Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G3768 οὔπω (oupo)

Oupo means “not yet” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H3768 — karpac (“green”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G3768
Language Greek
Linked Usages 30
Books 14

Strong's G3768 Quick Answer

Strong's G3768 οὔπω (oupo) is a Greek Strong's word-study entry. oupo (ou'-po) adv. 1. not yet [from G3756 and G4452] It has 30 linked Bible usages across 14 books. Visible English usage signals include hitherto. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
oupo (ou'-po) adv. 1. not yet [from G3756 and G4452]
Usage
30 linked usages
Books
14 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
hitherto

Meaning and Definition

oupo (ou'-po) adv. 1. not yet [from G3756 and G4452] KJV: hitherto not, (no...) as yet, not yet Root(s): G3756, G4452

Original Word
οὔπω
Transliteration
oupo
Derivation
Root: πῶ R1: 3756 R2: 4452
Morphology
adverb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G3768. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

not yet

Usage: οὔπω neg. adv. of time, not yet: Mat.24:6, Mrk.13:7, Jhn.2:4 3:24 6:17, al.; with neg., Mrk.11:2, Luk.23:53; interrog., Mat.16:9, Mrk.4:40 8:17, 21 (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G3768 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render oupo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

How Strong's G3768 Usage Compares

Indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is New Testament with 22 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G3768 (οὔπω) appears 8 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G3768 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G3768 in the New Testament

22 indexed usages in New Testament.

Matthew 15:17 KJV

Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?

Matthew 16:9 KJV

Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

Matthew 24:6 KJV

And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.

Strong's G3768 in the Septuagint / Greek Old Testament

5 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 15:16 Septuagint / Brenton

And in the fourth generation they shall return hither, for the sins of the Amorites are not yet filled up, even until now.

Genesis 18:12 Septuagint / Brenton

And Sarah laughed in herself, saying, The thing has not as yet happened to me, even until now, and my lord is old.

Genesis 29:7 Septuagint / Brenton

And Jacob said, It is yet high day, it is not yet time that the flocks be gathered together; water ye the flocks, and depart and feed them.

Strong's G3768 in the deuterocanonical books / Apocrypha

3 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 5:52 Septuagint / Brenton

and after that, the continual oblations, and the sacrifice of the Sabbaths, and of the new moons, and of all holy feasts.

2 Maccabees 7:35 Septuagint / Brenton

for thou hast not yet escaped the judgment of Almighty God, who seeth all things.

3 Maccabees 5:26 Septuagint / Brenton

The sun’s rays were not yet shed abroad, and the king was waiting for his friends, when Hermon came to him, calling him out, and saying, That his desires could now be realized.

Usage Excerpts

First 30 linked usage excerpts for Strong's G3768.

Genesis 15:16 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And in the fourth generation they shall return hither, for the sins of the Amorites are not yet filled up, even until now.
Genesis 18:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Sarah laughed in herself, saying, The thing has not as yet happened to me, even until now, and my lord is old.
Genesis 29:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And Jacob said, It is yet high day, it is not yet time that the flocks be gathered together; water ye the flocks, and depart and feed them.
Ecclesiastes 4:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Better also than both these Is he who has not yet been, Who has not seen all the evil work That is done under the sun.
Isaiah 7:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
But God shall bring upon thee, and upon thy people, and upon the house of thy father, days which have never come, from the day that Ephraim took away from Judah the king of the Assyrians.
Matthew 15:17 New Testament, KJV
Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
Matthew 16:9 New Testament, KJV
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
Matthew 24:6 New Testament, KJV
And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
Mark 8:17 New Testament, KJV
And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?
Mark 13:7 New Testament, KJV
And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet.
John 2:4 New Testament, KJV
Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
John 3:24 New Testament, KJV
For John was not yet cast into prison.
John 7:6 New Testament, KJV
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
John 7:8 New Testament, KJV
Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.
John 7:30 New Testament, KJV
Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.
John 7:39 New Testament, KJV
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
John 8:20 New Testament, KJV
These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.
John 8:57 New Testament, KJV
Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
John 11:30 New Testament, KJV
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.
John 20:17 New Testament, KJV
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
Acts 8:16 New Testament, KJV
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
1 Corinthians 3:2 New Testament, KJV
I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
Hebrews 2:8 New Testament, KJV
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
Hebrews 12:4 New Testament, KJV
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
1 John 3:2 New Testament, KJV
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Revelation 17:10 New Testament, KJV
And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.
Revelation 17:12 New Testament, KJV
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.
1 Esdras 5:52 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and after that, the continual oblations, and the sacrifice of the Sabbaths, and of the new moons, and of all holy feasts.
2 Maccabees 7:35 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
for thou hast not yet escaped the judgment of Almighty God, who seeth all things.
3 Maccabees 5:26 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The sun’s rays were not yet shed abroad, and the king was waiting for his friends, when Hermon came to him, calling him out, and saying, That his desires could now be realized.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G3768, grouped by book.

Genesis 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ecclesiastes 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Matthew 3 usages, New Testament
Mark 2 usages, New Testament
John 10 usages, New Testament
Acts 1 usage, New Testament
1 Corinthians 1 usage, New Testament
Hebrews 2 usages, New Testament
1 John 1 usage, New Testament
Revelation 2 usages, New Testament
1 Esdras 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
2 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
3 Maccabees 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G3768 FAQ

What does oupo (οὔπω) mean?

Oupo (Strong's G3768) is a Greek word most simply glossed "not yet". oupo (ou'-po) adv. 1. not yet [from G3756 and G4452]

How many times is oupo (οὔπω) used in the Bible?

This page currently indexes 30 linked usages for Strong's G3768 across 14 books.

Where can I study oupo (οὔπω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G3768 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate oupo (οὔπω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as hitherto. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G3768 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 5 in Septuagint / Greek Old Testament and 3 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G3768, with linked reader references where each row is available.