Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Genesis 21 Hebrew Interlinear

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Genesis 21 with verse-by-verse audio highlighting.

Read Genesis 21 in modern English — World English Bible (34 verses)

The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):

1 Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.

2 Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.

3 Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

4 Abraham circumcised his son, Isaac, when he was eight days old, as God had commanded him.

5 Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.

6 Sarah said, โ€œGod has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.โ€

7 She said, โ€œWho would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.โ€

8 The child grew, and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

9 Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, whom she had borne to Abraham, mocking.

10 Therefore she said to Abraham, โ€œCast out this handmaid and her son! For the son of this handmaid will not be heir with my son, Isaac.โ€

11 The thing was very grievous in Abrahamโ€™s sight on account of his son.

12 God said to Abraham, โ€œDonโ€™t let it be grievous in your sight because of the boy, and because of your handmaid. In all that Sarah says to you, listen to her voice. For your offspring will be accounted as from Isaac.

13 I will also make a nation of the son of the handmaid, because he is your child.โ€

14 Abraham rose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.

15 The water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.

16 She went and sat down opposite him, a good way off, about a bow shot away. For she said, โ€œDonโ€™t let me see the death of the child.โ€ She sat over against him, and lifted up her voice, and wept.

17 God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her, โ€œWhat ails you, Hagar? Donโ€™t be afraid. For God has heard the voice of the boy where he is.

18 Get up, lift up the boy, and hold him in your hand. For I will make him a great nation.โ€

19 God opened her eyes, and she saw a well of water. She went, filled the bottle with water, and gave the boy drink.

20 God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.

21 He lived in the wilderness of Paran. His mother took a wife for him out of the land of Egypt.

22 At that time, Abimelech and Phicol the captain of his army spoke to Abraham, saying, โ€œGod is with you in all that you do.

23 Now, therefore, swear to me here by God that you will not deal falsely with me, nor with my son, nor with my sonโ€™s son. But according to the kindness that I have done to you, you shall do to me, and to the land in which you have lived as a foreigner.โ€

24 Abraham said, โ€œI will swear.โ€

25 Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelechโ€™s servants had violently taken away.

26 Abimelech said, โ€œI donโ€™t know who has done this thing. You didnโ€™t tell me, and I didnโ€™t hear of it until today.โ€

27 Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.

28 Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

29 Abimelech said to Abraham, โ€œWhat do these seven ewe lambs which you have set by themselves mean?โ€

30 He said, โ€œYou shall take these seven ewe lambs from my hand, that it may be a witness to me, that I have dug this well.โ€

31 Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.

32 So they made a covenant at Beersheba. Abimelech rose up with Phicol, the captain of his army, and they returned into the land of the Philistines.

33 Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.

34 Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.

Listen to Genesis 21 in the WEB →

Study tools for Genesis 21

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Genesis 21. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Genesis 21 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references, 5 Early-Church citations.

