Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

ਜ਼ਬੂਰ 100 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter Psalms 100 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਹੇ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਾਸੀਓ, ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਲਲਕਾਰੋ,
2 ਅਨੰਦ ਹੋ ਕੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰੋ, ਜੈ-ਜੈਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਸ ਦੀ ਹਜ਼ੂਰੀ ਵਿੱਚ ਆਓ।
3 ਜਾਣ ਰੱਖੋ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਹੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹ ਦੀ ਜੂਹ ਦੀਆਂ ਭੇਡਾਂ ਹਾਂ।
4 ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਹ ਦੀ ਹੈਕਲ ਦੇ ਫਾਟਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਅਤੇ ਉਸਤਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਹ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵਿੱਚ ਆਓ, ਉਹ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਮੁਬਾਰਕ ਆਖੋ।
5 ਯਹੋਵਾਹ ਤਾਂ ਭਲਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੀ ਦਯਾ ਸਦੀਪਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਪੀੜ੍ਹੀਓਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਹੈ।

Listen to Psalms 100 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Psalms 100

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 100. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Psalms 100 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 26 cross-references.

Cross-references in Psalms 100 (26)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Psalms 100:1–5 (41 words)
1
  1. הָרִ֥יעוּhārîʿûruwa`: to mar (especially by breaking); (figuratively) to split the ears (with sound)H7321
  2. לַ֝יהוָ֗הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
2
  1. עִבְד֣וּʿibdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּשִׂמְחָ֑הbĕśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  5. בֹּ֥אוּbōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. לְ֝פָנָ֗יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  7. בִּרְנָנָֽה׃birnānârnanah: a shout (for joy)H7445
3
  1. דְּע֗וּdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ה֤וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. אֱלֹ֫הִ֥יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. הֽוּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. עָ֭שָׂנוּʿāśānû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. וְל֣אֹwĕlʾōlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. אֲנַ֑חְנוּʾănaḥnûanachnuw: weH587
  10. עַ֝מּ֗וֹʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. וְצֹ֣אןwĕṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  12. מַרְעִיתֽוֹ׃marʿîtômir`iyth: pasturage; (concretely) a flockH4830
4
  1. בֹּ֤אוּbōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. שְׁעָרָ֨יו׀šĕʿārāywsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  3. בְּתוֹדָ֗הbĕtôdâtowdah: (properly) an extension of the hand; (by implication) avowal, or (usually) adorationH8426
  4. חֲצֵרֹתָ֥יוḥăṣērōtāywchatser: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)H2691
  5. בִּתְהִלָּ֑הbithillâthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  6. הֽוֹדוּhôdûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  7. ל֝֗וֹlô
  8. בָּרֲכ֥וּbārăkûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  9. שְׁמֽוֹ׃šĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
5
  1. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  3. יְ֭הוָֹהyĕhôâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. לְעוֹלָ֣םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  5. חַסְדּ֑וֹḥasdôcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  6. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. דֹּ֥רdōrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  8. וָ֝דֹ֗רwādōrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  9. אֱמוּנָתֽוֹ׃ʾĕmûnātôemuwnah: literally firmness; figuratively securityH530

View the full Hebrew interlinear for Psalms 100 →

Strong's words in Psalms 100 (6)
Strong's H3068 — לַ֝יהוָ֗ה (layhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 4 times in Psalms 100.
Strong's H1755 — דֹּ֥ר (dōr)
dowr (dore) (or (shortened) dor {dore}) n-m. 1. (properly) a revolution of time, i.e. an age or generation 2. also a dwelling [from H1752] KJV: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity. Root(s): H1752. Appears 2 times in Psalms 100.
Strong's H935 — בֹּ֥אוּ (bōʾû)
bow' (bo) v. 1. to go or come (in a wide variety of applications) [a primitive root] KJV: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.. Appears 2 times in Psalms 100.
Strong's H1288 — בָּרֲכ֥וּ (bārăkû)
barak (baw-rak') v. 1. to kneel 2. (implication, man toward God) to bless God as an act of adoration 3. (implication, God toward man) to bless man as a benefit 4. (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) [a primitive root] KJV: X abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, X greatly, X indeed, kneel (down), praise, salute, X still, thank.. Appears 1 time in Psalms 100.
Strong's H2617 — חַסְדּ֑וֹ (ḥasdô)
checed (kheh'-sed) n-m. 1. kindness 2. (by implication, towards God) piety 3. (by opposition, rarely) reproof 4. (subjectively) beauty [from H2616] KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. Root(s): H2616. Appears 1 time in Psalms 100.
Strong's H2691 — חֲצֵרֹתָ֥יו (ḥăṣērōtāyw)
chatser (khaw-tsare') ((masculine and feminine)) n-m. 1. a yard (as inclosed by a fence) 2. also a hamlet (as similarly surrounded with walls) [from H2690 in its original sense] KJV: court, tower, village. Root(s): H2690. Appears 1 time in Psalms 100.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Psalms 100 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2526 Bibles in 2194 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress