Loading Scripture...
Hebrews 2 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Hebrews 2 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Hebrews 2 in modern English — World English Bible (18 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Therefore we ought to pay greater attention to the things that were heard, lest perhaps we drift away.
2 For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense;
3 how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard;
4 God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
5 For he didn’t subject the world to come, of which we speak, to angels.
6 But one has somewhere testified, saying, “What is man, that you think of him? Or the son of man, that you care for him?
7 You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor.
8 You have put all things in subjection under his feet.” For in that he subjected all things to him, he left nothing that is not subject to him. But now we don’t see all things subjected to him, yet.
9 But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone.
10 For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
11 For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,
12 saying, “I will declare your name to my brothers. Among of the congregation I will sing your praise.”
13 Again, “I will put my trust in him.” Again, “Behold, here I am with the children whom God has given me.”
14 Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil,
15 and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
16 For most certainly, he doesn’t give help to angels, but he gives help to the offspring of Abraham.
17 Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.
18 For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.
Study tools for Hebrews 2
Cross-references, Greek word study, and what the Early Church wrote about Hebrews 2. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Hebrews 2 study resources: word-by-word Greek interlinear with Strong's numbers, 4 cross-references, 5 Early-Church citations.
Cross-references in Hebrews 2 (4)
- v.14 2 Timothy 1:10
- v.6 Psalms 8:4-8
- v.12 Psalms 22:22
- v.1 Luke 8:15
Greek interlinear — Hebrews 2:1–18 (322 words)
- Διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τοῦτοtoutotouto: that thingAdverb — Accusative Singular NeuterG5124
- δεῖdeidei: it is (was, etc.) necessary (as binding)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1163
- περισσοτέρωςperissoterōsperissoteros: more superabundantlyAdverbG4056
- ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
- προσέχεινprosecheinprosecho: to hold the mind towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere toVerb — Present Active InfinitiveG4337
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural NeuterG3588
- ἀκουσθεῖσινakoustheisinakouo: to hearVerb — Aorist Passive ParticipleG191
- μήποτεmēpotemepote: not ever; also if (or lest) ever (or perhaps)AdverbG3379
- παραῤῥυῶμενpararrhyōmenpararrhueo: to flow by; (figuratively) carelessly pass (miss)Verb — Aorist Active Subjunctive, 1st PluralG3901
- εἰeiei: if, whether, that, etc.ConditionalG1487
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- δι'didia: throughPrepositionG1223
- ἀγγέλωνangelōnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Plural MasculineG32
- λαληθεὶςlalētheislaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Aorist Passive ParticipleG2980
- λόγοςlogoslogos: something said (including the thought)Noun — Nominative Singular MasculineG3056
- ἐγένετοegenetoginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1096
- βέβαιοςbebaiosbebaios: firm, steadfast, stableAdjective — Nominative Singular MasculineG949
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πᾶσαpasapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Singular FeminineG3956
- παράβασιςparabasisparabasis: violationNoun — Nominative Singular FeminineG3847
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- παρακοὴparakoēparakoe: inattention; (by implication) disobedienceNoun — Nominative Singular FeminineG3876
- ἔλαβενelabenlambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG2983
- ἔνδικονendikonendikos: in the right, i.e. equitableAdjective — Accusative Singular FeminineG1738
- μισθαποδοσίανmisthapodosianmisthapodosia: requital (good or bad)Noun — Accusative Singular FeminineG3405
- πῶςpōspos: in what way?; (sometimes indirect) how?AdverbG4459
- ἡμεῖςhēmeishemeis: wePronoun — 1st person Nominative PluralG2249
- ἐκφευξόμεθαekpheuxomethaekpheugo: to flee outVerb — Future Indicative, 1st PluralG1628
- τηλικαύτηςtēlikautēstelikoutos: such as this; (in magnitude or figurative) so vastAdverb — Genitive Singular FeminineG5082
- ἀμελήσαντεςamelēsantesameleo: to be careless ofVerb — Aorist Active ParticipleG272
- σωτηρίαςsōtēriassoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Genitive Singular FeminineG4991
- ἥτιςhētishostis: which some, i.e. any that; (definite) which samePronoun — Nominative Singular FeminineG3748
- ἀρχὴνarchēnarche: (properly abstract) a commencement; (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)Noun — Accusative Singular FeminineG746
- λαβοῦσαlabousalambano: (actively) to take; (passively) to receiveVerb — Aorist Active ParticipleG2983
- λαλεῖσθαιlaleisthailaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Passive InfinitiveG2980
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- κυρίουkyrioukurios: supreme in authority; (as noun) controllerNoun — Genitive Singular MasculineG2962
- ὑπὸhypohupo: under; (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through)PrepositionG5259
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
- ἀκουσάντωνakousantōnakouo: to hearVerb — Aorist Active ParticipleG191
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- ἡμᾶςhēmashemas: usPronoun — 1st person Accusative PluralG2248
- ἐβεβαιώθηebebaiōthēbebaioo: to make firm, steadfast; (figuratively) to confirmVerb — Aorist Passive Indicative, 3rd SingularG950
- συνεπιμαρτυροῦντοςsynepimartyrountossunepimartureo: to testify further jointly, i.e. unite in adding evidenceVerb — Present Active ParticipleG4901
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- σημείοιςsēmeioissemeion: an indication, especially ceremonially or supernaturallyNoun — Dative Plural NeuterG4592
- τεtete: both or alsoParticleG5037
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τέρασινterasinteras: a prodigy or omenNoun — Dative Plural NeuterG5059
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ποικίλαιςpoikilaispoikilos: motley, i.e. various in characterAdjective — Dative Plural FeminineG4164
- δυνάμεσινdynamesindunamis: force; (specially) miraculous powerNoun — Dative Plural FeminineG1411
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πνεύματοςpneumatospneuma: a current of air, i.e. breath (blast) or a breezeNoun — Genitive Singular NeuterG4151
- ἁγίουhagiouhagios: sacred; (physically) pureAdjective — Genitive Singular NeuterG40
- μερισμοῖςmerismoismerismos: a separation or distributionNoun — Dative Plural MasculineG3311
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- θέλησινthelēsinthelesis: determination (properly, the act), i.e. optionNoun — Accusative Singular FeminineG2308
- Οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἀγγέλοιςangeloisaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Dative Plural MasculineG32
- ὑπέταξενhypetaxenhupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG5293
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- οἰκουμένηνoikoumenēnoikoumene: land, i.e. the (earthly part of the) globeNoun — Accusative Singular FeminineG3625
- τὴνtēnho: theArticle — Accusative Singular FeminineG3588
- μέλλουσανmellousanmello: to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events, in the sense...Verb — Present Active ParticipleG3195
- περὶperiperi: (properly) through (all over), i.e. aroundPrepositionG4012
- ἧςhēshos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular FeminineG3739
- λαλοῦμενlaloumenlaleo: to talk, i.e. utter wordsVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG2980
- διεμαρτύρατοdiemartyratodiamarturomai: to attest or protest earnestly; (by implication) hortativelyVerb — Aorist Indicative, 3rd SingularG1263
- δέdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- πούpoupou: as adverb of place, somewhere, i.e. nearlyParticleG4225
- τιςtistis: some or any person or objectParticle — Nominative Singular MasculineG5100
- λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
- Τίtitis: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)Interjection — Nominative Singular NeuterG5101
- ἐστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- ἄνθρωποςanthrōposanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Nominative Singular MasculineG444
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- μιμνῄσκῃmimnēskēmimnesko: to remind; (middle voice) to recall to mind, rememberVerb — Present Indicative, 2nd SingularG3403
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ἢēe: (disjunctive) or; (comparative) than.ParticleG2228
- υἱὸςhuioshuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Nominative Singular MasculineG5207
- ἀνθρώπουanthrōpouanthropos: (properly) man-faced; (concretely) a human being (man or female)Noun — Genitive Singular MasculineG444
- ὅτιhotihoti: (demonstrative) that (sometimes redundant)ConjunctionG3754
- ἐπισκέπτῃepiskeptēepiskeptomai: to inspect; (by implication) to selectVerb — Present Indicative, 2nd SingularG1980
- αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ἠλάττωσαςēlattōsaselattoo: to lessen (in rank or influence)Verb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG1642
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- βραχύbrachybrachus: shortAdjective — Accusative Singular NeuterG1024
- τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
- παρ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ἀγγέλουςangelousaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Accusative Plural MasculineG32
- δόξῃdoxēdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Dative Singular FeminineG1391
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τιμῇtimētime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun — Dative Singular FeminineG5092
- ἐστεφάνωσαςestephanōsasstephanoo: to adorn with an honorary wreathVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG4737
- αὐτόνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- κατέστησαςkatestēsaskathistemi: to place down (permanently); (figuratively) to designate, constitute, convoyVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG2525
- αὐτὸνautonautos: selfPronoun — Accusative Singular MasculineG846
- ἐπὶepiepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- ἔργαergatoil (as an effort or occupation); (by implication) an actNoun — Accusative Plural NeuterG2041
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural FeminineG3588
- χειρῶνcheirōncheir: the hand; (figuratively) powerNoun — Genitive Plural FeminineG5495
- σου·sousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- ὑπέταξαςhypetaxashupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb — Aorist Active Indicative, 2nd SingularG5293
- ὑποκάτωhypokatōhupokato: down under, i.e. beneathAdverbG5270
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural MasculineG3588
- ποδῶνpodōnpous: a footNoun — Genitive Plural MasculineG4228
- αὐτοῦautouautos: selfPronoun — Genitive Singular MasculineG846
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- τῷtōho: theArticle — Dative Singular MasculineG3588
- ὑποτάξαιhypotaxaihupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb — Aorist Active InfinitiveG5293
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- οὐδὲνoudenoudeis: not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothingAdjective — Accusative Singular NeuterG3762
- ἀφῆκενaphēkenaphiemi: to send forthVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG863
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- ἀνυπότακτονanypotaktonanupotaktos: unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)Adjective — Accusative Singular NeuterG506
- νῦνnynnun: "now"AdverbG3568
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- οὔπωoupōoupo: not yetAdverbG3768
- ὁρῶμενhorōmenhorao: (properly) to stare at; (by implication) to discern clearly (physically or mentally)Verb — Present Active Indicative, 1st PluralG3708
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- ὑποτεταγμένα·hypotetagmenahupotasso: to subordinate; (reflexively) to obeyVerb — Perfect Passive ParticipleG5293
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- δὲdede: but, and, etc.ConjunctionG1161
- βραχύbrachybrachus: shortAdjective — Accusative Singular NeuterG1024
- τιtitis: some or any person or objectParticle — Accusative Singular NeuterG5100
- παρ'parpara: (properly) near; (genitive case) from beside (literally or figuratively)PrepositionG3844
- ἀγγέλουςangelousaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Accusative Plural MasculineG32
- ἠλαττωμένονēlattōmenonelattoo: to lessen (in rank or influence)Verb — Perfect Passive ParticipleG1642
- βλέπομενblepomenblepo: to look atVerb — Present Active Indicative, 1st PluralG991
- ἸησοῦνiēsounIesous: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other IsraelitesNoun — Accusative Singular MasculineG2424
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- πάθημαpathēmapathema: something undergone, i.e. hardship or painNoun — Accusative Singular NeuterG3804
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- δόξῃdoxēdoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Dative Singular FeminineG1391
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τιμῇtimētime: a value, i.e. money paid; (concretely and collectively) valuablesNoun — Dative Singular FeminineG5092
- ἐστεφανωμένονestephanōmenonstephanoo: to adorn with an honorary wreathVerb — Perfect Passive ParticipleG4737
- ὅπωςhopōshopos: what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)AdverbG3704
- χάριτιchariticharis: graciousness (as gratifying), of manner or actNoun — Dative Singular FeminineG5485
- θεοῦtheoutheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Genitive Singular MasculineG2316
- ὑπὲρhyperhuper: "over"; (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regardingPrepositionG5228
- παντὸςpantospas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular MasculineG3956
- γεύσηταιgeusētaigeuomai: to taste; (by implication) to eatVerb — Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1089
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- Ἔπρεπενeprepenprepo: to tower up (be conspicuous); (by implication) to be suitable or properVerb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG4241
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- δι'didia: throughPrepositionG1223
- ὃνhonhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular MasculineG3739
- τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural NeuterG3956
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- δι'didia: throughPrepositionG1223
- οὗhouhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Genitive Singular MasculineG3739
- τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural NeuterG3956
- πολλοὺςpollouspolus: (singular) much (in any respect) or (plural) many, (neuter singular as adverbial) largely, (neuter plural as...Adjective — Accusative Plural MasculineG4183
- υἱοὺςhuioushuios: a "son" (sometimes of animals)Noun — Accusative Plural MasculineG5207
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- δόξανdoxandoxa: glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)Noun — Accusative Singular FeminineG1391
- ἀγαγόνταagagontaago: (properly) to lead; (by implication) to bring, driveVerb — Aorist Active ParticipleG71
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- ἀρχηγὸνarchēgonarchegos: a chief leaderNoun — Accusative Singular MasculineG747
- τῆςtēsho: theArticle — Genitive Singular FeminineG3588
- σωτηρίαςsōtēriassoteria: rescue or safety (physically or morally)Noun — Genitive Singular FeminineG4991
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural MasculineG846
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- παθημάτωνpathēmatōnpathema: something undergone, i.e. hardship or painNoun — Genitive Plural NeuterG3804
- τελειῶσαιteleiōsaiteleioo: to complete; (literally) to accomplishVerb — Aorist Active InfinitiveG5048
- ὅhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- τεtete: both or alsoParticleG5037
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- ἁγιάζωνhagiazōnhagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb — Present Active ParticipleG37
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- οἱhoiho: theArticle — Nominative Plural MasculineG3588
- ἁγιαζόμενοιhagiazomenoihagiazo: to make holy; (ceremonially) purify or consecrateVerb — Present Passive ParticipleG37
- ἐξexek: from (the point whence action or motion proceeds)PrepositionG1537
- ἑνὸςhenosheis: oneAdjective — Genitive Singular MasculineG1520
- πάντες·pantespas: all, any, every, the wholeAdjective — Nominative Plural MasculineG3956
- δι'didia: throughPrepositionG1223
- ἣνhēnhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Singular FeminineG3739
- αἰτίανaitianaitia: a cause (as if asked for); (logically) a reason (motive, matter)Noun — Accusative Singular FeminineG156
- οὐκoukou: no or notParticle — negativeG3756
- ἐπαισχύνεταιepaischynetaiepaischunomai: to feel shame for somethingVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1870
- ἀδελφοὺςadelphousadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Accusative Plural MasculineG80
- αὐτοὺςautousautos: selfPronoun — Accusative Plural MasculineG846
- καλεῖνkaleinkaleo: to "call" (aloud)Verb — Present Active InfinitiveG2564
- λέγων,legōnlego: (properly) to "lay" forth; (figuratively) to relateVerb — Present Active ParticipleG3004
- Ἀπαγγελῶapangelōapaggello: to declare, announceVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG518
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ὄνομάonomaonoma: a "name" (authority, character)Noun — Accusative Singular NeuterG3686
- σουsousou: of thee, thyPronoun — 2nd person Genitive SingularG4675
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- ἀδελφοῖςadelphoisadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Dative Plural MasculineG80
- μουmoumou: of mePronoun — 1st person Genitive SingularG3450
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- μέσῳmesōmesos: middle (as an adjective or (neuter) noun)Adjective — Dative Singular NeuterG3319
- ἐκκλησίαςekklēsiasekklesia: (properly) a "calling out"; (concretely) a called out assembly of citizensNoun — Genitive Singular FeminineG1577
- ὑμνήσωhymnēsōhumneo: to hymn, i.e. sing a religious ode; (by implication) to celebrate (God) in songVerb — Future Active Indicative, 1st SingularG5214
- σεsese: theePronoun — 2nd person Accusative SingularG4571
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- Ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
- ἔσομαιesomaiesomai: will beVerb — Future Indicative, 1st SingularG2071
- πεποιθὼςpepoithōspeitho: to convince (by argument, true or false)Verb — Perfect Active ParticipleG3982
- ἐπ'epepi: (properly) meaning superimposition (of time, place, order, etc.)PrepositionG1909
- αὐτῷautōautos: selfPronoun — Dative Singular MasculineG846
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πάλινpalinpalin: (adverbially) anew; (of place) backAdverbG3825
- Ἰδού,idouidou: (used as imperative) lo!Verb — Aorist Active Imperative, 2nd SingularG2400
- ἐγὼegōego: (emphatically, of the first person) IPronoun — 1st person Nominative SingularG1473
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
- παιδίαpaidiapaidion: a young child (of either sex); (properly) an infantNoun — Nominative Plural NeuterG3813
- ἅhahos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Accusative Plural NeuterG3739
- μοιmoimoi: to mePronoun — 1st person Dative SingularG3427
- ἔδωκενedōkendidomi: to giveVerb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG1325
- ὁhoho: theArticle — Nominative Singular MasculineG3588
- θεόςtheostheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Nominative Singular MasculineG2316
- ἐπεὶepeiepei: thereupon, i.e. since (of time or cause)ConjunctionG1893
- οὖνounoun: (adverbially) certainly; (conjunctionally) accordinglyConjunctionG3767
- τὰtaho: theArticle — Nominative Plural NeuterG3588
- παιδίαpaidiapaidion: a young child (of either sex); (properly) an infantNoun — Nominative Plural NeuterG3813
- κεκοινώνηκενkekoinōnēkenkoinoneo: to share with others (objectively or subjectively)Verb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG2841
- σαρκόςsarkossarx: flesh (as stripped of the skin); (strictly) the meat of an animal (as food)Noun — Genitive Singular FeminineG4561
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- αἵματοςhaimatoshaima: blood; (literally) of men or animalsNoun — Genitive Singular NeuterG129
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
- παραπλησίωςparaplēsiōsparaplesios: in a manner near by; (figuratively) similarlyAdverbG3898
- μετέσχενmeteschenmetecho: to share or participate; (by implication) belong to, eat (or drink)Verb — Aorist Active Indicative, 3rd SingularG3348
- τῶνtōnho: theArticle — Genitive Plural NeuterG3588
- αὐτῶνautōnautos: selfPronoun — Genitive Plural NeuterG846
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- καταργήσῃkatargēsēkatargeo: to be (render) entirely idle (useless)Verb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG2673
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- κράτοςkratoskratos: vigor ("great")Noun — Accusative Singular NeuterG2904
- ἔχονταechontaecho: to hold (such as possession, ability, contiuity, relation, or condition)Verb — Present Active ParticipleG2192
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- τοῦτ'touttouto: that thingAdverb — Nominative Singular NeuterG5124
- ἔστινestinesti: he (she or it) is; also (with neuter plural) they areVerb — Present Indicative, 3rd SingularG2076
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- διάβολονdiabolondiabolos: a slanderer; (specially) SatanAdjective — Accusative Singular MasculineG1228
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- ἀπαλλάξῃapallaxēapallasso: to change away, i.e. release; (reflexively) removeVerb — Aorist Active Subjunctive, 3rd SingularG525
- τούτουςtoutoustoutous: these (persons, as objective of verb or preposition)Adverb — Accusative Plural MasculineG5128
- ὅσοιhosoihosos: as (much, great, long, etc.) asNominative Plural MasculineG3745
- φόβῳphobōphobos: alarm or frightNoun — Dative Singular MasculineG5401
- θανάτουthanatouthanatos: deathNoun — Genitive Singular MasculineG2288
- διὰdiadia: throughPrepositionG1223
- παντὸςpantospas: all, any, every, the wholeAdjective — Genitive Singular MasculineG3956
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- ζῆνzēnzao: to liveVerb — Present Active InfinitiveG2198
- ἔνοχοιenochoienochos: liable to (a condition, penalty or imputation)Adjective — Nominative Plural MasculineG1777
- ἦσανēsanen: I (thou, etc.) was (wast or were)Verb — Imperfect Indicative, 3rd PluralG2258
- δουλείαςdouleiasdouleia: slavery (ceremonially or figuratively)Noun — Genitive Singular FeminineG1397
- οὐouou: no or notParticle — negativeG3756
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- δήπουdēpoudepou: indeed doubtlessAdverbG1222
- ἀγγέλωνangelōnaggelos: a messenger; (especially) an "angel" of GodNoun — Genitive Plural MasculineG32
- ἐπιλαμβάνεταιepilambanetaiepilambanomai: to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1949
- ἀλλὰallaalla: (properly) other things; (adverbially) contrariwise (in many relations)ConjunctionG235
- σπέρματοςspermatossperma: something sown, i.e. seed (including the male "sperm")Noun — Genitive Singular NeuterG4690
- ἈβραὰμabraamAbraam: Abraham, the Hebrew patriarchNounG11
- ἐπιλαμβάνεταιepilambanetaiepilambanomai: to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose)Verb — Present Indicative, 3rd SingularG1949
- ὅθενhothenhothen: from which place or source or cause (adverb or conjunction)AdverbG3606
- ὤφειλενōpheilenopheilo: to owe (finacially); (figuratively) to be under obligation, indebted (ought, must, should)Verb — Imperfect Active Indicative, 3rd SingularG3784
- κατὰkatakata: (prepositionally) down (in place or time)PrepositionG2596
- πάνταpantapas: all, any, every, the wholeAdjective — Accusative Plural NeuterG3956
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- ἀδελφοῖςadelphoisadelphos: a brother; (of faith) a brother in our Lord, JesusNoun — Dative Plural MasculineG80
- ὁμοιωθῆναιhomoiōthēnaihomoioo: to assimilate, i.e. compare; (passively) to become similarVerb — Aorist Passive InfinitiveG3666
- ἵναhinahina: in order that (denoting the purpose or the result)ConjunctionG2443
- ἐλεήμωνeleēmōneleemon: compassionate (actively)Adjective — Nominative Singular MasculineG1655
- γένηταιgenētaiginomai: to cause to be ("gen"-erate); (reflexively) to become (come into being)Verb — Aorist Subjunctive, 3rd SingularG1096
- καὶkaikai: and, also, even, so then, too, etc.ConjunctionG2532
- πιστὸςpistospistos: (objectively) trustworthy; (subjectively) trustfulAdjective — Nominative Singular MasculineG4103
- ἀρχιερεὺςarchiereusarchiereus: the high-priest; (literally) of the JewsNoun — Nominative Singular MasculineG749
- τὰtaho: theArticle — Accusative Plural NeuterG3588
- πρὸςprospros: forward to, i.e. toward; (genitive case) the side of, i.e. pertaining toPrepositionG4314
- τὸνtonho: theArticle — Accusative Singular MasculineG3588
- θεόνtheontheos: a deity; (figuratively) a magistrateNoun — Accusative Singular MasculineG2316
- εἰςeiseis: to or into (indicating the point reached or entered), of place, timePrepositionG1519
- τὸtoho: theArticle — Accusative Singular NeuterG3588
- ἱλάσκεσθαιhilaskesthaihilaskomai: to conciliate; (transitively) to atone for (sin)Verb — Present Passive InfinitiveG2433
- τὰςtasho: theArticle — Accusative Plural FeminineG3588
- ἁμαρτίαςhamartiashamartia: a sinNoun — Accusative Plural FeminineG266
- τοῦtouho: theArticle — Genitive Singular MasculineG3588
- λαοῦlaoulaos: a peopleNoun — Genitive Singular MasculineG2992
- ἐνenen: "in," at, (up-)on, by, etc.PrepositionG1722
- ᾧhōhos: the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, thatPronoun — Dative Singular NeuterG3739
- γὰρgargar: (properly) assigning a reasonConjunctionG1063
- πέπονθενpeponthenpascho: to experience a sensation or impression (usually painful)Verb — Perfect Active Indicative, 3rd SingularG3958
- αὐτὸςautosautos: selfPronoun — Nominative Singular MasculineG846
- πειρασθείςpeirastheispeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb — Aorist Passive ParticipleG3985
- δύναταιdynataidunamai: to be able or possibleVerb — Present Indicative, 3rd SingularG1410
- τοῖςtoisho: theArticle — Dative Plural MasculineG3588
- πειραζομένοιςpeirazomenoispeirazo: to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineVerb — Present Passive ParticipleG3985
- βοηθῆσαιboēthēsaiboetheo: to aid or relieveVerb — Aorist Active InfinitiveG997
Strong's words in Hebrews 2 (6)
- Strong's G1223 — Διὰ (dia)
- dia (dee-ah') prep. 1. through {in very wide applications, local, causal, or occasional} [a primary preposition denoting the channel of an act] KJV: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. Appears 10 times in Hebrews 2.
- Strong's G3956 — πᾶσα (pasa)
- pas (pas`) (including all the forms of declension) adj. 1. all, any, every, the whole [apparently a primary word] KJV: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. Appears 10 times in Hebrews 2.
- Strong's G3739 — ἧς (hēs)
- hos (hos) (including feminine he hay, and neuter ho ho) p/r. 1. the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that [probably a primary word (or perhaps a form of the article G3. Appears 6 times in Hebrews 2.
- Strong's G2288 — θανάτου (thanatou)
- thanatos (than'-at-os) n. 1. death {literally or figuratively; properly, an adjective used as a noun} [from G2348] KJV: X deadly, (be...) death Root(s): G2348. Appears 5 times in Hebrews 2.
- Strong's G32 — ἀγγέλων (angelōn)
- aggelos (ang'-el-os) n. 1. a messenger 2. (especially) an "angel" of God 3. (of evil, Satan) a demon 4. (by implication) a person carrying forth a message from God, i.e. a servant (a disciple, pastor, elder, prophet, etc.) 5. (also, by implication) a thing or event carrying forth a message from God, i.e. a hardship (pestilence, wind, etc.), or an animal (donkey, locusts, etc.)) [from aggello "to bring tidings" (possibly derived from G71)] KJV: angel, messenger Compare: G34 See also: G71. Appears 5 times in Hebrews 2.
- Strong's G2316 — θεοῦ (theou)
- theos (theh-os') n. 1. a deity 2. (figuratively) a magistrate 3. (by Hebraism) very {(especially with G3588) the supreme Divinity} [of uncertain affinity] KJV: X exceeding, God, god(-ly, -ward) See also: G3588. Appears 4 times in Hebrews 2.
“the Father of truth, who sent forth to us the Saviour and Prince of incorruption,”
What the Early Church wrote about Hebrews 2 (4)
-
“of my brethren; and I will praise thee in the midst of the assembly of the saints."”
-
“He (since it behooved Him to appear in flesh), that He might abolish death, and reveal the resurrection from the dead.”
-
“Michael is he who has authority over this people... he who gave them the law.”
-
“since Thou "weft not ashamed of me as Thy brother."”