Cross-references in Genesis 21 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Genesis 21:1–34 (436 words)
1
  1. ื•ึฝึท/ื™ื”ื•ึธึ›ื”va./Yah.wehand/ YahwehH3068
  2. ืคึผึธืงึทึฅื“pa.Kadhe visitedH6485
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืฉื‚ึธืจึธึ–ื”sa.RahSarahH8283
  5. ื›ึผึท/ืึฒืฉืึถึฃืจka./'a.Sherjust/ asH834
  6. ืึธืžึธึ‘ืจ'a.Marhe had saidH559
  7. ื•ึท/ื™ึผึทึงืขึทืฉื‚va/i.Ya.'asand/ he didH6213
  8. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”Yah.wehYahwehH3068
  9. ืœึฐ/ืฉื‚ึธืจึธึ–ื”le./sa.Rahto/ SarahH8283
  10. ื›ึผึท/ืึฒืฉืึถึฅืจka./'a.Sherjust/ asH834
  11. ื“ึผึดื‘ึผึตึฝืจ\ืƒdi.Berhe had spokenH1696
2
  1. ื•ึท/ืชึผึทื”ึทืจึฉva./ta.Harand/ she conceivedH2029
  2. ื•ึท/ืชึผึตึจืœึถื“va./Te.ledand/ she boreH3205
  3. ืฉื‚ึธืจึธึงื”sa.RahSarahH8283
  4. ืœึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ›ืle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  5. ื‘ึผึตึ–ืŸbena sonH1121
  6. ืœึด/ื–ึฐืงึปื ึธึ‘ื™/ื•li/z.ku.Na/vof/ old age<s>/ hisH2208
  7. ืœึท/ืžึผื•ึนืขึตึ•ื“la./mo.'Edto the/ appointed timeH4150
  8. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-whichH834
  9. ื“ึผึดื‘ึผึถึฅืจdi.Berhe had spokenH1696
  10. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/owith <the>/ himH854
  11. ืึฑืœึนื”ึดึฝื™ื\ืƒ'E.lo.HimGodH430
3
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืงึฐืจึธึจืva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึœื'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืึถึฝืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืฉืึถื\ึพshem-H8034
  5. ื‘ึผึฐื ึง/ื•ึนbe.N/oson/ hisH1121
  6. ื”ึท/ื ึผึฝื•ึนืœึทื“\ึพha./no.lad-who/ had been bornH3205
  7. ืœึ›/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  8. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-whomH834
  9. ื™ึธืœึฐื“ึธื”\ึพYal.dah-she had borneH3205
  10. ืœึผึฅ/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  11. ืฉื‚ึธืจึธึ–ื”sa.RahSarahH8283
  12. ื™ึดืฆึฐื—ึธึฝืง\ืƒyitz.ChakIsaacH3327
4
  1. ื•ึท/ื™ึผึธึคืžึธืœva/i.Ya.moland/ he circumcisedH4135
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธืึ™'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ื™ึดืฆึฐื—ึธึฃืงyitz.ChakIsaacH3327
  5. ื‘ึผึฐื ึ”/ื•ึนbe.N/oson/ hisH1121
  6. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-a son ofH1121
  7. ืฉืึฐืžึนื ึทึ–ืชshe.mo.NateightH8083
  8. ื™ึธืžึดึ‘ื™ืya.MimdaysH3117
  9. ื›ึผึท/ืึฒืฉืึถึ›ืจka./'a.Sherjust/ asH834
  10. ืฆึดื•ึผึธึฅื”tzi.Vahhe had commandedH6680
  11. ืึนืชึ–/ื•ึน'o.T/o<obj.>/ himH853
  12. ืึฑืœึนื”ึดึฝื™ื\ืƒ'E.lo.HimGodH430
5
  1. ื•ึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ–ืve./'av.ra.Hamand/ AbrahamH85
  2. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-H1121
  3. ืžึฐืึทึฃืชme.'Atone hundredH3967
  4. ืฉืึธื ึธึ‘ื”sha.Nahyear[s]H8141
  5. ื‘ึผึฐ/ื”ึดื•ึผึธึฃืœึถื“be./hi.Va.ledwhen/ was bornH3205
  6. ืœึ”/ื•ึนl/oto <the>/ himH9033
  7. ืึตึ–ืช'et<obj.>H853
  8. ื™ึดืฆึฐื—ึธึฅืงyitz.ChakIsaacH3327
  9. ื‘ึผึฐื ึฝ/ื•ึน\ืƒbe.N/oson/ hisH1121
6
  1. ื•ึท/ืชึผึนึฃืืžึถืจva./To.merand/ she saidH559
  2. ืฉื‚ึธืจึธึ”ื”sa.RahSarahH8283
  3. ืฆึฐื—ึนึ•ืงtze.ChoklaughterH6712
  4. ืขึธึฅืฉื‚ึธื”'A.sahhe has madeH6213
  5. ืœึดึ–/ื™l/ifor <the>/ meH9030
  6. ืึฑืœึนื”ึดึ‘ื™ื'E.lo.HimGodH430
  7. ื›ึผึธืœ\ึพkol-everyoneH3605
  8. ื”ึท/ืฉืึผึนืžึตึ–ืขึทha./sho.Me.a'who/ hearsH8085
  9. ื™ึดึฝืฆึฐื—ึทืง\ึพyitz.chak-he will laughH6711
  10. ืœึดึฝ/ื™\ืƒL/ito <the>/ meH9030
7
  1. ื•ึท/ืชึผึนึ—ืืžึถืจva./To.merand/ she saidH559
  2. ืžึดึคื™miwho?H4310
  3. ืžึดืœึผึตืœึ™mi.Lelhas he saidH4448
  4. ืœึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ”ืle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  5. ื”ึตื™ื ึดึฅื™ืงึธื”hei.Ni.kahshe has suckledH3243
