patrimonyNoun — Accusative Singular FeminineG2817
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ἐξῆλθενexēlthenexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1831
  16. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  17. ἐπιστάμενοςepistamenosepistamai: to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted withVerb — Present ParticipleG1987
  18. ποῦpoupou: as adverb of placeParticle — interrogativeG4226
  19. ἔρχεταιerchetaierchomai: to come or goVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2064
9
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. παρῴκησενparōkēsenparoikeo: to dwell near, i.e. reside as a foreignerVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3939
  3. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  5. γῆνgēnge: soilNoun — Accusative Singular FeminineG1093
  6. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  7. ἐπαγγελίαςepangeliasepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Genitive Singular FeminineG1860
  8. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  9. ἀλλοτρίανallotrianallotrios: another's, i.e. not one's own; (by extension) foreign, not akin, hostileAdjective — Accusative Singular FeminineG245
  10. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. σκηναῖςskēnaisskene: a tent or cloth hutNoun — Dative Plural FeminineG4633
  12. κατοικήσαςkatoikēsaskatoikeo: to house permanently, i.e. resideVerb — Aorist Active ParticipleG2730
  13. μετὰmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  14. ἸσαὰκisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ἸακὼβiakōbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  17. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  18. συγκληρονόμωνsynklēronomōnsugkleronomos: a co-heir; (by analogy) participant in commonAdjective — Genitive Plural MasculineG4789
  19. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  20. ἐπαγγελίαςepangeliasepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Genitive Singular FeminineG1860
  21. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  22. αὐτῆς·autēsautos: selfPronoun — Genitive Singular FeminineG846
10
  1. ἐξεδέχετοexedechetoekdechomai: to accept from some source; (by implication) to awaitVerb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG1551
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  4. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  5. θεμελίουςthemeliousthemelios: something put down, i.e. a substructure (of a building, etc.)Noun — Accusative Plural MasculineG2310
  6. ἔχουσανechousanecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
  7. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
  8. ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
  9. τεχνίτηςtechnitēstechnites: an artisan; (figuratively) a founder (Creator)Noun — Nominative Singular MasculineG5079
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. δημιουργὸςdēmiourgosdemiourgos: a worker for the people, i.e. mechanic (spoken of the Creator)Noun — Nominative Singular MasculineG1217
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
11
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. αὐτὴautēautos: selfPronoun — Nominative Singular FeminineG846
  4. ΣάῤῥαsarrhaSarrha: Sarra (i.e. Sarah), the wife of AbrahamNoun — Nominative Singular FeminineG4564
  5. δύναμινdynamindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Accusative Singular FeminineG1411
  6. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  7. καταβολὴνkatabolēnkatabole: a deposition, i.e. founding; (figuratively) conceptionNoun — Accusative Singular FeminineG2602
  8. σπέρματοςspermatossperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun — Genitive Singular NeuterG4690
  9. ἔλαβενelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  12. καιρὸνkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Accusative Singular MasculineG2540
  13. ἡλικίαςhēlikiashelikia: maturity (in years or size)Noun — Genitive Singular FeminineG2244
  14. ἔτεκεν,etekentikto: to produce, to bring forth (from seed, as a mother, a plant, the earth, etc.)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5088
  15. ἐπεὶepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
  16. πιστὸνpistonpistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Accusative Singular MasculineG4103
  17. ἡγήσατοhēgēsatohegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG2233
  18. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  19. ἐπαγγειλάμενονepangeilamenonepaggello: to announce upon (reflexively); (by implication) to engage to do something, to assert something respecting...Verb — Aorist ParticipleG1861
12
  1. διὸdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
  2. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. ἀφ'aphapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  4. ἑνὸςhenosheis: oneAdjective — Genitive Singular MasculineG1520
  5. ἐγεννήθησανegennēthēsangennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1080
  6. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ταῦταtautatauta: these thingsAdverb — Nominative Plural NeuterG5023
  8. νενεκρωμένουnenekrōmenounekroo: to deaden; (figuratively) to subdueVerb — Perfect Passive ParticipleG3499
  9. καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
  10. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  11. ἄστραastraastron: (properly) a constellation; put for a single star (natural or artificial)Noun — Nominative Plural NeuterG798
  12. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  13. οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
  14. τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
  15. πλήθειplētheiplethos: a fulness, i.e. a large number, throng, populaceNoun — Dative Singular NeuterG4128
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ὡσεὶhōseihosei: as ifAdverbG5616
  18. ἄμμοςammosammos: sand (as heaped on the beach)Noun — Nominative Singular FeminineG285
  19. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  20. παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
  21. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  22. χεῖλοςcheiloscheilos: a lip (as a pouring place); (figuratively) a margin (of water)Noun — Accusative Singular NeuterG5491
  23. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  24. θαλάσσηςthalassēsthalassa: the seaNoun — Genitive Singular FeminineG2281
  25. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  26. ἀναρίθμητοςanarithmētosanarithmetos: unnumbered, i.e. without numberAdjective — Nominative Singular FeminineG382
13
  1. Κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  2. πίστινpistinpistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Accusative Singular FeminineG4102
  3. ἀπέθανονapethanonapothnesko: to die offVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG599
  4. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  5. πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
  6. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  7. λαβόντεςlabonteslambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active ParticipleG2983
  8. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  9. ἐπαγγελίαςepangeliasepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Accusative Plural FeminineG1860
  10. ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  11. πόῤῥωθενporrhōthenporrhothen: from far; (by implication) at a distance, i.e. distantlyAdverbG4207
  12. αὐτὰςautasautos: selfPronoun — Accusative Plural FeminineG846
  13. ἰδόντεςidonteseido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active ParticipleG1492
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. πεισθέντες,peisthentespeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Aorist Passive ParticipleG3982
  16. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ἀσπασάμενοιaspasamenoiaspazomai: to enfold in the arms; (by implication) to salute, (figuratively) to welcomeVerb — Aorist ParticipleG782
  18. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ὁμολογήσαντεςhomologēsanteshomologeo: to assent, i.e. covenant, acknowledgeVerb — Aorist Active ParticipleG3670
  20. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  21. ξένοιxenoixenos: foreign; (literally) alienAdjective — Nominative Plural MasculineG3581
  22. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  23. παρεπίδημοίparepidēmoiparepidemos: an alien alongside, i.e. a resident foreignerAdjective — Nominative Plural MasculineG3927
  24. εἰσινeisineisi: they areVerb — Present Indicative, 3rd PluralG1526
  25. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  26. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  27. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
14
  1. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  2. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. τοιαῦταtoiautatoioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb — Accusative Plural NeuterG5108
  4. λέγοντεςlegonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
  5. ἐμφανίζουσινemphanizousinemphanizo: to exhibit (in person) or disclose (by words)Verb — Present Active Indicative, 3rd PluralG1718
  6. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  7. πατρίδαpatridapatris: a father-land, i.e. native town; (figuratively) heavenly homeNoun — Accusative Singular FeminineG3968
  8. ἐπιζητοῦσινepizētousinepizeteo: to search (inquire) for; (intensively) to demand, to craveVerb — Present Active Indicative, 3rd PluralG1934
15
  1. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  3. μὲνmenmen: (properly) indicative of affirmation or concession (in fact)ParticleG3303
  4. ἐκείνηςekeinēsekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Genitive Singular FeminineG1565
  5. ἐμνημόνευονemnēmoneuonmnemoneuo: to exercise memory, i.e. recollect; (by implication) to punishVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG3421
  6. ἀφ'aphapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  7. ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
  8. ἐξῆλθονexēlthonexerchomai: to issueVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1831
  9. εἶχονeichonecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG2192
  10. ἂνanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  11. καιρὸνkaironkairos: a set or proper time or season; an occasionNoun — Accusative Singular MasculineG2540
  12. ἀνακάμψαι·anakampsaianakampto: to turn backVerb — Aorist Active InfinitiveG344
16
  1. νυνὶnyninuni: just nowAdverbG3570
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. κρείττονοςkreittonoskreitton: stronger; (figuratively) better, i.e. noblerAdjective — Genitive Singular FeminineG2909
  4. ὀρέγονταιoregontaioregomai: to stretch oneself, i.e. reach out after (long for)Verb — Present Middle Indicative, 3rd PluralG3713
  5. τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
  6. ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
