Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2377 θυρωρός (thyroros)

Thyroros means “that kept the door” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2377 — chazon (“vision”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2377
Language Greek
Linked Usages 14
Books 6

Strong's G2377 Quick Answer

Strong's G2377 θυρωρός (thuroros) is a Greek Strong's word-study entry. thuroros (thoo-ro-ros') n. 1. a gate- warden [from G2374 and ouros (a watcher)] It has 14 linked Bible usages across 6 books. Visible English usage signals include porter and kept. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
thuroros (thoo-ro-ros') n. 1. a gate- warden [from G2374 and ouros (a watcher)]
Usage
14 linked usages
Books
6 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
porter and kept

Meaning and Definition

thuroros (thoo-ro-ros') n. 1. a gate- warden [from G2374 and ouros (a watcher)] KJV: that kept the door, porter Root(s): G2374

Original Word
θυρωρός
Transliteration
thuroros
Derivation
Root: θύρα R1: 2374
Morphology
noun

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2377. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

gatekeeper

Usage: θυρωρός, -οῦ, ὁ, ἡ (θύρα, + οὖρος, a guardian) [in LXX: 4Ki.7:11 (שׁוֹעֵר), Eze.44:11 (פְּקֻדָּה), 2Ki.4:6 4:1 II Est.7:1-28 * ;] a door-keeper, porter: ὁ, Mrk.13:34, Jhn.10:3; ἡ, Jhn.18:16-17† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2377 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render thuroros, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

kept John 18:16 porter Mark 13:34

How Strong's G2377 Usage Compares

Indexed coverage includes Deuterocanonical / Apocrypha, New Testament, and Septuagint / Greek Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Deuterocanonical / Apocrypha with 7 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2377 (θυρωρός) appears 10 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2377 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2377 in the New Testament

4 indexed usages in New Testament.

Mark 13:34 KJV

For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

John 10:3 KJV

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

John 18:16 KJV

But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.

Strong's G2377 in the Septuagint / Greek Old Testament

3 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

2 Kingdoms 4:6 Septuagint / Brenton

And, behold, the porter of the house winnowed wheat, and he slumbered and slept: and the brothers Rechab and Baanah went privily into the house:

4 Kingdoms 7:11 Septuagint / Brenton

And the porters cried aloud, and reported to the house of the king within.

Ezekiel 44:11 Septuagint / Brenton

Yet they shall minister in my sanctuary, being porters at the gates of the house, and serving the house: they shall slay the victims and the whole burnt offerings for the people, and they shall stand before the people to minister to them.

Strong's G2377 in the deuterocanonical books / Apocrypha

7 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 1:15 Septuagint / Brenton

The holy singers also, the sons of Asaph, were in their order, according to the appointment of David, to wit, Asaph, Zechariah, and Jeduthun, who was of the king’s retinue.

1 Esdras 5:28 Septuagint / Brenton

The porters: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, in all a hundred thirty and nine.

1 Esdras 5:45 Septuagint / Brenton

and to give into the holy treasury of the works a thousand pounds of gold, five thousand of silver, and a hundred priestly vestments.

Usage Excerpts

First 14 linked usage excerpts for Strong's G2377.

2 Kingdoms 4:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And, behold, the porter of the house winnowed wheat, and he slumbered and slept: and the brothers Rechab and Baanah went privily into the house:
4 Kingdoms 7:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the porters cried aloud, and reported to the house of the king within.
Ezekiel 44:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Yet they shall minister in my sanctuary, being porters at the gates of the house, and serving the house: they shall slay the victims and the whole burnt offerings for the people, and they shall stand before the people to minister to them.
Mark 13:34 New Testament, KJV
For the Son of Man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.
John 10:3 New Testament, KJV
To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.
John 18:16 New Testament, KJV
But Peter stood at the door without. Then went out that other disciple, which was known unto the high priest, and spake unto her that kept the door, and brought in Peter.
John 18:17 New Testament, KJV
Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not.
1 Esdras 1:15 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The holy singers also, the sons of Asaph, were in their order, according to the appointment of David, to wit, Asaph, Zechariah, and Jeduthun, who was of the king’s retinue.
1 Esdras 5:28 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The porters: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, in all a hundred thirty and nine.
1 Esdras 5:45 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and to give into the holy treasury of the works a thousand pounds of gold, five thousand of silver, and a hundred priestly vestments.
1 Esdras 7:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
The priests also and the Levites stood arrayed in their vestments, according to their kindred, in the service of the Lord God of Israel, according to the book of Moses: and the porters at every gate.
1 Esdras 8:5 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
There went up with him also certain of the children of Israel, of the priests, of the Levites, of the holy singers, porters, and ministers of the temple, unto Jerusalem,
1 Esdras 8:22 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
I command you also, that ye require no tax, nor any other imposition, of any of the priests, or Levites, or holy singers, or porters, or ministers of the temple, or of any that have doings in this temple, and that no man have authority to impose anything upon them.
1 Esdras 9:25 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Of the porters; Shallum, and Tolbanes.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2377, grouped by book.

2 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
4 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Mark 1 usage, New Testament
John 3 usages, New Testament
1 Esdras 7 usages, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2377 FAQ

What does thyroros (θυρωρός) mean?

Thyroros (Strong's G2377) is a Greek word most simply glossed "that kept the door". thuroros (thoo-ro-ros') n. 1. a gate- warden [from G2374 and ouros (a watcher)]

How many times is thyroros (θυρωρός) used in the Bible?

This page currently indexes 14 linked usages for Strong's G2377 across 6 books.

Where can I study thyroros (θυρωρός) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2377 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate thyroros (θυρωρός)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as porter and kept. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2377 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 3 in Septuagint / Greek Old Testament and 7 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2377, with linked reader references where each row is available.