  6. ื‘ึธื ึดึ–ื™ืva.NimchildrenH1121
  7. ืฉื‚ึธืจึธึ‘ื”sa.RahSarahH8283
  8. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-forH3588
  9. ื™ึธืœึทึฅื“ึฐืชึผึดื™ya.Lad.tiI have borneH3205
  10. ื‘ึตึ–ืŸvena sonH1121
  11. ืœึด/ื–ึฐืงึปื ึธึฝื™/ื•\ืƒli/z.ku.Na/vof/ old age<s>/ hisH2208
8
  1. ื•ึท/ื™ึผึดื’ึฐื“ึผึทึฅืœva/i.yig.Daland/ he grew upH1431
  2. ื”ึท/ื™ึผึถึ–ืœึถื“hai./Ye.ledthe/ childH3206
  3. ื•ึท/ื™ึผึดื’ึผึธืžึทึ‘ืœva/i.yi.ga.Maland/ he was weanedH1580
  4. ื•ึท/ื™ึผึทึคืขึทืฉื‚va/i.Ya.'asand/ he preparedH6213
  5. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธืึ™'av.ra.HamAbrahamH85
  6. ืžึดืฉืึฐืชึผึถึฃื”mish.Teha feastH4960
  7. ื’ึธื“ึ”ื•ึนืœga.DolgreatH1419
  8. ื‘ึผึฐ/ื™ึ–ื•ึนืbe./Yomon/ [the] dayH3117
  9. ื”ึดื’ึผึธืžึตึฅืœhi.ga.Melwas weanedH1580
  10. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  11. ื™ึดืฆึฐื—ึธึฝืง\ืƒyitz.ChakIsaacH3327
9
  1. ื•ึท/ืชึผึตึจืจึถืva./Te.re'and/ she sawH7200
  2. ืฉื‚ึธืจึธึœื”sa.RahSarahH8283
  3. ืึถึฝืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-H1121
  5. ื”ึธื’ึธึงืจha.GarHagarH1904
  6. ื”ึท/ืžึผึดืฆึฐืจึดึ›ื™ืชha./mitz.Ritthe/ EgyptianH4713
  7. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-whomH834
  8. ื™ึธืœึฐื“ึธึฅื”Yal.dahshe had borneH3205
  9. ืœึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ–ืle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  10. ืžึฐืฆึทื—ึตึฝืง\ืƒme.tza.ChekmockingH6711
10
  1. ื•ึท/ืชึผึนึ™ืืžึถืจึ™va./To.merand/ she saidH559
  2. ืœึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ”ืle./'av.ra.Hamto/ AbrahamH85
  3. ื’ึผึธืจึตึ›ืฉืga.Reshdrive outH1644
  4. ื”ึธ/ืึธืžึธึฅื”ha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  5. ื”ึท/ื–ึผึนึ–ืืชha./Zot<the>/ thisH2063
  6. ื•ึฐ/ืึถืช\ึพve./'Etand/ <obj.>H853
  7. ื‘ึผึฐื ึธึ‘/ื”ึผbe.Na/hson/ herH1121
  8. ื›ึผึดึฃื™kiforH3588
  9. ืœึนึคืlo'notH3808
  10. ื™ึดื™ืจึทืฉืึ™yi.Rashhe will inheritH3423
  11. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-H1121
  12. ื”ึธ/ืึธืžึธึฃื”ha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  13. ื”ึท/ื–ึผึนึ”ืืชha./Zot<the>/ thisH2063
  14. ืขึดื\ึพ'im-withH5973
  15. ื‘ึผึฐื ึดึ–/ื™be.N/ison/ myH1121
  16. ืขึดื\ึพ'im-withH5973
  17. ื™ึดืฆึฐื—ึธึฝืง\ืƒyitz.ChakIsaacH3327
11
  1. ื•ึท/ื™ึผึตึงืจึทืขva/i.Ye.ra'and/ it was displeasingH7489
  2. ื”ึท/ื“ึผึธื‘ึธึ›ืจha./da.Varthe/ matterH1697
  3. ืžึฐืึนึ–ื“me.'OdexceedinglyH3966
  4. ื‘ึผึฐ/ืขึตื™ื ึตึฃื™be./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
  5. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ‘ื'av.ra.HamAbrahamH85
  6. ืขึทึ–ืœ'alonH5921
  7. ืื•ึนื“ึนึฅืช'o.DotH182
  8. ื‘ึผึฐื ึฝ/ื•ึน\ืƒbe.N/oson/ hisH1121
12
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึจืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึฑืœึนื”ึดึœื™ื'E.lo.HimGodH430
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ—ื'av.ra.HamAbrahamH85
  5. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  6. ื™ึตืจึทึคืขye.Ra'it be displeasingH7489
  7. ื‘ึผึฐ/ืขึตื™ื ึถึ™ื™/ืšึธึ™be./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
  8. ืขึทืœ\ึพ'al-onH5921
  9. ื”ึท/ื ึผึทึฃืขึทืจha./Na.'arthe/ ladH5288
  10. ื•ึฐ/ืขึทืœ\ึพve./'al-and/ onH5921
  11. ืึฒืžึธืชึถึ”/ืšึธ'a.ma.Te./khaslave woman/ yourH519
  12. ื›ึผึนืœึฉkolallH3605
  13. ืึฒืฉืึถึจืจ'a.SherthatH834
  14. ืชึผึนืืžึทึฅืจto.Marshe saysH559
  15. ืึตืœึถึ›ื™/ืšึธ'e.Lei./khato/ youH413
  16. ืฉื‚ึธืจึธึ–ื”sa.RahSarahH8283
  17. ืฉืึฐืžึทึฃืขshe.Ma'listenH8085
  18. ื‘ึผึฐ/ืงึนืœึธึ‘/ื”ึผbe./ko.La/hto/ voice/ herH6963
  19. ื›ึผึดึฃื™kiforH3588
  20. ื‘ึฐ/ื™ึดืฆึฐื—ึธึ”ืงve./yitz.Chakin/ IsaacH3327
  21. ื™ึดืงึผึธืจึตึฅืyi.ka.Re'it will be namedH7121
  22. ืœึฐ/ืšึธึ–le./Khaof/ youH9031
  23. ื–ึธึฝืจึทืข\ืƒZa.ra'offspringH2233
13
  1. ื•ึฐ/ื’ึทึฅืve./Gamand/ alsoH1571
  2. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  3. ื‘ึผึถืŸ\ึพben-H1121
  4. ื”ึธ/ืึธืžึธึ–ื”ha./'a.Mahthe/ slave womanH519
  5. ืœึฐ/ื’ึฃื•ึนื™le./Goyinto/ a nationH1471
  6. ืึฒืฉื‚ึดื™ืžึถึ‘/ื ึผื•ึผ'a.si.Me./nuI will make/ himH7760
  7. ื›ึผึดึฅื™kiforH3588
  8. ื–ึทืจึฐืขึฒ/ืšึธึ–zar.'a./KhaH2233
  9. ื”ึฝื•ึผื\ืƒHu'heH1931
14
  1. ื•ึท/ื™ึผึทืฉืึฐื›ึผึตึฃืva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึฃื\ื€'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ื‘ึผึท/ื‘ึผึนึกืงึถืจba./Bo.kerin the/ morningH1242
  4. ื•ึท/ื™ึผึดึฝืงึผึทึฝื—\ึพva/i.yi.kach-and/ he tookH3947
  5. ืœึถื—ึถืึฉle.ChemfoodH3899
  6. ื•ึฐ/ื—ึตึจืžึทืชve./Che.matand/ a skin ofH2573
  7. ืžึทึœื™ึดืMa.yimwaterH4325
  8. ื•ึท/ื™ึผึดืชึผึตึฃืŸva/i.yi.Tenand/ he gave [them]H5414
  9. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  10. ื”ึธึ ื’ึธืจHa.gorHagarH1904
  11. ืฉื‚ึธึงืsamplacingH7760
  12. ืขึทืœ\ึพ'al-onH5921
  13. ืฉืึดื›ึฐืžึธึ›/ื”ึผshikh.Ma/hshoulder/ herH7926
  14. ื•ึฐ/ืึถืช\ึพve./'Etand/ <obj.>H853
  15. ื”ึท/ื™ึผึถึ–ืœึถื“hai./Ye.ledthe/ boyH3206
  16. ื•ึทึฝ/ื™ึฐืฉืึทืœึผึฐื—ึถึ‘/ื”ึธva/y.sha.le.Che./haand/ he sent away/ herH7971
  17. ื•ึท/ืชึผึตึฃืœึถืšึฐva./Te.lekhand/ she wentH1980
  18. ื•ึท/ืชึผึตึ”ืชึทืขva./Te.ta'and/ she wanderedH8582
  19. ื‘ึผึฐ/ืžึดื“ึฐื‘ึผึทึ–ืจbe./mid.Barin/ [the] wilderness ofH4057
  20. ื‘ึผึฐืึตึฅืจbe.'ErBeerH884
  21. ืฉืึธึฝื‘ึทืข\ืƒSha.va'ShebaH884
15
  1. ื•ึท/ื™ึผึดื›ึฐืœึฅื•ึผva/i.yikh.Luand/ they were finishedH3615
  2. ื”ึท/ืžึผึทึ–ื™ึดืha./Ma.yimthe/ water<s>H4325
  3. ืžึดืŸ\ึพmin-fromH4480
  4. ื”ึท/ื—ึตึ‘ืžึถืชha./Che.metthe/ skinH2573
  5. ื•ึท/ืชึผึทืฉืึฐืœึตึฃืšึฐva./tash.Lekhand/ she threwH7993
  6. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  7. ื”ึท/ื™ึผึถึ”ืœึถื“hai./Ye.ledthe/ boyH3206
  8. ืชึผึทึ–ื—ึทืชTa.chatunderH8478
  9. ืึทื—ึทึฅื“'a.Chadone ofH259
  10. ื”ึท/ืฉื‚ึผึดื™ื—ึดึฝื\ืƒha./si.Chimthe/ bushesH7880
16
  1. ื•ึท/ืชึผึตืœึถืšึฐึฉva./te.leKhand/ she wentH1980
  2. ื•ึท/ืชึผึตึจืฉืึถื‘va./Te.shevand/ she satH3427
  3. ืœึธึœ/ื”ึผla/hfor <the>/ herselfH9034
  4. ืžึด/ื ึผึถึ—ื’ึถื“mi./Ne.gedfrom/ beforeH5048
  5. ื”ึทืจึฐื—ึตืงึ™har.Chekat a distanceH7368
  6. ื›ึผึด/ืžึฐื˜ึทื—ึฒื•ึตึฃื™ki/m.ta.cha.Veilike/ [the] shooters ofH2909
  7. ืงึถึ”ืฉืึถืชKe.sheta bowH7198
  8. ื›ึผึดึฃื™kiforH3588
  9. ืึฝึธืžึฐืจึธึ”ื”'a.me.Rahshe saidH559
  10. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  11. ืึถืจึฐืึถึ–ื”'er.'EhI lookH7200
  12. ื‘ึผึฐ/ืžึฃื•ึนืชbe./Moton/ [the] death ofH4194
  13. ื”ึท/ื™ึผึธึ‘ืœึถื“hai./Ya.ledthe/ boyH3206
  14. ื•ึท/ืชึผึตึฃืฉืึถื‘va./Te.shevand/ she satH3427
  15. ืžึด/ื ึผึถึ”ื’ึถื“mi./Ne.gedfrom/ beforeH5048
  16. ื•ึท/ืชึผึดืฉื‚ึผึธึฅืva./ti.Sa'and/ she lifted upH5375
  17. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  18. ืงึนืœึธึ–/ื”ึผko.La/hvoice/ herH6963
  19. ื•ึท/ืชึผึตึฝื‘ึฐืšึผึฐ\ืƒva./Te.vekand/ she weptH1058
17
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืฉืึฐืžึทึฃืขva/i.yish.Ma'and/ he heardH8085
  2. ืึฑืœึนื”ึดื™ืึฎ'E.lo.HimGodH430
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืงึฃื•ึนืœKolH6963
  5. ื”ึท/ื ึผึทืขึทืจึ’ha./na.'Arthe/ ladH5288
  6. ื•ึท/ื™ึผึดืงึฐืจึธืึฉva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
  7. ืžึทืœึฐืึทึจืšึฐmal.'AkhH4397
  8. ืึฑืœึนื”ึดึคื™ื\ื€'E.lo.HimGodH430
  9. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  10. ื”ึธื’ึธืจึ™ha.GarHagarH1904
  11. ืžึดืŸ\ึพmin-fromH4480
  12. ื”ึท/ืฉืึผึธืžึทึ”ื™ึดืha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
  13. ื•ึท/ื™ึผึนึฅืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  14. ืœึธึ–/ื”ึผla/hto <the>/ herH9034
  15. ืžึทื”\ึพmah-what?H4100
  16. ืœึผึธึฃ/ืšึฐla/khH9032
  17. ื”ึธื’ึธึ‘ืจha.GarO HagarH1904
  18. ืึทืœ\ึพ'al-may notH408
  19. ืชึผึดึฃื™ืจึฐืึดึ”ื™tir.'Iyou be afraidH3372
  20. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-forH3588
  21. ืฉืึธืžึทึงืขsha.Ma'he has heardH8085
  22. ืึฑืœึนื”ึดึ›ื™ื'E.lo.HimGodH430
  23. ืึถืœ\ึพ'el-<to>H413
  24. ืงึฅื•ึนืœKolH6963
  25. ื”ึท/ื ึผึทึ–ืขึทืจha./Na.'arthe/ ladH5288
  26. ื‘ึผึท/ืึฒืฉืึถึฅืจba./'a.Sherat/ whereH834
  27. ื”ื•ึผื\ึพhu'-heH1931
  28. ืฉืึธึฝื\ืƒShamH8033
18
  1. ืงึšื•ึผืžึดื™Ku.miariseH6965
  2. ืฉื‚ึฐืึดึฃื™se.'Ilift upH5375
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ื”ึท/ื ึผึทึ”ืขึทืจha./Na.'arthe/ ladH5288
  5. ื•ึฐ/ื”ึทื—ึฒื–ึดึฅื™ืงึดื™ve./ha.cha.Zi.kiand/ take holdH2388
  6. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  7. ื™ึธื“ึตึ–/ืšึฐya.De/khhand/ yourH3027
  8. ื‘ึผึ‘/ื•ึนb/oon <the>/ himH9033
  9. ื›ึผึดึฝื™\ึพki-forH3588
  10. ืœึฐ/ื’ึฅื•ึนื™le./Goyinto/ a nationH1471
  11. ื’ึผึธื“ึ–ื•ึนืœga.DolgreatH1419
  12. ืึฒืฉื‚ึดื™ืžึถึฝ/ื ึผื•ึผ\ืƒ'a.si.Me./nuI will make/ himH7760
19
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืคึฐืงึทึคื—va/i.yif.Kachand/ he openedH6491
  2. ืึฑืœึนื”ึดื™ืึ™'E.lo.HimGodH430
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืขึตื™ื ึถึ”ื™/ื”ึธ'ei.Nei./haeyes/ herH5869
  5. ื•ึท/ืชึผึตึ–ืจึถืva./Te.re'and/ she sawH7200
  6. ื‘ึผึฐืึตึฃืจbe.'Era well ofH875
  7. ืžึธึ‘ื™ึดืMa.yimwaterH4325
  8. ื•ึท/ืชึผึตึœืœึถืšึฐva./Te.lekhand/ she wentH1980
  9. ื•ึท/ืชึผึฐืžึทืœึผึตึคืva./te.ma.Le'and/ she filledH4390
  10. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  11. ื”ึท/ื—ึตึ™ืžึถืชึ™ha./Che.metthe/ skinH2573
  12. ืžึทึ”ื™ึดืMa.yimwaterH4325
  13. ื•ึท/ืชึผึทึ–ืฉืึฐืงึฐva./Tashkand/ she gave a drink toH8248
  14. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  15. ื”ึท/ื ึผึธึฝืขึทืจ\ืƒha./Na.'arthe/ ladH5288
20
  1. ื•ึท/ื™ึฐื”ึดึงื™va/y.Hiand/ he wasH1961
  2. ืึฑืœึนื”ึดึ›ื™ื'E.lo.HimGodH430
  3. ืึถืช\ึพ'et-withH854
  4. ื”ึท/ื ึผึทึ–ืขึทืจha./Na.'arthe/ ladH5288
  5. ื•ึท/ื™ึผึดื’ึฐื“ึผึธึ‘ืœva/i.yig.Daland/ he grew upH1431
  6. ื•ึท/ื™ึผึตึ™ืฉืึถื‘ึ™va/i.Ye.shevand/ he dweltH3427
  7. ื‘ึผึท/ืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธึ”ืจba./mid.Barin the/ wildernessH4057
  8. ื•ึท/ื™ึฐื”ึดึ–ื™va/y.Hiand/ he wasH1961
  9. ืจึนื‘ึถึฅื”ro.Veha shooterH7235
  10. ืงึทืฉืึผึธึฝืช\ืƒka.Shata bowmanH7199
21
  1. ื•ึท/ื™ึผึตึ–ืฉืึถื‘va/i.Ye.shevand/ he dweltH3427
  2. ื‘ึผึฐ/ืžึดื“ึฐื‘ึผึทึฃืจbe./mid.Barin/ [the] wilderness ofH4057
  3. ืคึผึธืืจึธึ‘ืŸpa.RanParanH6290
  4. ื•ึท/ืชึผึดึฝืงึผึทึฝื—\ึพva./ti.kach-and/ she tookH3947
  5. ืœึฅ/ื•ึนl/ofor <the>/ himH9033
  6. ืึดืžึผึ›/ื•ึน'i.M/omother/ hisH517
  7. ืึดืฉืึผึธึ–ื”'i.Shaha wifeH802
  8. ืžึต/ืึถึฅืจึถืฅme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
  9. ืžึดืฆึฐืจึธึฝื™ึดื\ืƒ\ \ืคmitz.Ra.yimEgyptH4714
22
  1. ื•ึฝึท/ื™ึฐื”ึดื™ึ™va/y.Hiand/ it wasH1961
  2. ื‘ึผึธ/ืขึตึฃืชba./'Etat the/ timeH6256
  3. ื”ึท/ื”ึดึ”ื•ืha./Hiv'<the>/ thatH1931
  4. ื•ึท/ื™ึผึนึฃืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  5. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ—ืœึถืšึฐ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  6. ื•ึผ/ืคึดื™ื›ึนืœึ™u./fi.Kholand/ PhicolH6369
  7. ืฉื‚ึทืจ\ึพsar-H8269
  8. ืฆึฐื‘ึธืึ”/ื•ึนtze.va.'/Oarmy/ hisH6635
  9. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  10. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ–ื'av.ra.HamAbrahamH85
  11. ืœึต/ืืžึนึ‘ืจle./Mor<to>/ sayingH559
  12. ืึฑืœึนื”ึดึฃื™ื'E.lo.HimGodH430
  13. ืขึดืžึผึฐ/ืšึธึ”'i.me./KhaH5973
  14. ื‘ึผึฐ/ื›ึนึฅืœbe./Kholin/ allH3605
  15. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-thatH834
  16. ืึทืชึผึธึ–ื”'a.TahyouH859
  17. ืขึนืฉื‚ึถึฝื”\ืƒ'o.SehH6213
23
  1. ื•ึฐ/ืขึทืชึผึธึ—ื”ve./'a.Tahand/ thereforeH6258
  2. ื”ึดืฉืึผึธึจื‘ึฐืขึธ/ื”hi.Sha.ve.'a/hswear/ !H7650
  3. ืœึผึดึค/ื™l/ito <the>/ meH9030
  4. ื‘ึตึฝ/ืืœึนื”ึดื™ืึ™ve./lo.Himby/ GodH430
  5. ื”ึตึ”ื ึผึธื”He.nahhereH2008
  6. ืึดื\ึพ'im-ifH518
  7. ืชึผึดืฉืึฐืงึนึฃืจtish.Koryou will deal falselyH8266
  8. ืœึดึ”/ื™L/ito/ meH9030
  9. ื•ึผ/ืœึฐ/ื ึดื™ื ึดึ–/ื™u./le./ni.N/iand/ to/ posterity/ myH5209
  10. ื•ึผ/ืœึฐ/ื ึถื›ึฐื“ึผึดึ‘/ื™u./le./nekh.D/iand/ to/ progeny/ myH5220
  11. ื›ึผึท/ื—ึถึœืกึถื“ka./Che.sedaccording to the/ loyaltyH2617
  12. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-whichH834
  13. ืขึธืฉื‚ึดึคื™ืชึดื™'a.Si.tiI have doneH6213
  14. ืขึดืžึผึฐ/ืšึธึ™'i.me./Khawith/ youH5973
  15. ืชึผึทืขึฒืฉื‚ึถึฃื”ta.'a.Sehyou will doH6213
  16. ืขึดืžึผึธื“ึดึ”/ื™'i.ma.D/iwith/ meH5978
  17. ื•ึฐ/ืขึดื\ึพve./'im-and/ withH5973
  18. ื”ึธ/ืึธึ–ืจึถืฅha./'A.retzthe/ landH776
  19. ืึฒืฉืึถืจ\ึพ'a.Sher-whichH834
  20. ื’ึผึทึฅืจึฐืชึผึธื”Gar.tahyou have sojournedH1481
  21. ื‘ึผึธึฝ/ื”ึผ\ืƒBa/hin <the>/ itH9034
24
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึ™ืืžึถืจึ™va/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ”ื'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืึธื ึนื›ึดึ–ื™'a.no.KhiIH595
  4. ืึดืฉืึผึธื‘ึตึฝืขึท\ืƒ'i.sha.Ve.a'I will swearH7650
25
  1. ื•ึฐ/ื”ื•ึนื›ึดึฅื—ึทve./ho.Khi.achand/ he rebukedH3198
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ–ื'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ‘ืœึถืšึฐ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  5. ืขึทืœ\ึพ'al-onH5921
  6. ืึนื“ื•ึนืชึ™'o.dotH182
  7. ื‘ึผึฐืึตึฃืจbe.'ErH875
  8. ื”ึท/ืžึผึทึ”ื™ึดืha./Ma.yim<the>/ waterH4325
  9. ืึฒืฉืึถึฅืจ'a.SherwhichH834
  10. ื’ึผึธื–ึฐืœึ–ื•ึผga.ze.Luthey had seizedH1497
  11. ืขึทื‘ึฐื“ึตึฅื™'av.DeiH5650
  12. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึฝืœึถืšึฐ\ืƒ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
26
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึฃืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ”ืœึถืšึฐ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  3. ืœึนึฃืlo'notH3808
  4. ื™ึธื“ึทึ”ืขึฐืชึผึดื™ya.Da'.tiI knowH3045
  5. ืžึดึฅื™miwho?H4310
  6. ืขึธืฉื‚ึธึ–ื”'a.Sahhas he doneH6213
  7. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  8. ื”ึท/ื“ึผึธื‘ึธึฃืจha./da.Varthe/ thingH1697
  9. ื”ึท/ื–ึผึถึ‘ื”ha./Zeh<the>/ thisH2088
  10. ื•ึฐ/ื’ึทื\ึพve./gam-and/ alsoH1571
  11. ืึทืชึผึธึžื”'a.TahyouH859
  12. ืœึนื\ึพlo'-notH3808
  13. ื”ึดื’ึผึทึฃื“ึฐืชึผึธhi.Gad.tayou toldH5046
  14. ืœึผึดึ—/ื™L/ito <the>/ meH9030
  15. ื•ึฐ/ื’ึทึงืve./Gamand/ alsoH1571
  16. ืึธื ึนื›ึดึ›ื™'a.no.KhiIH595
  17. ืœึนึฅืlo'notH3808
  18. ืฉืึธืžึทึ–ืขึฐืชึผึดื™sha.Ma'.tiI heardH8085
  19. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดึฅื™bil.TiexceptH1115
  20. ื”ึท/ื™ึผึฝื•ึนื\ืƒhai./Yomthis/ dayH3117
27
  1. ื•ึท/ื™ึผึดืงึผึทึคื—va/i.yi.Kachand/ he tookH3947
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธืึ™'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืฆึนึฃืืŸtzonsheepH6629
  4. ื•ึผ/ื‘ึธืงึธึ”ืจu./va.Karand/ cattleH1241
  5. ื•ึท/ื™ึผึดืชึผึตึ–ืŸva/i.yi.Tenand/ he gave [them]H5414
  6. ืœึท/ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ‘ืœึถืšึฐla./'a.vi.Me.lekhto/ AbimelechH40
  7. ื•ึท/ื™ึผึดื›ึฐืจึฐืชึฅื•ึผva/i.yikh.re.Tuand/ they madeH3772
  8. ืฉืึฐื ึตื™/ื”ึถึ–ืshe.nei./HemH8147
  9. ื‘ึผึฐืจึดึฝื™ืช\ืƒbe.Rita covenantH1285
28
  1. ื•ึท/ื™ึผึทืฆึผึตึฃื‘va/i.ya.Tzevand/ he setH5324
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ—ื'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืฉืึถึ›ื‘ึทืขShe.va'sevenH7651
  5. ื›ึผึดื‘ึฐืฉื‚ึนึฅืชkiv.Sotewe-lambs ofH3535
  6. ื”ึท/ืฆึผึนึ–ืืŸha./Tzonthe/ flockH6629
  7. ืœึฐ/ื‘ึทื“ึผึฐ/ื”ึถึฝืŸ\ืƒle./va.de./Hento/ alone/ themH905
29
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึฅืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ–ืœึถืšึฐ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  3. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  4. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ‘ื'av.ra.HamAbrahamH85
  5. ืžึธึฃื”mahwhat?H4100
  6. ื”ึตึ—ื ึผึธื”He.nahH2007
  7. ืฉืึถึคื‘ึทืขShe.va'sevenH7651
  8. ื›ึผึฐื‘ึธืฉื‚ึนืชึ™ke.va.Sotewe-lambsH3535
  9. ื”ึธ/ืึตึ”ืœึผึถื”ha./'E.leh<the>/ theseH428
  10. ืึฒืฉืึถึฅืจ'a.SherwhichH834
  11. ื”ึดืฆึผึทึ–ื‘ึฐืชึผึธhi.Tzav.tayou have setH5324
  12. ืœึฐ/ื‘ึทื“ึผึธึฝ/ื ึธื”\ืƒle./va.Da./nahto/ alone/ themH905
30
  1. ื•ึท/ื™ึผึนึ•ืืžึถืจva/i.Yo.merand/ he saidH559
  2. ื›ึผึดึšื™kithatH3588
  3. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  4. ืฉืึถึฃื‘ึทืขShe.va'sevenH7651
  5. ื›ึผึฐื‘ึธืฉื‚ึนึ”ืชke.va.Sotewe-lambsH3535
  6. ืชึผึดืงึผึทึ–ื—ti.Kachyou will takeH3947
  7. ืžึด/ื™ึผึธื“ึดึ‘/ื™mi./ya.D/ifrom/ hand/ myH3027
  8. ื‘ึผึท/ืขึฒื‘ื•ึผืจึ™ba./'a.Vurin/order thatH5668
  9. ืชึผึดึฝื”ึฐื™ึถื”\ึพtih.yeh-it may becomeH1961
  10. ืœึผึดึฃ/ื™l/ifor <the>/ meH9030
  11. ืœึฐ/ืขึตื“ึธึ”ื”le./'e.Dah<into>/ a witnessH5713
  12. ื›ึผึดึฅื™kiforH3588
  13. ื—ึธืคึทึ–ืจึฐืชึผึดื™cha.Far.tiI dugH2658
  14. ืึถืช\ึพ'et-<obj.>H853
  15. ื”ึท/ื‘ึผึฐืึตึฅืจha./be.'Erthe/ wellH875
  16. ื”ึท/ื–ึผึนึฝืืช\ืƒha./Zot<the>/ thisH2063
31
  1. ืขึทืœ\ึพ'al-there-H5921
  2. ื›ึผึตึ—ืŸKen-foreH3651
  3. ืงึธืจึธึ›ืka.Ra'he calledH7121
  4. ืœึท/ืžึผึธืงึฅื•ึนืla./ma.Kom<to> the/ placeH4725
  5. ื”ึท/ื”ึ–ื•ึผืha./Hu'<the>/ thatH1931
  6. ื‘ึผึฐืึตึฃืจbe.'ErBeerH884
  7. ืฉืึธึ‘ื‘ึทืขSha.va'ShebaH884
  8. ื›ึผึดึ›ื™kiforH3588
  9. ืฉืึธึฅืshamthereH8033
  10. ื ึดืฉืึฐื‘ึผึฐืขึ–ื•ึผnish.be.'Uthey swore an oathH7650
  11. ืฉืึฐื ึตื™/ื”ึถึฝื\ืƒshe.nei./HemH8147
32
  1. ื•ึท/ื™ึผึดื›ึฐืจึฐืชึฅื•ึผva/i.yikh.re.Tuand/ they madeH3772
  2. ื‘ึฐืจึดึ–ื™ืชve.Rita covenantH1285
  3. ื‘ึผึด/ื‘ึฐืึตึฃืจbi/v.'Erat/ BeerH884
  4. ืฉืึธึ‘ื‘ึทืขSha.va'ShebaH884
  5. ื•ึท/ื™ึผึธึฃืงึธืva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
  6. ืึฒื‘ึดื™ืžึถึ—ืœึถืšึฐ'a.vi.Me.lekhAbimelechH40
  7. ื•ึผ/ืคึดื™ื›ึนืœึ™u./fi.Kholand/ PhicolH6369
  8. ืฉื‚ึทืจ\ึพsar-H8269
  9. ืฆึฐื‘ึธืึ”/ื•ึนtze.va.'/Oarmy/ hisH6635
  10. ื•ึท/ื™ึผึธืฉืึปึ–ื‘ื•ึผva/i.ya.Shu.vuand/ they returnedH7725
  11. ืึถืœ\ึพ'el-toH413
  12. ืึถึฅืจึถืฅ'E.retzH776
  13. ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดึฝื™ื\ืƒpe.lish.TimH6430
33
  1. ื•ึท/ื™ึผึดื˜ึผึทึฅืขva/i.yi.Ta'and/ he plantedH5193
  2. ืึถึ–ืฉืึถืœ'E.shela tamarisk treeH815
  3. ื‘ึผึด/ื‘ึฐืึตึฃืจbi/v.'Erin/ BeerH884
  4. ืฉืึธึ‘ื‘ึทืขSha.va'ShebaH884
  5. ื•ึท/ื™ึผึดึจืงึฐืจึธื\ึพva/i.Yik.ra'-and/ he calledH7121
  6. ืฉืึธึ”ืShamthereH8033
  7. ื‘ึผึฐ/ืฉืึตึฅืbe./Shemon/ [the] name ofH8034
  8. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”Yah.wehYahwehH3068
  9. ืึตึฅืœ'elH410
  10. ืขื•ึนืœึธึฝื\ืƒo.LamperpetuityH5769
34
  1. ื•ึท/ื™ึผึธึงื’ึธืจva/i.Ya.gorand/ he sojournedH1481
  2. ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ›ื'av.ra.HamAbrahamH85
  3. ื‘ึผึฐ/ืึถึฅืจึถืฅbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
  4. ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดึ–ื™ืpe.lish.TimH6430
  5. ื™ึธืžึดึฅื™ืya.MimdaysH3117
  6. ืจึทื‘ึผึดึฝื™ื\ืƒ\ \ืคra.BimmanyH7227

View the full Hebrew interlinear for Genesis 21 →

Strong's words in Genesis 21 (6)
Strong's H85 — ืœึฐ/ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธึ›ื (le./'av.ra.Ham)
to/ Abraham. Appears 18 times in Genesis 21.
Strong's H1121 — ื‘ึผึตึ–ืŸ (ben)
a son. Appears 14 times in Genesis 21.
Strong's H559 — ืึธืžึธึ‘ืจ ('a.Mar)
he had said. Appears 14 times in Genesis 21.
Strong's H430 — ืึฑืœึนื”ึดึฝื™ื\ืƒ ('E.lo.Him)
God. Appears 11 times in Genesis 21.
Strong's H8283 — ืฉื‚ึธืจึธึ–ื” (sa.Rah)
Sarah. Appears 8 times in Genesis 21.
Strong's H884 — ื‘ึผึฐืึตึฅืจ (be.'Er)
Beer. Appears 8 times in Genesis 21.

Browse the full Strong's concordance →

“For it has been read that Abraham begot a son, Isaac, when he was a hundred years old. โ€œAnd Sarah said, โ€˜Who will announce to Abraham that Sarah nurses a child?โ€™ โ€ โ€œAnd then,โ€ the text says, โ€œAbraham circumcised the child on the eighth day.โ€”

What the Early Church wrote about Genesis 21 (4)

  • “Isaac means โ€œlaughterโ€ or โ€œjoy.โ€ Who is it, then, who begets such a son? It is doubtless he who said of these whom he begot through the gospel: โ€œFor you are my joy and crown of glory.โ€”

  • “Isaac, Scripture says, โ€œgrewโ€ and became strong; that is, Abrahamโ€™s joy grew as he looked not at those things โ€œwhich are seen but at the things which are not seen.โ€ For Abraham did not rejoice about present things or about the riches of the world and the activities of the age....”

  • “He therefore who โ€œis perfected in loveโ€ is born of Abraham and is โ€œa son of the free woman.โ€ But he who keeps the commandments, not in perfect love but in dread of future torment and in fear of punishments is, indeed, also himself a son of Abraham. He too receives gifts, that...”

  • “Let us see what Abraham does meanwhile after Sarah is displeased. He casts out the bondwoman and her son, but nevertheless he gives him a bottle of water. For his mother does not have a well of living water, nor could the boy draw water from a well.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Genesis 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress