Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Jeremiah 17 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Jeremiah 17 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Jeremiah 17 in modern English — World English Bible (27 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is engraved on the tablet of their heart, and on the horns of your altars;

2 while their children remember their altars and their Asherah poles by the green trees on the high hills.

3 My mountain in the field, I will give your substance and all your treasures for a plunder, and your high places, because of sin, throughout all your borders.

4 You, even of yourself, shall discontinue from your heritage that I gave you; and I will cause you to serve your enemies in the land which you don’t know: for you have kindled a fire in my anger which shall burn forever.

5 Yahweh says: Cursed is the man who trusts in man, and makes flesh his arm, and whose heart departs from Yahweh.

6 For he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good comes, but shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.

7 Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose trust Yahweh is.

8 For he shall be as a tree planted by the waters, who spreads out its roots by the river, and shall not fear when heat comes, but its leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.

9 The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?

10 I, Yahweh, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.

11 As the partridge that sits on eggs which she has not laid, so is he who gets riches, and not by right; in the middle of his days they shall leave him, and at his end he shall be a fool.

12 A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.

13 Yahweh, the hope of Israel, all who forsake you shall be disappointed. Those who depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken Yahweh, the spring of living waters.

14 Heal me, O Yahweh, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for you are my praise.

15 Behold, they tell me, Where is Yahweh’s word? let it come now.

16 As for me, I have not hurried from being a shepherd after you; neither have I desired the woeful day; you know: that which came out of my lips was before your face.

17 Don’t be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.

18 Let them be disappointed who persecute me, but let not me be disappointed; let them be dismayed, but don’t let me be dismayed; bring on them the day of evil, and destroy them with double destruction.

19 Thus said Yahweh to me: Go, and stand in the gate of the children of the people, through which the kings of Judah come in, and by which they go out, and in all the gates of Jerusalem;

20 and tell them, Hear Yahweh’s word, you kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates:

21 Yahweh says, Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;

22 neither carry a burden out of your houses on the Sabbath day, neither do any work: but make the Sabbath day holy, as I commanded your fathers.

23 But they didn’t listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction.

24 It shall happen, if you diligently listen to me, says Yahweh, to bring in no burden through the gates of this city on the Sabbath day, but to make the Sabbath day holy, to do no work therein;

25 then shall there enter in by the gates of this city kings and princes sitting on the throne of David, riding in chariots and on horses, they, and their princes, the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem; and this city shall remain forever.

26 They shall come from the cities of Judah, and from the places around Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the lowland, and from the hill country, and from the South, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meal offerings, and frankincense, and bringing sacrifices of thanksgiving, to Yahweh’s house.

27 But if you will not listen to me to make the Sabbath day holy, and not to bear a burden and enter in at the gates of Jerusalem on the Sabbath day; then I will kindle a fire in its gates, and it shall devour the palaces of Jerusalem, and it shall not be quenched.

Listen to Jeremiah 17 in the WEB →

Study tools for Jeremiah 17

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 17. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 17 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 6 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Jeremiah 17 (6)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Jeremiah 17:1–27 (402 words)
1
  1. חַטַּ֣אתḥaṭṭatchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  2. יְהוּדָ֗הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  3. כְּתוּבָ֛הkĕtûbâkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  4. בְּעֵ֥טbĕʿēṭ`et: a stylus or marking stickH5842
  5. בַּרְזֶ֖לbarzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
  6. בְּצִפֹּ֣רֶןbĕṣippōrentsipporen: (properly) a claw, i.e. (human) nail; also the point of a style (or pen, tipped with adamant)H6856
  7. שָׁמִ֑ירšāmîrshamiyr: a thorn; (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamondH8068
  8. חֲרוּשָׁה֙ḥărûšāhcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ל֣וּחַlûaḥluwach: probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metalH3871
  11. לִבָּ֔םlibbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  12. וּלְקַרְנ֖וֹתûlĕqarnôtqeren: a horn (as projecting); (by implication) a flask, cornetH7161
  13. מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃mizbĕḥôtêkemmizbeach: an altarH4196
2
  1. כִּזְכֹּ֤רkizkōrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. בְּנֵיהֶם֙bĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. מִזְבְּחוֹתָ֔םmizbĕḥôtāmmizbeach: an altarH4196
  4. וַאֲשֵׁרֵיהֶ֖םwaʾăšērêhemasherah: happy; Asherah (or Astarte) a Phoenician goddessH842
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. עֵ֣ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  7. רַֽעֲנָ֑ןraʿănānra`anan: green; (figuratively) prosperousH7488
  8. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. גְּבָע֥וֹתgĕbāʿôtgib`ah: a hillockH1389
  10. הַגְּבֹהֽוֹת׃haggĕbōhôtgaboahh: elevated (or elated), powerful, arrogantH1364
3
  1. הֲרָרִי֙hărāriyharar: a mountainH2042
  2. בַּשָּׂדֶ֔הbaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  3. חֵילְךָ֥ḥêlĕkāchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  4. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אוֹצְרוֹתֶ֖יךָʾôṣĕrôtêkāowtsar: a depositoryH214
  6. לָבַ֣זlābazbaz: plunderH957
  7. אֶתֵּ֑ןʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. בָּמֹתֶ֕יךָbāmōtêkābamah: an elevationH1116
  9. בְּחַטָּ֖אתbĕḥaṭṭātchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  10. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. גְּבוּלֶֽיךָ׃gĕbûlêkāgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
4
  1. וְשָׁמַטְתָּ֗הwĕšāmaṭtâshamat: to fling down; incipiently to jostleH8058
  2. וּבְךָ֙ûbĕkā
  3. מִנַּחֲלָֽתְךָ֙minnaḥălātĕkānachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  4. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. נָתַ֣תִּיnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. לָ֔ךְlāk
  7. וְהַעֲבַדְתִּ֙יךָ֙wĕhaʿăbadtîkā`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אֹ֣יְבֶ֔יךָʾōyĕbêkāoyeb: hating; an adversaryH341
  10. בָּאָ֖רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יָדָ֑עְתָּyādāʿĕttāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. אֵ֛שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  16. קְדַחְתֶּ֥םqĕdaḥtemqadach: burn, kindleH6919
  17. בְּאַפִּ֖יbĕʾappîaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. עוֹלָ֥םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  20. תּוּקָֽד׃tûqādyaqad: to burnH3344
5
  1. כֹּ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אָר֤וּרʾārûrarar: to execrateH779
  5. הַגֶּ֙בֶר֙haggebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
  6. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. יִבְטַ֣חyibṭaḥbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  8. בָּֽאָדָ֔םbāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  9. וְשָׂ֥םwĕśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  10. בָּשָׂ֖רbāśārbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  11. זְרֹע֑וֹzĕrōʿôzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
  12. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. יָס֥וּרyāsûrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  15. לִבּֽוֹ׃libbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
6
  1. וְהָיָה֙wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כְּעַרְעָ֣רkĕʿarʿār`arow`er: a juniper (from its nudity of situation)H6176
  3. בָּֽעֲרָבָ֔הbāʿărābâ`arabah: a desertH6160
  4. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. יִרְאֶ֖הyirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  6. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. יָב֣וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. ט֑וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  9. וְשָׁכַ֤ןwĕšākanshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  10. חֲרֵרִים֙ḥărērîmcharer: aridH2788
  11. בַּמִּדְבָּ֔רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  12. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מְלֵחָ֖הmĕlēḥâmlechah: (properly) salted (i.e. land (H0776 being understood)), i.e. a desertH4420
  14. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. תֵשֵֽׁב׃tēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
7
  1. בָּר֣וּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  2. הַגֶּ֔בֶרhaggebergeber: (properly) a valiant man or warrior; (generally) a person simplyH1397
  3. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. יִבְטַ֖חyibṭaḥbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  5. בַּֽיהוָ֑הbayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְהָיָ֥הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. מִבְטַחֽוֹ׃mibṭaḥômibtach: (properly) a refuge, i.e. (objective) security, or (subjective) assuranceH4009
8
  1. וְהָיָ֞הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כְּעֵ֣ץ׀kĕʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  3. שָׁת֣וּלšātûlshathal: to transplantH8362
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. מַ֗יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  6. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. יוּבַל֙yûbalyuwbal: a streamH3105
  8. יְשַׁלַּ֣חyĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. שָֽׁרָשָׁ֔יוšārāšāywsheresh: a root (literally or figuratively)H8328
  10. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יִרְאֶ֙yirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. יָבֹ֣אyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. חֹ֔םḥōmchom: heatH2527
  15. וְהָיָ֥הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. עָלֵ֖הוּʿālēhû`aleh: a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliageH5929
  17. רַֽעֲנָ֑ןraʿănānra`anan: green; (figuratively) prosperousH7488
  18. וּבִשְׁנַ֤תûbišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  19. בַּצֹּ֙רֶת֙baṣṣōretbatstsoreth: restraint; (of rain) droughtH1226
  20. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. יִדְאָ֔גyidʾāgda'ag: be anxiousH1672
  22. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  23. יָמִ֖ישׁyāmîšmuwsh: to withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)H4185
  24. מֵעֲשׂ֥וֹתmēʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  25. פֶּֽרִי׃perîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
9
  1. עָקֹ֥בʿāqōb`aqob: in the original sense, a knoll (as swelling up)H6121
  2. הַלֵּ֛בhallēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  3. מִכֹּ֖לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. וְאָנֻ֣שׁwĕʾānušanash: to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyH605
  5. ה֑וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. מִ֖יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  7. יֵדָעֶֽנּוּ׃yēdāʿennûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
10
  1. אֲנִ֧יʾănîaniy: IH589
  2. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. חֹקֵ֥רḥōqērchaqar: (properly) to penetrate; (hence) to examine intimatelyH2713
  4. לֵ֖בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. בֹּחֵ֣ןbōḥēnbachan: to test (especially metals); (generally and figuratively) to investigateH974
  6. כְּלָי֑וֹתkĕlāyôtkilyah: a kidney (as an essential organ); (figuratively) the mind (as the interior self)H3629
  7. וְלָתֵ֤תwĕlātētnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. לְאִישׁ֙lĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. כִּדְרָכָ֔וkidrākāwderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. כִּפְרִ֖יkiprîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  11. מַעֲלָלָֽיו׃maʿălālāywma`alal: an act (good or bad)H4611
11
  1. קֹרֵ֤אqōrēʾqore': a caller, i.e. partridge (from its cry)H7124
  2. דָגַר֙dāgardagar: gather, sitH1716
  3. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יָלָ֔דyālādyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  5. עֹ֥שֶׂהʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. עֹ֖שֶׁרʿōšer`osher: wealthH6239
  7. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. בְמִשְׁפָּ֑טbĕmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  9. בַּחֲצִ֤יbaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
  10. יָמָו֙yāmāwyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. יַעַזְבֶ֔נּוּyaʿazbennû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  12. וּבְאַחֲרִית֖וֹûbĕʾaḥărîtôachariyth: the last or end; (hence) the futureH319
  13. יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  14. נָבָֽל׃nābālnabal: stupid; wicked (especially impious)H5036
12
  1. כִּסֵּ֣אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  2. כָב֔וֹדkābôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  3. מָר֖וֹםmārômmarowm: altitude; (concretely) an elevated placeH4791
  4. מֵֽרִאשׁ֑וֹןmēriʾšônri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  5. מְק֖וֹםmĕqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  6. מִקְדָּשֵֽׁנוּ׃miqdāšēnûmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
13
  1. מִקְוֵ֤הmiqwēmiqveh: something waited for, i.e. confidence (objective or subjective)H4723
  2. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. עֹזְבֶ֖יךָʿōzĕbêkā`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  6. יֵבֹ֑שׁוּyēbōšûbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  7. יְסוּרַי֙yĕsûrayyacuwr: departingH3249
  8. בָּאָ֣רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. יִכָּתֵ֔בוּyikkātēbûkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  10. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. עָזְב֛וּʿozbû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  12. מְק֥וֹרmĕqôrmaqowr: (properly) something dug, i.e. a (general) source (of water, even when naturally flowingH4726
  13. מַֽיִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  14. חַיִּ֖יםḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
14
  1. רְפָאֵ֤נִיrĕpāʾēnîrapha': (properly) to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cureH7495
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. וְאֵ֣רָפֵ֔אwĕʾērāpēʾrapha': (properly) to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cureH7495
  4. הוֹשִׁיעֵ֖נִיhôšîʿēnîyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  5. וְאִוָּשֵׁ֑עָהwĕʾiwwāšēʿâyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  6. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. תְהִלָּתִ֖יtĕhillātîthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  8. אָֽתָּה׃ʾāttâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
15
  1. הִנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  2. הֵ֕מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. אֹמְרִ֖יםʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֵלָ֑יʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. אַיֵּ֥הʾayyēayeh: where?H346
  6. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. יָ֥בוֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. נָֽא׃nāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
16
  1. וַאֲנִ֞יwaʾănîaniy: IH589
  2. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. אַ֣צְתִּי׀ʾaṣtîuwts: to press; (by implication) to be close, hurry, withdrawH213
  4. מֵרֹעֶ֣הmērōʿera`ah: to tend a flock i.e. pasture it; (intransitively, literally or figuratively) to grazeH7462
  5. אַחֲרֶ֗יךָʾaḥărêkāachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  6. וְי֥וֹםwĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. אָנ֛וּשׁʾānûšanash: to be frail, feeble, or (figuratively) melancholyH605
  8. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. הִתְאַוֵּ֖יתִיhitʾawwêtîavah: to wish forH183
  10. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  11. יָדָ֑עְתָּyādāʿĕttāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  12. מוֹצָ֣אmôṣāʾmowtsa': a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exitH4161
  13. שְׂפָתַ֔יśĕpātaysaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  14. נֹ֥כַחnōkaḥnokach: (properly) the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in...H5227
  15. פָּנֶ֖יךָpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. הָיָֽה׃hāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
17
  1. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. תִּֽהְיֵהtihĕyēhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. לִ֖יlî
  4. לִמְחִתָּ֑הlimḥittâmchittah: (properly) a dissolution; (concretely) a ruinH4288
  5. מַֽחֲסִיmaḥăsîmachaceh: a shelter (literally or figuratively)H4268
  6. אַ֖תָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. בְּי֥וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. רָעָֽה׃rāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
18
  1. יֵבֹ֤שׁוּyēbōšûbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  2. רֹדְפַי֙rōdĕpayradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  3. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. אֵבֹ֣שָׁהʾēbōšâbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  5. אָ֔נִיʾānîaniy: IH589
  6. יֵחַ֣תּוּyēḥattûchathath: (properly) to prostrate; (hence) to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by...H2865
  7. הֵ֔מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. אֵחַ֖תָּהʾēḥattâchathath: (properly) to prostrate; (hence) to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by...H2865
  10. אָ֑נִיʾānîaniy: IH589
  11. הָבִ֤יאhābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. עֲלֵיהֶם֙ʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. רָעָ֔הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  15. וּמִשְׁנֶ֥הûmišnemishneh: (properly) a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount)H4932
  16. שִׁבָּר֖וֹןšibbārônshibrown: rupture, i.e. a pang; (figuratively) ruinH7670
  17. שָׁבְרֵֽם׃šobrēmshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
19
  1. כֹּהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֨רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֗יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הָלֹ֤ךְhālōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. וְעָֽמַדְתָּ֙wĕʿāmadtā`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. בְּשַׁ֣עַרbĕšaʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  8. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. עָ֔םʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. יָבֹ֤אוּyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. בוֹ֙bô
  13. מַלְכֵ֣יmalkêmelek: a kingH4428
  14. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  15. וַאֲשֶׁ֖רwaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. יֵ֣צְאוּyēṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  17. ב֑וֹbô
  18. וּבְכֹ֖לûbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. שַׁעֲרֵ֥יšaʿărêsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  20. יְרוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
20
  1. וְאָמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲ֠לֵיהֶםʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. שִׁמְע֨וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. מַלְכֵ֤יmalkêmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  10. וְכֹ֖לwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. יֹשְׁבֵ֣יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. יְרוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  13. הַבָּאִ֖יםhabbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. בַּשְּׁעָרִ֥יםbaššĕʿārîmsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  15. הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleel-leh: these or thoseH428
21
  1. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. הִשָּׁמְר֖וּhiššomrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  5. בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑םbĕnapšôtêkemnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  6. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. תִּשְׂא֤וּtiśʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  8. מַשָּׂא֙maśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  9. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  10. הַשַּׁבָּ֔תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  11. וַהֲבֵאתֶ֖םwahăbēʾtembow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. בְּשַׁעֲרֵ֥יbĕšaʿărêsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  13. יְרוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
22
  1. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תוֹצִ֨יאוּtôṣîʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  3. מַשָּׂ֤אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  4. מִבָּֽתֵּיכֶם֙mibbāttêkembayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. הַשַּׁבָּ֔תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  7. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. מְלָאכָ֖הmĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
  9. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. תַֽעֲשׂ֑וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. וְקִדַּשְׁתֶּם֙wĕqiddaštemqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. הַשַּׁבָּ֔תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  15. כַּאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. צִוִּ֖יתִיṣiwwîtîtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. אֲבוֹתֵיכֶֽם׃ʾăbôtêkemab: fatherH1
23
  1. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. שָֽׁמְע֔וּšāmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. הִטּ֖וּhiṭṭûnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אָזְנָ֑םʾoznāmozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
  7. וַיַּקְשׁוּ֙wayyaqšûqashah: (properly) to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)H7185
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. עָרְפָּ֔םʿorpām`oreph: the nape or back of the neck (as declining)H6203
  10. לְבִלְתִּ֣יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  11. שְׁו֔מֹעַšĕwmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. וּלְבִלְתִּ֖יûlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  13. קַ֥חַתqaḥatlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  14. מוּסָֽר׃mûsārmuwcar: (properly) chastisement; (figuratively) reproof, warning or instructionH4148
24
  1. וְ֠הָיָהwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. שָׁמֹ֨עַšāmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. תִּשְׁמְע֤וּןtišmĕʿûnshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. אֵלַי֙ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לְבִלְתִּ֣י׀lĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  9. הָבִ֣יאhābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. מַשָּׂ֗אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  11. בְּשַׁעֲרֵ֛יbĕšaʿărêsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  12. הָעִ֥ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  13. הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  14. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  15. הַשַּׁבָּ֑תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  16. וּלְקַדֵּשׁ֙ûlĕqaddēšqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  19. הַשַּׁבָּ֔תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  20. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  21. עֲשֽׂוֹתʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  22. בֹּ֖הbō
  23. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  24. מְלָאכָֽה׃mĕlāʾkâmla'kah: (properly) deputyship, i.e. ministry; (generally) employment (never servile)H4399
25
  1. וּבָ֣אוּûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. בְשַׁעֲרֵ֣יbĕšaʿărêsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  3. הָעִ֣ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. הַזֹּ֡אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. מְלָכִ֣ים׀mĕlākîmmelek: a kingH4428
  6. וְשָׂרִ֡יםwĕśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  7. יֹשְׁבִים֩yōšĕbîmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. כִּסֵּ֨אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  10. דָוִ֜דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  11. רֹכְבִ֣ים׀rōkĕbîmrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  12. בָּרֶ֣כֶבbārekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  13. וּבַסּוּסִ֗יםûbassûsîmcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  14. הֵ֚מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  15. וְשָׂ֣רֵיהֶ֔םwĕśārêhemsar: a head person (of any rank or class)H8269
  16. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  18. וְיֹשְׁבֵ֣יwĕyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  19. יְרוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  20. וְיָשְׁבָ֥הwĕyošbâyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  21. הָֽעִירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  22. הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  23. לְעוֹלָֽם׃lĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
26
  1. וּבָ֣אוּûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. מֵעָרֵֽיmēʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  3. יְ֠הוּדָהyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. וּמִסְּבִיב֨וֹתûmissĕbîbôtcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  5. יְרוּשָׁלִַ֜םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  6. וּמֵאֶ֣רֶץûmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. בִּנְיָמִ֗ןbinyāminBinyamiyn: son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of JacobH1144
  8. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. הַשְּׁפֵלָ֤הhaššĕpēlâshphelah: Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of IsraelH8219
  10. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. הָהָר֙hāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  12. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. הַנֶּ֔גֶבhannegebnegeb: the south (from its drought)H5045
  14. מְבִאִ֛יםmĕbiʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. עוֹלָ֥הʿôlâ`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  16. וְזֶ֖בַחwĕzebaḥzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  17. וּמִנְחָ֣הûminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  18. וּלְבוֹנָ֑הûlĕbônâlbownah: frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)H3828
  19. וּמְבִאֵ֥יûmĕbiʾêbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  20. תוֹדָ֖הtôdâtowdah: (properly) an extension of the hand; (by implication) avowal, or (usually) adorationH8426
  21. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  22. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
27
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. לֹ֨אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. תִשְׁמְע֜וּtišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. אֵלַ֗יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לְקַדֵּשׁ֙lĕqaddēšqadash: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)H6942
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. י֣וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. הַשַּׁבָּ֔תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  9. וּלְבִלְתִּ֣י׀ûlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  10. שְׂאֵ֣תśĕʾētnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  11. מַשָּׂ֗אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  12. וּבֹ֛אûbōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. בְּשַׁעֲרֵ֥יbĕšaʿărêsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  14. יְרוּשָׁלִַ֖םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  15. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  16. הַשַּׁבָּ֑תhaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  17. וְהִצַּ֧תִּיwĕhiṣṣattîyatsath: to burn or set on fire; (figuratively) to desolateH3341
  18. אֵ֣שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  19. בִּשְׁעָרֶ֗יהָbišʿārêhāsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  20. וְאָֽכְלָ֛הwĕʾākĕlâakal: to eat (literally or figuratively)H398
  21. אַרְמְנ֥וֹתʾarmĕnôtarmown: a citadel (from its height)H759
  22. יְרוּשָׁלִַ֖םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  23. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. תִכְבֶּֽה׃tikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 17 →

Strong's words in Jeremiah 17 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֗ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 14 times in Jeremiah 17.
Strong's H935 — יָב֣וֹא (yābôʾ)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 13 times in Jeremiah 17.
Strong's H3117 — יָמָו֙ (yāmāw)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 11 times in Jeremiah 17.
Strong's H3605 — כָל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 9 times in Jeremiah 17.
Strong's H1961 — וְהָיָה֙ (wĕhāyāh)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 8 times in Jeremiah 17.
Strong's H8179 — בְּשַׁ֣עַר (bĕšaʿar)
sha`ar (shah'-ar) n-m. 1. an opening, i.e. door or gate [from H8176 in its original sense] KJV: city, door, gate, port (X -er). Root(s): H8176. Appears 8 times in Jeremiah 17.

Browse the full Strong's concordance →

“Further, also, it is written concerning the Sabbath in the Decalogue which [the Lord] spoke, face to face, to Moses on Mount Sinai, "And sanctify ye the Sabbath of the Lord with clean hands and a pure heart."”

What the Early Church wrote about Jeremiah 17 (4)

  • “For this reason it is said, “Who shall declare his generation?” since “he is man, and who shall recognize him?” But one to whom the Father who is in heaven has revealed him knows him, so that he understands that he who “was not born either by the will of the flesh or by the wi...”

  • “And in other terms he even forbids them to have any confidence in a person, and consequently not in human praise, as by Jeremiah, “Cursed is the one who trusts in humankind.””

  • “for that would make the apostate liable to this further charge, he knows not the words of the prophet: “Cursed is the one who puts his hope in humankind.” It is our Lord we must pray to, it is our Lord we must win over by our penitence.”

    — Cyprian (3rd century) on Jeremiah 17:7

  • “Jeremiah writes: “He is man, and who has known him?””

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Jeremiah 17 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress