Loading Scripture...
2 ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ ਨੂੰ 1 Panjabi DPI Audio Bible
Select Translation
Listen to 2 Thessalonians 1 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for 2 Thessalonians 1
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about 2 Thessalonians 1. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
2 Thessalonians 1 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 12 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in 2 Thessalonians 1 (12)
- v.11 Philippians 2:13
- v.8 1 Peter 4:17
- v.9 Matthew 25:41
- v.11 Colossians 1:9-13
- v.3 2 Peter 3:18
- v.8 Hebrews 10:27
- v.8 2 Peter 3:7
- v.6 Zechariah 2:8
- v.6 Colossians 3:25
- v.7 Revelation 14:13
- v.3 2 Peter 1:5-10
- v.9 Revelation 14:10-11
Greek interlinear — 2 Thessalonians 1:1–12 (237 words)
- ΠαῦλοςpaulosPaulos: little; Paulus, the name of a Roman and of an apostleNoun — Nominative Singular MasculineG3972
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ΣιλουανὸςsilouanosSilouanos: "silvan"; Silvanus, a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG4610
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ΤιμόθεοςtimotheosTimotheos: dear to God; Timotheus, a ChristianNoun — Nominative Singular MasculineG5095
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ἐκκλησίᾳekklēsiaekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Singular FeminineG1577
- ΘεσσαλονικέωνthessalonikeōnThessalonikeus: a Thessalonican, i.e. inhabitant of ThessaloniceNoun — Genitive Plural MasculineG2331
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
- πατρὶpatripater: a "father"Noun — Dative Singular MasculineG3962
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- κυρίῳkyriōkurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Dative Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Dative Singular MasculineG2424
- ΧριστῷchristōChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Dative Singular MasculineG5547
- χάριςcharischaris: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Nominative Singular FeminineG5485
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- εἰρήνηeirēnēeirene: peace; (by implication) prosperityNoun — Nominative Singular FeminineG1515
- ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- πατρὸςpatrospater: a "father"Noun — Genitive Singular MasculineG3962
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- Εὐχαριστεῖνeucharisteineucharisteo: to be grateful; (actively) to express gratitude (towards)Verb — Present Active InfinitiveG2168
- ὀφείλομενopheilomenopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb — Present Active Indicative, 1st PluralG3784
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
- θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
- πάντοτεpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ἀδελφοίadelphoiadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Vocative Plural MasculineG80
- καθὼςkathōskathos: just (or inasmuch) as, thatAdverbG2531
- ἄξιόνaxionaxios: (properly) of similar weight or value; (comparatively) worthy, deserving (of good or bad)Adjective — Nominative Singular NeuterG514
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ὑπεραυξάνειhyperauxaneihuperauxano: to increase above ordinary degreeVerb — Present Active Indicative, 3rd SingularG5232
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- πίστιςpistispistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Nominative Singular FeminineG4102
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πλεονάζειpleonazeipleonazo: to do, make or be more, i.e. increase (transitively or intransitively)Verb — Present Active Indicative, 3rd SingularG4121
- ἡhēho: theArticle — Nominative Singular FeminineG3588
- ἀγάπηagapēagape: love, i.e. affection or benevolence; (specially, plural) a love-feastNoun — Nominative Singular FeminineG26
- ἑνὸςhenosheis: oneAdjective — Genitive Singular MasculineG1520
- ἑκάστουhekastouhekastos: each or everyAdjective — Genitive Singular MasculineG1538
- πάντωνpantōnpas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Plural MasculineG3956
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ἀλλήλουςallēlousallelon: one anotherConjunction — Accusative Plural MasculineG240
- ὥστεhōstehoste: so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ConjunctionG5620
- ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
- αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- καυχᾶσθαιkauchasthaikauchaomai: to vauntVerb — Present InfinitiveG2744
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
- ἐκκλησίαιςekklēsiaisekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Dative Plural FeminineG1577
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- ὑπομονῆςhypomonēshupomone: cheerful (or hopeful) endurance, constancyNoun — Genitive Singular FeminineG5281
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- διωγμοῖςdiōgmoisdiogmos: persecutionNoun — Dative Plural MasculineG1375
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ταῖςtaisho: theArticle — Dative Plural FeminineG3588
- θλίψεσινthlipsesinthlipsis: pressureNoun — Dative Plural FeminineG2347
- αἷςhaishos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Plural FeminineG3739
- ἀνέχεσθεanechestheanechomai: to hold oneself up against; (figuratively) put up withVerb — Present Indicative, 2nd PluralG430
- ἔνδειγμαendeigmaendeigma: an indication (concretely)Noun — Nominative Singular NeuterG1730
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- δικαίαςdikaiasdikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Genitive Singular FeminineG1342
- κρίσεωςkriseōskrisis: decision (subjectively or objectively, for or against)Noun — Genitive Singular FeminineG2920
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- καταξιωθῆναιkataxiōthēnaikataxioo: to deem entirely deservingVerb — Aorist Passive InfinitiveG2661
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- βασιλείαςbasileiasbasileia: (properly) royalty; (abstractly) ruleNoun — Genitive Singular FeminineG932
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πάσχετεpaschetepascho: to experience a sensation or impression (usually painful)Verb — Present Active Indicative, 2nd PluralG3958
- εἴπερeiperif perhapsConditionalG1512
- δίκαιονdikaiondikaios: equitable (in character or act); (by implication) innocent, holyAdjective — Nominative Singular NeuterG1342
- παρὰparapara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- θεῷtheōtheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Dative Singular MasculineG2316
- ἀνταποδοῦναιantapodounaiantapodidomi: to requite (good or evil)Verb — Aorist Active InfinitiveG467
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- θλίβουσινthlibousinthlibo: to crowdVerb — Present Active ParticipleG2346
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- θλῖψινthlipsinthlipsis: pressureNoun — Accusative Singular FeminineG2347
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- θλιβομένοιςthlibomenoisthlibo: to crowdVerb — Present Passive ParticipleG2346
- ἄνεσινanesinanesis: relaxation; (figuratively) reliefNoun — Accusative Singular FeminineG425
- μεθ'methmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ἀποκαλύψειapokalypseiapokalupsis: disclosureNoun — Dative Singular FeminineG602
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ἀπ'apapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- οὐρανοῦouranououranos: the sky; (by extension) heaven (as the abode of God)Noun — Genitive Singular MasculineG3772
- μετ'metmeta: (properly) denoting accompaniment; "amid" (local or causal)PrepositionG3326
- ἀγγέλωνangelōnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Plural MasculineG32
- δυνάμεωςdynameōsdunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Genitive Singular FeminineG1411
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- πυρὶpyripur: fireNoun — Dative Singular NeuterG4442
- φλογόςphlogosphlox: a blazeNoun — Genitive Singular FeminineG5395
- διδόντοςdidontosdidomi: to giveVerb — Present Active ParticipleG1325
- ἐκδίκησινekdikēsinekdikesis: vindication, retributionNoun — Accusative Singular FeminineG1557
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- εἰδόσινeidosineido: (properly) to see; (by implication, in the perfect tense only) to knowVerb — Perfect Active ParticipleG1492
- θεὸνtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- μὴmēme: (adverb) not; (conjunction) lestParticle — negativeG3361
- ὑπακούουσινhypakouousinhupakouo: to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentivelyVerb — Present Active ParticipleG5219
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular NeuterG3588
- εὐαγγελίῳeuangeliōeuaggelion: (properly) a good message; (specially) the good news of redemption through Jesus (i.e. the gospel of Jesus)Noun — Dative Singular NeuterG2098
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- Χριστοῦ·christouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- οἵτινεςhoitineshostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Plural MasculineG3748
- δίκηνdikēndike: right (as self-evident); justice (the principle, a decision, or its execution)Noun — Accusative Singular FeminineG1349
- τίσουσινtisousintino: to pay a price, i.e. as a penaltyVerb — Future Active Indicative, 3rd PluralG5099
- ὄλεθρονolethronolethros: ruin, i.e. death, punishmentNoun — Accusative Singular MasculineG3639
- αἰώνιονaiōnionaionios: perpetual (also used of past time, or past and future as well)Adjective — Accusative Singular MasculineG166
- ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- προσώπουprosōpouprosopon: the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surfaceNoun — Genitive Singular NeuterG4383
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀπὸapoapo: "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation)PrepositionG575
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- δόξηςdoxēsdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Genitive Singular FeminineG1391
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- ἰσχύοςischyosischus: strength, forcefulnessNoun — Genitive Singular FeminineG2479
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ὅτανhotanhotan: whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty)ConjunctionG3752
- ἔλθῃelthēerchomai: to come or goVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2064
- ἐνδοξασθῆναιendoxasthēnaiendoxazo: to glorifyVerb — Aorist Passive InfinitiveG1740
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- ἁγίοιςhagioishagios: sacred; (physically) pureAdjective — Dative Plural MasculineG40
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- θαυμασθῆναιthaumasthēnaithaumazo: to wonder; (by implication) to admireVerb — Aorist Passive InfinitiveG2296
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- πᾶσινpasinpas: all, any, every, the wholeAdjective — Dative Plural MasculineG3956
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- πιστεύουσινpisteuousinpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Present Active ParticipleG4100
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ἐπιστεύθηepisteuthēpisteuo: to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. creditVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG4100
- τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
- μαρτύριονmartyrionmarturion: something evidential; (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle)Noun — Nominative Singular NeuterG3142
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- ἐφ'ephepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- τῇtēho: theArticle — Dative Singular FeminineG3588
- ἡμέρᾳhēmerahemera: day; (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hoursNoun — Dative Singular FeminineG2250
- ἐκείνῃekeinēekeinos: that one; (neuter) that thingAdverb — Dative Singular FeminineG1565
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ὃhohos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular NeuterG3739
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- προσευχόμεθαproseuchomethaproseuchomai: to pray to God, i.e. supplicate, worshipVerb — Present Indicative, 1st PluralG4336
- πάντοτεpantotepantote: every when, i.e. at all timesAdverbG3842
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ὑμῶνhymōnhumon: of (from or concerning) youPronoun — 2nd person Genitive PluralG5216
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ὑμᾶςhymashumas: you (as the objective of a verb or preposition)Pronoun — 2nd person Accusative PluralG5209
- ἀξιώσῃaxiōsēaxioo: to deem deserving (worthy) or fitVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG515
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- κλήσεωςklēseōsklesis: a calling; (specially) a divine callingNoun — Genitive Singular FeminineG2821
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- θεὸςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πληρώσῃplērōsēpleroo: to fully, completely fill; (literally) to cram (a net), level up (a hollow)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG4137
- πᾶσανpasanpas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Singular FeminineG3956
- εὐδοκίανeudokianeudokia: satisfaction; (subjectively) delightNoun — Accusative Singular FeminineG2107
- ἀγαθωσύνηςagathōsynēsagathosune: goodness, i.e. virtue or beneficenceNoun — Genitive Singular FeminineG19
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἔργονergontoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Singular NeuterG2041
- πίστεωςpisteōspistis: persuasion, i.e. credence; (morally) conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious...Noun — Genitive Singular FeminineG4102
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- δυνάμειdynameidunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Dative Singular FeminineG1411
- ὅπωςhopōshopos: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)AdverbG3704
- ἐνδοξασθῇendoxasthēendoxazo: to glorifyVerb — Aorist Passive Subjunctive, 3rd SingularG1740
- τὸtoho: theArticle — Nominative Singular NeuterG3588
- ὄνομαonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Nominative Singular NeuterG3686
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ὑμῖνhyminhumin: to (with or by) youPronoun — 2nd person Dative PluralG5213
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ὑμεῖςhymeishumeis: you (as subjective of verb)Pronoun — 2nd person Nominative PluralG5210
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- χάρινcharincharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Accusative Singular FeminineG5485
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ἡμῶνhēmōnhemon: of (or from) usPronoun — 1st person Genitive PluralG2257
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ἸησοῦiēsouIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Genitive Singular MasculineG2424
- ΧριστοῦchristouChristos: (literally) Anointed; (transliterated) "Christ"Noun — Genitive Singular MasculineG5547
Strong's words in 2 Thessalonians 1 (6)
- Strong's G2316 — θεῷ (theō)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 10 times in 2 Thessalonians 1.
- Strong's G2257 — ἡμῶν (hēmōn)
- hemon (hay-mone`) p/p. 1. of (or from) us [genitive case plural of G1473] KJV: our (company), us, we Root(s): G1473. Appears 8 times in 2 Thessalonians 1.
- Strong's G2962 — κυρίῳ (kyriō)
- kurios (koo'-ree-os) n. 1. supreme in authority 2. (as noun) controller 3. (by implication) Master (as a respectful title) [from kuros "supremacy"] KJV: God, Lord, master, Sir. Appears 7 times in 2 Thessalonians 1.
- Strong's G2424 — Ἰησοῦ (iēsou)
- Iesous (ee-ay-sous`) n/p. 1. Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites [of Hebrew origin (H3091)] KJV: Jesus Root(s): H3091. Appears 6 times in 2 Thessalonians 1.
- Strong's G5216 — ὑμῶν (hymōn)
- humon (hoo-mone`) p/p. 1. of (from or concerning) you [genitive case of G5210] KJV: ye, you, your (own, -selves) Root(s): G5210. Appears 6 times in 2 Thessalonians 1.
- Strong's G5547 — Χριστῷ (christō)
- Christos (khris-tos') n/p. 1. (literally) Anointed 2. (transliterated) "Christ" 3. (properly) the Messiah, the Anointed One of the God of Abraham, Isaac and Jacob 4. (by function) the (kinsman) Redeemer, the Saviour 5. (by identity) Jesus, Yeshua, Ἰησοῦς, יְהוֹשֻׁעַ, יֵשׁוּעַ [from G5548] KJV: Christ Root(s): G5548. Appears 5 times in 2 Thessalonians 1.
“Paul also refers to this event when he says, "If, however, it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with His mighty angels, and in a flame of...”
What the Early Church wrote about 2 Thessalonians 1 (4)
-
“And the apostle in like manner says [of them], "Who shall be punished with everlasting death from the face of the Lord, and from the glory of His power, when He shall come to be glorified in His saints, and to be admired in those who believe in Him."”
-
“when, rejoicing over the Thessalonians, he says, "So that we glory in you in the churches of God, for your patience and faith in all your persecutions and tribulations, in which ye endure a manifestation of the righteous judgment of God, that ye may be accounted worthy of His...”
-
“"with whom it is a righteous thing to recompense tribulation to them who afflict us, and to ourselves, who are afflicted, rest, when the Lord Jesus shall be revealed as coming from heaven with the angels of His might and in flaming fire."”
-
“For as the apostle declares that the Lord will come "to take vengeance on them that know not God and that obey not the gospel, who," he says, "shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of His power" -it follows that, as He...”