  7. ἐπουρανίουepouraniouepouranios: above the skyAdjective — Genitive Singular FeminineG2032
  8. διὸdiodio: through which thing, i.e. consequentlyConjunctionG1352
  9. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  10. ἐπαισχύνεταιepaischynetaiepaischunomai: to feel shame for somethingVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1870
  11. αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  14. θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  15. ἐπικαλεῖσθαιepikaleisthaiepikaleomai: to entitle; (by implication) to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)Verb — Present Passive InfinitiveG1941
  16. αὐτῶν·autōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
  17. ἡτοίμασενhētoimasenhetoimazo: to prepareVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2090
  18. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  19. αὐτοῖςautoisautos: selfPronoun — Dative Plural MasculineG846
  20. πόλινpolinpolis: a town (properly, with walls, of greater or less size)Noun — Accusative Singular FeminineG4172
17
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. προσενήνοχενprosenēnochenprosphero: to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treatVerb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG4374
  3. ἈβραὰμabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
  4. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  5. ἸσαὰκisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  6. πειραζόμενοςpeirazomenospeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb — Present Passive ParticipleG3985
  7. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  9. μονογενῆmonogenēmonogenes: only-born, i.e. soleAdjective — Accusative Singular MasculineG3439
  10. προσέφερενprosepherenprosphero: to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treatVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG4374
  11. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  12. τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
  13. ἐπαγγελίαςepangeliasepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Accusative Plural FeminineG1860
  14. ἀναδεξάμενοςanadexamenosanadechomai: to entertain (as a guest)Verb — Aorist ParticipleG324
18
  1. πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  2. ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
  3. ἐλαλήθηelalēthēlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2980
  4. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. Ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ἸσαὰκisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  7. κληθήσεταίklēthēsetaikaleo: to "call" (aloud)Verb — Future Passive Indicative, 3rd SingularG2564
  8. σοιsoisoi: to theePronoun — 2nd person Dative SingularG4671
  9. σπέρμαspermasperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun — Nominative Singular NeuterG4690
19
  1. λογισάμενοςlogisamenoslogizomai: to take an inventory, i.e. estimateVerb — Aorist ParticipleG3049
  2. ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  3. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ἐκekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. νεκρῶνnekrōnnekros: deadAdjective — Genitive Plural MasculineG3498
  6. ἐγείρεινegeireinegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb — Present Active InfinitiveG1453
  7. δυνατὸςdynatosdunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective — Nominative Singular MasculineG1415
  8. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  9. θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
  10. ὅθενhothenhothen: from which place or source or cause (adverb or conjunction)AdverbG3606
  11. αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  14. παραβολῇparabolēparabole: a similitude ("parable"); (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or...Noun — Dative Singular FeminineG3850
  15. ἐκομίσατοekomisatokomizo: (properly) to provide for; (by implication) to carry off (from harm)Verb — Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG2865
20
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  3. μελλόντωνmellontōnmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active ParticipleG3195
  4. εὐλόγησενeulogēseneulogeo: to speak well of; (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2127
  5. ἸσαὰκisaakIsaak: Isaac (i.e. Jitschak), the son of AbrahamNounG2464
  6. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  7. ἸακὼβiakōbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  8. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  10. ἨσαῦēsauEsau: Esau, an EdomiteNounG2269
21
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ἸακὼβiakōbIakob: Jacob (i.e. Ja`akob), the ancestor and father of the IsraelitesNounG2384
  3. ἀποθνῄσκωνapothnēskōnapothnesko: to die offVerb — Present Active ParticipleG599
  4. ἕκαστονhekastonhekastos: each or everyAdjective — Accusative Singular MasculineG1538
  5. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  6. υἱῶνhuiōnhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Genitive Plural MasculineG5207
  7. ἸωσὴφiōsēphIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  8. εὐλόγησενeulogēseneulogeo: to speak well of; (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2127
  9. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. προσεκύνησενprosekynēsenproskuneo: to fawn or crouch to; to fall face down (prostrate) in adorationVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4352
  11. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  12. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  13. ἄκρονakronakron: the extremityNoun — Accusative Singular NeuterG206
  14. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  15. ῥάβδουrhabdourhabdos: a stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)Noun — Genitive Singular FeminineG4464
  16. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
22
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ἸωσὴφiōsēphIoseph: Joseph, the name of seven IsraelitesNounG2501
  3. τελευτῶνteleutōnteleutao: to finish bodily life, i.e. expire (demise)Verb — Present Active ParticipleG5053
  4. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  5. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  6. ἐξόδουexodouexodos: an exit; (figuratively) deathNoun — Genitive Singular FeminineG1841
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. υἱῶνhuiōnhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Genitive Plural MasculineG5207
  9. ἸσραὴλisraēlIsrael: Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendantsNounG2474
  10. ἐμνημόνευσενemnēmoneusenmnemoneuo: to exercise memory, i.e. recollect; (by implication) to punishVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3421
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  13. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
  14. ὀστέωνosteōnosteon: a boneNoun — Genitive Plural NeuterG3747
  15. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  16. ἐνετείλατοeneteilatoentellomai: to enjoinVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1781
23
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ΜωσῆςmōsēsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Nominative Singular MasculineG3475
  3. γεννηθεὶςgennētheisgennao: (properly, of the father) to procreate; (by extension, of the mother) to conceiveVerb — Aorist Passive ParticipleG1080
  4. ἐκρύβηekrybēkrupto: to conceal (properly, by covering)Verb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG2928
  5. τρίμηνονtrimēnontrimenon: a three months' spaceAdjective — Accusative Singular NeuterG5150
  6. ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  7. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  8. πατέρωνpaterōnpater: a "father"Noun — Genitive Plural MasculineG3962
  9. αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
  10. διότιdiotidioti: on the very account that, or inasmuch asConjunctionG1360
  11. εἶδονeidoneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1492
  12. ἀστεῖονasteionasteios: urbane; (by implication) handsomeAdjective — Accusative Singular NeuterG791
  13. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  14. παιδίονpaidionpaidion: a young child (of either sex); (properly) an infantNoun — Accusative Singular NeuterG3813
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  17. ἐφοβήθησανephobēthēsanphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb — Aorist Indicative, 3rd PluralG5399
  18. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  19. διάταγμαdiatagmadiatagma: an arrangement; (authoritative) edictNoun — Accusative Singular NeuterG1297
  20. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  21. βασιλέωςbasileōsbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Genitive Singular MasculineG935
24
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ΜωσῆςmōsēsMoseus: Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh); the Hebrew lawgiverNoun — Nominative Singular MasculineG3475
  3. μέγαςmegasmegas: bigAdjective — Nominative Singular MasculineG3173
  4. γενόμενοςgenomenosginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist ParticipleG1096
  5. ἠρνήσατοērnēsatoarneomai: to contradict (by saying); (concretely) to denyVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG720
  6. λέγεσθαιlegesthailego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Passive InfinitiveG3004
  7. υἱὸςhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Singular MasculineG5207
  8. θυγατρὸςthygatrosthugater: a female child; (by Hebraism) descendant (or inhabitant)Noun — Genitive Singular FeminineG2364
  9. ΦαραώpharaōPharao: Pharao (i.e. Pharoh), an Egyptian kingNounG5328
25
  1. μᾶλλονmallonmallon: (adverbially) more (in a greater degree)) or ratherAdverbG3123
  2. ἑλόμενοςhelomenoshaireomai: to take for oneself, i.e. to preferVerb — Aorist Middle ParticipleG138
  3. συγκακουχεῖσθαιsynkakoucheisthaisugkakoucheo: to maltreat in company with; (passively) endure persecution togetherVerb — Present InfinitiveG4778
  4. τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
  5. λαῷlaōlaos: a peopleNoun — Dative Singular MasculineG2992
  6. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  7. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  8. ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  9. πρόσκαιρονproskaironproskairos: for the occasion only, i.e. temporaryAdjective — Accusative Singular FeminineG4340
  10. ἔχεινecheinecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active InfinitiveG2192
  11. ἁμαρτίαςhamartiashamartia: a sinNoun — Genitive Singular FeminineG266
  12. ἀπόλαυσινapolausinapolausis: full enjoymentNoun — Accusative Singular FeminineG619
26
  1. μείζοναmeizonamegas: bigAdjective — Accusative Singular MasculineG3173
  2. πλοῦτονploutonploutos: wealth (as fulness); (literally) money, possessionsNoun — Accusative Singular MasculineG4149
  3. ἡγησάμενοςhēgēsamenoshegeomai: to lead, i.e. command (with official authority)Verb — Aorist ParticipleG2233
  4. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  5. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  6. ΑἰγύπτῳaigyptōAiguptos: Egypt (Ægyptus), the land of the NileNoun — Dative Singular FeminineG125
  7. θησαυρῶνthēsaurōnthesauros: a deposit, i.e. wealthNoun — Genitive Plural MasculineG2344
  8. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  9. ὀνειδισμὸνoneidismononeidismos: reproach, derisionNoun — Accusative Singular MasculineG3680
  10. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  11. Χριστοῦ·christouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
  12. ἀπέβλεπενapeblepenapoblepo: to look away from everything else; (figuratively) intently regardVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG578
  13. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  14. εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  15. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  16. μισθαποδοσίανmisthapodosianmisthapodosia: requital (good or bad)Noun — Accusative Singular FeminineG3405
27
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. κατέλιπενkatelipenkataleipo: to leave down, i.e. behind; (by implication) to abandon, have remainingVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2641
  3. ΑἴγυπτονaigyptonAiguptos: Egypt (Ægyptus), the land of the NileNoun — Accusative Singular FeminineG125
  4. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  5. φοβηθεὶςphobētheisphobeo: to frighten; (passively) to be alarmedVerb — Aorist ParticipleG5399
  6. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  7. θυμὸνthymonthumos: passion (as if breathing hard)Noun — Accusative Singular MasculineG2372
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  9. βασιλέως·basileōsbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun — Genitive Singular MasculineG935
  10. τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
  11. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. ἀόρατονaoratonaoratos: invisibleAdjective — Accusative Singular MasculineG517
  13. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  14. ὁρῶνhorōnhorao: (properly) to stare at; (by implication) to discern clearly (physically or mentally)Verb — Present Active ParticipleG3708
  15. ἐκαρτέρησενekarterēsenkartereo: to be strong; (figuratively) to endureVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2594
28
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. πεποίηκενpepoiēkenpoieo: to make or doVerb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG4160
  3. τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
  4. πάσχαpaschapascha: the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)Aramaic wordG3957
  5. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  7. πρόσχυσινproschysinproschusis: a shedding forth, i.e. affusionNoun — Accusative Singular FeminineG4378
  8. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular NeuterG3588
  9. αἵματοςhaimatoshaima: blood; (literally) of men or animalsNoun — Genitive Singular NeuterG129
  10. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  11. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  12. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  13. ὀλοθρεύωνolothreuōnolothreuo: to spoil, i.e. slayVerb — Present Active ParticipleG3645
  14. τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
  15. πρωτότοκαprōtotokaprototokos: first-bornAdjective — Accusative Plural NeuterG4416
  16. θίγῃthigēthiggano: to manipulate, i.e. have to do with; (by implication) to injureVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2345
  17. αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
29
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. διέβησανdiebēsandiabaino: to crossVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG1224
  3. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  4. Ἐρυθρὰνerythraneruthros: redAdjective — Accusative Singular FeminineG2063
  5. Θάλασσανthalassanthalassa: the seaNoun — Accusative Singular FeminineG2281
  6. ὡςhōshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  7. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  8. ξηρᾶςxērasxeros: arid, extremely dry; (by implication) dry land, earth (as opposed to water)Noun — Genitive Singular FeminineG3584
  9. ἡςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
  10. πεῖρανpeiranpeira: a trial, i.e. attempt, experienceNoun — Accusative Singular FeminineG3984
  11. λαβόντεςlabonteslambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active ParticipleG2983
  12. οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
  13. ΑἰγύπτιοιaigyptioiAiguptios: an Egyptian or inhabitant of Egypt; (archaic) an Ægyptian or inhabitant of ÆgyptusAdjective — Nominative Plural MasculineG124
  14. κατεπόθησανkatepothēsankatapino: to drink down, i.e. gulp entireVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG2666
30
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
  3. τείχηteichēteichos: a wall (as formative of a house)Noun — Nominative Plural NeuterG5038
  4. ἸεριχὼierichōHiericho: Jericho, a place in IsraelNounG2410
  5. ἔπεσενepesenpipto: to fallVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG4098
  6. κυκλωθένταkyklōthentakukloo: to encircle, i.e. surroundVerb — Aorist Passive ParticipleG2944
  7. ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  8. ἑπτὰheptahepta: sevenAdjective — NominativeG2033
  9. ἡμέραςhēmerashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Accusative Plural FeminineG2250
31
  1. Πίστειpisteipistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Dative Singular FeminineG4102
  2. ῬαὰβrhaabRhaab: Raab (i.e. Rachab), a CanaanitessNounG4460
  3. ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
  4. πόρνηpornēporne: a prostitute, a sex workerNoun — Nominative Singular FeminineG4204
  5. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  6. συναπώλετοsynapōletosunapollumi: to destroy (middle voice or passively, be slain) in company withVerb — Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG4881
  7. τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
  8. ἀπειθήσασινapeithēsasinapeitheo: to disbelieve (wilfully and perversely)Verb — Aorist Active ParticipleG544
  9. δεξαμένηdexamenēdechomai: to receiveVerb — Aorist ParticipleG1209
  10. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  11. κατασκόπουςkataskopouskataskopos: a reconnoitererNoun — Accusative Plural MasculineG2685
  12. μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  13. εἰρήνηςeirēnēseirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Genitive Singular FeminineG1515
32
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Accusative Singular NeuterG5101
  3. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  4. λέγωlegōlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active Subjunctive, 1st SingularG3004
  5. ἐπιλείψειepileipseiepileipo: to leave upon; (figuratively) to be insufficient forVerb — Future Active Indicative, 3rd SingularG1952
  6. γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  7. μεmeme: mePronoun — 1st person Accusative SingularG3165
  8. διηγούμενονdiēgoumenondiegeomai: to relate fullyVerb — Present ParticipleG1334
  9. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  10. χρόνοςchronoschronos: a space of time (in general) or intervalNoun — Nominative Singular MasculineG5550
  11. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  12. ΓεδεώνgedeōnGedeon: Gedeon (i.e. Gid(e)on), an IsraeliteNounG1066
  13. ΒαράκbarakBarak: Barak, an IsraeliteNounG913
  14. τεtete: both or alsoParticleG5037
  15. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ΣαμψώνsampsōnSampson: Sampson (i.e. Shimshon), an IsraeliteNounG4546
  17. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ἸεφθάεiephthaeIephthae: Jephthae (i.e. Jiphtach), an IsraeliteNounG2422
  19. ΔαβίδdabidDabid: Dabid (i.e. David), the Israelite kingNounG1138
  20. τεtete: both or alsoParticleG5037
  21. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ΣαμουὴλsamouēlSamouel: Samuel (i.e. Shemuel), an IsraeliteNounG4545
  23. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  24. τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
  25. προφητῶνprophētōnprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun — Genitive Plural MasculineG4396
33
  1. οἳhoihos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Nominative Plural MasculineG3739
  2. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  3. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  4. κατηγωνίσαντοkatēgōnisantokatagonizomai: to struggle against; (by implication) to overcomeVerb — Aorist Indicative, 3rd PluralG2610
  5. βασιλείαςbasileiasbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Accusative Plural FeminineG932
  6. εἰργάσαντοeirgasantoergazomai: to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.Verb — Aorist Indicative, 3rd PluralG2038
  7. δικαιοσύνηνdikaiosynēndikaiosune: equity (of character or act); (specially) Christian justificationNoun — Accusative Singular FeminineG1343
  8. ἐπέτυχονepetychonepitugchano: to chance upon; (by implication) to attainVerb — Aorist Active Indicative, 2nd PluralG2013
  9. ἐπαγγελιῶνepangeliōnepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Genitive Plural FeminineG1860
  10. ἔφραξανephraxanphrasso: to fence or inclose; (specially) to block upVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5420
  11. στόματαstomatastoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Accusative Plural NeuterG4750
  12. λεόντωνleontōnleon: a "lion"Noun — Genitive Plural MasculineG3023
34
  1. ἔσβεσανesbesansbennumi: to extinguishVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4570
  2. δύναμινdynamindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Accusative Singular FeminineG1411
  3. πυρόςpyrospur: fireNoun — Genitive Singular NeuterG4442
  4. ἔφυγονephygonpheugo: to run away; (by implication) to shunVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG5343
  5. στόματαstomatastoma: the mouth (as if a gash in the face); (by implication) language (and its relations)Noun — Accusative Plural NeuterG4750
  6. μαχαίραςmachairasmachaira: a knife, i.e. dirk; (figuratively) war, judicial punishmentNoun — Genitive Singular FeminineG3162
  7. ἐνεδυναμώθησανenedynamōthēsanendunamoo: to empowerVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG1743
  8. ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  9. ἀσθενείαςastheneiasastheneia: feebleness (of mind or body); (by implication) maladyNoun — Genitive Singular FeminineG769
  10. ἐγενήθησανegenēthēsanginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd PluralG1096
  11. ἰσχυροὶischyroiischuros: forcibleAdjective — Nominative Plural MasculineG2478
  12. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. πολέμῳpolemōpolemos: warfare (a single encounter or a series)Noun — Dative Singular MasculineG4171
  14. παρεμβολὰςparembolasparembole: a throwing in beside (juxtaposition); (specially), battle-array, encampment or barracks (tower Antonia)Noun — Accusative Plural FeminineG3925
  15. ἔκλινανeklinanklino: to slant or slope, i.e. incline or declineVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2827
  16. ἀλλοτρίωνallotriōnallotrios: another's, i.e. not one's own; (by extension) foreign, not akin, hostileAdjective — Genitive Plural MasculineG245
35
  1. ἔλαβονelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2983
  2. γυναῖκεςgynaikesgune: a woman; (specially) a wifeNoun — Nominative Plural FeminineG1135
  3. ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  4. ἀναστάσεωςanastaseōsanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun — Genitive Singular FeminineG386
  5. τοὺςtousho: theArticle — Accusative Plural MasculineG3588
  6. νεκροὺςnekrousnekros: deadAdjective — Accusative Plural MasculineG3498
  7. αὐτῶν·autōnautos: selfPronoun — Genitive Plural FeminineG846
  8. ἄλλοιalloiallos: "else," i.e. differentAdjective — Nominative Plural MasculineG243
  9. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. ἐτυμπανίσθησανetympanisthēsantumpanizo: to stretch on an instrument of torture resembling a drum, and thus beat to deathVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG5178
  11. οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
  12. προσδεξάμενοιprosdexamenoiprosdechomai: to admit (to intercourse, hospitality, credence)Verb — Aorist ParticipleG4327
  13. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  14. ἀπολύτρωσινapolytrōsinapolutrosis: (the act) ransom in full; (figuratively) riddanceNoun — Accusative Singular FeminineG629
  15. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  16. κρείττονοςkreittonoskreitton: stronger; (figuratively) better, i.e. noblerAdjective — Genitive Singular FeminineG2909
  17. ἀναστάσεωςanastaseōsanastasis: a standing up again; (literally) a resurrection from deathNoun — Genitive Singular FeminineG386
  18. τύχωσιν·tychōsintugchano: (properly) to affect; (specially) to hit or light upon (as a mark to be reached)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG5177
36
  1. ἕτεροιheteroiheteros: (an-, the) other or differentAdjective — Nominative Plural MasculineG2087
  2. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ἐμπαιγμῶνempaigmōnempaigmos: derisionNoun — Genitive Plural MasculineG1701
  4. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. μαστίγωνmastigōnmastix: a whip; (literally) the Roman flagellum for criminalsNoun — Genitive Plural FeminineG3148
  6. πεῖρανpeiranpeira: a trial, i.e. attempt, experienceNoun — Accusative Singular FeminineG3984
  7. ἔλαβονelabonlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG2983
  8. ἔτιetieti: "yet," still (of time or degree)AdverbG2089
  9. δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  10. δεσμῶνdesmōndesmon: a band, i.e. ligament (of the body) or shackle (of a prisoner)Noun — Genitive Plural MasculineG1199
  11. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  12. φυλακῆς·phylakēsphulake: a guarding; (concretely) guard (the act, the person)Noun — Genitive Singular FeminineG5438
37
  1. ἐλιθάσθησανelithasthēsanlithazo: to stone to death; to lapidateVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG3034
  2. ἐπρίσθησανepristhēsanprizo: to saw in twoVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG4249
  3. ἐπειράσθησαν,epeirasthēsanpeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd PluralG3985
  4. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. φόνῳphonōphonos: murderNoun — Dative Singular MasculineG5408
  6. μαχαίραςmachairasmachaira: a knife, i.e. dirk; (figuratively) war, judicial punishmentNoun — Genitive Singular FeminineG3162
  7. ἀπέθανονapethanonapothnesko: to die offVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG599
  8. περιῆλθονperiēlthonperierchomai: to come all around, i.e. stroll, vacillate, veerVerb — Aorist Active Indicative, 3rd PluralG4022
  9. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. μηλωταῖςmēlōtaismelote: a sheep-skinNoun — Dative Plural FeminineG3374
  11. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  12. αἰγείοιςaigeioisaigeos: belonging to a goatAdjective — Dative Plural NeuterG122
  13. δέρμασινdermasinderma: a hideNoun — Dative Plural NeuterG1192
  14. ὑστερούμενοιhysteroumenoihustereo: to be later; (by implication) to be inferiorVerb — Present Passive ParticipleG5302
  15. θλιβόμενοιthlibomenoithlibo: to crowdVerb — Present Passive ParticipleG2346
  16. κακουχούμενοιkakouchoumenoikakoucheo: to maltreatVerb — Present Passive ParticipleG2558
38
  1. ὧνhōnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Plural MasculineG3739
  2. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  3. ἦνēnen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd SingularG2258
  4. ἄξιοςaxiosaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective — Nominative Singular MasculineG514
  5. ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
  6. κόσμοςkosmoskosmos: orderly arrangement, i.e. decoration; (by implication) the world including its inhabitantsNoun — Nominative Singular MasculineG2889
  7. ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  8. ἐρημίαιςerēmiaiseremia: solitude (concretely)Noun — Dative Plural FeminineG2047
  9. πλανώμενοιplanōmenoiplanao: (properly) to cause to stray from the straight path (i.e. to roam, wander)Verb — Present Passive ParticipleG4105
  10. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ὄρεσινoresinoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun — Dative Plural NeuterG3735
  12. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. σπηλαίοιςspēlaioisspelaion: a cavern; (by implication) a hiding-place or resortNoun — Dative Plural NeuterG4693
  14. καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
  16. ὀπαῖςopaisope: a hole (as if for light), i.e. cavern; (by analogy) a spring (of water)Noun — Dative Plural FeminineG3692
  17. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  18. γῆςgēsge: soilNoun — Genitive Singular FeminineG1093
39
  1. Καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. οὗτοιhoutoihoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb — Nominative Plural MasculineG3778
  3. πάντεςpantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
  4. μαρτυρηθέντεςmartyrēthentesmartureo: to be a witness, i.e. testifyVerb — Aorist Passive ParticipleG3140
  5. διὰdiadia: throughPrepositionG1223
  6. τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
  7. πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
  8. οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
  9. ἐκομίσαντοekomisantokomizo: (properly) to provide for; (by implication) to carry off (from harm)Verb — Aorist Middle Indicative, 3rd PluralG2865
  10. τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
  11. ἐπαγγελίανepangelianepaggelia: an announcement (for information, assent or pledge)Noun — Accusative Singular FeminineG1860
40
  1. τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
  2. θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
  3. περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  4. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
  5. κρεῖττόνkreittonkreitton: stronger; (figuratively) better, i.e. noblerAdjective — Accusative Singular NeuterG2909
  6. τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
  7. προβλεψαμένουproblepsamenouproblepo: to look out beforehand, i.e. furnish in advanceVerb — Aorist Middle ParticipleG4265
  8. ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  9. μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
  10. χωρὶςchōrischoris: at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)AdverbG5565
  11. ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
  12. τελειωθῶσινteleiōthōsinteleioo: to complete; (literally) to accomplishVerb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd PluralG5048

View the full Greek interlinear for Hebrews 11 →

Strong's words in Hebrews 11 (6)
Strong's G4102 — πίστις (pistis)
pistis (pis'-tis) n. 1. persuasion, i.e. credence 2. (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher) 3. (especially) reliance upon Christ for salvation 4. (abstractly) constancy in such profession 5. (by extension) the system of religious (Gospel) truth itself [from G3982] KJV: assurance, belief, believe, faith, fidelity Root(s): G3982. Appears 24 times in Hebrews 11.
Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 12 times in Hebrews 11.
Strong's G3739 — ἧς (hēs)
hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 9 times in Hebrews 11.
Strong's G1223 — δι' (di)
dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 6 times in Hebrews 11.
Strong's G1860 — ἐπαγγελίας (epangelias)
epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah) n. 1. an announcement (for information, assent or pledge) 2. (especially) a divine assurance of good [from G1861] KJV: message, promise Root(s): G1861. Appears 6 times in Hebrews 11.
Strong's G2983 — λαμβάνειν (lambanein)
lambano (lam-ban'-o) v. 1. (actively) to take 2. (passively) to receive 3. (objectively) to get hold of (with the hand) {in very many applications (literally and figuratively); whereas G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while G138 is more violent, to seize or remove} [a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses] KJV: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up) Compare: G1209, G138. Appears 6 times in Hebrews 11.

Browse the full Strong's concordance →

“Enoch, who, being found righteous in obedience, was translated, and death was never known to happen to him.”

What the Early Church wrote about Hebrews 11 (4)

  • “On account of his faith and hospitality, a son was given him in his old age; and in the exercise of obedience, he offered him as a sacrifice to God on one of the mountains which He showed him.”

    — Clement of Rome (1st century) on Hebrews 11:17

  • “On account of her faith and hospitality, Rahab the harlot was saved.”

  • “Let us be imitators even of those who wandered around “in the skins of sheep and goats” and preached the coming of the Christ. We refer to the prophets Elijah and Elisha—yes, and Ezekiel, too—and to the heroes of old as well.”

    — Clement of Rome (1st century) on Hebrews 11:32

  • “Let us be imitators also of those who in goat-skins and sheep-skins [Hebrews 11:37] went about proclaiming the coming of Christ; I mean Elijah, Elisha, and Ezekiel among the prophets, with those others to whom a like testimony is borne [in Scripture].”

    — Clement of Rome (1st century) on Hebrews 11:37

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Hebrews 11 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress