Skip to content
Audio Bible

1 ਰਾਜਿਆਂ 1 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter 1 Kings 1 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਉਮਰ ਜਿਆਦਾ ਹੋ ਜਾਣ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਜਿਆਦਾ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਾਉਣ ਤੇ ਵੀ ਉਹ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
2 ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਟਿਆਰ ਕੁੜੀ ਲੱਭੀ ਜਾਵੇ, ਜੋ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਖੜ੍ਹੀ ਰਿਹਾ ਕਰੇ, ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਿਆ ਕਰੇ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲੱਗ ਕੇ ਲੇਟਿਆ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਗਰਮ ਹੋਵੇ।
3 ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਮੁਟਿਆਰ ਲੱਭਣ ਲੱਗੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੂਨੰਮੀ ਨਗਰ ਦੀ ਅਬੀਸ਼ਗ ਨਾਮ ਦੀ ਮੁਟਿਆਰ ਲੱਭੀ ਅਤੇ ਉਹ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਕੋਲ ਲੈ ਆਏ।
4 ਉਹ ਮੁਟਿਆਰ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਸੀ। ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਦਾਸੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਰੱਖਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਨਾ ਬਣਾਇਆ।
5 ਤਦ ਹੱਗੀਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਾਂਗਾ” ਅਤੇ ਉਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰੱਥ, ਘੋੜ ਚੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਪੰਜਾਹ ਸਿਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ ਦੌੜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ।
6 ਉਹ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਹ ਆਖ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਕਦੀ ਨਾ ਉਦਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਤੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜੰਮਿਆ ਸੀ।
7 ਉਹ ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਆਬ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗ ਕੇ ਉਹ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਸਨ।
8 ਪਰ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਯਹੋਯਾਦਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ, ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ, ਸ਼ਿਮਈ, ਰੇਈ ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਦੇ ਸੂਰਬੀਰ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਸਨ।
9 ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਨੇ ਭੇਡਾਂ, ਬਲ਼ਦ ਅਤੇ ਮੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਪਸ਼ੂ ਜ਼ੋਹਲਥ ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ ਜੋ ਏਨ-ਰੋਗੇਲ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ ਵੱਢੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਭਰਾ ਅਰਥਾਤ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸਭ ਮਨੁੱਖ, ਜਿਹੜੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕ ਸਨ ਸੱਦੇ।
10 ਪਰ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ, ਬਨਾਯਾਹ, ਸੂਰਬੀਰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਨਾ ਸੱਦਿਆ।
11 ਨਾਥਾਨ ਨੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਮਾਤਾ ਬਥ-ਸ਼ਬਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਹੱਗੀਥ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮਾਲਕ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?
12 ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਓ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਵਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾ ਸਕੋ।
13 ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਅੰਦਰ ਜਾ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖੋ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਕੀ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਦਾਸੀ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾ ਕੇ ਨਹੀਂ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੋਂ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹੋ ਹੀ ਮੇਰੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇਗਾ? ਫੇਰ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਕਿਉਂ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ?
14 ਵੇਖੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਗਰ ਅੰਦਰ ਆਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ।
15 ਇਸ ਲਈ ਬਥ-ਸ਼ਬਾ ਕੋਠੜੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਗਈ। ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਹੁਤ ਬੁੱਢਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ੂਨੰਮੀ ਨਗਰ ਦੀ ਅਬੀਸ਼ਗ ਨਾਮ ਦੀ ਮੁਟਿਆਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।
16 ਬਥ-ਸ਼ਬਾ ਝੁਕੀ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ, ਤਾਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਤੂੰ ਕੀ ਮੰਗਦੀ ਹੈਂ?
17 ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਤੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਦਾਸੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ, ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੋਂ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹੋ ਮੇਰੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇਗਾ।
18 ਹੁਣ ਵੇਖ, ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਕੁਝ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
19 ਉਸ ਨੇ ਢੇਰ ਸਾਰੇ ਬਲ਼ਦ, ਮੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਪਸ਼ੂ ਅਤੇ ਭੇਡਾਂ ਵੱਢੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਸੈਨਾਪਤੀ ਯੋਆਬ ਨੂੰ ਤਾਂ ਸੱਦਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਤੇਰੇ ਦਾਸ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਨਹੀਂ ਸੱਦਿਆ।
20 ਹੁਣ ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਹਨ ਕਿ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੇਂ, ਕਿ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੋਂ ਕੌਣ ਬੈਠੇਗਾ।
21 ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਜਦ ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਕਰੇਗਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਪੀ ਠਹਿਰਾਂਗੇ।
22 ਉਹ ਅਜੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੀ ਹੀ ਸੀ, ਕਿ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਵੀ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ।
23 ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਵੇਖੋ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਤੱਕ ਮੂੰਹ ਪਰਨੇ ਹੋ ਕੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ।
24 ਫਿਰ ਨਾਥਾਨ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੋਂ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠੇਗਾ?
25 ਉਹ ਤਾਂ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਹਠਾੜ ਨੂੰ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਢੇਰ ਸਾਰੇ ਬਲ਼ਦ, ਮੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਪਸ਼ੂ ਅਤੇ ਭੇਡਾਂ ਵੱਢੀਆਂ ਹਨ। ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ, ਸੈਨਾਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ, ਵੇਖੋ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਖਾਂਦੇ-ਪੀਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹੇ।
26 ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਸ ਨੂੰ ਅਰਥਾਤ ਮੈਨੂੰ, ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ, ਯਹੋਯਾਦਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਸ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੱਦਿਆ।
27 ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਵੱਲੋਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਵੀ ਨਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਪਿੱਛੋਂ ਉਹ ਦੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਕੌਣ ਬੈਠੇਗਾ?
28 ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਬਥ-ਸ਼ਬਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੱਦੋ, ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਅੰਦਰ ਆਈ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਖੜ੍ਹੀ ਰਹੀ।
29 ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾ ਕੇ ਆਖਿਆ, ਜਿਉਂਦੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸਹੁੰ ਜਿਸ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਛੁਡਾਇਆ।
30 ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੋਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣੇਗਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਥਾਂ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਉਹੋ ਹੀ ਬੈਠੇਗਾ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਕਰਾਂਗਾ।
31 ਤਦ ਬਥ-ਸ਼ਬਾ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਮੂੰਹ ਪਰਨੇ ਡਿੱਗੀ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਕੇ ਆਖਿਆ, ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾਊਦ ਸਦਾ ਤੱਕ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹੇ।
32 ਅੱਗੋਂ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ, ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਅਤੇ ਯਹੋਯਾਦਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੱਦੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਨਮੁਖ ਆਏ।
33 ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਓ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਖੱਚਰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਓ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗੀਹੋਨ ਸੋਤੇ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਓ।
34 ਉੱਥੇ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਉਸ ਨੂੰ ਮਸਹ ਕਰਕੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰ੍ਹੀ ਵਜਾ ਕੇ ਆਖੋ ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜਿਉਂਦਾ ਰਹੇ।
35 ਫੇਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ ਹੋ ਕੇ ਉਤਾਂਹਾ ਚੱਲੇ ਆਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਵੇ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਜਾਵੇ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਹ ਮੇਰੇ ਥਾਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਠਹਿਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਉੱਤੇ ਰਾਜਾ ਹੋਵੇ।
36 ਯਹੋਯਾਦਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇ ਕੇ ਆਖਿਆ, ਸਤ ਬਚਨ ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਆਖੇ।
37 ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾਊਦ ਦੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧਾਵੇ।
38 ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ, ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ, ਯਹੋਯਾਦਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ, ਕਰੇਤੀ ਅਤੇ ਫਲੇਤੀ ਹਠਾੜ ਨੂੰ ਗਏ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਦਾਊਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਖੱਚਰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਗੀਹੋਨ ਕੋਲ ਲੈ ਆਏ।
39 ਤਦ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ ਨੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤੇਲ ਦਾ ਸਿੰਙ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਮਸਹ ਕੀਤਾ, ਤਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੁਰ੍ਹੀ ਵਜਾਈ ਅਤੇ ਸਭ ਦੇ ਸਭ ਬੋਲ ਉੱਠੇ, ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜੀਉਂਦਾ ਰਹੇ।
40 ਸਭ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਉਤਾਹਾਂ ਆਏ ਅਤੇ ਲੋਕ ਵੰਝਲੀਆਂ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਵੱਡਾ ਅਨੰਦ ਕਰਦੇ ਤੁਰੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਧਰਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਹਿੱਲ ਗਈ।
41 ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੇ ਜਦ ਉਹ ਰੋਟੀ ਖਾ ਕੇ ਹਟੇ ਹੀ ਸਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਅਤੇ ਜਦ ਯੋਆਬ ਨੇ ਤੁਰ੍ਹੀ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਤਾਂ ਉਸ ਆਖਿਆ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਰੌਲ਼ੇ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਕਿਉਂ ਹੈ?
42 ਉਹ ਅਜੇ ਇਹ ਬੋਲਦਾ ਹੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਵੇਖੋ ਅਬਯਾਥਾਰ ਜਾਜਕ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ ਆਇਆ ਅਤੇ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਅੰਦਰ ਆ ਜਾ ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੂੰ ਸੂਰਮਾ ਮਨੁੱਖ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਲਿਆਇਆ ਹੋਵੇਂਗਾ।
43 ਯੋਨਾਥਾਨ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਸਾਡੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾਊਦ ਨੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
44 ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ, ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ, ਯਹੋਯਾਦਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਨਾਯਾਹ, ਕਰੇਤੀ ਅਤੇ ਫਲੇਤੀ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਭੇਜੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀ ਖੱਚਰ ਉੱਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਇਆ।
45 ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਨਾਥਾਨ ਨਬੀ ਨੇ ਗੀਹੋਨ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨੂੰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਹੋਣ ਲਈ ਮਸਹ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਥੋਂ ਅਜਿਹਾ ਅਨੰਦ ਕਰਦੇ ਮੁੜੇ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਗੱਜ ਉੱਠਿਆ ਹੈ। ਉਹੋ ਗੱਜ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੀ।
46 ਸੁਲੇਮਾਨ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ ਹੈ।
47 ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸੇਵਕ ਆ ਕੇ ਸਾਡੇ ਮਾਲਕ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਵਧਾਈਆਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧਾਵੇ, ਤਾਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੰਜੇ ਉੱਤੇ ਨੀਵਿਆਂ ਕੀਤਾ।
48 ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਿਆ, ਯਹੋਵਾਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੁਬਾਰਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਜਿਹੜਾ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਵੇਖਦਿਆਂ ਮੇਰੀ ਰਾਜ ਗੱਦੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ।
49 ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਜਿਹੜੇ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਘਬਰਾ ਕੇ ਉੱਠ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਤੁਰ ਗਿਆ।
50 ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੇ ਅੱਗੋਂ ਡਰ ਕੇ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਜਗਵੇਦੀ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਘੁੱਟ ਕੇ ਜਾ ਫੜਿਆ।
51 ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਵੇਖੋ ਅਦੋਨੀਯਾਹ ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਗਵੇਦੀ ਦੇ ਸਿੰਙ ਜਾ ਫੜੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਲੇਮਾਨ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਵੇ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਨਾ ਮਾਰੇਗਾ।
52 ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਲਾ ਮਨੁੱਖ ਬਣਾ ਕੇ ਵਿਖਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਲ਼ ਵੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਾ ਡਿੱਗੇਗਾ ਪਰ ਜੇ ਕਦੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੁਰਿਆਈ ਪਾਈ ਗਈ ਤਾਂ ਉਹ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
53 ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਲੋਕ ਭੇਜੇ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਜਗਵੇਦੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲਾਹ ਲਿਆਏ। ਉਸ ਨੇ ਆ ਕੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਜਾ।

Listen to 1 Kings 1 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 1 Kings 1

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 1 Kings 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

1 Kings 1 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 1 Kings 1:1–53 (800 words+)
1
  1. וְהַמֶּ֤לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  2. דָּוִד֙dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  3. זָקֵ֔ןzāqēnzaqen: to be oldH2204
  4. בָּ֖אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. בַּיָּמִ֑יםbayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. וַיְכַסֻּ֙הוּ֙waykassuhûkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  7. בַּבְּגָדִ֔יםbabbĕgādîmbeged: a covering; clothingH899
  8. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. יִחַ֖םyiḥamyacham: probably to be hot; (figuratively) to conceiveH3179
2
  1. וַיֹּ֧אמְרוּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֣וֹ
  3. עֲבָדָ֗יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  4. יְבַקְשׁ֞וּyĕbaqšûbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  5. לַֽאדֹנִ֤יlaʾdōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  6. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  7. נַֽעֲרָ֣הnaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  8. בְתוּלָ֔הbĕtûlâbthuwlah: a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a brideH1330
  9. וְעָֽמְדָה֙wĕʿāmĕdāh`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  10. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. וּתְהִיûtĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. ל֖וֹ
  14. סֹכֶ֑נֶתsōkenetcakan: to be familiar with; (by implication) to minister to, be serviceable to, be customaryH5532
  15. וְשָֽׁכְבָ֣הwĕšākĕbâshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  16. בְחֵיקֶ֔ךָbĕḥêqekācheyq: the bosom (literally or figuratively)H2436
  17. וְחַ֖םwĕḥamchamam: to be hot (literally or figuratively)H2552
  18. לַֽאדֹנִ֥יlaʾdōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  19. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
3
  1. וַיְבַקְשׁוּ֙waybaqšûbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  2. נַֽעֲרָ֣הnaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  3. יָפָ֔הyāpâyapheh: beautiful (literally or figuratively)H3303
  4. בְּכֹ֖לbĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. גְּב֣וּלgĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  6. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. וַֽיִּמְצְא֗וּwayyimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אֲבִישַׁג֙ʾăbîšagAbiyshag: father of error (i.e. blundering); Abishag, a concubine of DavidH49
  10. הַשּׁ֣וּנַמִּ֔יתhaššûnammîtShuwnammiyth: a Shunammitess, or female inhabitant of ShunemH7767
  11. וַיָּבִ֥אוּwayyābiʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. אֹתָ֖הּʾōtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. לַמֶּֽלֶךְ׃lammelekmelek: a kingH4428
4
  1. וְהַֽנַּעֲרָ֖הwĕhannaʿărâna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
  2. יָפָ֣הyāpâyapheh: beautiful (literally or figuratively)H3303
  3. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  4. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  5. וַתְּהִ֨יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. לַמֶּ֤לֶךְlammelekmelek: a kingH4428
  7. סֹכֶ֙נֶת֙sōkenetcakan: to be familiar with; (by implication) to minister to, be serviceable to, be customaryH5532
  8. וַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּwattĕšārĕtēhûsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
  9. וְהַמֶּ֖לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יְדָעָֽהּ׃yĕdāʿāhyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
5
  1. וַאֲדֹֽנִיָּ֧הwaʾădōniyyâAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  2. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. חַגִּ֛יתḥaggîtChaggiyith: festive; Chaggith, a wife of DavidH2294
  4. מִתְנַשֵּׂ֥אmitnaśśēʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  5. לֵאמֹ֖רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  7. אֶמְלֹ֑ךְʾemlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  8. וַיַּ֣עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. ל֗וֹ
  10. רֶ֚כֶבrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  11. וּפָ֣רָשִׁ֔יםûpārāšîmparash: a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting)H6571
  12. וַֽחֲמִשִּׁ֥יםwaḥămiššîmchamishshiym: fiftyH2572
  13. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. רָצִ֥יםrāṣîmruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
  15. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
6
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. עֲצָב֨וֹʿăṣābô`atsab: (properly) to carve, i.e. fabricate or fashionH6087
  3. אָבִ֤יוʾābîwab: fatherH1
  4. מִיָּמָיו֙miyyāmāywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. מַדּ֖וּעַmaddûaʿmadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  7. כָּ֣כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  8. עָשִׂ֑יתָʿāśîtā`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  10. ה֤וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. טֽוֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  12. תֹּ֙אַר֙tōʾarto'ar: outline, i.e. figure or appearanceH8389
  13. מְאֹ֔דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  14. וְאֹת֥וֹwĕʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. יָֽלְדָ֖הyālĕdâyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  16. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  17. אַבְשָׁלֽוֹם׃ʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
7
  1. וַיִּֽהְי֣וּwayyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבָרָ֔יוdĕbārāywdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. עִ֚םʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. יוֹאָ֣בyôʾābYow'ab: Jehovah-fathered; Joab, the name of three IsraelitesH3097
  5. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. צְרוּיָ֔הṣĕrûyâTsruwyah: wounded; Tserujah, an IsraelitessH6870
  7. וְעִ֖םwĕʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. אֶבְיָתָ֣רʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  9. הַכֹּהֵ֑ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  10. וַֽיַּעְזְר֔וּwayyaʿzĕrû`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  11. אַֽחֲרֵ֖יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  12. אֲדֹֽנִיָּֽה׃ʾădōniyyâAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
8
  1. וְצָד֣וֹקwĕṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  2. הַ֠כֹּהֵןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  3. וּבְנָיָ֨הוּûbĕnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  4. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. יְהֽוֹיָדָ֜עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  6. וְנָתָ֤ןwĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  7. הַנָּבִיא֙hannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  8. וְשִׁמְעִ֣יwĕšimʿîShim`iy: famous; Shimi, the name of twenty IsraelitesH8096
  9. וְרֵעִ֔יwĕrēʿîRe`iy: social; Rei, an IsraeliteH7472
  10. וְהַגִּבּוֹרִ֖יםwĕhaggibbôrîmgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  11. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. לְדָוִ֑דlĕdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  13. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. הָי֖וּhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  15. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  16. אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
9
  1. וַיִּזְבַּ֣חwayyizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  2. אֲדֹֽנִיָּ֗הוּʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  3. צֹ֤אןṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  4. וּבָקָר֙ûbāqārbaqar: beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing)H1241
  5. וּמְרִ֔יאûmĕrîʾmriy': stall-fed; often (as noun) a beeveH4806
  6. עִ֚םʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. אֶ֣בֶןʾebeneben: a stoneH68
  8. הַזֹּחֶ֔לֶתhazzōḥeletZocheleth: crawling (i.e. serpent); Zocheleth, a boundary stone in. IsraelH2120
  9. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. אֵ֖צֶלʾēṣeletsel: a side; (as a preposition) nearH681
  11. עֵ֣יןʿên
  12. רֹגֵ֑לrōgēlfountain of a traveller; En-Rogel, a place near JerusalemH5883
  13. וַיִּקְרָ֗אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. אֶחָיו֙ʾeḥāywach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  17. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  19. וּלְכָלûlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. אַנְשֵׁ֥יʾanšêiysh: a man as an individual or a male personH376
  21. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  22. עַבְדֵ֥יʿabdê`ebed: a servantH5650
  23. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
10
  1. וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. נָתָן֩nātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  3. הַנָּבִ֨יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  4. וּבְנָיָ֜הוּûbĕnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  5. וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַגִּבּוֹרִ֛יםhaggibbôrîmgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  7. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. שְׁלֹמֹ֥הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  9. אָחִ֖יוʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. קָרָֽא׃qārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
11
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. נָתָ֗ןnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. בַּתbat
  5. שֶׁ֤בַעšebaʿBath-Sheba`: daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of SolomonH1339
  6. אֵםʾēmem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  7. שְׁלֹמֹה֙šĕlōmōhShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  8. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. הֲל֣וֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. שָׁמַ֔עַתְּšāmaʿatshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. כִּ֥יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  13. אֲדֹֽנִיָּ֣הוּʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  14. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. חַגִּ֑יתḥaggîtChaggiyith: festive; Chaggith, a wife of DavidH2294
  16. וַֽאֲדֹנֵ֥ינוּwaʾădōnênûadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  17. דָוִ֖דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  18. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. יָדָֽע׃yādāʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
12
  1. וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. לְכִ֛יlĕkîhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. אִֽיעָצֵ֥ךְʾîʿāṣēkya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  4. נָ֖אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  5. עֵצָ֑הʿēṣâ`etsah: advice; (by implication) planH6098
  6. וּמַלְּטִי֙ûmallĕṭiymalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. נַפְשֵׁ֔ךְnapšēknephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  9. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. נֶ֥פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  11. בְּנֵ֖ךְbĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. שְׁלֹמֹֽה׃šĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
13
  1. לְכִ֞יlĕkîhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. וּבֹ֣אִי׀ûbōʾîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. דָּוִ֗דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  6. וְאָמַ֤רְתְּwĕʾāmarĕtamar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הֲלֹֽאhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. אַתָּ֞הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  10. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  11. הַמֶּ֗לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. נִשְׁבַּ֤עְתָּnišbaʿtāshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  13. לַאֲמָֽתְךָ֙laʾămātĕkāamah: a maid-servant or female slaveH519
  14. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  15. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. שְׁלֹמֹ֤הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  17. בְנֵךְ֙bĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. יִמְלֹ֣ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  19. אַֽחֲרַ֔יʾaḥărayachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  20. וְה֖וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  21. יֵשֵׁ֣בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  22. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  23. כִּסְאִ֑יkisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  24. וּמַדּ֖וּעַûmaddûaʿmadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  25. מָלַ֥ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  26. אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
14
  1. הִנֵּ֗הhinnēhinneh: lo!H2009
  2. עוֹדָ֛ךְʿôdāk`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. מְדַבֶּ֥רֶתmĕdabberetdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  4. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  5. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  7. וַֽאֲנִי֙waʾăniyaniy: IH589
  8. אָב֣וֹאʾābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. אַֽחֲרַ֔יִךְʾaḥărayikachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. וּמִלֵּאתִ֖יûmillēʾtîmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. דְּבָרָֽיִךְ׃dĕbārāyikdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
15
  1. וַתָּבֹ֨אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. בַתbat
  3. שֶׁ֤בַעšebaʿBath-Sheba`: daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of SolomonH1339
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  6. הַחַ֔דְרָהhaḥadrâcheder: an apartment (usually literal)H2315
  7. וְהַמֶּ֖לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  8. זָקֵ֣ןzāqēnzaqen: to be oldH2204
  9. מְאֹ֑דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  10. וַֽאֲבִישַׁג֙waʾăbîšagAbiyshag: father of error (i.e. blundering); Abishag, a concubine of DavidH49
  11. הַשּׁ֣וּנַמִּ֔יתhaššûnammîtShuwnammiyth: a Shunammitess, or female inhabitant of ShunemH7767
  12. מְשָׁרַ֖תmĕšāratsharath: to attend as a menial or worshipper; (figuratively) to contribute toH8334
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
16
  1. וַתִּקֹּ֣דwattiqqōdqadad: to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deferenceH6915
  2. בַּתbat
  3. שֶׁ֔בַעšebaʿBath-Sheba`: daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of SolomonH1339
  4. וַתִּשְׁתַּ֖חוּwattištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  5. לַמֶּ֑לֶךְlammelekmelek: a kingH4428
  6. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  8. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
17
  1. וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֗וֹ
  3. אֲדֹנִי֙ʾădōniyadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  4. אַתָּ֨הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  5. נִשְׁבַּ֜עְתָּnišbaʿtāshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  6. בַּֽיהוָ֤הbayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֱלֹהֶ֙יךָ֙ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. לַֽאֲמָתֶ֔ךָlaʾămātekāamah: a maid-servant or female slaveH519
  9. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. שְׁלֹמֹ֥הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  11. בְנֵ֖ךְbĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יִמְלֹ֣ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  13. אַֽחֲרָ֑יʾaḥărāyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. וְה֖וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. יֵשֵׁ֥בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. כִּסְאִֽי׃kisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
18
  1. וְעַתָּ֕הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. הִנֵּ֥הhinnēhinneh: lo!H2009
  3. אֲדֹֽנִיָּ֖הʾădōniyyâAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  4. מָלָ֑ךְmālākmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  5. וְעַתָּ֛הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  6. אֲדֹנִ֥יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  7. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  8. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. יָדָֽעְתָּ׃yādāʿĕttāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
19
  1. וַ֠יִּזְבַּחwayyizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  2. שׁ֥וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  3. וּֽמְרִיאûmĕrîʾmriy': stall-fed; often (as noun) a beeveH4806
  4. וְצֹאן֮wĕṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  5. לָרֹב֒lārōbrob: abundance (in any respect)H7230
  6. וַיִּקְרָא֙wayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  10. וּלְאֶבְיָתָר֙ûlĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  11. הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  12. וּלְיֹאָ֖בûlĕyōʾābYow'ab: Jehovah-fathered; Joab, the name of three IsraelitesH3097
  13. שַׂ֣רśarsar: a head person (of any rank or class)H8269
  14. הַצָּבָ֑אhaṣṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  15. וְלִשְׁלֹמֹ֥הwĕlišlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  16. עַבְדְּךָ֖ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  17. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. קָרָֽא׃qārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
20
  1. וְאַתָּה֙wĕʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  3. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. עֵינֵ֥יʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. עָלֶ֑יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. לְהַגִּ֣ידlĕhaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  9. לָהֶ֔םlāhem
  10. מִ֗יmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  11. יֵשֵׁ֛בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. כִּסֵּ֥אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  14. אֲדֹנִֽיʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  15. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  16. אַֽחֲרָֽיו׃ʾaḥărāywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
21
  1. וְהָיָ֕הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כִּשְׁכַ֥בkiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  3. אֲדֹנִֽיʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  4. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. אֲבֹתָ֑יוʾăbōtāywab: fatherH1
  7. וְהָיִ֗יתִיwĕhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. אֲנִ֛יʾănîaniy: IH589
  9. וּבְנִ֥יûbĕnîben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  10. שְׁלֹמֹ֖הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  11. חַטָּאִֽים׃ḥaṭṭāʾîmchatta': a criminal, or one accounted guiltyH2400
22
  1. וְהִנֵּ֛הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. עוֹדֶ֥נָּהʿôdennâ`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. מְדַבֶּ֖רֶתmĕdabberetdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  4. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  6. וְנָתָ֥ןwĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  7. הַנָּבִ֖יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  8. בָּֽא׃bāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
23
  1. וַיַּגִּ֤ידוּwayyaggîdûnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. לַמֶּ֙לֶךְ֙lammelekmelek: a kingH4428
  3. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. הִנֵּ֖הhinnēhinneh: lo!H2009
  5. נָתָ֣ןnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  6. הַנָּבִ֑יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  7. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  10. וַיִּשְׁתַּ֧חוּwayyištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  11. לַמֶּ֛לֶךְlammelekmelek: a kingH4428
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. אַפָּ֖יוʾappāywaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  14. אָֽרְצָה׃ʾārĕṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
24
  1. וַיֹּאמֶר֮wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. נָתָן֒nātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  3. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  4. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. אָמַ֔רְתָּʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֲדֹֽנִיָּ֖הוּʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  8. יִמְלֹ֣ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  9. אַֽחֲרָ֑יʾaḥărāyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. וְה֖וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. יֵשֵׁ֥בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. כִּסְאִֽי׃kisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
25
  1. כִּ֣י׀kiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יָרַ֣דyāradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  3. הַיּ֗וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. וַ֠יִּזְבַּחwayyizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  5. שׁ֥וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  6. וּֽמְרִיאûmĕrîʾmriy': stall-fed; often (as noun) a beeveH4806
  7. וְצֹאן֮wĕṣōntso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  8. לָרֹב֒lārōbrob: abundance (in any respect)H7230
  9. וַיִּקְרָא֩wayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. בְּנֵ֨יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  13. וּלְשָׂרֵ֤יûlĕśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  14. הַצָּבָא֙haṣṣābāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  15. וּלְאֶבְיָתָ֣רûlĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  16. הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  17. וְהִנָּ֛םwĕhinnāmhinneh: lo!H2009
  18. אֹֽכְלִ֥יםʾōkĕlîmakal: to eat (literally or figuratively)H398
  19. וְשֹׁתִ֖יםwĕšōtîmshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  20. לְפָנָ֑יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. וַיֹּ֣אמְר֔וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  22. יְחִ֖יyĕḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  23. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  24. אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
26
  1. וְלִ֣יwĕlî
  2. אֲנִֽיʾănîaniy: IH589
  3. עַ֠בְדֶּךָʿabdekā`ebed: a servantH5650
  4. וּלְצָדֹ֨קûlĕṣādōqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  5. הַכֹּהֵ֜ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. וְלִבְנָיָ֧הוּwĕlibnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  7. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. יְהֽוֹיָדָ֛עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  9. וְלִשְׁלֹמֹ֥הwĕlišlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  10. עַבְדְּךָ֖ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  11. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. קָרָֽא׃qārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
27
  1. אִ֗םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. מֵאֵת֙mēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  4. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. נִֽהְיָ֖הnihĕyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. הַדָּבָ֣רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  7. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. וְלֹ֤אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. הוֹדַ֙עְתָּ֙hôdaʿtāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  10. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. עַבְדְּיךָ֔ʿabdĕykā`ebed: a servantH5650
  12. מִ֗יmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  13. יֵשֵׁ֛בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. כִּסֵּ֥אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  16. אֲדֹנִֽיʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  17. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  18. אַֽחֲרָֽיו׃ʾaḥărāywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
28
  1. וַיַּ֨עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. הַמֶּ֤לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. דָּוִד֙dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  4. וַיֹּ֔אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  5. קִרְאוּqirʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. לִ֖י
  7. לְבַתlĕbat
  8. שָׁ֑בַעšābaʿBath-Sheba`: daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of SolomonH1339
  9. וַתָּבֹא֙wattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. וַֽתַּעֲמֹ֖דwattaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  13. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
29
  1. וַיִּשָּׁבַ֥עwayyiššābaʿshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  2. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  5. יְהוָ֕הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. פָּדָ֥הpādâpadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. נַפְשִׁ֖יnapšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  10. מִכָּלmikkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. צָרָֽה׃ṣārâtsarah: tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rivalH6869
30
  1. כִּ֡יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כַּֽאֲשֶׁר֩kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. נִשְׁבַּ֨עְתִּיnišbaʿtîshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  4. לָ֜ךְlāk
  5. בַּֽיהוָ֨הbayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. שְׁלֹמֹ֤הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  11. בְנֵךְ֙bĕnēkben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יִמְלֹ֣ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  13. אַֽחֲרַ֔יʾaḥărayachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. וְה֛וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. יֵשֵׁ֥בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. כִּסְאִ֖יkisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  18. תַּחְתָּ֑יtaḥtāytachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  19. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  20. כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  21. אֶֽעֱשֶׂ֖הʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  22. הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  23. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
31
  1. וַתִּקֹּ֨דwattiqqōdqadad: to shrivel up, i.e. contract or bend the body (or neck) in deferenceH6915
  2. בַּתbat
  3. שֶׁ֤בַעšebaʿBath-Sheba`: daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of SolomonH1339
  4. אַפַּ֙יִם֙ʾappayimaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  5. אֶ֔רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. וַתִּשְׁתַּ֖חוּwattištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  7. לַמֶּ֑לֶךְlammelekmelek: a kingH4428
  8. וַתֹּ֕אמֶרwattōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. יְחִ֗יyĕḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  10. אֲדֹנִ֛יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  11. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. דָּוִ֖דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  13. לְעֹלָֽם׃lĕʿōlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
32
  1. וַיֹּ֣אמֶר׀wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. דָּוִ֗דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  4. קִרְאוּqirʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. לִ֞י
  6. לְצָד֤וֹקlĕṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  7. הַכֹּהֵן֙hakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  8. וּלְנָתָ֣ןûlĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  9. הַנָּבִ֔יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  10. וְלִבְנָיָ֖הוּwĕlibnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  11. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יְהֽוֹיָדָ֑עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  13. וַיָּבֹ֖אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
33
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. לָהֶ֗םlāhem
  4. קְח֤וּqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. עִמָּכֶם֙ʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. עַבְדֵ֣יʿabdê`ebed: a servantH5650
  8. אֲדֹֽנֵיכֶ֔םʾădōnêkemadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  9. וְהִרְכַּבְתֶּם֙wĕhirkabtemrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. שְׁלֹמֹ֣הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  12. בְנִ֔יbĕnîben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. הַפִּרְדָּ֖הhappirdâpirdah: a she-muleH6506
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. לִ֑י
  17. וְהֽוֹרַדְתֶּ֥םwĕhôradtemyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  18. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  20. גִּחֽוֹן׃giḥônGiychown: stream; Gichon, a river of ParadiseH1521
34
  1. וּמָשַׁ֣חûmāšaḥmashach: to rub with oil, i.e. to anoint; (by implication) to consecrateH4886
  2. אֹת֣וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. שָׁ֠םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  4. צָד֨וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  5. הַכֹּהֵ֜ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. וְנָתָ֧ןwĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  7. הַנָּבִ֛יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  8. לְמֶ֖לֶךְlĕmelekmelek: a kingH4428
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. וּתְקַעְתֶּם֙ûtĕqaʿtemtaqa`: to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)H8628
  12. בַּשּׁוֹפָ֔רbaššôpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  13. וַֽאֲמַרְתֶּ֕םwaʾămartemamar: to say (used with great latitude)H559
  14. יְחִ֖יyĕḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  15. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  16. שְׁלֹמֹֽה׃šĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
35
  1. וַֽעֲלִיתֶ֣םwaʿălîtem`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. אַֽחֲרָ֗יוʾaḥărāywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. וּבָא֙ûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. וְיָשַׁ֣בwĕyāšabyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. כִּסְאִ֔יkisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  7. וְה֥וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. יִמְלֹ֖ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  9. תַּחְתָּ֑יtaḥtāytachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  10. וְאֹת֤וֹwĕʾōtôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. צִוִּ֙יתִי֙ṣiwwîtiytsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  12. לִֽהְי֣וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. נָגִ֔ידnāgîdnagiyd: a commander (as occupying the front), either civil, military or religiousH5057
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
36
  1. וַיַּ֨עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. בְּנָיָ֧הוּbĕnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  3. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. יְהֽוֹיָדָ֛עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  7. וַיֹּ֣אמֶר׀wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. אָמֵ֑ןʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
  9. כֵּ֚ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  10. יֹאמַ֣רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵ֖יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. אֲדֹנִ֥יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  14. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
37
  1. כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  2. הָיָ֤הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  6. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  7. כֵּ֖ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  8. יִֽהְיֶ֣yihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  10. שְׁלֹמֹ֑הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  11. וִֽיגַדֵּל֙wîgaddēlgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. כִּסְא֔וֹkisʾôkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  14. מִ֨כִּסֵּ֔אmikkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  15. אֲדֹנִ֖יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  16. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  17. דָּוִֽד׃dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
38
  1. וַיֵּ֣רֶדwayyēredyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. צָד֣וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  3. הַ֠כֹּהֵןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. וְנָתָ֨ןwĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  5. הַנָּבִ֜יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  6. וּבְנָיָ֣הוּûbĕnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  7. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. יְהֽוֹיָדָ֗עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  9. וְהַכְּרֵתִי֙wĕhakkĕrētiyKrethiy: a Kerethite or life-guardsman (only collectively in the singular as plural)H3774
  10. וְהַפְּלֵתִ֔יwĕhappĕlētîPlethiy: a courier (collectively) or official messengerH6432
  11. וַיַּרְכִּ֙בוּ֙wayyarkibûrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. שְׁלֹמֹ֔הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. פִּרְדַּ֖תpirdatpirdah: a she-muleH6506
  16. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  17. דָּוִ֑דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  18. וַיֹּלִ֥כוּwayyōlikûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  19. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  21. גִּחֽוֹן׃giḥônGiychown: stream; Gichon, a river of ParadiseH1521
39
  1. וַיִּקַּח֩wayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. צָד֨וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  3. הַכֹּהֵ֜ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. קֶ֤רֶןqerenqeren: a horn (as projecting); (by implication) a flask, cornetH7161
  6. הַשֶּׁ֙מֶן֙haššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  7. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. הָאֹ֔הֶלhāʾōhelohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
  9. וַיִּמְשַׁ֖חwayyimšaḥmashach: to rub with oil, i.e. to anoint; (by implication) to consecrateH4886
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. שְׁלֹמֹ֑הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  12. וַֽיִּתְקְעוּ֙wayyitqĕʿûtaqa`: to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)H8628
  13. בַּשּׁוֹפָ֔רbaššôpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  14. וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  17. יְחִ֖יyĕḥîchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  18. הַמֶּ֥לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  19. שְׁלֹמֹֽה׃šĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
40
  1. וַיַּֽעֲל֤וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. אַֽחֲרָ֔יוʾaḥărāywachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  5. וְהָעָם֙wĕhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. מְחַלְּלִ֣יםmĕḥallĕlîmchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  7. בַּֽחֲלִלִ֔יםbaḥălilîmchaliyl: a flute (as perforated)H2485
  8. וּשְׂמֵחִ֖יםûśĕmēḥîmsameach: blithe or gleefulH8056
  9. שִׂמְחָ֣הśimḥâsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  10. גְדוֹלָ֑הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  11. וַתִּבָּקַ֥עwattibbāqaʿbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  12. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. בְּקוֹלָֽם׃bĕqôlāmqowl: a voice or soundH6963
41
  1. וַיִּשְׁמַ֣עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. אֲדֹֽנִיָּ֗הוּʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הַקְּרֻאִים֙haqqĕruʾîmqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. אִתּ֔וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. וְהֵ֖םwĕhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. כִּלּ֣וּkillûkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  9. לֶֽאֱכֹ֑לleʾĕkōlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  10. וַיִּשְׁמַ֤עwayyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. יוֹאָב֙yôʾābYow'ab: Jehovah-fathered; Joab, the name of three IsraelitesH3097
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  14. הַשּׁוֹפָ֔רhaššôpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  15. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  16. מַדּ֥וּעַmaddûaʿmadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  17. קֽוֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  18. הַקִּרְיָ֖הhaqqiryâqiryah: a cityH7151
  19. הוֹמָֽה׃hômâhamah: to make a loud sound like Engl. "hum"); (by implication) to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan...H1993
42
  1. עוֹדֶ֣נּוּʿôdennû`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  2. מְדַבֵּ֔רmĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. וְהִנֵּ֧הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  4. יֽוֹנָתָ֛ןyônātānYownathan: Jonathan, the name of ten IsraelitesH3129
  5. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. אֶבְיָתָ֥רʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  7. הַכֹּהֵ֖ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  8. בָּ֑אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  10. אֲדֹֽנִיָּ֙הוּ֙ʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  11. בֹּ֔אbōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  12. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. חַ֛יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  15. אַ֖תָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  16. וְט֥וֹבwĕṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  17. תְּבַשֵּֽׂר׃tĕbaśśērbasar: (properly) to be fresh; to be full (rosy)H1319
43
  1. וַיַּ֙עַן֙wayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. יֽוֹנָתָ֔ןyônātānYownathan: Jonathan, the name of ten IsraelitesH3129
  3. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. לַאֲדֹֽנִיָּ֑הוּlaʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  5. אֲבָ֕לʾăbālabal: nay, i.e. truly or yetH61
  6. אֲדֹנֵ֥ינוּʾădōnênûadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  7. הַמֶּֽלֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  8. דָּוִ֖דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  9. הִמְלִ֥יךְhimlîkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. שְׁלֹמֹֽה׃šĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
44
  1. וַיִּשְׁלַ֣חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אִתּֽוֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  3. הַ֠מֶּלֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. צָד֨וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  6. הַכֹּהֵ֜ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  7. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. נָתָ֣ןnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  9. הַנָּבִ֗יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  10. וּבְנָיָ֙הוּ֙ûbĕnāyāhûBnayah: Jah has built; Benajah, the name of twelve IsraelitesH1141
  11. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  12. יְה֣וֹיָדָ֔עyĕhôyādāʿYhowyada`: Jehovah-known; Jehojada, the name of three IsraelitesH3077
  13. וְהַכְּרֵתִ֖יwĕhakkĕrētîKrethiy: a Kerethite or life-guardsman (only collectively in the singular as plural)H3774
  14. וְהַפְּלֵתִ֑יwĕhappĕlētîPlethiy: a courier (collectively) or official messengerH6432
  15. וַיַּרְכִּ֣בוּwayyarkibûrakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  16. אֹת֔וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. פִּרְדַּ֥תpirdatpirdah: a she-muleH6506
  19. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
45
  1. וַיִּמְשְׁח֣וּwayyimšĕḥûmashach: to rub with oil, i.e. to anoint; (by implication) to consecrateH4886
  2. אֹת֡וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. צָד֣וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  4. הַכֹּהֵ֣ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  5. וְנָתָן֩wĕnātānNathan: given; Nathan, the name of five IsraelitesH5416
  6. הַנָּבִ֨יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  7. לְמֶ֜לֶךְlĕmelekmelek: a kingH4428
  8. בְּגִח֗וֹןbĕgiḥônGiychown: stream; Gichon, a river of ParadiseH1521
  9. וַיַּֽעֲל֤וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. מִשָּׁם֙miššāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  11. שְׂמֵחִ֔יםśĕmēḥîmsameach: blithe or gleefulH8056
  12. וַתֵּהֹ֖םwattēhōmhuwm: to make an uproar, or agitate greatlyH1949
  13. הַקִּרְיָ֑הhaqqiryâqiryah: a cityH7151
  14. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  15. הַקּ֖וֹלhaqqôlqowl: a voice or soundH6963
  16. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. שְׁמַעְתֶּֽם׃šĕmaʿtemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
46
  1. וְגַם֙wĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. יָשַׁ֣בyāšabyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. שְׁלֹמֹ֔הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  4. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. כִּסֵּ֥אkissēʾkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  6. הַמְּלוּכָֽה׃hammĕlûkâmluwkah: something ruled, i.e. a realmH4410
47
  1. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. בָּ֜אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. עַבְדֵ֣יʿabdê`ebed: a servantH5650
  4. הַמֶּ֗לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. לְ֠בָרֵךְlĕbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. אֲדֹנֵ֜ינוּʾădōnênûadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  8. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  9. דָּוִד֮dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  10. לֵאמֹר֒lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. יֵיטֵ֨בyêṭēbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  12. אֱלֹהִ֜יךʾĕlōhîkelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. שֵׁ֤םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  15. שְׁלֹמֹה֙šĕlōmōhShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  16. מִשְּׁמֶ֔ךָmiššĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  17. וִֽיגַדֵּ֥לwîgaddēlgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. כִּסְא֖וֹkisʾôkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  20. מִכִּסְאֶ֑ךָmikkisʾekākicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  21. וַיִּשְׁתַּ֥חוּwayyištaḥûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  22. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  23. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. הַמִּשְׁכָּֽב׃hammiškābmishkab: a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleepH4904
48
  1. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  2. כָּ֖כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. בָּר֨וּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  6. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. נָתַ֥ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  11. הַיּ֛וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. יֹשֵׁ֥בyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  13. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. כִּסְאִ֖יkisʾîkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  15. וְעֵינַ֥יwĕʿênay`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  16. רֹאֽוֹת׃rōʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
49
  1. וַיֶּֽחֶרְדוּ֙wayyeḥerdûcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  2. וַיָּקֻ֔מוּwayyāqumûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הַ֨קְּרֻאִ֔יםhaqqĕruʾîmqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. לַאֲדֹֽנִיָּ֑הוּlaʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  7. וַיֵּֽלְכ֖וּwayyēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. לְדַרְכּֽוֹ׃lĕdarkôderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
50
  1. וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּwaʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  2. יָרֵ֖אyārēʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  3. מִפְּנֵ֣יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. שְׁלֹמֹ֑הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  5. וַיָּ֣קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. וַיֵּ֔לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. וַֽיַּחֲזֵ֖קwayyaḥăzēqchazaq: to fasten uponH2388
  8. בְּקַרְנ֥וֹתbĕqarnôtqeren: a horn (as projecting); (by implication) a flask, cornetH7161
  9. הַמִּזְבֵּֽחַ׃hammizbēaḥmizbeach: an altarH4196
51
  1. וַיֻּגַּ֤דwayyuggadnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  2. לִשְׁלֹמֹה֙lišlōmōhShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  3. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. הִנֵּה֙hinnēhhinneh: lo!H2009
  5. אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּʾădōniyyāhûAdoniyah: lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three IsraelitesH138
  6. יָרֵ֖אyārēʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  9. שְׁלֹמֹ֑הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  10. וְ֠הִנֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  11. אָחַ֞זʾāḥazachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  12. בְּקַרְנ֤וֹתbĕqarnôtqeren: a horn (as projecting); (by implication) a flask, cornetH7161
  13. הַמִּזְבֵּ֙חַ֙hammizbēḥamizbeach: an altarH4196
  14. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  15. יִשָּׁבַֽעyiššābaʿshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  16. לִ֤י
  17. כַיּוֹם֙kayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  18. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  19. שְׁלֹמֹ֔הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  20. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  21. יָמִ֥יתyāmîtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  22. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. עַבְדּ֖וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  24. בֶּחָֽרֶב׃beḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
52
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שְׁלֹמֹ֔הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  3. אִ֚םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  4. יִֽהְיֶ֣הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לְבֶןlĕbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. חַ֔יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יִפֹּ֥לyippōlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  9. מִשַּֽׂעֲרָת֖וֹmiśśaʿărātôsa`arah: hairinessH8185
  10. אָ֑רְצָהʾārĕṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  12. רָעָ֥הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  13. תִמָּֽצֵאtimmāṣēʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  14. ב֖וֹ
  15. וָמֵֽת׃wāmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
53
  1. וַיִּשְׁלַ֞חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. שְׁלֹמֹ֗הšĕlōmōShlomoh: peaceful; Shelomah, David's successorH8010
  4. וַיֹּרִדֻ֙הוּ֙wayyōriduhûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381

View the full Hebrew interlinear for 1 Kings 1 →

Strong's words in 1 Kings 1 (6)
Strong's H4428 וְהַמֶּ֤לֶךְ (wĕhammelek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 60 times in 1 Kings 1.
Strong's H559 וַיֹּ֧אמְרוּ (wayyōʾmĕrû)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 32 times in 1 Kings 1.
Strong's H8010 שְׁלֹמֹ֥ה (šĕlōmō)
Shlomoh (shel-o-mo') n/p. 1. peaceful 2. Shelomah, David's successor [from H7965] KJV: Solomon. Root(s): H7965. Appears 26 times in 1 Kings 1.
Strong's H1121 בֶן (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 20 times in 1 Kings 1.
Strong's H113 לַֽאדֹנִ֤י (laʾdōnî)
adown (aw-done') (or (shortened) adon {aw-done'}) n-m. 1. sovereign, i.e. controller (human or divine) [from an unused root (meaning to rule)] KJV: lord, master, owner. Compare: also, names, beginning, with, "Adoni-". Appears 19 times in 1 Kings 1.
Strong's H138 וַאֲדֹֽנִיָּ֧ה (waʾădōniyyâ)
Adoniyah (ad-o-nee-yaw') (original (prolonged) dAdoniyahuw {ad-o-nee- yaw'-hoo}) n/p. 1. lord (i.e. worshipper) of Jah 2. Adonijah, the name of three Israelites [from H113 and H3050] KJV: Adonijah. Root(s): H113, H3050. Appears 15 times in 1 Kings 1.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 1 Kings 1 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress