Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Markus 13 Seira YPM Audio Bible

Chapter Mark 13 Language Seira Bible ID FRDYPM Label YPM Catalog Seira Book of Mark Available audio, video Coverage New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Mark 13 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Mark 13

Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Mark 13. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Mark 13 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Greek interlinear — Mark 13:1–37 (635 words)
1
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผฮบฯ€ฮฟฯฮตฯ…ฮฟฮผฮญฮฝฮฟฯ…ekporeuomenouekporeuomai: to depart, be discharged, proceed, projectVerb โ€” Present ParticipleG1607
  3. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  4. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  5. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  6. แผฑฮตฯฮฟแฟฆhierouhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG2411
  7. ฮปฮญฮณฮตฮนlegeilego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 3rd SingularG3004
  8. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  9. ฮตแผทฯ‚heisheis: oneAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG1520
  10. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  11. ฮผฮฑฮธฮทฯ„แฟถฮฝmathฤ“tลnmathetes: a learner, i.e. pupilNoun โ€” Genitive Plural MasculineG3101
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  13. ฮ”ฮนฮดฮฌฯƒฮบฮฑฮปฮตdidaskaledidaskalos: a teacher, an instructor; (figuratively, with reverence) masterNoun โ€” Vocative Singular MasculineG1320
  14. แผดฮดฮตideeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG1492
  15. ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฯ€ฮฟแฝถpotapoipotapos: interrogatively, whatever, i.e. of what possible sortAdjective โ€” Nominative Plural MasculineG4217
  16. ฮปฮฏฮธฮฟฮนlithoilithos: a stoneNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3037
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฯ€ฮฟฯ„ฮฑฯ€ฮฑแฝถpotapaipotapos: interrogatively, whatever, i.e. of what possible sortAdjective โ€” Nominative Plural FeminineG4217
  19. ฮฟแผฐฮบฮฟฮดฮฟฮผฮฑฮฏoikodomaioikodome: architecture; (concretely) a structureNoun โ€” Nominative Plural FeminineG3619
2
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  4. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯ‚apokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  5. ฮตแผถฯ€ฮตฮฝeipenepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2036
  6. ฮฑแฝฯ„แฟทautลautos: selfPronoun โ€” Dative Singular MasculineG846
  7. ฮ’ฮปฮญฯ€ฮตฮนฯ‚blepeisblepo: to look atVerb โ€” Present Active Indicative, 2nd SingularG991
  8. ฯ„ฮฑฯฯ„ฮฑฯ‚tautashoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Accusative Plural FeminineG3778
  9. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  10. ฮผฮตฮณฮฌฮปฮฑฯ‚megalasmegas: bigAdjective โ€” Accusative Plural FeminineG3173
  11. ฮฟแผฐฮบฮฟฮดฮฟฮผฮฌฯ‚oikodomasoikodome: architecture; (concretely) a structureNoun โ€” Accusative Plural FeminineG3619
  12. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  13. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  14. แผ€ฯ†ฮตฮธแฟ‡aphethฤ“aphiemi: to send forthVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG863
  15. ฮปฮฏฮธฮฟฯ‚lithoslithos: a stoneNoun โ€” Nominative Singular MasculineG3037
  16. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  17. ฮปฮฏฮธแฟท,lithลlithos: a stoneNoun โ€” Dative Singular MasculineG3037
  18. แฝƒฯ‚hoshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Nominative Singular MasculineG3739
  19. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  20. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  21. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮปฯ…ฮธแฟ‡katalythฤ“kataluo: to loosen down (disintegrate); (by implication) to demolishVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG2647
3
  1. ฮšฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮบฮฑฮธฮทฮผฮญฮฝฮฟฯ…kathฤ“menoukathemai: to sit down; (figuratively) to remain, resideVerb โ€” Present ParticipleG2521
  3. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  4. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  5. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  6. แฝŒฯฮฟฯ‚orosoros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3735
  7. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural FeminineG3588
  8. แผ˜ฮปฮฑฮนแฟถฮฝelaiลnelaia: an olive (the tree or the fruit)Noun โ€” Genitive Plural FeminineG1636
  9. ฮบฮฑฯ„ฮญฮฝฮฑฮฝฯ„ฮนkatenantikatenanti: directly oppositeAdverbG2713
  10. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  11. แผฑฮตฯฮฟแฟฆhierouhieron: a sacred place; (specially) the entire precincts of the Temple (at Jerusalem or elsewhere)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG2411
  12. แผฯ€ฮทฯฯŽฯ„ฯ‰ฮฝepฤ“rลtลneperotao: to ask for, i.e. inquire, seekVerb โ€” Imperfect Active Indicative, 3rd PluralG1905
  13. ฮฑแฝฯ„แฝธฮฝautonautos: selfPronoun โ€” Accusative Singular MasculineG846
  14. ฮบฮฑฯ„'katkata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  15. แผฐฮดฮฏฮฑฮฝidianidios: pertaining to self, i.e. one's own; (by implication) private or separateAdjective โ€” Accusative Singular FeminineG2398
  16. ฮ ฮญฯ„ฯฮฟฯ‚petrosPetros: a (piece of) rock; as a name, Petrus, an apostleNoun โ€” Nominative Singular MasculineG4074
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. แผธฮฌฮบฯ‰ฮฒฮฟฯ‚iakลbosIakobos: Jacobus, the name of three IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2385
  19. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  20. แผธฯ‰ฮฌฮฝฮฝฮทฯ‚iลannฤ“sIoannes: Joannes (i.e. Jochanan), the name of four IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2491
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. แผˆฮฝฮดฯฮญฮฑฯ‚andreasAndreas: manly; Andreas, an IsraeliteNoun โ€” Nominative Singular MasculineG406
4
  1. ฮ•แผฐฯ€แฝฒeipeepo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2036
  2. แผกฮผแฟ–ฮฝhฤ“minhemin: to (or for, with, by) usPronoun โ€” 1st person Dative PluralG2254
  3. ฯ€ฯŒฯ„ฮตpotepote: interrogative adverb, at what timeParticle โ€” interrogativeG4219
  4. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Nominative Plural NeuterG5023
  5. แผ”ฯƒฯ„ฮฑฮนestaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd SingularG2071
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Nominative Singular NeuterG5101
  8. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  9. ฯƒฮทฮผฮตแฟ–ฮฟฮฝsฤ“meionsemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4592
  10. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  11. ฮผฮญฮปฮปแฟƒmellฤ“mello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb โ€” Present Active Subjunctive, 3rd SingularG3195
  12. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  13. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  14. ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮตฮปฮตแฟ–ฯƒฮธฮฑฮนsynteleisthaisunteleo: to complete entirely; (generally) to execute (literally or figuratively)Verb โ€” Present Passive InfinitiveG4931
5
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผธฮทฯƒฮฟแฟฆฯ‚iฤ“sousIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2424
  4. แผ€ฯ€ฮฟฮบฯฮนฮธฮตแฝถฯ‚apokritheisapokrinomai: to conclude for oneself; (by implication) to respondVerb โ€” Aorist ParticipleG611
  5. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
  6. แผคฯฮพฮฑฯ„ฮฟฤ“rxatoarchomai: to commence (in order of time)Verb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG756
  7. ฮปฮญฮณฮตฮนฮฝlegeinlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active InfinitiveG3004
  8. ฮ’ฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  9. ฮผฮฎmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  10. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  11. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  12. ฯ€ฮปฮฑฮฝฮฎฯƒแฟƒยทplanฤ“sฤ“planao: (properly) to cause to stray from the straight path (i.e. to roam, wander)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4105
6
  1. ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟแฝถpolloipolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Nominative Plural MasculineG4183
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผฮปฮตฯฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนeleusontaierchomai: to come or goVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2064
  4. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular NeuterG3588
  6. แฝ€ฮฝฯŒฮผฮฑฯ„ฮฏonomationoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Dative Singular NeuterG3686
  7. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  8. ฮปฮญฮณฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚legonteslego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active ParticipleG3004
  9. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  10. แผ˜ฮณฯŽegลego: (emphatically, of the first person) IPronoun โ€” 1st person Nominative SingularG1473
  11. ฮตแผฐฮผฮนeimieimi: I existVerb โ€” Present Indicative, 1st SingularG1510
  12. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  13. ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟแฝบฯ‚pollouspolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Accusative Plural MasculineG4183
  14. ฯ€ฮปฮฑฮฝฮฎฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝplanฤ“sousinplanao: (properly) to cause to stray from the straight path (i.e. to roam, wander)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG4105
7
  1. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ€ฮบฮฟฯฯƒฮทฯ„ฮตakousฤ“teakouo: to hearVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG191
  4. ฯ€ฮฟฮปฮญฮผฮฟฯ…ฯ‚polemouspolemos: warfare (a single encounter or a series)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG4171
  5. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  6. แผ€ฮบฮฟแฝฐฯ‚akoasakoe: hearingNoun โ€” Accusative Plural FeminineG189
  7. ฯ€ฮฟฮปฮญฮผฯ‰ฮฝpolemลnpolemos: warfare (a single encounter or a series)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG4171
  8. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  9. ฮธฯฮฟฮตแฟ–ฯƒฮธฮตยทthroeisthethroeo: to clamor; (by implication) to frightenVerb โ€” Present Passive Imperative, 2nd PluralG2360
  10. ฮดฮตแฟ–deidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1163
  11. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  12. ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮธฮฑฮนgenesthaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist InfinitiveG1096
  13. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. ฮฟแฝ”ฯ€ฯ‰oupลoupo: not yetAdverbG3768
  15. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  16. ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚telostelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun โ€” Nominative Singular NeuterG5056
8
  1. แผฮณฮตฯฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนegerthฤ“setaiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG1453
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. แผ”ฮธฮฝฮฟฯ‚ethnosethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Nominative Singular NeuterG1484
  4. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  5. แผ”ฮธฮฝฮฟฯ‚ethnosethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Accusative Singular NeuterG1484
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑbasileiabasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Nominative Singular FeminineG932
  8. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  9. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮตฮฏฮฑฮฝbasileianbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun โ€” Accusative Singular FeminineG932
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  12. ฯƒฮตฮนฯƒฮผฮฟแฝถseismoiseismos: a commotion; (of the air) a galeNoun โ€” Nominative Plural MasculineG4578
  13. ฮบฮฑฯ„แฝฐkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
  14. ฯ„ฯŒฯ€ฮฟฯ…ฯ‚topoustopos: a spot , i.e. location (as a position, home, tract, etc.)Noun โ€” Accusative Plural MasculineG5117
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  17. ฮปฮนฮผฮฟแฝถlimoilimos: a scarcity of foodNoun โ€” Nominative Plural MasculineG3042
  18. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  19. ฯ„ฮฑฯฮฑฯ‡ฮฑฮฏยทtarachaitarache: disturbance; (of water) roilingNoun โ€” Nominative Plural FeminineG5016
  20. แผ€ฯฯ‡ฮฑแฝถarchaiarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ€” Nominative Plural FeminineG746
  21. แฝ ฮดฮฏฮฝฯ‰ฮฝลdinลnodin: a pang or throe, especially of childbirthNoun โ€” Genitive Plural FeminineG5604
  22. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Nominative Plural NeuterG5023
9
  1. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  4. แผ‘ฮฑฯ…ฯ„ฮฟฯฯ‚ยทheautousheautou: self (selves)G1438
  5. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฯŽฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝparadลsousinparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG3860
  6. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  7. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯƒฯ…ฮฝฮญฮดฯฮนฮฑsynedriasunedrion: a joint session; (specially), the Jewish SanhedrinNoun โ€” Accusative Plural NeuterG4892
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  12. ฯƒฯ…ฮฝฮฑฮณฯ‰ฮณแฝฐฯ‚synagลgassunagoge: a gathering of persons; (specially) a Jewish "synagogue" (the meeting or the place)Noun โ€” Accusative Plural FeminineG4864
  13. ฮดฮฑฯฮฎฯƒฮตฯƒฮธฮตdarฤ“sesthedero: (properly) to flay; (by implication) to scourgeVerb โ€” Future Passive Indicative, 2nd PluralG1194
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  16. แผกฮณฮตฮผฯŒฮฝฯ‰ฮฝhฤ“gemonลnhegemon: a leader of a province, i.e. chief personNoun โ€” Genitive Plural MasculineG2232
  17. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  18. ฮฒฮฑฯƒฮนฮปฮญฯ‰ฮฝbasileลnbasileus: a sovereign (king, emperor, ruler)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG935
  19. ฯƒฯ„ฮฑฮธฮฎฯƒฮตฯƒฮธฮตstathฤ“sesthehistemi: to standVerb โ€” Future Passive Indicative, 2nd PluralG2476
  20. แผ•ฮฝฮตฮบฮตฮฝhenekenheneka: on account ofAdverbG1752
  21. แผฮผฮฟแฟฆemouemou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG1700
  22. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  23. ฮผฮฑฯฯ„ฯฯฮนฮฟฮฝmartyrionmarturion: something evidential; (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3142
  24. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚autoisautos: selfPronoun โ€” Dative Plural MasculineG846
10
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  3. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
  4. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  5. แผ”ฮธฮฝฮทethnฤ“ethnos: a race (as of the same habit), i.e. a tribeNoun โ€” Accusative Plural NeuterG1484
  6. ฮดฮตแฟ–deidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1163
  7. ฯ€ฯแฟถฯ„ฮฟฮฝprลtonproton: firstly (in time, place, order, or importance)AdverbG4412
  8. ฮบฮทฯฯ…ฯ‡ฮธแฟ†ฮฝฮฑฮนkฤ“rychthฤ“naikerusso: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)Verb โ€” Aorist Passive InfinitiveG2784
  9. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  10. ฮตแฝฮฑฮณฮณฮญฮปฮนฮฟฮฝeuangelioneuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun โ€” Nominative Singular NeuterG2098
11
  1. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ„ฮณฮฑฮณฯ‰ฯƒฮนฮฝagagลsinago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG71
  4. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  5. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฮนฮดฯŒฮฝฯ„ฮตฯ‚paradidontesparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Present Active ParticipleG3860
  6. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  7. ฯ€ฯฮฟฮผฮตฯฮนฮผฮฝแพถฯ„ฮตpromerimnatepromerimnao: to care (anxiously) in advanceVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG4305
  8. ฯ„ฮฏtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection โ€” Accusative Singular NeuterG5101
  9. ฮปฮฑฮปฮฎฯƒฮทฯ„ฮตlalฤ“sฤ“telaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG2980
  10. ฮผฮทฮดแฝฒmฤ“demede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
  11. ฮผฮตฮปฮตฯ„แพถฯ„ฮตยทmeletatemeletao: to take care of; (by implication) revolve in the mindVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG3191
  12. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  13. แฝƒhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Singular NeuterG3739
  14. แผแฝฐฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  15. ฮดฮฟฮธแฟ‡dothฤ“didomi: to giveVerb โ€” Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG1325
  16. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  17. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  18. แผฮบฮตฮฏฮฝแฟƒekeinฤ“ekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Dative Singular FeminineG1565
  19. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  20. แฝฅฯแพณhลrahora: an "hour"Noun โ€” Dative Singular FeminineG5610
  21. ฯ„ฮฟแฟฆฯ„ฮฟtoutotouto: that thingAdverb โ€” Accusative Singular NeuterG5124
  22. ฮปฮฑฮปฮตแฟ–ฯ„ฮตยทlaleitelaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG2980
  23. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  24. ฮณฮฌฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  25. แผฯƒฯ„ฮตesteeste: ye areVerb โ€” Present Indicative, 2nd PluralG2075
  26. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  27. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  28. ฮปฮฑฮปฮฟแฟฆฮฝฯ„ฮตฯ‚lalounteslaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb โ€” Present Active ParticipleG2980
  29. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  30. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  31. ฯ€ฮฝฮตแฟฆฮผฮฑpneumapneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun โ€” Nominative Singular NeuterG4151
  32. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  33. แผ…ฮณฮนฮฟฮฝhagionhagios: sacred; (physically) pureAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG40
12
  1. ฯ€ฮฑฯฮฑฮดฯŽฯƒฮตฮนparadลseiparadidomi: to surrender, i.e yield up, intrust, transmitVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG3860
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฝธฯ‚adelphosadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Nominative Singular MasculineG80
  4. แผ€ฮดฮตฮปฯ†แฝธฮฝadelphonadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun โ€” Accusative Singular MasculineG80
  5. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  6. ฮธฮฌฮฝฮฑฯ„ฮฟฮฝthanatonthanatos: deathNoun โ€” Accusative Singular MasculineG2288
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ€ฮฑฯ„แฝดฯpatฤ“rpater: a "father"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3962
  9. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฟฮฝteknonteknon: a child (as produced)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG5043
  10. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  11. แผฯ€ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ„ฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนepanastฤ“sontaiepanistamai: to stand up on; (figuratively) to attackVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG1881
  12. ฯ„ฮญฮบฮฝฮฑteknateknon: a child (as produced)Noun โ€” Nominative Plural NeuterG5043
  13. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  14. ฮณฮฟฮฝฮตแฟ–ฯ‚goneisgoneus: a parentNoun โ€” Accusative Plural MasculineG1118
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. ฮธฮฑฮฝฮฑฯ„ฯŽฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝthanatลsousinthanatoo: to put to death, to killVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG2289
  17. ฮฑแฝฯ„ฮฟฯฯ‚ยทautousautos: selfPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG846
13
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แผ”ฯƒฮตฯƒฮธฮตesestheesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 2nd PluralG2071
  3. ฮผฮนฯƒฮฟฯฮผฮตฮฝฮฟฮนmisoumenoimiseo: to hate; (especially) to persecuteVerb โ€” Present Passive ParticipleG3404
  4. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  5. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฯ‰ฮฝpantลnpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG3956
  6. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  7. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  8. แฝ„ฮฝฮฟฮผฮฌonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG3686
  9. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  12. แฝ‘ฯ€ฮฟฮผฮตฮฏฮฝฮฑฯ‚hypomeinashupomeno: to stay under (behind), i.e. remain; (figuratively) to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevereVerb โ€” Aorist Active ParticipleG5278
  13. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  14. ฯ„ฮญฮปฮฟฯ‚telostelos: (properly) the point aimed at as a limitNoun โ€” Accusative Singular NeuterG5056
  15. ฮฟแฝ—ฯ„ฮฟฯ‚houtoshoutos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular MasculineG3778
  16. ฯƒฯ‰ฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนsลthฤ“setaisozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4982
14
  1. แฝฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผดฮดฮทฯ„ฮตidฤ“teeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1492
  4. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  5. ฮฒฮดฮญฮปฯ…ฮณฮผฮฑbdelygmabdelugma: a detestation; (specially) idolatryNoun โ€” Accusative Singular NeuterG946
  6. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  7. แผฯฮทฮผฯŽฯƒฮตฯ‰ฯ‚erฤ“mลseลseremosis: despoliationNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2050
  8. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  9. แฟฅฮทฮธแฝฒฮฝrhฤ“thenrheo: to utter, i.e. speak or sayVerb โ€” Aorist Passive ParticipleG4483
  10. แฝ‘ฯ€แฝธhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
  11. ฮ”ฮฑฮฝฮนแฝดฮปdaniฤ“lDaniel: Daniel, an IsraeliteNounG1158
  12. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  13. ฯ€ฯฮฟฯ†ฮฎฯ„ฮฟฯ…,prophฤ“touprophetes: a foreteller ("prophet"); (by analogy) an inspired speakerNoun โ€” Genitive Singular MasculineG4396
  14. แผ‘ฯƒฯ„ฯŒฯ‚hestoshistemi: to standVerb โ€” Perfect Active ParticipleG2476
  15. แฝ…ฯ€ฮฟฯ…hopouhopou: what(-ever) where, i.e. at whichever spotAdverbG3699
  16. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  17. ฮดฮตแฟ–deidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG1163
  18. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  19. แผ€ฮฝฮฑฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฯ‰ฮฝanaginลskลnanaginosko: to know again; (by extension) to readVerb โ€” Present Active ParticipleG314
  20. ฮฝฮฟฮตฮฏฯ„ฯ‰noeitลnoieo: to exercise the mind (observe); (figuratively) to comprehend, heedVerb โ€” Present Active Imperative, 3rd SingularG3539
  21. ฯ„ฯŒฯ„ฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  22. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  23. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  24. ฯ„แฟ‡tฤ“ho: theArticle โ€” Dative Singular FeminineG3588
  25. แผธฮฟฯ…ฮดฮฑฮฏแพณioudaiaIoudaia: the Judaean land (i.e. Judaea), a region of IsraelNoun โ€” Dative Singular FeminineG2449
  26. ฯ†ฮตฯ…ฮณฮญฯ„ฯ‰ฯƒฮฑฮฝpheugetลsanpheugo: to run away; (by implication) to shunVerb โ€” Present Active Imperative, 3rd PluralG5343
  27. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  28. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  29. แฝ„ฯฮทorฤ“oros: a mountain (as lifting itself above the plain)Noun โ€” Accusative Plural NeuterG3735
15
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular NeuterG3588
  5. ฮดฯŽฮผฮฑฯ„ฮฟฯ‚dลmatosdoma: (properly) an edifice; (specially) a roofNoun โ€” Genitive Singular NeuterG1430
  6. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  7. ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฒฮฌฯ„ฯ‰katabatลkatabaino: to descendVerb โ€” Aorist Active Imperative, 3rd SingularG2597
  8. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  9. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  10. ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฮฝ,oikianoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3614
  11. ฮผฮทฮดแฝฒmฤ“demede: but not, not even; (in a continued negation) norConjunctionG3366
  12. ฮตแผฐฯƒฮตฮปฮธฮญฯ„ฯ‰eiselthetลeiserchomai: to enterVerb โ€” Aorist Active Imperative, 3rd SingularG1525
  13. แผ†ฯฮฑฮฏaraiairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG142
  14. ฯ„ฮนtitis: some or any person or objectParticle โ€” Accusative Singular NeuterG5100
  15. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  16. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  17. ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฯ‚oikiasoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3614
  18. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
16
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  3. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. แผ€ฮณฯแฝธฮฝagronagros: a field (as a drive for cattle); (genitive case) the countryNoun โ€” Accusative Singular MasculineG68
  6. แฝขฮฝลnon: beingVerb โ€” Present ParticipleG5607
  7. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  8. แผฯ€ฮนฯƒฯ„ฯฮตฯˆฮฌฯ„ฯ‰epistrepsatลepistrepho: to revertVerb โ€” Aorist Active Imperative, 3rd SingularG1994
  9. ฮตแผฐฯ‚eiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
  10. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  11. แฝ€ฯ€ฮฏฯƒฯ‰opisลopiso: to the back, i.e. abackAdverbG3694
  12. แผ†ฯฮฑฮนaraiairo: to lift up; (by implication) to take up or awayVerb โ€” Aorist Active InfinitiveG142
  13. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  14. แผฑฮผฮฌฯ„ฮนฮฟฮฝhimationhimation: a dress (inner or outer)Noun โ€” Accusative Singular NeuterG2440
  15. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
17
  1. ฮฟแฝฮฑแฝถouaiouai: "woe"InterjectionG3759
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  4. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  5. ฮณฮฑฯƒฯ„ฯแฝถgastrigaster: the stomach; (by analogy) the matrixNoun โ€” Dative Singular FeminineG1064
  6. แผฯ‡ฮฟฯฯƒฮฑฮนฯ‚echousaisecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb โ€” Present Active ParticipleG2192
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  9. ฮธฮทฮปฮฑฮถฮฟฯฯƒฮฑฮนฯ‚thฤ“lazousaisthelazo: to suckle, (by implication) to suckVerb โ€” Present Active ParticipleG2337
  10. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  11. แผฮบฮตฮฏฮฝฮฑฮนฯ‚ekeinaisekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Dative Plural FeminineG1565
  12. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  13. แผกฮผฮญฯฮฑฮนฯ‚hฤ“meraishemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Dative Plural FeminineG2250
18
  1. ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯฯ‡ฮตฯƒฮธฮตproseuchestheproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG4336
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  4. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  5. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
  6. แผ ฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  7. ฯ†ฯ…ฮณแฝดphygฤ“phuge: a fleeing, i.e. escapeNoun โ€” Nominative Singular FeminineG5437
  8. แฝ‘ฮผแฟถฮฝhymลnhumon: of (from or concerning) youPronoun โ€” 2nd person Genitive PluralG5216
  9. ฯ‡ฮตฮนฮผแฟถฮฝฮฟฯ‚ยทcheimลnoscheimon: by implication, the rainy season, i.e. winterNoun โ€” Genitive Singular MasculineG5494
19
  1. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  4. แผกฮผฮญฯฮฑฮนhฤ“meraihemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Nominative Plural FeminineG2250
  5. แผฮบฮตแฟ–ฮฝฮฑฮนekeinaiekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Nominative Plural FeminineG1565
  6. ฮธฮปแฟ–ฯˆฮนฯ‚thlipsisthlipsis: pressureNoun โ€” Nominative Singular FeminineG2347
  7. ฮฟแผตฮฑhoiahoios: such or what sort of; (with negative) not soPronoun โ€” Nominative Singular FeminineG3634
  8. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  9. ฮณฮญฮณฮฟฮฝฮตฮฝgegonenginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1096
  10. ฯ„ฮฟฮนฮฑฯฯ„ฮทtoiautฤ“toioutos: truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)Adverb โ€” Nominative Singular FeminineG5108
  11. แผ€ฯ€'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  12. แผ€ฯฯ‡แฟ†ฯ‚archฤ“sarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG746
  13. ฮบฯ„ฮฏฯƒฮตฯ‰ฯ‚ktiseลsktisis: original formation; (properly) the actNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2937
  14. แผฃฯ‚hฤ“shos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG3739
  15. แผ”ฮบฯ„ฮนฯƒฮตฮฝektisenktizo: to fabricate, i.e. found (form originally)Verb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2936
  16. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  17. ฮธฮตแฝธฯ‚theostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2316
  18. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  19. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  20. ฮฝแฟฆฮฝnynnun: "now"AdverbG3568
  21. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  22. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  23. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  24. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
20
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  3. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  4. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  5. แผฮบฮฟฮปฯŒฮฒฯ‰ฯƒฮตฮฝekolobลsenkoloboo: to dock; (figuratively) abridgeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2856
  6. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  7. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Accusative Plural FeminineG2250
  8. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  9. แผ‚ฮฝanan: denoting a supposition, wish, possibility or uncertaintyParticleG302
  10. แผฯƒฯŽฮธฮทesลthฤ“sozo: to save, i.e. deliver or protectVerb โ€” Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4982
  11. ฯ€แพถฯƒฮฑpasapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Singular FeminineG3956
  12. ฯƒฮฌฯฮพยทsarxsarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG4561
  13. แผ€ฮปฮปแฝฐallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  14. ฮดฮนแฝฐdiadia: throughPrepositionG1223
  15. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  16. แผฮบฮปฮตฮบฯ„ฮฟแฝบฯ‚eklektouseklektos: select; (by implication) favoriteAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG1588
  17. ฮฟแฝ“ฯ‚houshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural MasculineG3739
  18. แผฮพฮตฮปฮญฮพฮฑฯ„ฮฟexelexatoeklegomai: to selectVerb โ€” Aorist Middle Indicative, 3rd SingularG1586
  19. แผฮบฮฟฮปฯŒฮฒฯ‰ฯƒฮตฮฝekolobลsenkoloboo: to dock; (figuratively) abridgeVerb โ€” Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2856
  20. ฯ„แฝฐฯ‚tasho: theArticle โ€” Accusative Plural FeminineG3588
  21. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Accusative Plural FeminineG2250
21
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ„ฯŒฯ„ฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  3. แผฮฌฮฝeanean: in case that, provided that, etc.ConditionalG1437
  4. ฯ„ฮนฯ‚tistis: some or any person or objectParticle โ€” Nominative Singular MasculineG5100
  5. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  6. ฮตแผดฯ€แฟƒeipฤ“epo: to speak or say (by word or writing)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2036
  7. แผผฮดฮฟแฝบidouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  8. แฝงฮดฮตhลdehode: in this same spot, i.e. here or hitherAdverbG5602
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮงฯฮนฯƒฯ„ฯŒฯ‚christosChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5547
  11. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  12. แผธฮดฮฟฯ,idouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  13. แผฮบฮตแฟ–ekeiekei: there; (by extension) thitherAdverbG1563
  14. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  15. ฯ€ฮนฯƒฯ„ฮตฯฯƒฮทฯ„ฮตpisteusฤ“tepisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG4100
22
  1. แผฮณฮตฯฮธฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนegerthฤ“sontaiegeiro: to waken; (literally) rouse from sleep, from sitting or lying, from disease, from deathVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG1453
  2. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  3. ฯˆฮตฯ…ฮดฯŒฯ‡ฯฮนฯƒฯ„ฮฟฮนpseudochristoipseudochristos: a false MessiahNoun โ€” Nominative Plural MasculineG5580
  4. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  5. ฯˆฮตฯ…ฮดฮฟฯ€ฯฮฟฯ†แฟ†ฯ„ฮฑฮนpseudoprophฤ“taipseudoprophetes: a false prophet, i.e. pretended foreteller or religious imposterNoun โ€” Nominative Plural MasculineG5578
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฮดฯŽฯƒฮฟฯ…ฯƒฮนฮฝdลsousindidomi: to giveVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd PluralG1325
  8. ฯƒฮทฮผฮตแฟ–ฮฑsฤ“meiasemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun โ€” Accusative Plural NeuterG4592
  9. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  10. ฯ„ฮญฯฮฑฯ„ฮฑteratateras: a prodigy or omenNoun โ€” Accusative Plural NeuterG5059
  11. ฯ€ฯแฝธฯ‚prospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
  12. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  13. แผ€ฯ€ฮฟฯ€ฮปฮฑฮฝแพถฮฝapoplananapoplanao: to lead astray; (figuratively, passively) to stray (from truth)Verb โ€” Present Active InfinitiveG635
  14. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  15. ฮดฯ…ฮฝฮฑฯ„ฯŒฮฝdynatondunatos: powerful or capable; (neuter) possibleAdjective โ€” Nominative Singular NeuterG1415
  16. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  17. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  18. แผฮบฮปฮตฮบฯ„ฮฟฯฯ‚eklektouseklektos: select; (by implication) favoriteAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG1588
23
  1. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตยทblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  4. แผฐฮดฮฟแฟฆidouidou: (used as imperative) lo!Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
  5. ฯ€ฯฮฟฮตฮฏฯฮทฮบฮฑproeirฤ“kaproereo: to say already, predictVerb โ€” Perfect Active Indicative, 1st SingularG4280
  6. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  7. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Accusative Plural NeuterG3956
24
  1. แผ€ฮปฮป'allalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
  2. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  3. แผฮบฮตฮฏฮฝฮฑฮนฯ‚ekeinaisekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Dative Plural FeminineG1565
  4. ฯ„ฮฑแฟ–ฯ‚taisho: theArticle โ€” Dative Plural FeminineG3588
  5. แผกฮผฮญฯฮฑฮนฯ‚hฤ“meraishemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Dative Plural FeminineG2250
  6. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  7. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  8. ฮธฮปแฟ–ฯˆฮนฮฝthlipsinthlipsis: pressureNoun โ€” Accusative Singular FeminineG2347
  9. แผฮบฮตฮฏฮฝฮทฮฝekeinฤ“nekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Accusative Singular FeminineG1565
  10. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  11. แผฅฮปฮนฮฟฯ‚hฤ“lioshelios: the sun; (by implication) lightNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2246
  12. ฯƒฮบฮฟฯ„ฮนฯƒฮธฮฎฯƒฮตฯ„ฮฑฮนskotisthฤ“setaiskotizo: to obscureVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd SingularG4654
  13. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  14. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  15. ฯƒฮตฮปฮฎฮฝฮทselฤ“nฤ“selene: the moonNoun โ€” Nominative Singular FeminineG4582
  16. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  17. ฮดฯŽฯƒฮตฮนdลseididomi: to giveVerb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG1325
  18. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  19. ฯ†ฮญฮณฮณฮฟฯ‚phengospheggos: brilliancyNoun โ€” Accusative Singular NeuterG5338
  20. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
25
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  3. แผ€ฯƒฯ„ฮญฯฮตฯ‚asteresaster: a star (as strown over the sky)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG792
  4. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  5. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
  6. แผ”ฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนesontaiesomai: will beVerb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG2071
  7. แผฮบฯ€ฮฏฯ€ฯ„ฮฟฮฝฯ„ฮตฯ‚,ekpiptontesekpipto: to drop away; (specially) be driven out of one's courseVerb โ€” Present Active ParticipleG1601
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  10. ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚dynameisdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ€” Nominative Plural FeminineG1411
  11. ฮฑแผฑhaiho: theArticle โ€” Nominative Plural FeminineG3588
  12. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  13. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  14. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟ–ฯ‚ouranoisouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Plural MasculineG3772
  15. ฯƒฮฑฮปฮตฯ…ฮธฮฎฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนsaleuthฤ“sontaisaleuo: to waver, i.e. agitate, rock, topple; (by implication) destroyVerb โ€” Future Passive Indicative, 3rd PluralG4531
26
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ„ฯŒฯ„ฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  3. แฝ„ฯˆฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนopsontaioptanomai: to gaze (i.e. with wide-open eyes)Verb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG3700
  4. ฯ„แฝธฮฝtonho: theArticle โ€” Accusative Singular MasculineG3588
  5. ฯ…แผฑแฝธฮฝhuionhuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Accusative Singular MasculineG5207
  6. ฯ„ฮฟแฟฆtouho: theArticle โ€” Genitive Singular MasculineG3588
  7. แผ€ฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…anthrลpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG444
  8. แผฯฯ‡ฯŒฮผฮตฮฝฮฟฮฝerchomenonerchomai: to come or goVerb โ€” Present ParticipleG2064
  9. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  10. ฮฝฮตฯ†ฮญฮปฮฑฮนฯ‚nephelaisnephele: (properly) cloudiness; (concretely) a cloudNoun โ€” Dative Plural FeminineG3507
  11. ฮผฮตฯ„แฝฐmetameta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
  12. ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฯ‰ฯ‚dynameลsdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1411
  13. ฯ€ฮฟฮปฮปแฟ†ฯ‚pollฤ“spolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective โ€” Genitive Singular FeminineG4183
  14. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  15. ฮดฯŒฮพฮทฯ‚doxฤ“sdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun โ€” Genitive Singular FeminineG1391
27
  1. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  2. ฯ„ฯŒฯ„ฮตtotetote: the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)AdverbG5119
  3. แผ€ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮตฮปฮตแฟ–aposteleiapostello: set apart; (by implication) to send out (properly, on a mission)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG649
  4. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  5. แผ€ฮณฮณฮญฮปฮฟฯ…ฯ‚angelousaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Accusative Plural MasculineG32
  6. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  7. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  8. แผฯ€ฮนฯƒฯ…ฮฝฮฌฮพฮตฮนepisynaxeiepisunago: to gather altogether (upon the same place)Verb โ€” Future Active Indicative, 3rd SingularG1996
  9. ฯ„ฮฟแฝบฯ‚tousho: theArticle โ€” Accusative Plural MasculineG3588
  10. แผฮบฮปฮตฮบฯ„ฮฟแฝบฯ‚eklektouseklektos: select; (by implication) favoriteAdjective โ€” Accusative Plural MasculineG1588
  11. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆ,autouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  12. แผฮบekek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
  13. ฯ„แฟถฮฝtลnho: theArticle โ€” Genitive Plural MasculineG3588
  14. ฯ„ฮตฯƒฯƒฮฌฯฯ‰ฮฝtessarลntessares: fourAdjective โ€” Genitive Plural MasculineG5064
  15. แผ€ฮฝฮญฮผฯ‰ฮฝanemลnanemos: wind; (plural, by implication) the four quarters of the earth (north, south, east, and west)Noun โ€” Genitive Plural MasculineG417
  16. แผ€ฯ€'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  17. แผ„ฮบฯฮฟฯ…akrouakron: the extremityNoun โ€” Genitive Singular NeuterG206
  18. ฮณแฟ†ฯ‚gฤ“sge: soilNoun โ€” Genitive Singular FeminineG1093
  19. แผ•ฯ‰ฯ‚heลsheos: a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ConjunctionG2193
  20. แผ„ฮบฯฮฟฯ…akrouakron: the extremityNoun โ€” Genitive Singular NeuterG206
  21. ฮฟแฝฯฮฑฮฝฮฟแฟฆouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Genitive Singular MasculineG3772
28
  1. แผˆฯ€แฝธapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  4. ฯƒฯ…ฮบแฟ†ฯ‚sykฤ“ssuke: a fig-treeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG4808
  5. ฮผฮฌฮธฮตฯ„ฮตmathetemanthano: to learn (in any way)Verb โ€” Aorist Active Imperative, 2nd PluralG3129
  6. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  7. ฯ€ฮฑฯฮฑฮฒฮฟฮปฮฎฮฝยทparabolฤ“nparabole: a similitude ("parable"); (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or...Noun โ€” Accusative Singular FeminineG3850
  8. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  9. ฮฑแฝฯ„แฟ†ฯ‚autฤ“sautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular FeminineG846
  10. แผคฮดฮทฤ“dฤ“ede: even nowAdverbG2235
  11. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  12. ฮบฮปฮฌฮดฮฟฯ‚kladosklados: a twig or bough (as if broken off)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG2798
  13. แผฯ€ฮฑฮปแฝธฯ‚hapalosapalos: softAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG527
  14. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผฮบฯ†ฯแฟƒekphyฤ“ekphuo: to sprout upVerb โ€” Present Active Subjunctive, 3rd SingularG1631
  17. ฯ„แฝฐtaho: theArticle โ€” Accusative Plural NeuterG3588
  18. ฯ†ฯฮปฮปฮฑphyllaphullon: a sprout, i.e. leafNoun โ€” Accusative Plural NeuterG5444
  19. ฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฮตฯ„ฮตginลsketeto "know" (absolutely)Verb โ€” Present Active Indicative, 2nd PluralG1097
  20. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  21. แผฮณฮณแฝบฯ‚engyseggus: nearAdverbG1451
  22. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Nominative Singular NeuterG3588
  23. ฮธฮญฯฮฟฯ‚therostheros: (properly) heat, i.e. summerNoun โ€” Nominative Singular NeuterG2330
  24. แผฯƒฯ„ฮฏฮฝยทestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
29
  1. ฮฟแฝ•ฯ„ฯ‰ฯ‚houtลshouto: in this way (referring to what precedes or follows)AdverbG3779
  2. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  3. แฝ‘ฮผฮตแฟ–ฯ‚hymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun โ€” 2nd person Nominative PluralG5210
  4. แฝ…ฯ„ฮฑฮฝhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
  5. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Accusative Plural NeuterG5023
  6. แผดฮดฮทฯ„ฮตidฤ“teeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 2nd PluralG1492
  7. ฮณฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฑginomenaginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Present ParticipleG1096
  8. ฮณฮนฮฝฯŽฯƒฮบฮตฯ„ฮตginลsketeto "know" (absolutely)Verb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG1097
  9. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  10. แผฮณฮณฯฯ‚engyseggus: nearAdverbG1451
  11. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
  12. แผฯ€แฝถepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
  13. ฮธฯฯฮฑฮนฯ‚thyraisthura: a portal or entrance (the opening or the closure)Noun โ€” Dative Plural FeminineG2374
30
  1. แผ€ฮผแฝดฮฝamฤ“namen: (properly) firm; (figuratively) trustworthyHebrew wordG281
  2. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  3. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  4. แฝ…ฯ„ฮนhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
  5. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  6. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  7. ฯ€ฮฑฯฮญฮปฮธแฟƒparelthฤ“parerchomai: to come near or aside; to approach (arrive)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG3928
  8. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  9. ฮณฮตฮฝฮตแฝฐgeneagenea: a generation; (by implication) an age (the period or the persons)Noun โ€” Nominative Singular FeminineG1074
  10. ฮฑแฝ•ฯ„ฮทhautฤ“houtos: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)Adverb โ€” Nominative Singular FeminineG3778
  11. ฮผฮญฯ‡ฯฮนฯ‚mechrismechri: as far as, i.e. up to a certain pointAdverbG3360
  12. ฮฟแฝ—houhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG3739
  13. ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑpantapas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Nominative Plural NeuterG3956
  14. ฯ„ฮฑแฟฆฯ„ฮฑtautatauta: these thingsAdverb โ€” Nominative Plural NeuterG5023
  15. ฮณฮญฮฝฮทฯ„ฮฑฮนgenฤ“taiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb โ€” Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
31
  1. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  2. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฝธฯ‚ouranosouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3772
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. แผกhฤ“ho: theArticle โ€” Nominative Singular FeminineG3588
  5. ฮณแฟ†gฤ“ge: soilNoun โ€” Nominative Singular FeminineG1093
  6. ฯ€ฮฑฯฮตฮปฮตฯฯƒฮฟฮฝฯ„ฮฑฮนpareleusontaiparerchomai: to come near or aside; to approach (arrive)Verb โ€” Future Indicative, 3rd PluralG3928
  7. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  8. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  9. ฮปฯŒฮณฮฟฮนlogoilogos: something said (including the thought)Noun โ€” Nominative Plural MasculineG3056
  10. ฮผฮฟฯ…moumou: of mePronoun โ€” 1st person Genitive SingularG3450
  11. ฮฟแฝouou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  12. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  13. ฯ€ฮฑฯฮญฮปฮธฯ‰ฯƒฮนฮฝparelthลsinparerchomai: to come near or aside; to approach (arrive)Verb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd PluralG3928
32
  1. ฮ ฮตฯแฝถperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  4. แผกฮผฮญฯฮฑฯ‚hฤ“merashemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun โ€” Genitive Singular FeminineG2250
  5. แผฮบฮตฮฏฮฝฮทฯ‚ekeinฤ“sekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb โ€” Genitive Singular FeminineG1565
  6. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  7. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  8. แฝฅฯฮฑฯ‚hลrashora: an "hour"Noun โ€” Genitive Singular FeminineG5610
  9. ฮฟแฝฮดฮตแฝถฯ‚oudeisoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG3762
  10. ฮฟแผถฮดฮตฮฝoideneido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 3rd SingularG1492
  11. ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  12. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  13. แผ„ฮณฮณฮตฮปฮฟฮนangeloiaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun โ€” Nominative Plural MasculineG32
  14. ฮฟแผฑhoiho: theArticle โ€” Nominative Plural MasculineG3588
  15. แผฮฝenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
  16. ฮฟแฝฯฮฑฮฝแฟทouranลouranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun โ€” Dative Singular MasculineG3772
  17. ฮฟแฝฮดแฝฒoudeoude: not however, i.e. neither, nor, not evenAdverbG3761
  18. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  19. ฯ…แผฑฯŒฯ‚huioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG5207
  20. ฮตแผฐeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
  21. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  22. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  23. ฯ€ฮฑฯ„ฮฎฯpatฤ“rpater: a "father"Noun โ€” Nominative Singular MasculineG3962
33
  1. ฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮตblepeteblepo: to look atVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG991
  2. แผ€ฮณฯฯ…ฯ€ฮฝฮตแฟ–ฯ„ฮตagrypneiteagrupneo: to be sleepless, i.e. keep awakeVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG69
  3. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  4. ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฯฯ‡ฮตฯƒฮธฮตยทproseuchestheproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb โ€” Present Imperative, 2nd PluralG4336
  5. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  6. ฮฟแผดฮดฮฑฯ„ฮตoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
  7. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  8. ฯ€ฯŒฯ„ฮตpotepote: interrogative adverb, at what timeParticle โ€” interrogativeG4219
  9. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  10. ฮบฮฑฮนฯฯŒฯ‚kairoskairos: a set or proper time or season; an occasionNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2540
  11. แผฯƒฯ„ฮนฮฝestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2076
34
  1. แฝกฯ‚hลshos: which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)AdverbG5613
  2. แผ„ฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ‚anthrลposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun โ€” Nominative Singular MasculineG444
  3. แผ€ฯ€ฯŒฮดฮทฮผฮฟฯ‚apodฤ“mosapodemos: absent from one's own people, i.e. a foreign travellerAdjective โ€” Nominative Singular MasculineG590
  4. แผ€ฯ†ฮตแฝถฯ‚apheisaphiemi: to send forthVerb โ€” Aorist Active ParticipleG863
  5. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  6. ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฮฝoikianoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ€” Accusative Singular FeminineG3614
  7. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  8. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  9. ฮดฮฟแฝบฯ‚dousdidomi: to giveVerb โ€” Aorist Active ParticipleG1325
  10. ฯ„ฮฟแฟ–ฯ‚toisho: theArticle โ€” Dative Plural MasculineG3588
  11. ฮดฮฟฯฮปฮฟฮนฯ‚douloisdoulos: (involuntarily) a slave; (of necessity) a bond-servantNoun โ€” Dative Plural MasculineG1401
  12. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  13. ฯ„แฝดฮฝtฤ“nho: theArticle โ€” Accusative Singular FeminineG3588
  14. แผฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฮฝexousianexousia: privilege; (subjectively) force, capacity, competency, freedomNoun โ€” Accusative Singular FeminineG1849
  15. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  16. แผ‘ฮบฮฌฯƒฯ„แฟณhekastลhekastos: each or everyAdjective โ€” Dative Singular MasculineG1538
  17. ฯ„แฝธtoho: theArticle โ€” Accusative Singular NeuterG3588
  18. แผ”ฯฮณฮฟฮฝergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun โ€” Accusative Singular NeuterG2041
  19. ฮฑแฝฯ„ฮฟแฟฆautouautos: selfPronoun โ€” Genitive Singular MasculineG846
  20. ฮบฮฑแฝถkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
  21. ฯ„แฟทtลho: theArticle โ€” Dative Singular MasculineG3588
  22. ฮธฯ…ฯฯ‰ฯแฟทthyrลrลthuroros: a gate- wardenNoun โ€” Dative Singular MasculineG2377
  23. แผฮฝฮตฯ„ฮตฮฏฮปฮฑฯ„ฮฟeneteilatoentellomai: to enjoinVerb โ€” Aorist Indicative, 3rd SingularG1781
  24. แผตฮฝฮฑhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
  25. ฮณฯฮทฮณฮฟฯแฟ‡grฤ“gorฤ“gregoreuo: to keep awake, i.e. watchVerb โ€” Present Active Subjunctive, 3rd SingularG1127
35
  1. ฮณฯฮทฮณฮฟฯฮตแฟ–ฯ„ฮตgrฤ“goreitegregoreuo: to keep awake, i.e. watchVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG1127
  2. ฮฟแฝ–ฮฝยทounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
  3. ฮฟแฝฮบoukou: no or notParticle โ€” negativeG3756
  4. ฮฟแผดฮดฮฑฯ„ฮตoidateeido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb โ€” Perfect Active Indicative, 2nd PluralG1492
  5. ฮณแฝฐฯgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
  6. ฯ€ฯŒฯ„ฮตpotepote: interrogative adverb, at what timeParticle โ€” interrogativeG4219
  7. แฝhoho: theArticle โ€” Nominative Singular MasculineG3588
  8. ฮบฯฯฮนฮฟฯ‚kyrioskurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun โ€” Nominative Singular MasculineG2962
  9. ฯ„แฟ†ฯ‚tฤ“sho: theArticle โ€” Genitive Singular FeminineG3588
  10. ฮฟแผฐฮบฮฏฮฑฯ‚oikiasoikia: (properly, abstractly) a residence; (usually, concretely) an abodeNoun โ€” Genitive Singular FeminineG3614
  11. แผ”ฯฯ‡ฮตฯ„ฮฑฮนerchetaierchomai: to come or goVerb โ€” Present Indicative, 3rd SingularG2064
  12. แฝ€ฯˆแฝฒopseopse: (adverbially) late in the day; (by extension) after the close of the dayAdverbG3796
  13. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  14. ฮผฮตฯƒฮฟฮฝฯ…ฮบฯ„ฮฏฮฟฯ…,mesonyktioumesonuktion: midnight (especially as a watch)Noun โ€” Genitive Singular NeuterG3317
  15. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  16. แผ€ฮปฮตฮบฯ„ฮฟฯฮฟฯ†ฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚alektorophลniasalektorophonia: cock-crow; (figuratively) the third night-watchNoun โ€” Genitive Singular FeminineG219
  17. แผขฤ“e: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
  18. ฯ€ฯฯ‰ฮprลiproi: at dawn; (by implication) the day-break watchAdverbG4404
36
  1. ฮผแฝดmฤ“me: (adverb) not; (conjunction) lestParticle โ€” negativeG3361
  2. แผฮปฮธแฝผฮฝelthลnerchomai: to come or goVerb โ€” Aorist Active ParticipleG2064
  3. แผฮพฮฑฮฏฯ†ฮฝฮทฯ‚exaiphnฤ“sexaiphnes: of a sudden (unexpectedly)AdverbG1810
  4. ฮตแฝ•ฯแฟƒheurฤ“heurisko: to findVerb โ€” Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2147
  5. แฝ‘ฮผแพถฯ‚hymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun โ€” 2nd person Accusative PluralG5209
  6. ฮบฮฑฮธฮตฯฮดฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚katheudontaskatheudo: to lie down to rest; (by implication) to fall asleepVerb โ€” Present Active ParticipleG2518
37
  1. แผƒhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun โ€” Accusative Plural NeuterG3739
  2. ฮดแฝฒdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
  3. แฝ‘ฮผแฟ–ฮฝhyminhumin: to (with or by) youPronoun โ€” 2nd person Dative PluralG5213
  4. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  5. ฯ€แพถฯƒฮนฮฝpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective โ€” Dative Plural MasculineG3956
  6. ฮปฮญฮณฯ‰legลlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb โ€” Present Active Indicative, 1st SingularG3004
  7. ฮณฯฮทฮณฮฟฯฮตแฟ–ฯ„ฮตgrฤ“goreitegregoreuo: to keep awake, i.e. watchVerb โ€” Present Active Imperative, 2nd PluralG1127

View the full Greek interlinear for Mark 13 →

Strong's words in Mark 13 (6)
Strong's G1096 — ฮณฮตฮฝฮญฯƒฮธฮฑฮน (genesthai)
ginomai (ghin'-om-ai) v. 1. to cause to be ("gen"-erate) 2. (reflexively) to become (come into being) {used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)} [a prolongation and middle voice. Appears 7 times in Mark 13.
Strong's G3956 — ฯ€ฮฌฮฝฯ„ฮฑ (panta)
pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 7 times in Mark 13.
Strong's G1492 — แผดฮดฮต (ide)
eido (ei'-do) v. 1. (properly) to see 2. (by implication, in the perfect tense only) to know {literally or figuratively; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708} [a primary verb] KJV: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot Compare: G3700, G991 See also: G1097. Appears 6 times in Mark 13.
Strong's G1565 — แผฮบฮตฮฏฮฝแฟƒ (ekeinฤ“)
ekeinos (ek-ei`-nos) p/d. 1. that one 2. (neuter) that thing {often intensified by the article prefixed} [from G1563] KJV: he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those Root(s): G1563 See also: G3778. Appears 6 times in Mark 13.
Strong's G2071 — แผ”ฯƒฯ„ฮฑฮน (estai)
esomai (es'-om-ai) v. 1. will be [future of G1510] KJV: shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn Root(s): G1510. Appears 6 times in Mark 13.
Strong's G2250 — แผกฮผฮญฯฮฑฮนฯ‚ (hฤ“merais)
hemera (hay-mer'-ah) n. 1. day 2. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours 3. (figuratively) a period {(literal) but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes; (figurative) always defined more or less clearly by the context} [feminine (with G5610 implied) of a derivative of hemai ("to sit", akin to the base of G1476) meaning tame, i.e. gentle] KJV: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years Compare: G839 See also: G5610, G1476. Appears 6 times in Mark 13.

Browse the full Strong's concordance →

“for all things around the tower must be cleaned, lest the Master come suddenly”

What the Early Church wrote about Mark 13 (4)

  • “while even the Lord, the very Son of God, allowed that the Father alone knows the very day and hour of judgment, when He plainly declares, "But of that day and that hour knoweth no man, neither the Son, but the Father only."”

  • “and for this cause did the Lord command His disciples to be on the watch.”

  • “Et rursus: "Vae praegnantibus et lactantibus in illis diebus."”

  • “for thus he spoke: "The heavens and the earth shall pass away, but one jot or one tittle shall in no wise pass from the law."”

    — Anonymous (2nd century) on Mark 13:31

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Mark 13 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress